장음표시 사용
621쪽
7 ἐπεὶ ηρησαντο Διὸς κουρη μεγάλοιο, 296βαν ἴμεν, ωςτε λεοντε δυω, δια νυκτα μέλαιναν, αμφόνον, αννεκυας, διά τ .εντεα, καὶ μέλαν αἷμα. Oυδε μεν ουδε Τρωας αγηνορας εἴασ' Ἐκτωρ
modo lii Troiairi expu- Horo pugnam ab Uva Pacts arunt; nam Achinos dim Simoentis parie esse factam, rebat Adrastus Argorum rex, mian Paulem Caesoriim ca- etsi is cirin ceteris ducibus clauctra passim ibi iacebant. Asolica stirpe oriundus orat. Quod potest suspicioni faue-- 288. μειλίχιον μυθον φώ re, tacito admitti a poeta, pa triandata dct bello corn- mistra Achivomani ultra SH Poneri Io, scilicet assumto moentem a boreali pario ex pacto in regni societ Excum isse, ut amnis intratem Polynice. v. loca laudd. castra receptus essest; Ita- 289. μάλα μερμερα μr vero molestiact alias sub σατο εργα, sis, mai insidiis riuntur, traii 1 facile tolleneum exceperant, ectetis: V. dae. sup. Δ, 39I '. - 29 a. 3. 299-337. Altera ex Pa 6. sacram follenus voti et e te Hector Circu inspicit, quem prod quale fuerit, ex h. l. ad res Achivorrum speculandi es. - 298. Si ab altera mittat, ut, quid illi Simoentis paris incesseriint: cum Inarirno Parent, resciis necesse sest erin in dio supe- scat. Osseri se Dolon, et.
622쪽
v, αλλ' αμυδις κικλησκετο πάντας ἀρἰστους, Soozσσοι εσαν Τρωων ηγητορες ηδε μεδοντες τους ργε συγκαλεσας, πυκινήν ηρτυνετο βουλην' Τις κέν μοι τοδε εργον υποσχομενος τελεσειε δώρω επὶ μεγαλω; μισθος δε ρι αρκιος εσται
δώσω γαρ δἰφρον τε, δυω τ ἐριαυχενας ἱππους, οO5οῖ κεν ἀριστεύωσι Θονς ἐπὶ νηυσιν Αχαιων, Δ
remitant, cum vires desimant, ὀια) νύκτα φυλασσώμεναι, exinibias agere, ut sup . a 88ὶ α&ηκότες, satiastii, satis exporii, I leoque confecti aeriinanis gravitnaa us. 98 . Si subtilitis statuas, videtur tertium quid poni,
an excissitas haud agant Aiachiui. Poeta tamen duo ponit, utrum adhuc exeuis hi is agant, an Omittant, mala viscessum moliunthir, Ideoqus de ex bus minus
623쪽
οφρυκος θείοιο, πολύχρυσος, πολύχαλκος' ' 'εI5ις τοι εἶδος μεν εην κακός, αλλα ποδωκηe αὐταρ ο μουνος ἐζην μετά πέντε κασιγνητοσιν ' , - εος ρα τότε Πωσι τε καὶ Ἐκτορι εἶπε παραστάς'
'Eκτορ, εμ ὀτρύνει κραδη καὶ θυμὸς αγηνωρ
Oximii, seu ut ex istoriam hontinum Ionia subsit notio sanctitatis; ut ἱερος κῆρυξ. v. Νot. ad A, 334. -- 3I6. εἶδος μεν εην κακός. accipio, toto corporis liabitii, erathrobellis, tenuis, exilis, non habebat viri militaris statua
TaΘm tu me foro opinabaaris et expectabas; sed respondebo Oxpectationi tuae; ero speculator, quaIeITI Inooptas in . cf. Obst . ornmiano confidens ot tenterarius homo in seqq. τόφρα γαρ εἶμι, εἴσομαι Etc.
624쪽
RO, Pera linu iurauit, ut Emessi notauit male verit. σον ἡ ' ορόθυνε, Vt iter fico celeraret litipulit. 335. ακοντα, ins. 459 Iubiuitiatur Eόρυ μακρόν. Α
Cus aluein cui usui esse potuerit, vix asse quaris. 136. ουδ' ἄρ εμελλεν. arti sciuiri poeticiari , nunc satis notum, in Homero tamen notatbile, tanauath pri
625쪽
η τινα συλησων νεκυων κατατελειώτων.
αλλ' ἐωμεν μιν πρωτα παρεξελθεῖν πεῖοιο τυτθόν' επειτα δε κ αυτον επαίξαντες ελωμεν, 546 καρπαλίμως' εἰ αμμε παραφθαίησι ποοεσσιν, αἰεἱ μιν ποτὶ νηας απὸ στρατόφι προτιειλεῖνεγχει ἐπαίσσων, μη πως προτὶ αστυ αλυεν. Ως αρα φωνησαν , παρεξ όδου εν νεκύεσσι κλιν την' ο δ αρ ωκα παρέδραμεν αφραδησιν. 55 αλλ' ιτε δη ρ' απέην, οσσον τ' ἐπίουρα πελονται ἡμιόνων, αἰ γαρ τε βοων πζοφερεστε αἱ εἰσιν
ρμιόνων. quum ille, praeter gressus eos, Iam tantum in Leria alltun Proces est, in qu ratum το ουρον, interirabium esse, extenvitur, seu ορμ μα, actus mulamm, es; h. e. C in ille esset progressus tantun , quantum pregrediuntur muli uno actu. Iani reli4las, quae rein deterini nem, poeta omisit; i nec nisi ex re
ipsa colligere ea licet, Gut, ullsit spatium agri laod aratriniuncti muli uno 'actu aranω551 EHI FOT PA.
344. tribuit poeta consilium calli tu in Ulyssi a te go instandi et versus castra Achivormni νηας agendi. 346. συ μέμκησο προτιειλεῖν,
bus, Fxclusum a castris sitis. Similo est consilium Achillis in persemiendo Hectore
626쪽
έλκἔμεναι νειοῖο βαλίης πηκτον αροτρον τω μεν επιδραμετην. ο δ' ἄρ εστη δούπον ακούσας' ελπετο γαρ κατα Θυμον, αποστρέψοντας ἔταἰρους 555 ἐκ Τρώων ιέναι πάλιν , ,κτορος οτρυναντος. ἀλλ' οτε δη ρ ' ἄπεσαν δουρηνεκες, η και ελασσον, γω δ' ανδρας λίους, λαιψηρά δε γουνατ ἐνωμα φευγέμεναι ' τοὶ δ αἶψα σιώκειν ώρμηθησαν. ως ρτε καρχαρόδοντε δυω κυνε εἰδοτε Θηρης, 56oη κεμάδ' ηε λαγωον επείγετον εμμενες αἰεὶ χῶρον αν υληενΘ', o δε τε προθεησι 'εμηκως' ως τοv Tυδελς, ηδε πτολίπeρΘος οδυσσευς, λαου ἀποτμηξαντε, διώκετον εμμενες αἰει.
ἀλλ' οτε λὶ τάχ' εμελλε μιγησεσθαι φυλάκεσσι, 56S
aut, si ipsis sulcum facien- Cum intra . hastae iactum Iibus in propin*io alteriam Venissent. sulcum ducit iugum boum, 36o. ἐπείγετον, h. I. Ab quantum illi ant esumunt κετον. uod seTaitur uni otises sis extremum sulci 36a hinnulus προτρέχει με- limitem: v. o L. Alterana μηκως. sono VOCis et Pro- hanc Aristarcheam rationeni prio vagienti sinuli. selauntiare fere recentiores, 365 389. Dolonem, ne Dacer. Pope, al. - 355. in excistias inueret, et glo-Non uno modo sententiae ro capti speculatoris aliis iunctura. et interpunctio fie- cederet, Diomedes, haliari potest. v. Obsr Praese- emissa, perterritum consistero eam, quae post πάλιν - cogit et exponere Paae uollocatur: Hλπετο εταίρους Tetascere ex eo vellet.ηκ Τρώων ἰέναι, ἀποστρε- 365. μιγροσεσθαι φυλόψοντας πάλιν, st.. αυταν, 'Ε- σσι ex Perpetuo Poetaoητθος οτρύνους. --πβ57. λδα συνηντῆν ε πεσεῖν,
627쪽
φεύγων ες νηας , τότε δη μένος ἔμβαλ' Ἀθηνη Τυδείδη, ἴνα μη τις Ἀχαιων χαλκοχιτώνων φ9α η επευξάμενος βαλεειν, ὀ δε δευτερος ελει. δουρὶ δ' επαίσσων προςέφη κρατερὸς Διομηδης' με μεν , ηέ σε δουρὶ κιχησομαι ' οὐδέ σε φημι 5 oδηρὸν εμης απὸ χειρὸς αλύξειν αιπῖν ρλεθρον. α, καὶ εγχος ἀφηκεν, εκων δ' ημάρτανε φωτός ' δεξιτερὸν δ ὐπερ ωμον ευξόου δουρὸς ἀκωκηεν γαίν επάγη - ο δ' αρ ἔστη, τάρβησεν τε, βαμβαίνων, αραβος δε δια στόμα γίνετ' ὀδόντων, 5 5 χλωρὸς υπῖ δείους' τω δ' ασ αἰνοντε κιχητην' χειρων δ ἀψασθην' ὁ δε δακρυσας ἔπος ηὐδα'
Ζωγρεῖτ', αὐταρ εγών εμε λύσομαι ' εστι γαρ ενδ χαδκος τε, χρυσός τε, πολυκμητός τε σίδηρος των κ υμμιν χαρίσαιτο πατηρ απερείσι αποινα, 58o εἴ κεν εμε ζωὸν πεπυθοιτ επὶ ν σὶν 'Aχαιων.
h. o. εαυτὸν φθαναι βαλόντα , seu εαυτὸν βεβληκέναι πρῶτον τον Δόλωνα. Tumilis 369 σὐν δουρὶ ἐπαίσσων, puta, hasta elata ad ictum
628쪽
Τον δ' ἀπαμριβόμενος προώφη πολυμηνις 'OLσ- Θάρσει, μηδε τι τοι Θανατος καταθύμιος εστω ' σευς' αλλ' αγε , μοὶ τρορ ει τε, καὶ ἀτρεκεως κατάλεξον ' πη δ' ουτως ἔπι νηjας απο στρατου εαεαι οῖος, 58s
νῆας επὶ γλαφυράς; η σ' αυτον Θυμὸς ανηκε;
Τον ir ημείβετ επειτα Δολων, υπο δ ετρεμε γυῖα πολλοσI μ ατζσι παρεκ νόον ηγαγεν 'Eκτωρ, o 9 tος μοι Πηλείωνος αγαυου μωνυχας ἴππους δωσεμεναι κατένευσε καὶ ἄρματα ποικίλα χαλκω 'ηνώγει δὲ μ' ιόντα Θοην δια νυκτα μέλαιναν, ἀνδρων δυροενέων σχεδόν ἐλειμεν, εκ τε πυθεσθαι, 595 ηε φυλάσσονται νηες Θοαὶ, ως τὸ πάρος περ, η Γλη, χερεσσιν υφ' ημετέρησι δαμέντες,
629쪽
φυζιν , βουλεύοιτε μετά σφίσιν, Ους εθέλοιτε . i. νύκτα φυλασσέμεναι, καμάτω ἀ κίτες α νω.
του νυν δευρο κιων λίπες Ἐκτορα, ποιμένα λαων που ΟΙ οἱ εντεα κεῖται ἀρηῶα, που δε οἱ-ῖπποι; .. πως δ αι των αλλων Τρωων φυλακαὶ τε και ευναίροῦσσα τε μητιόωσι μετα σφίσιν ' η μεμαασιν
αυθι μένειν παρά νηυσὶν ἀπόπροθεν, ηε πόλινδε 41 αψ ἀναχωρησουσιν, επει δαμάσαντό γ Ἀχαιούς,
allinaciam hominis; Ium de castris Troianoriim sciscita
4ot. ἐπεμαίετο θυμός. mR-gnum sane appetasti Prae
630쪽
Τον δ' αυτε προςεειπε Δολων, Ευμδεος υἱός τοιγάρ εχω τοι ταυτα μάλ ἀτρεκέως καταλέξω. Eκτωρ μεν μετα τοῖσιν, οσοι βουληφόροι εἰσὶ,
βουλας βουλεύει Θείου παρὰ σηματι 'Iλου, 41 5 νόσφιν απο φλοίσβου φυλακας δ ας εἴρεαι, ἡ ως,
bIamini rationem Et castro- I67. 26 I. L T P. 2I9. nam ordinem exponit. Im Bene aluem Hector cunides 43a - 44et Thracum au- consilio Principum consedeis xilia , Dae superiore die rat in loco emto, vIule proandi onerant, ad extIemurn spectus erat in castra et in cornu consessisse nauat: qub urbem. Ilus, Trois fiIius, bus expositis, eum talia TL- inter tremes Troianoriam mitti se crederet, necatur osso debuit. V. Apollodi III,
442 - 457. Tum spolia V- Ii, 3. -- 4i6. νόσφιν ἀπο ivsses Miserarao consecrat φλοίσβου γ EO m a turl a. 458 - 468. - duo ipso feri poterat, ut, 4i4. 5. 6. Hector consi- Hectore ignaro, strages in
mi ad castra sZ, 549 R. liuet, de quibus moqui inde versus castra pro- nullaE sunt ad id desecta gressus ad Scamandriim Per- cc consitritas. Recto S cIi. Venit. i Haec sant aperia br. πιρὶ οὲ τῶν φυλακῶν, reliqua coniecturis consti- περιγ ων ἐρωτῆς με. tuere Iicet. v. suP. Ex c. ad 4i8. QuM autom, quota