Valentini Rose Aristoteles pseudepigraphus

271쪽

- 266 τουμένης με εἰκὸς γείαν, ἀπέπτου δε γινομένης τὸ νόσους γεννῆσθαι ταὐτα δη καὶ τα τουτοις ἔξης, οντα δε περὶ φυτῶν και χυλῶν, υριστοτέλους μεν υχ εὐρίσκομεν, δια το τὰς συντάξεις ἀπολωλέναι hocinii uten putat pilesius . ἐκ δὲ των Θεοφράστου δει λαμ

At lien XIV p. 52 s. φοίνικες) και Αριστοτέλης ἐν τω περὶ φυτῶν ουτως φοινίκων ἀνόρχων, ους τινες ευνουχους καλούσι, οἱ δὲ ἀπορηνους .Ad 3ni soli optir li pl. 2. . . lilii nillil ite spadonum nomine. illio tria inen utilit illi eo tenacito palnais Tlieoplirasti capite tititur Plinius I 3. : quaedan femιnt statim in immatu, init pro vero Syma eo typto νι adminae aliae quinquennes altitudine hominis illaec erili. . . T). nullo intiιs pomi lion Nιanulti siιnt novellae ob id spadonum accepto noni ine aliti nil igit ili' illinia litare alia illi is quein epelit Plinius iliceni in elu Pieopli rasi ipse ne Hierat stoli te uno an umis est. Celerit in il Tilinarii ni illic ita ilia illo mun litorii nitalia iiii Tlieoptimini unanti illici est aut lieta carenti una O k και προσαγορευουσιν ευνουχίας n. pl. 4. II. 4 .

ναῖα σῶκα λέγει λευγεν ὁ φιλόσοφος Πλάτων . . . η τὰ ἐπιγεγεννημένα. οἷον τὰ ἐπεμβεβλημένα. ὁ γὰρ Ἀριστοτέλης και ἐπεμβολάδα ἀπ έωσς νομάζει τὰς ἐγκεκεντρισμένας.

Ex Oile in sonte Hai postr. lsex. p. II 8 s. ἐμβεβλημένα ἀντι οὐ ἐγκεκεντρισμένα Λημοσθένης ἐν τω προς Νικόστρατον. και Ἀριστο

τέλης iii epit inale laριστοφάνης ἐμβολάδας ἀπίους λέγει τὰς

Pollii 10. 170 τάχα ὁ κῶν ροφόν τις νομάσειεν ος ἐστι στεγαστηρ κάλαμοι, δν και χμηρος Il. . bl ὀνομάζειν λικεν ἐπιτῆς Ἀχιλλέως σκηνης και ἐν ριστοτέλους δε η Θεοφράστου φυτικοις eo M. et e lil. φυσικοῖς γέγραπται καλάμου, ορόφου θρυαλλίδος, στροβίλου, πίτυος ν.

Nescio in ὐκαύστων ο δυσκάπνων cs Tlieoptir ile igne 2 exempla naec fuerint.

272쪽

Antigonus ni ira D. 160 I 29 πεποίηται δέ τινα καὶ ὁ Κυρηναῖος Καλλίμαχος ἐκλογην τῶν παραδόξων ης αναγράφομεν ἶσα ποτε ἡμῖν ἐφαίνετο εἶναι ακοῆς ἄξια φησὶν υδοξο, ἱστορεῖ . . . t 33 περὶ δετων ποταμῶν και κρηνῶν ita et lai in semi. περὶ - περὶ - Αυκον. . . lω περὶ δε πυρὸς Κτησίαν φησὶν στορειν . . . t 68 περὶ δε λι- θων τον αυτον τουτον λεγειν . . . J περὶ δε φυτῶν της ἀκάνθου εἶδος περὶ δὲ τουτων της ἀκανθείσας coulta corr. Benti. A, ιστὰ τε λην φασκειν περὶ την ρυθηναν corr. ριθειαν εὐρίσκεσθαι διαποίκιλον την χρόαν, ἐξ ου πλῆκτρα γίνεσθαι Τίμων δε ὁ κιθαρωdὀς εἶχεν καὶ ἐπεδείκνυεν πολλοῖς, φάσκων αυτ τον διδάσκαλον ρτοκλῆν δεδωρῆσθαι, εἶναι δ αυτῶν την φῆν ἐν τῆ χρεία σκληράν. Theopni'. i. pl. 4. 4. 2 ἐν ε γῆ ρία χώρα καλουμένηα κανθά εστιν ἐν ης γίνεται δάκρυον μοιον ν σμυρνη κci τῆ ψει καὶ Κοσμὴ τοὐτο δε δτα επιλάμ. 34 λιος καταρρεῖ πολλα δε καὶαλλα παρα τα ἐνταυθα καὶ ε τῆ χωρα κa ἐν τοι ποταμοῖς γίνεται. ἐν ετεροι δε τόποις στὶν ἄκανθα λευκὴ τρωζος ἐξ ης καὶ σκυτάλια καὶ βακτηρίας ποιουσιν ' πώδης ὁ καὶ μανή. ταυτην ὁ καλουσι

γράφας i. e. lexici illusilia in alictor Pallelii lue plati tertia liali et Pliotius

273쪽

II p. 233 iiiiii iiis i argilli excirpti in illi filias multi ii set sex ut 'muni e. l-3Ν in puniis X. 30-5η . id tollis miliat ni ilici iiii ex vili litis flarii.

274쪽

varia sere conii ingitur i iis ius v. l. latus, i sinus, Alitus . t sinus, i is nun1 M i . clii l. 4. 42 i. e. i a stari a iam s. cuius lilior non nisi litulo in aliis versioni lilis ali ait scripto ira osto t. s. Cassiano ut Consili rati nulla illiserie villelii si in ilis lue fuerit versioni Suriaca inter Oilicses LOIulinenses le-pellae, ite tua nuper ilixit P. B it clier il la Garale it i eo ponicon v T-Νione Syraclea Lips. 18 35 minis ipsi ii textii in nunc illetu illisit Persi eoi r. illic a ver , ionis, pia in Oinin ni oravit II adsciti-Κlialsa l. c., vestigi: licitae 1 aput Ilii El-A viva in Il. 3NS 420 . iii Graecis aule in G,coponicis illla a tellia quail;itu inanii C. assi;iiiii in mutilani Prosecta sit ni sati pie sta st Nui ili irps aliel Or 1 ilis eiu psit uniuia Itontinent in lanium Anato-llillil erat tu in scriptorii nupi ii Oin inibiis in excerptoruin titulo inepte

275쪽

Κiami Aasan tua iis l. 230, i Timi Aliso I, 232. amir illi hos I. 200. 239. Darii Alalios I, 293 etc. . ex Atia lolio si os lo i leni. pii in uniis nunc ini ita cis sit persit lociis Aristotelis se ii intiliis fiunt iis, plures ei iusti nil in Dot lin El-A v vana vitos' stetit in Ilispanii an lingit an transi illi Bian-

litterarii in nriti neni propositu in sui pilis uel iiiii ii ipsi in conlitetur l8 5 xpros sorat Plinitis ii uni icto mini exterito tu in iiii licissiti t. XIV. XV XVII. XVIII. iit, tamen nonni illi ii uni ina ni in exei lemuit, uiui nudi non nisi inutalo mi in Ex suloni Vation ite scripse i a Coluin sella it remis l. l. l. 7 - italia lilii Aristo toles Ille optiraqliis' eripalissi Hi ii inani sest uini si sti elaro ait lilai Os ile alii in ali hiis et ilo platilis illi iti lota ex , arte si inlgeorgici cs. iiiii l. Xenoption o Taticiis i opi et Penno inimi In imi vocetillisl te.) ne nisi plantamini liis loriae Tlieopli rasteat in re irgitus Plinii lilitas, ut apiti aiTO ne in ilia in Lole it pitvlicis I, 5 . usllsu peritur, Aristo-

276쪽

πόν, αλλ' εἰς βλάστη

σιν τρέπηται, σχίζουσι του στελέχους το κατὰ γῆν και λίθον ἐντιεια - σιν πως αν ραγῆ, καί φασι φέρειν ... aμυγδαλῆ δε και πάτταλον ἐγκόψαντες σιδηρουν,οταν τετράνωσιν, αλλον

ἀντεμβάλλουσι δρυι-

νον και τῆ γῆ κρυπτου- σιμ ο καλουσί τινες

. Florentini inscripta s. 3 απαλην ὁ καιγλυκεῖαν ἐκ σκληρῶς καὶ πικρῶς ποιησεις, εἰ

277쪽

sec. Mailina taliel irm - α περὶ το στελεχος stata pro Tigatur i. e. εως των ἐπιπολης ρι-

ii ingetur . ζῶν γυμνάσειας καὶ αρδεύσειας συνεχῶς δατι θερμω προ τηγανθοβολῆσεως.

stipite trimιs a mi dice ἀμυγδαλην ὁ καὶ κ ποιησεις. εἰ ἐκτρυπή-ssistitis latior caverna πικρα γίνεσθαι γλυ- σας το πρεμνον επὶ ponatiιr ap. M;ii uni po- κεῖαν, ἐάν τις περιο παλαιστην ἐν τετρα- nitur . ι prmina de sυζας τὸ στελεχος καὶ γωνω το δάκρυον εκ-

stra nata eL Tli. i. pl. 2.2. II. Pallail. 4. I 0 in .iἰeop. X. 34 stercore porcino Amata es aqua

278쪽

- 273 lotio lilii mi i ita illi aiT - περιβάλλουσι κόπρον resolut tu et radieram ne in τούτω τω qi4 είαν ἐπιχέοντες καὶ summuum. Μαρτίωκ. ται ρί- ουρον, εἶτα προσχώ- ζαις τῶν μυγδαλῶ - σαντες αρδευουσι κατκόπρον χοιρείαν ἐπι- ἐνιαυτόν εως υ λυθησομεν ' τάς τε γci ' κεια γένηται. πικρας γλυκείας ποιεῖ καὶ μείζους καὶ τρυφεράς, ως 'Αριστοτέλης φησί. Θεόφραστος δε ουρον ταῖς ἐί- ζαις ἐπιχεειν φροί c.

tirae illa supra tescriptae id illi alnumlatis solis punicisque se lalus iniillis pontiferis illi illit:i li Oplii'. 'allini et Geopon inultis locis Ilii El-Awwalii , 5564 lil. e. in lial eli causali 4Pn i alerii ulcnctioneni πεφιν state lilii in nilniveii micitis lue et largiores et nieliores eniciant ita illi illona ut liun ore stipei filio ite tracto nitivaque attinenti copia sublata inagis valeat calor iit situs ita enitu locet Die optiraStus c. pl.

I. T. 2. d. b. s. mul liae appono c. pl. l. 7. li: ου μόνον δε τοπλῆθος ο φικαρπεῖν ποιε της τροφῆς i. e. qς γρότητος , αλλα καιακαρπεῖν νια καθάπερ ἐπί τε τῶν αμπέλων ειρηται καὶ ἐπὶ τῶν αμυγdαλῶν καὶ λως τῶν διατιτραινομενων κα κολαζομένων. sui. 2.

l4. I: αφαιρεθεντος γαρ το πλήθους της τροφῆς ἰσχύει μαλλον ὁ

σύμφυτον θερμον ει το κατάλοιπον. ni. 2. 14. 4: απορρεούσης γαρτης γρότητος ἡ καταλειπομένη ραον ἐκπεττεται γλυκύτης. sicut alitem

279쪽

fueri maturatio erat anιar s. et noc est Nwter superfluum calarem Oιm pauco humore os . t extri de muscarnari titilinis etiam semia r.

Similia in iἰeopon Xll ta s. tit. 11στε θρίδακα ἔχειν ἐν εαυτῆ σέλινον και εὐζωμον και κιμον και τα τοιαῶτα ἀπο της αυτης ρίζης. Λιδυμου Αιγος η προβάτου λαβων την κόπρον καίτοι μικρανουσαν τρυπήσας, κένωσον ευφυῶς και ἔνθες τα σπέρμτα εἰς το κενωθεν πυκνῶς των προειρημένων - βούλει σπερμάτων και ει βάθος μη ἔλαττον παλαιστῶν δυο κατάθου προυποπάσας απαλὴν κόπρον καιαραιὸν διαθείς. ἔπειτα λεπτην γῆν ἐπιχώσας ἄρδευεβρεμαίω υdατι καὶ ἐκφυεν τ σπέρμα κατάρραινε συνεχῶς ἐπιπάσσων κόπροπι καιοτα εις καυλον αυξηθῆ, ἐπιμελου πολλω ἀλλον, καὶ ἔσται θρίδαξτων συνεμβληθέντων σπερμάτων συμφυής cs Pallia l. 2. 4 3J. 3. T. I p. 67 c. XVl : Si Ouiem, die iras toteles , conservar

280쪽

4. T. I p. 73 c. XVI): Maxiana es de Aristoteles oue e oue quiera o nservaresos membrilios loci riga en tu rro de alfahareros. CL Opon. X. 28. Gargil. c. I cyilonus p. 30 M. e Pio Palla l. 3. 25. 25.5. T. I p. 22si c. XXVJ citando a Aristoteles se dice sobra

De nulli eris accessu s. t olum. l. 3. 50. ἰeopon XII. 20, 5 ubi

περὶ μηλοπεπόνων) γυνὴ ἔμμηνος μη εἰσίτω εἰς σικυήλατα ' μαραίνει