장음표시 사용
92쪽
Praeterea lectiones omnes citi ibus nullurn in apparatu Signunt semie-posiluinis Alexandrini sitiit codicis.
93쪽
I. Do intorprolationis L. viroraim origino. De oa quid tra lictorit Aristoas in opistula acl Pthilocratem lantren H. AristobuIi testimonium, ilona Plitionis ot Ioseptii II l. Testimonia Iustini Martyris, Epiphanti, Hieronymi IV. IIobraoorurn de Oadona ro traditionos V. Do fido libolli Aristoae, domio vora interpretationis LXXViromna origine, anal liu, B tale .
VI Do voris auctoribus Ot logibus qiuas interpretando secuti sint. Do textus Soptuagintaviralis auctoritato e t atriiquis
VII. Do Sixio V. o litore L.XX interprotulia. Sixlinaria ocliti nem excellero praestantia editionum rotiquariam: Compi tonsis, Vonelao, Alexati trinas sivo Grai ianao. Iii nota explicatiir ito Compluteiisi ol Vonota odit Onnnis cloquo utrius- quo ropolitionissitis. Ibidom etiam mentio si ei lilionis nuperrimao Polyglouao Thollianae, cuius toxium Septuagintaviralonati inuinoris vitiis dosorinslum osso C inperimus.) VIII. Do huius o litionis consilio ot rationo i X. Romana editio describitur. Notarum suta toxtu auctor at tu
X. Antonii Caratio ad Sixtum Quinium opistula ledicator ia cunipraocipua Vaticani codicis Is Ido . . XI. Praolatio Potri Morini ad lociorem. LXX inlorprolos spiritu sancto plonos Biblia Interpretalos esse. De Aquila, SFmmacho, Theodotioris, odition 3 Quinta et Sexta, itona do I .uciano. Ηexayla Origonis cor ruptorum codicum caussain Oxsiliisso. Morita Sixti V. ol Grogorii XIII. In nota pag. XXIV. a nobis Oxplicatur do Pio V. ob nomina collaboratorum Carasas rosoriantur. Vaticanum librum cur iluobus aliis. ali ro Vonolo, altoro ipsius Carasan, Romanao oditionis sundamentum osso. In nota pag. XXIV. a nobis do antiquitato libra Vaticani dissoritur, iterra notis . et 2. Pag. XXV. clei luobus codd. rotissilis ait ollatiotioni Vaticariana adlithitis.
94쪽
XIV. Quibus rebus listoc oditio ab ipsa Roinaria disce serit.
Interpunctio. I .itierao initialos. Voreus et capita XXVIII - XXX. XV. Accon tuum emendatio, cuius Plurima Omnis genoris exempla assoriantur. Puncta diaeroti ea. E ελθωv st etσe 2ωv. Voces encliticae. Adverbiorum compositoriani scriptio continua ot soparata. Spirituum varietas: αὐτού οι αὐτού. οὐκ to adspiratas sγllabas ot similia. Iota subscriptum ot adscriptum. v ἐφελκυστικό3 aulo consonantem. LGUt,
XVI. Correctiones maloiis momenti in textum nostrum recopino, inclusis iis quas ipsorum dedit odilorum Roman
95쪽
Do Gon. 3 , T ot έl ; itoni clo Amos. 3, 42. in nota pag. XLIII explicaturi Exod. 2, 8. 8, 29. Lev. 5, 4. 3, 5. 26, 22. Νtim. 22, 34.30, 7. Dout. 39, 39. 23, 42. los. 40, 21. 35, 8. 22. 32. Iudi c. 6, 32. 15, 6.
96쪽
XX. De argitimonioruin ei locor in Novi Tostante uti goinin
XXI Do apparatu critico. Codicos Graeci l .XX interprotiana. Quant inalo halbeat oditionis uolnaesianao apParatus, o Pin-Ρliis ali quot Prothatur Ul--- .v. XXlI. Do loci iontibus Vatre ani co dicis olb oditori ius non rec Plis. Aisoriantur ex Holimosio ad Gonos. 47 - 50 l. V. LVI. XXIII. Do tribus instruinoniorum craticorum generilaus, VPr sionibus, patrii usi codicibus. In nota pag. LVI. larovit Milo vorsionii us cxplicaitur a l toxtuna Septuagintaviraleni institutis, ii om in nota 2. do Hexaptis Origenis. Codicos Ilol ni sit anto decinium so culum scripti, nutu ro troclucina ... II 1 - .vul. XXIV. Codicos unciatos iiii locina ala IIolinosio noti tum ais hilliti. Homina sin lorum quae ratio sit, loci ionis exenapiis docetur. Prainus est Psalinorurn Veronensis spag. LVIII sq.), secundus Psalimorum purpureiis Turieonsis spag. OX sq. , tonius Psal moriana papyraceus L.on linonsis spag. LX sq.ὶ, quartus Genesis coclox ni, o litoro nuperrinas in oriento delocius spag. Lxl. . pi intus Nurnororiam codex palimpsestues ab e litoro ot dotectusset Publicatuη pag. LXI sq. , sextus cum fraginetitis Octateuchi Tischenidornantia ILipsiensis spag. LXII sq. . Soptinius o navus nonus sunt fragmonta palimpsesta Iesaias, librorii in Regum Psali norun . nuporrimo ab odiloro in lucem protracta spag. LXHi s I J. Accedit ilocinius ciani lilbras Iviliciana et Ruiliotquo o Hroma porto libri Io,uau. nainusculis livoris noni oculi scriptus, nunc I.Oii linensis. Do duolaus reli quis post speciatim explicatur IIIll - l. l . XXV. De auctoritate aliquo anil ilu trium codiciani volerrimo rum ad apparatum continuuna adhibitoriani, Alexataurini, Fri lorico- Augustant. Ephrastini Syri rescripti I. lV. l.XV. XXVI. Do . lexatus rino codice. Qita sit notato, qua patrio. Eratosti irabit o litio partini accurato. In nota 3. Pag. LXVI .ilo Broii ingeri oditiono Oxponitur a l Grabianam instituta, itoni cle Iloinoecii Bilbilis iii in trilinguibus et Mos piensi oditiono anni 182l LXV - Lxvlli. XXVII. Ei lilio Henrici Horvoli natior. Incro libili eam oreo-i uni copia partiua correctoriarn Dariina non corroclorunicio ranam tuo exigitis Balbori stu sit ' circa locos alteraninianum passos. Do ina porsocia appondicis ration l. xv Hl - l. XXI. XXVIII. Diionici l , lecti nos Alexniuirini collicis a d apparat uni nostratui a illi trisa int luisse Sini Prosti 'iunio sau. Nota s. p. ag. l. XXHI. alimiot supplentur loci illam Gei ursis, ut ii eo s. Alox. tpizv, ιδξυ, εT δευ pro et da , et dΞυ, c etδευ lial, t. Conipolrilia scripturae in eo lena eo dico ot singulorum libro
97쪽
XXXIII. De codice Ephraemi Syrri roscripto. Qua sil amato,iraa patria, qua toxtus praestantia LXXX - LXXXII. X lV. Fragmonta codicis Ephrastini nccurato recensonlur, inclicatis quao in his ipsis sunt lacunis. De variantium lectionum notatione. Nota pag. LXXXIV. imlicantur maae in oditiono codicis Ephrasina erectis sunt LXXXIl-LXXX v. XXXV. Supplomonium variarum lectionum ex opere Holin statio petitum ad I Bασ. XII, 38 - XIV, s. ubi Nox. eo l. descit LXXXIV - LXXXVI. XXXVI. Supplementum variarum loclionum ad Psalin. 49-7s. o cod. Τischori l. V. bibl. liniv. Lips. dosumplum .... LXXXV - LXXXIX.