장음표시 사용
551쪽
esso cluniit ciπώλετο ipsit in ini pors'ectunt prodit. Sestilenti uin, in qui- hiis Hainalcomis linosit, collatis cluno loguntur p. tu, 22 et p. 66, l0, linec sontentia osse vi lotiir, Nyuipliam I nplintilis nmoro su portio sproto citin reli luis X napitis Sied inni reliquisse. Participium ciἰνισσόμενος lio sit tini est, quasi auton dicitura esset roυτο λέγει.
colis ius vero tanquain corinin emon latione in proposita:t ἐν τῶ τῶν
περὶ Σ. θαεμαζομένων sie); deni illo Duol ne rus aut ἐν τῶ περὶ τῶν Σικελίας vol ἐν Σικελία) θαυμαζομένων aut ἐν τῶ τῶν περὶ Σικελίαν θαυμαζομένων l 'gi vult, o as loctiones Reinesio et Jacobsio tribuens. Quoil ipso cuni Casaubono traditurn θαυμαζομεν servavi,
552쪽
jam poenitet; dei, obam cum Atlionaeo et Duolinero scrilboro ἐν τῶ περὶ τῶν ἐν Σικελία θαυμαζομέ, ων. Si in illinio I'olei nonis liber
VS. 73. ,, Λ dvorte suavitato in loci, nisi quidem cormipilani o si. Soli recise nnimadvertit sciantiastes ro παραλληλον inter versiis 7 l. 72 ot 7 . 75. Post Gaissordus inseruit τις, Ilio non Inultum proficitiir. Dii ob n. Seholium milii valdo ob
tur; a ζητεω Aeolica participii seni inini sorana est ζάτεισα, quod
ipsu in in poetsto vorbis optinii litari lc. n.' ' prae boni.- p. 70, 5. Pro ερασσαι potitis I9αμαι l gen tu in osso videtur. Vs. 92. 93, lin. 28. Contrarium in f ra traditur ad us. I09. Ilo, p. 77, 9, utrilutilue RP tuo inepte, es. Dini. Dor. p. 29. V. 95 - 98, p. 72, 14. VoX λελη λ iii opto ex in torpretatio non l λάθρη portinente liue illata, quao deost in p. tin. l7. et in loco
infra in torpolato tin. 22. In Eupoli tis Dagimento, ut vorsus constarot, Tota pilis propositorni οἷον λοίζει καὶ στρέφει τον αυχένα, uetustori iusius vero suspicatus orat in oιον tabulae tu ut uni latero ;deni lito nuctora Porsono apiid Gnis s. Duobneriis ossi lii ODν αυλυγ. Me inpicius o&ν non mi pollino verba traxit. Ipse ngnosco tetra in trunt i RInbicit in , cui iis priuilis ianibus do est. Dipli iliongiis in o&ν corropta ut sit opo. Touptiis et H instertius ius contuleruntio ii in in Seli Vet. II, IT δια τὸ πανταχου στρέφειν και λυγίζειν τον αυχένα; vido tamen, quase do hoc visputRbtinus. - lin. l9. In loco cordii piissi ino II ainaicoriis inlaticius vorsat iis est. Duobnprus proposuit ro redεῖα καὶ α δι αὶ ποιητ. . ut arti
tiani restitui, ut adελ pro ηδέα positu in clientur. Sestuentia, ni lo- ntur, absurda sunt, in quibus Duo lineriis sit spicatus est nul ἐαν corniptum osso sox li ἐνίοις vol ἄλλοις) nut pos1 θυγάτiis illi nodam deosso. Rocto idoni vidit vortia ἐναντίως sotiq. ei interprolationi
553쪽
Undo colligi potost Gδία corniptuin osso ox aliqua varia lectiono nil eundena versutia pertinento et interpretationei ii h Aιὸς θυγ)ατηρ malo ad litam. Ita lito suspicor oli in seriptu in filisSo εαν δε γράφη- ται δια τοί δ λαδρα, εναι τίως βουλεται. I o Sicilia voeo λαδρῶ i. o. χλευαστικῶς dixi Plii lol. VII p. 416 et aemaratius dicain tu Acin. Crit. ad pol isto vecta. Ultima Scitolii, illano ex priore scho
555쪽
siit, ipso Ibyeno 3 Sitiis erat, non pr mendum est; llic Irin iis norit inatiir, quia Callistonis saturn cum .Iovis saero I, inoo nretis Sinio conditrictium strat. Jani vero non latot totum scitoliunt in illinio nil
556쪽
ADNOTATIO. ἐπεὶ περιρρεῖται υὁατι, quae tu scholio male aucta. Seci iens Scholium ad 'Ελάκας portinere Dulcoriis indicavit. - p. 82, 2. Critiei do lioc scholio laevomant; quod ita corroxiimus, ut αἰπυ ex Αἰπυτιος τάφος de urtatum dicatur. Nam κε φαλ' est e x o r il tu in , ut in στι χος ακέφαλος vel βραχυκε λος. Ιnterpres illo sic voluit logi: Αἰπύ τε, σῆμα τῆνο Αυκαονίδαο. Aepytus, si vo Elati filius putabatur ut apud I ausaniain, sive Arcadisiit apti l Hesyclitum, ex L innotiis g nere erat. - - Αγονα sori se, quia sino liberis olisit Aepnias Dii ob n. Vix crediderim. Olbscura autem etiam sequentis scholii extrema, quae o X eodd. Re-
- n. I 8. Minus probat,iliter quam Hanaakorus Duebnerus scribi j iubet αμφιπονεῖν το περί τι αναστρέφεσθαι π. L, αμφιπολεῖν
Vs. I 28 -IM, lin. 8. Duet,nerus pariun recto deletis φέρε εἶτα transponendo haec scitolin elici jussit: οἱ μεν κατα συναλοιφῆν ωναξὶ, οἱ δε ἐκπληρουσιν ω ἄναξὶ, tum ευπηκτοιο τοὐ κολως πεπqγότος, deinceps pergi φέρε δε. Uerissi ino nobis littolloxisso vi domur do duplici lectione agi, altera viligata φέρ' εὐπάκτοιο, altera quam Brun eicius divinavit φέρευ πακτοῖο. Fretquensoni in npud gminimaticos συναλοιφη do elisione. In seqq. Λdertus voluit μελ. δὲ ητοι ηδ. ητοι οδ. Vs. I 32-IM, Pin. I 6. Adnotatio do genero vocis βάτος ablio e loco aliena est, ubi non apparet, utriun Boota practulerat;
ninbigui generis sit, eo dico Gon. ' partitia niljuvante loeli in ita constititi, ut post. βάτος liine lani purisso et postea do genero vocis νάρκισσος dictum esse appareat. - n. 21. IIonio inscitus, qui liaec addidit, debebat potius τα εὐκτικα αντὶ προστακτικῶν , ut ost in Scii Ree. p. 85, l6 ot in Gl Q. - p. 84, I . Cuni scholio. qtiod codicis Gen. opo restitui
557쪽
putat ταῖς Μοίραις, iit sensus sit is attribilaint linum Parcis A. Qito recto rojecto Diaebitoriis sic: , , συνάπτουσιν, videlicet liis lociitionillius vol lillic in illo: nisi filii od protiabilo) aliuti voribuni scripsit.
Auarne n συνάπτειν usitatum do notati latis, iit in proverbio λίνον λίνθ' συναπτειν, toturn Vero fictio liuin ni suritissi Ino coriri Pt Iu , quod in prolaal ait in Sententiam restititere conati fuimus.
codicos prae boni, Duel nerus absurdalii interpolationeni existini atrius qui oιτινες perverse ad ) όνους referro t. Ide in in ultiniis, ut in codd. extant, aliau interpolatione in stupidani agnoscit. Attaine ii extrenia vulgatae lectionis ni in lino go intina videntur, Ssed correctionein sapiunt. Qilaro in dii potius post επὶ τῶν lunodani ex ei dissovi dolitur in lHinc sero sentcntinin: Οἱ ὁὲ κοινότεροι επὶ τῶν ridονην ρεχοντων , cf. IIesb Cl . οἱ δε τ)ῆν υπερβαλλουσ&ν hJor ην σχαδυ- νες. Exircula κζφήνων κτλ. Slint adnotatio a d scitolii voeoin κηφήνο- adscripta. ct . I tu. 52 , M ilo sucis: Πα εισελθόντες ἐσθίωσιτο μέλι, TZot g. Clii l. II, 207 de iisdem: πολυ εσθίει μέλι ot πολυγαρ κατεσθίουσιν, ως εφην, ουτοι μέλι. Cet pruin eo licuin lectio'. ριστοφάνης milii da in Vol ior esse vi letur quain 'Αριστοτέλης. apuitque in lite vocis usus non roperitur, vid. Sclincidor. in Lex. I ii te nige Aristopliano ni grananiaticum, cimus λέξεσιν 'Arrικαῖς interpretatio τα τῶν κητζνων κηρία d olbori videtur. - lin. 20 so I l. Loctione Aἴγιλα ox Geii. ' recepta et inniin areis apparet linoe a Philoni ono gratuinintico petita osse, ex Pio
pthrasis continent, non innquam leuiuia serilienda eraIit.
558쪽
vulgatani lectione in altulit spmieter Imοθενίων ) noo vnriotiit oloetionis nil notata. Ex liae apparet ipsa Po tae veri a nguos en in osse, tuae in litinc sere Ino tum restititi posse videntur: - - ητοι τῶν ἐραστῶν οἴ μεν ανδρες
8 3Pli. p. 5lη ω νυς, συ γαρ δη πλεῖστον σοφίας μετέχεις μέρος θεῶν.
vortii 3iπεδα itota apiria II. Stepilantini sino auctoritato positi; pii tonitioni lioc loco intransitivo ilici, ait ni in illine lain veri,n in Dis. I ii obii. Nos leno in modo laria milii sero ni alia initis. Vs. II. V2, p. 9 , 7. Apparet in voco καλον interpretati inoin nilc συχα perti non toni intero. Scripsisse iii ακαλον vel ῆκαλον. si olis voco A Rpti l recentiores usurpatas scire in . Illi ut IIosyclitiis et Et M.
559쪽
44, I 6, lioo Et M. 424, 16 per ησυχος interprotantur. In sequentibus Adortus sino idono a causa τροφον scribi jussit. Supploinent uni Σώφρων νερτέρων ex Set luculo geliolio petitiam. - Hu. 12. , , Soptaronis testimonium nil νερτέρων πρυτανιν pertinero arbitror, naini in B Vero ad Se Pientia, Innlaica Siint et quantivis pretii, nullo modo in Inliniam ficta. De ipia re nol is quid Im graviter erraro videtiir eximius vir in Aglaopliaino p. l29l. Dii ob n. Similiter senseriit IIamalceriis, qui καθα καὶ Σωφρων parcntii est includi jussit. - H n. I 6. Duelinoriis praetor a αυτ η pro αυτῆς scripsit, qua mutatione non opus. Ceteriam sorsitan ἐθας otiani veritis sit cilia in
560쪽
ADNOTATIO. nobis ό δε ab initio onuntiationis in oτε δε mutare placuit. Εἰ τυχη. lito 1 Adortus in αν τύχ9 nautavit, Duelanorus in torpi et alii r o XEmpta cauSa, quo solisti εἰ τύχοι risit alii in vi l. Tliositur. VII p. 2562. i'ro ρόιιβος A tertiis scri lai Jussit κηρος vol τροχός Duot,nero illud petit,anto. Niliti niuinii luna osse cloe et Sch Vet. Vs. 30. 31. - lin. l3. Pindari locus, quo spectatur, legitur Nem. IV, 35 γγι ὁ ελκομαι ητορ, qui in Prox una lacuna perisso vi letur. Nain
auto Aristotelis corni neniorRtion In quaeda in excidisso certuni est,
μικρω μὲν μείζων σπίζης. Coterii in lectio περὶ ζώων μορίων lioni ini
riis ad Suid. l. l. pro αυτῆ reponi jussit et 8 IOL , Μεταβληθῆναι eorrigit Bentirius ad Callina . p. 350 p. 469 Ern. , quod qui leni ut
fiat non opiis est. ΗΘ Dister h.
Us. l 9. 20, H n. 4. Rocto Duob nomis vidit ω ἐπίπονε ad Jειλαία pertinere, neque vero porspoxit etiana sequentia ad eundonivorsuvi rosorsenda eSSO, E d dubi inri non posse existimavit, illa in Goolius rocto sit spicatus sit selioliastaim invenisso ni senilomia loetio non καὶ τὶν ἔπι τέρμα τέτυκται. Ait id, quod o X conj. Scri-pginaris, es. Aesch. Istarn. 400 που το τέρμα τῆς φυγῆς. Vs. 23 - 26, lin. I. Futumani cis ci ri)νεῖ vel αμυθυνῆ, c Dio liocsclioli una cloeonio Gen. pertinet, extat in a. p. 9.