Nikandrou Kolophōniou Thēriaka Nicandri Colophonii Theriaca id est De bestiarum venenis eorumque remediis carmen ... emendavit et brevi annotatione illustravit Io. Gottlob Schneider Saxo

발행: 1816년

분량: 494페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

402쪽

VE RSIO LATINA.

404쪽

EORVM SIGNIS ET REMEDIIS

mnata et plane aliena sunt, praecipua at litterae eine inclinataeqBestiarum tum somnas tum noxas e plagis, maiuus homi nem ira prouidum Per usserint, earumque Temessia ceria lita, carissime ouurium cognatoIum Hermesa anax, enarrassio, NI cum csidiceris, arator te Pastorque et lignator, a litatiis P - .uasI in siluis, eonsulent colentque.Vers. 8 - 2o. Fama est, malefica phaIangia eum noTAxutilibus, viperaggua et PIae gunt aliae innumerae nocivae

405쪽

316 NICANDRI ΤΗΕRIA CORVM

hestiae, E Titanum sanguine natas esse, eamque lamRm pro- didit IIesiodus Asci aeus, qui ora nulla sua considens iu ta ripas Permessi comtulit. Scorpium aulain aculeo algisco armat uni Diana creati it irata Orioni Boeoto, quoniam deam Virginein tentare ausus ' suerat. inc scorpiris e Iatebris sub Iapide subito existeris sceleratum in talo pedis per ssit: cu-

Ius Imago tar quam Venanti, inter sulera xeIata, Illustris et i nota conspicitur. Vers. 21 - 56. Consiliis meis edoctas' sacile repti-

Iium Onane genus fugabis e locis istis, ubi ves Imbiumois vel

Tequiescere aut opus sacere volueris. Primum quidem Suffi- tu cornu ceruini aut lapidis Gagatis, qui vina agnis aspernatur. Incendes etiam frondem muItisulain silicis et radicerusa Miseri roris marini cum aequali portione nasturtii aut cornu recentis litui uti: item gIa olem mellanthium, aut auIphur, aut aevalem bituminis portionem, aut lapidem Thraianiri, a fluuio ni raciae Ponto allix tuin, qui aqua aspersus sagrat, oleo Vero restinguitur. Fugaint etiam incensun graveolens galbaniun, VI tica, feneoriam, Q. scilla J ει ligni cedrini iuniperant) scobes somniinupio tibi in terrea requie scenti tutum praestabit. Vers. 57 - 79. nox superueniens usum horum Tentedioriun utpote Iaborios uin excludit teque opere fessummenabra lateti dare in terra cogit, tum calamintiuirit ad si nil nis rapidi ripas crescentem substernes cubili , aut soribus undantem viticem timum aut graveolens Potium, ecbitim, i folia origani, aut montani abrotoni aut serpy li, quod torram humidam porreptat undique iactra radicibus, vivax soliis semper combshin: substernes etianI Humilem conygam

406쪽

qtIOIuam vere degustata vaccas oxgestare Et tu Venerem rueris

et aciunt: etiarn peucedani ciuor hestias fugat et occuraeIItes M--t. Has igitur plantas Areato in agro cubili coni pone, Par sim cubili inis et I tebris bestiariani inde et appone. Iers. 8O-97. Qiiod si baccas cedri iunipera) in Vas.sglino aut olla contriueris sciam Oleri atque inde aItus Per-Vnxeris: put si pelice lani g aveolentis aut conyzae nIOniamin Mia si a cum oleo contraueris: item salutant selelisphaeum j et rassicem silphsi rasam, arcebis bestiarum noxas. Me Ps etiam saliuae luisnanae odore tenentur. Si eriaca horte es, dorso Viridi, put InaIuae agi estis mictu nondam explic to, cum oleo ,cet,l tritis corpus perunxeris, tutum a

morsu bestiarum somniaui duces . Potes etiam duos atri Ot

ni frondentes ramos in Inoi tario curn nastuItio Pondere Oboties fractu clauci, quantum manus capiti conterere pistiuo hin .formabis trochiscos in unati a loco ventoso siccan los: deinde siccos iu Vaso comminite, et lignatis in oleo corpus perunges. Vers. 98- II 4. Bestias viperas) in tri sis captas, dum coitu comniscentur, si ollae indis, et species sequentes addis, lainebis medicamentii ni aduei sus reptiliuni venena et noxas egregium: addes Igil ir ni edullae ceruinae moentis uigiu-ta Machmas, cum tertia parte olei Tosaces et pari pondere olei alin Omphacini, et Cerin quaxta parie. Haec omnia V iro tunc O iIIclita coque, donec carnes a spinis separatae suxerint: et secerne spinas, quibus venenum inest: deinde trita sumta oInnia bene cum se Pentibus permisce. Hin. Perunges corpus, Mia tu iter ita grediaris, wu cubitum eas, 1i-

407쪽

ve aestate post messem succinctus Dusuin aperuunt altum saria ea purgare Velis. Vers. II 5 - 144. Sin eorpore non delibato Dallia noxiis occureas ieiunus adhu , 'Quin maxime morsias reptilium bona ini nocet, his tamen meis consiliis obsecutus facile malum vitalsis. Femina n hamina bestiariam, viae occurrentibus venenum multo grauriis et citius inorti se in mors 1 i

seit, agnosces eaP te reactu corporis Inaiore. Praecipue aestate hosti in decet Vitare snb ortum Pleiadum, versuatau Ii caudam paruae mouentur: a it cum ieiuna et sitibunda

sti means ante la taliun cum pullis cubat: aut cum ad pastum properat aut e pastu syllira st dormitura ad eu Ie red-st. Calio eliari occurrere in initio viperae mari sectili) Γ- venti, diran effla vietis in orsum Ietalem coniugis fuliginosae s rit: laa Inaris Coeuntis Caput Inorsu solet appetere : quam iniuriam palli nascerites VIciscuntur,. dlxm mutIem erode

tes vhntrona eius occidunt. Sola enim vipera echidna V .vum edit partuna: ceterae serpentes oua edunt et ex cliniunt. caue porro Oecurrere fierpenti, cum deposita senecta exuvii, positis rediit ad iuuentutem, aut curia ceruorum Vestigationem vitans latebrris Profugit et hominem morsit adoratur : nam Cerui et caPreae Stagenter omnia aerpentium. Iumstra et cribilia per inint et nariiun afflatu exuahelites bestias Ialentes deuoratii. ...i' a

Vers. I 15 - 356. Etiain Ollirrisinovs DiessaIiae asperis .i nivosus fert beatias venenatas, quae luinuant velles c Vas, asperas Ralebras et iuga siliIoin, ubi degit seps siti cui sus, colare varians, maein loco, quem habitat, similem senis p x gerat. Ex hoc numero alio ae, Iapidum a ruos quae ha-hi at, Parmae, sed asperae et igneae, quamin inoraum item.

408쪽

sunt: aliis virideseentes .sqitamae long 1Iu corpus Vari gant: Maltae denique menia hunt concolores.

rs. I 57 - 189. Disce iam horrentem supra aridis squamis rapulem Ietalem. Huic rectua est in Euper longo Dentris tractas. J Corpus habet te theum visu, sed iter lentum it pigrum, arine oculis Veluti somnicillosa

semper conniuet: at viri sonum aliquem aut lueein percepit, statim experrecta corpus in ori em contorPIet, e Inedio sublato capite. Lon 'itii Io possinu generis est Vltiso crassitudo, q latata Venal uli, quo cum tauris et Iseonibus homines decertant. Color interitum per terga conspicitur squamus, alias luteus et Varius, alio in Iulci ci.'nermas, saepe etiim naWer et similia terrae Aethiopum, quam Nilus increscens in mare multis ostiis est iis deseret. Gemina veluti itineIcula in supercissis supev fro ict eminent: oculi rinent in capito supra spiram nullium

elator collum vero instatur at imo iniuria oscit, cum exca descens ira et vehementor sitsilans mortem bestia occurrenti viatori morsu insert. Huius maxillis viatuor den tes insea eaui, curui et longi intai et inem branacea Vagina tecti haerehi, unde Venenum Ietale Vulneri insundiatur. 1 osli, s hae pestes occii ant nostris i Nulla in culo mineris vestigia apparent, nco tumor aut inflammatio sentitur, sed sine doloris sensu Perm ssus, gravi somnis . pressus, Perest. Vers. 19o - 2O8. Solus ichneumon innoxius aspidis morsum Vitat eum ea Pugnans, eius pie oua inuest data

deuorans. Forma ei similis eat inuereae cicti lis , quae do

mestieis audius galliinj insidiata mortem dormientibus

409쪽

aut oua incubantibus infert. Hic, eum in littoribus Nili

iuncosia P lunam ct In aspi te inra editur, antea in illiciturndesilit et in coeno VoIutatuni corpus quaini loricati ita ut sole siccaturn dentibus aspissis irnpenetralute sat Tum vero trifilliens serpentem aut capite aut cauda dentibus ax-Tepla in aquas Proiicit et mergit. Vers. IO9-257. Nosce eluun Variam ripertio seclii-dnae . forniaIn et Inagnitudiitiem Per Europam Asilanquis Teperiendam. Europa PIi deIn nainores fert, suPer eSue Inis itaribus Lornutas et Sith albida s. Tales halutant montes Scironios, Panimonios, Bbypaeos, collem Coracis et canum. Aselenum. Asia vero maguitudine vinae et longiores etiam alit, quales sunt in aspero Bucariero, Aesagea et Cei captio. Huius generis caput suPra latu III est: - -

qa vero ab extrenio eorpore ita hitur mutila et diuis tio I ens sti 1amis: lento ince'sti fluctuat. Contra vipera mas echisin omnis caput acutuin Italiet, IongitIIdino. Tia Cra si titiline venuis minox ' caiula sub extremo corpore 1Ongoae Ualiter atte Iustia et squamuiis attrita aequaliter, quaru

I uius duo dentes V Enetiti in cute vulnerati signaritur: PI Tes Vero se Inper eclites Iae, Piso toto ore ruin det, ita ut d ductis oris habenis dentia. im signa cuti irnprimat. E Vul ierosuit sanies oleo similis, alias cruenta, aliquando decolor: caro Vero in tumorern Viridem, aliquando rubentem, inter dum liuidum attollitur : alias humore plena turget, similesque a ministomun bullis ex Inpunt pustulae frequentes: putria ulcera Vulnus ipsuIn et circa dePMduntur: eoIpus totum exardescit noxa gIaui; ungultus crebri guttur et vuulam Diuili do by Cooste

410쪽

vERSIO LATINA. 381

aoncutiunt: accedit vertigo, membrorum omnium Ianguor et

imbecillitas, capitis caligo et grauitas. Sitia aliquando se

ces exsiccat, saepe totum corpus frigore perhorrescit, ut gran sine impeti videatur. Crebro biliosas Ventris collecti mes euousit, toto corpore Pallens: sudor membra liuinoctat niue frigi liori Color est modo Plumbeus, alias aereus, i teritum aerias flori similis. I

similem Teperies, tu aetemum Fod Ilio mutilus est, ille vexo dilobus, interdum quatuor coma ibus instructus : color scitia I illust Ialitat inter arenas aut in sulcis rotarim iuxta Has. Priteterea echis Tecta et contrarius Per terram lango ventris tractu Properat, cer tes contra Obliquo Teptatu medio corporis agurine et dorso aspero nixus fluctuat, si nilia naui contrariis Ventis ab itinero recto desexae et in latus imelinatae. Percussorum Vesuus decoΙor attollitur in tumorem cauosum clauo simiIem, et Iiuidae pustulae bullis pluviarum similes CircumSimi, Paruae aspectu. Dolorem minorem asseri, squam morsus echi J et percussus vitam usque

ad nonum diem producit. Interim dolor insidet ingui nilnia et poplitibus, thininis Eut niua color cutis sit lillidus, a

gerisIe arximo deficiens aer Irianis dissiculter morioni effugit. Vers. 282 -- 319. Nunc tibi notas haemorrhoi i. e. a-guifruast edisseram. Halsitat is petrosas Timas durasmio macerias, visi cibo saturatus reis Iescit, Iongitudine pessis, ab igneo capite paulatis in Ialitia Iinem attenuatus, colore nigro, aliquando igneo, collo stricto: cauda ab unindico sano usque valde attenuata extenditur. In fronte niuea cornua duo conspiciuntur, oculi locustariam ahniIes Oculis: caput horauleum et magnitin horael: in istis obliquus et suctuana

SEARCH

MENU NAVIGATION