장음표시 사용
241쪽
- 236 μυριζόμενοι πολιώτεροι λῆτι το μύρον δια τα αρώματα ξηραντικόν ἐστι, διὸ και αυχμηροὶ οἱ μυριζόμενοι. ὁ δε αυχμος πολιωτέρους ποιεῖ;
εἴτε γα αὐανσις τριχος η πολιά ut pluit uicitur ab Ar li. a. a. 11.518 1l εἴτ' ενδεια θερμο sua Amst geli. n. b. 4. 784 3 s. Probi. ine l. 2. 4. T) η ξηρότης μοραίνει διὸ και τὰ πιλω θἀττον ποιεῖ πολιούς ἐκπίνεται γαρ φοικεία της τριχὸς γρότης .Eo leti testinionio ititii Cleinens Alex pae l. 2, 70 p. 77scriptoris tanteii nona in neglecto. ceterari ite pilis intillii problenaat; legi iiiiii i ii set utar probi in ed. Buss. 2 b filii.
Epit. Allien I p. 24' εστι και τρόπος τερος sc apud non emina)καμάτων λύσεως ἐκ των κατὰ κεφαλῆς καταιονησεων θυμῆρες κερά - σασα κατὰ κρατός τε και ἄμων l. , 362 . αἱ γαρ εμβάσεις περικεχυμένου πανταχόθεν τοι πόροις του δατος φράττουσι την τῶν
ἱδρώτων ἔκκρισιν, καθάπερ αν εἴ τις ηθι ὀ εις ὐδωρ βληθν διέξ ισι γαρ οὐθέν, εἰ μη τις αυτὸν μετεωρίσας τοι πόροις ἀναφυχην καιδιέξοδον ει το ἔξω παράσχη, ς Ἀριστοτέλης ψηκεν ἐν τοι φυσικοῖς προβλημασι ζητῶν, δια τί οἱ Προὐντες ἐπῶν ελθωσιν εις θερμὸν η ψυχρὸν Ζωρ, οὐκ τι ἱδροῖσιν, ως αν πάλιν ἐπανέλθωσιν ἀαὐτῶν ἐμβάσεων.
Tertius locus quo ipuit Atlio ita elui citatii 'Αριστοτέλης εὐτοις φυσικοῖς προβλημασι X p. 434 ), refertur il prolil. 3. 4 cs. 3. II. 3, 33 .
Apollon nitrab. 28 Mριστοτ έλ η ς ε τοι ζωικοῖς D. 310 4 ό ρύπος φθοῖν, ε τοις ταρίοις γιγνόμενος πικρὸς cs. seiular. prohi. 32. ). ταν τελευτῶν μέλλωσιν ἐν ταῖς μακραῖς νόσοις γλυκυς γίνεται. οὐ το δέ, φησίν, παρατετηρηται επι πολλῶν γιγνόμενον. ἀποδέδωκε δε και η αιτίαν οὐ γιγνομένου ἐν τοι φυσικοiς προβλημασιν.
Pseiulatex Aptir pro lil. I. 99 Λιὰ τί τῶ στρογγυλα τῶν ελκῶν δυσίατα. τι κατά παρουσίαν χολης δριμείας . . . o τω με οἱ ἰαrροί'
οἱ δε φυσικοι και οἱ φιλόσοφοί Aristoteles ex pri)l,l ali alicuiro italitreo lentipi lii Odo ne licis coeli paratii l. l4 incit. II. l47. φασι τω
242쪽
rulnera non facide cicatricantiιro quia initium meatricis non habent iidem pro lil ulterius a i assio tracta lil pri J. uis a lito Apollon. nair. 42 των παρατετηρημένων ἐστὶ το δυσκατουλωτα ελκη γίγνεσθαι ταῖς τε κυουσαι και τοι σπληνικοῖς και τοις
κιρσους ἔχουσι καὶ ταις γυναιξὶν σαις ἰξίαι περὶ τους μηρον ενεισιν.
13l ap. U. I p. 94 λέγει ὁ sc Arast inpleor. q. 3 p. 38lκ ἐν τῆ τῆς τροφῆς πέψει ροις ἐν τῆ ἄνω κοιλία γίνεται, μηδε ζῶον γεν - νασθαι. ως τινες οντο, ἀλλ' ἐν τοις περιττώμασι και ν ἀποκρίσεικα τῆ κάτω κοιλία σηπομένηὶ ως ἐπι των ἐκτος σηπομένων ὁρῆταί τινα ζῶα ως προείρηκεν οτε λεγε περὶ σήψεως γεννώμενα δε οὐτωr και ἐνταυθα ἐπάνεισι πολλακις ἐπι τηλίνω κοιλίαν ἐστι δε ταυτααῖ, λεγόμενα τερηδόνες και ι ελμινθες διο πολλάκις ἐν ταῖς νόσοις κρι ἐμουνται την δ' αἰτων του κάτω με γίνεσθαι αυτά. ἐπανιέναι δὲ πολλάκις και ἐπι την ἄνω κοιλίαν, ἐν ἐτέροις εἰρῆσθαί φησιν 38l' lay εν γαρ τοι προβλήμασι κάτω με γαρ και ἐν τῆ κάτω κοιλία οτι ἐκ σῆψεως γίνεται. ἐνταυθα δε η σῆψις ἐπάνεισι δε ἐν ταῖς i όσοις και ἐπι την ἄνω κοιλίαν ὁ α εν ἐκείνοις αιτίας λέγει.
243쪽
Plutarch. u. conv. VIII, I 0 1 Aια τί τοι φθινοπωρινοις ἐν
πνίοις κιστα πιστευομεν προβλήμασιν ριστοτέλους φυσικοῖς ἐντυγχάνων Φλῶρος εἰς Θερμοπο ς κομισθεισι αυτός τε πολλῶναποριῶν, περ εἰώθασι πάσχειν ἐπιεικῶς αἱ φιλόσοφοι φύσεις, πεπίμπλατο και τοι ἔταίροις μετεδίὁου, μαρτυρῶν αυτω τῶ ριστοτέλει supra si . 45 λέγοντι την πολυμάθειαν πολλας αρχας ita colla.. πολλὰς ποριῶν αρχάς coni Reisve. πολλας ταραχάς , yit. ποιεῖν cs. metapli I. ) τα μεν - αλλα μω μέραν - ἄχαριν μῖν ἐν τοις περιπάτοις διατριβην πυρέσχε, το δε λεγόμενον περὶ τῶν ἐνυπνίων, Ἀστιν βέβαια και ψευδῆ cI. Ar de ins p. 63 4 μάλιστα περιτους φυλλοχόους μῆνας χυ οἶδ οπως τέρους λόγους προγματευσαμένου του Φαβωρίνου μετὰ τ δεῖπνον ἀνέκυψε τοι μὲν ου σοῖς λαίροις ἐμοῖς δε υίοις ἐδόκει λελυκέναι την πορίαν Ἀριστοτέλης, και οὐδεν οντο δεῖν ζητεῖν οὐδε λέγειν ἄλλ' η τους καρπούς, σπερ ἐκεῖνος, αἰτιῶσθαι νέοι γαρ οντες ἔτι και σφριγῶντες πολὐ πνεύμαγεννῶσιν ἐν τω σώματι καὶ ταραχῶδες Ου γαρ τον οἶνον εἰκός ἐστι μόνον ζεῖν και ἀγανακτεῖν ουδε τουλαιον αν ν νεουργον ἐν τοῖς λύχνοις ψόφον ἐμποιεῖν ἀποκυματιζούσης το πνεῖμα της θερμότητος, αλλὰ και τα σιτία τὰ πρόσφατα καὶ την ὀπώραν απασα ορῶμεν ἐντεταμένην και οἰδῶσαν, ἄχρι αν ὐποπνεων το φυσωες και ἄπεπτον. τι δέ ἐστι τῶν βρωμάτων ἔνια δυσόνειρα καὶ ταρακτικὰ τῶν καθ' ὐπνον οφεων, μαρτυρίοις ἐχρῶντο τοις τε κυάμοις και ν κεφαλη τοὐ πολύποδος, ων ἀπέχεσθαι κελεύουσι τους δεομένους της δια τῶν ονείρων
Gellius Is si In proolematis Aristotelis philosophi ita seraptum est: δια τι οἱ μὲν αἰσχυνόμενοι ἐρυθριῶσιν, οἱ δε φοβούμενοι Φριῶσιν, παραπλησίων τῶν παθῶν οντων cs. Ar etli Nic. 4. 15 ait quem locum spectat Eustalli Dil. p. 1754. l. p. 92η οτι τῶν μεν ισχυνομένων διαχεῖται το αἷμα ἐκ της καρδίας εἰς παντα τὰ μέρη τοὐσώματος ωστε ἐπιπολάζειν, τοι ὁ φοβηθεῖσι συντρέχει εις θ καρδίαν οῦστε ἐκλείπειν ἐκ τῶν αλλων μερῶν. Eius lena arguimenti prohiemata collecta sunt in l. 274rmblematumῖσα περ φόβον και ἀνὁρείαν, quae supra imi totigit Gellius 10 4 ex probi. T. I cs 27. I et ex prol,l. T. 3 ubi ila incipit Aristotelis libri
244쪽
Gelli ius I. II moram autem ilium ingressiendi ad tibi inunt rodu.los proelia institiιtum esse a Lacedaemon sis Aristi teles in libris problematum scrinsu, quo mali Stior e re exploratiorique viilutun πυ-m tacet alacritas. nam dis identiae, inqttit, et timori cum infra ssio rehitiuscenιodi minime conveni et moesti atque Dranidantes ab hac in intrepi Iu ac tan decora inceden Ii,no Iulatione alieni sivit. Derba pauca
Aristotelis super ea re apposui: δια τί ἐπειδὰν πολεμεῖν μέλλωσι, προς αυλον ἐμβαίνουσιν; ῖν του δειλους ἀσχημονουντας γινώσκωσιν.
etia in tune extat nu ilio aevo latine versus . pro tili malis Peripatetici dιαrh seorsi in ii aetati speeten lialiet, auctoris uti in essi viiletur ait ipsius Tlaeophrasti, illinil rei sinisse est ealtilena enina in suis ineleorologicis rei talasan Explicaverat. s. ite ventis h. item Pseu har pi Olit. 26. . si praeterea ThPoplit'. aptu Sen. nai qu. 3. 26 et Plin. 2 loel aut Tu opli rasteaeae latiri socia et sula Plolpitiae, I. agi potitis iiii alii stili liiiiiii utilio scri-lientis euntiem libriin Aristotelis no in in iiisera ptuni etina legerat Erato- sine lies citius quae graece s nienta xl alit ex Postilonio, ut viiletur. lepronlpta, qui artilem sententiani soli itur pili Strati II, 9S et XVI. 90M aput Cleolii e l. l. 6. si in iliter lilii e Miliariclitulas C. nillitis quo lisus est Ili utoriis i , i lio loco inseriti, ii tegruin opusculii in in Ailectio tis Aristotelicis in si celliturus Dinain iluaestionis antiquitiis celet iraitiae ipse
Aristoteles significat in analyt post 2 Ib. 8 al. s. Strati p. 90 καὶ νυν τι ζητεῖται) ipsam ait tein script latis Iliam exposuit, qua uaqua in novit imbres Aetlii opicos ineteor. l. 12. I. Theophr. c. pl. 3, 3, 3 eaIulen -
245쪽
mi liatu incipia lenti ali sani latitisse vii letii illiani ex anantii in Indi eortini e Oni pluratione et Ii Veientes proponet uini re milia Alexantiri litili caruit alictores Aristol, ulus et Nearctius Strabo XVI p. 692 6sG. s. Ariuan. iiiii. G .cs. Similio XVI p. 789 οι μεν ουν αρχαῖοι στοχασματο πλέον , οι δυστερον αὐτόπται γενηθέντες ροθοντο αὐομβρων θερινῶν πληρούμενον τον Νεῖλον της Λιθιοπίας της ἄνω κλυζομενης. et priori luis
malileii istis oceli senilus i s Dena Ocritu sola terit i. e. Pseu ilO-Deinocritiis quid an vel Democriteus , me in liras valeelia Tliasilini sitis so aestinias sevi letur Postilo iii ita, ut, verae explicationis auctores receIas uitioni ei lini. Tlicile leni, liras valeeni ite tuo s. Sti . l. 29 ex Posii l. . Aristotelena. t allisl lienelii si i . Sti ali P. sol illini Io IH ilias il nisens. IV. 68. Pu Senecae ilis serratio ii Pili Plaesi litat. V. 2 exscripsis oli in integriore in , altileni Tlirasyalcis opinione in asseri clini uesia milia naentione Tlia letis illi e s li- lentia itioil Iinin otio Coni linc talia. iplul tosiliun miten plati in Onsus an . I. Seli Ol. Di niustii p. 35 ai'. iuulo uti t. q. ἐτησία Zoii. p. 90, leni
tontias colloci:is sexti uni strauit aut Opsia in aut in ilitari silai Ptoletnaeo mi in aetas viii ilicat, testat iis Psse liescio quo Io li error parili a mirata resei entis ili illi C,:illi stheii es. lue in ita sciripsisse in II elleiu us ut Alexanitri iussi rern explo ita in esse ni Inoraret piro ut apiti Pli uti uni leginius ex anonynii vita Psii agorii C. Illa nilitari invitias fortasse concollas ita sistuleii faciunt, tot i allist lienes si ol. li 3 3 , post lalli silietioni bro viniis respexerit alietor Peripate licus ile Nilo, me in voltin Aristotele in plane eni in veris unito est primo iani Ptolentae regnante rei causan Obs mala insuisse, ilii a se sane stila Plii ladelptio es. Si ratio p. 789. Dioil. I. 37. iloni Sir. p. 769. Ι'liii. G. 33. 3l plenitis conlimitata in coluit iunoni notitiani alii et ii eo te ministi an ui seliol. Dii 3 sq. d. 7 lii Iulea ustalli. p. 505 con- siis: sextat ilo simioni re Aristotelis ei Elulox ni titio . illicini x Postilonio se ipsit nil nitere uolneri id ioil illi iliet ira tosti Inoni una significat ipsit in alitoni iiiiiiii in lispillationis iiiiiiiiiiiiiii ost solutaristotelis se Dio loris i. e. Agat litarcii illis p. Dioil. l. 36 p. in . 2 Bh. . lioecile iii ille in iiii ait vel lolii liiiii vi letur si ilitis iiii si ii ii impio mitularii noni in uni confusion Aristia-l lis riona pia inscript iiiii cipit ille iit se uni Patricio Di se Pompci l. p. 26). plane livorsi in ab lio erile Nilo sive liliello sive pii ldoinale singulari sitime
et o περὶ του Νείλου βιβλίον suu siili go initia auctorittit se Aristo I iis Peripates ici sile pio cogita tua Patrici iis ei Actuloniici aiulo hi Strati logo-i ai p. 790 . nillil pol ro litic sacei e Aristonis nonaen του πεμφθέντος ὁ
246쪽
241 Πτολεμαίου se a Pliiladelpho προς κατασκοπqν της εως κεανοὐ παρηκουσης Ἀραβία sec. Agalli. p. Diod. 3. 42 . Sutilicio de Callisilieti Strabonis et Io Lyis testinionia. Strabo XVlp. 700 φησὶ γαρ Ποσειδώνιος Καλλισθένη λέγειν την ἐκ των ομβρωναιτίαν των θερινῶν παρὸ Ἀριστοτέλους λαβόντα, ἐκεῖνον δε ex Posidonii coniectura) πυρα Θρασυάλκου του Θασίον των αρχαίων δὲ φυσικῶν ε -υτος ' ἐκεῖνον δὲ παρα Θαλοs ita C. Mulier ed Paris. p. 72, 14 vulgo παρ αλλου), τον δε παρ' μηρου διιπετέα φάσκοντος ον
Io Lydiis de utetisthus IV. 68 ἀλλα και Θρασυάλκης ὁ Θάσιος τους ἐτγίους φησὶν ἐξωθεῖν τον εἰλοπι της γαρ Αἰθιοπίας ψηλοῖς παρατα καθ μῶς ορεσι διεζωσμένης ποδεχομένης τε τὰς νεφέλας προς τωνετησίων θουμένας, ἐκδιδόναι τον Νεῖλον, ως καὶ Καλλισθένης ὁ περιπατητικος ἐν τω τετάρτω βιβλίω των Ἐλληνικῶν φησίν, εαυτον συστρατεύσασθαι Ἀλεξάνδρωτω Μακεδόνι καὶ γενόμενον l ἐπὶ τη Λιθιοπίας ευρεῖν τον Νεῖλον ἐξ ἀπείρων ομβρων κατ' ἐκείνην γενομένων
καταφερόμενον λ . iiiiii in Aegypto Alexander militaret sando se a cepisse de iniuribus Aethiopicis Nili increnaenti catusa').
Ioannes gramm ad Arist de gen et corr. I. p. 32I 0 l. 22 aen.:πέφυκε δε πυκνουσθαι se. ό όηρ καὶ ις λυτόν συνιζάνειν οὐ μόνον ψυχόμενος sicii voluit Aristoteles cs meteor. I. s. 346 h20 et de Nilo ib. I. 12 349 5hἀλλα καὶ ωθούμενος και πιλούμενος ουτω γουν ἀποδέδειχεν ὁ ριστοτέλης ἐν θέρει ἐν ν Αἰθιοπία τους ετους γινομένους' ωθουμένης γὰρ της ἐκ των βορείων ἀτμωος υπὸ των ἐτησίων πνευμάτων και τοις ραβικοῖς προσπιπτούσης ρεσι μεγίστοις συσι και συνθλιβομένης ἀει - της ἐπιγινομένης, τὐπιλήσει πυκνουσθαι καὶ εἰς δωρ μεταβάλλειν. 3στι γουν τον των ἐτησίων χρόνον ἐν τρΑἰθιοπία κατα συνέχεια ορῶν κρουνηδὸν τους ετους καταφερομένους ψύξεως πάσης χωρίς το αυτ δε καὶ ἐν τοις βαλανείοις γίνεται' γὰρ ἀνιουσα ἀτμὶς καὶ τ οροφῆ πλησιάζουσα διέξοδον ου ἔχουσα
συμπιλεῖται εἰς αυτην και πυκνουμέι η γίνεται δωρ καὶ τ) συμφύτω βαρύτητι καταρρεῖ.
I. 122 Illel et) ἰστέον ὀτι ὁ με Ἀριστοτέλης αιτιον λέγει της εἰς ὁ μεταβολης την Γειν μόνον, Θεόφραστος δε ου μόνον την φυξιν λέγειαιτίαν της του δατος γενέσεως ἀλλα καὶ την πίλησιν. ὁοὐ τ ιν Αἰθιοπία μη υσης ψύξεως μως ετὀ κατάγεται ι την πίλησιν.
247쪽
- 242 φησι γαρ ρη εἶναι ἐκεῖσε υψηλότατα ει α τα νέφη προσπταίουσι κaι εἶθ' ουτως,ετὸς καταρρήγνυται δια την γινομένην πίλησιν. αλλὰ μηνκαι ἐπι των λεβqτων γρότης, φησίν, ἀντικαταρρεῖ, ἔτι δε και ἐπὶ των θόλων των λουτρῶν η παρούσης ψύξεως, δια την πίλησιν δηλονότι
τούτου γινομενου cs Olyni p. s. ira 34 V . Fiatii dei inde ineptam neoplirasti ilistincti Oileii merito, illii guit conini 'illa tot Aristotelem desentietis.
Pliutius ,ibi coit. 249 ἀνεγνώσθη Πυθαγόρου βίος p. 44it φέρονται γοῶν Οὐετησίαι νεμοι ἐπι τους ἐναντίους τόπους ἐκει δηταὐτα ἐκφερόμενα προσπίπτει τοι ἡψηλοτάτοις ρεσι της Αιθιοπίας και πολλὰ καναθρόα γινόμενα ἀπεργάζεται υετούς και ἐκ των ε τῶν τουτων ὁ Νειλος πλημμυρεῖ του θέρους, απὸ των μεσημβρινῶν καιξηρῶν τόπων ρέων. και τοὐτο ριστοτέλης ἐπραγματεύσατο αυ- τὸ γαρ απλτης φύσεως ργω κατενόησεν ἀξιώσας πέμψαι τον λέξανδρον τον Μακεδόνα i. e. regem quem ex coniectura scriptor ponit Alexa iutruiti nisi sorte illem factum is spectat luod Lydo teste Callisilienes , κείνους τους τόπους και ἄφε την αἰτίαν της τολμίλου αυξήσεως παραλαβεὶν. διό φησιν ς οὐτο οὐκέτι πρόβλημα στιπιώφθη γαρ φανερῶς τι ἐξ ετῶν αὐξει. vers. lat. vet. propter quod
iam non problema vi tur esse in sensum enim veni quemadmodum pe1 se videntes lacti a visis. es. Plin. b. 10 observatum est). CLI'hoclus iliai in p. 37 si in ilia in Scliol. lat. Tina. p. 25 Blc.):και γὰρ τολο εν εἶναι αιτιον ὀμβρων φησιν ὁ Θεόφραστος την των νεφῶν πίλησιν πρός τινα τῶν ρῶν . .. και γαρ φέρεται πρῶτον ὁ Νεῖλος ἐκ τῶν Σεληναίωι ορῶν, Γ δια τοίφος ἴτω ἐκάλεσαν καιτῶν πρὸς ἐκείνοις θροιζομενων νεφῶν . . . ρατοσθένης δε οὐκέτι φησιν οὐδε ζητεῖν χρῆναι αἰτίαν της αυξησεως τοὐ Λείλου σαφῶς καιίφικομένων τινῶν εἰ τὼς οὐ Νείλου Νηγὰς και τους υμβρους τους γινομένους ωρακότων, στε κρατύνεσθαι την ριστοτέλους ἀπό
248쪽
επισπωμεν η vocatur a Galeno qui in primo περὶ δυνάμεων φυσικῶν nii iii problematis exeinplo utitui . . Opp. l. V p. 4-bl. s. 106. 206. XI. 6l2. Theimstius analvi pos l. s. 13' p. 249 4 r. . ita ut ille in sint lituli lihelli Aristotelici topiaestionis litae inter Alexandri Aptimulis iensis play leo mina et illicorum se noli oruin uiusliones legi tui' l. II. 23
ελκει τον χηρον. citius milite iii lis piil;itio Iuuni plane sinit ille procellat sinissi lue irgultielita iiiii 'pecie litat tir cf. iiiipriinis p. 39 4 ete. at-ilue altera illa linii Iauitias Ditiosa udiri Aristotelici illiu servati in Nilo. Aristotelicain illant ptiis illiciitziiii iiii agine exprimet e uileti iritumue apuit nos vices gerore ;ilet nan sicut alleloi' le Nilo. t. Alexata terim in uni ilutileti pii omini ante Aristotiqein plii losopli Ortini opiniones recitata inpedoclis itus in se ili utili Plii larctius tua est. lait On T. Tin D inocrati cuini tuo convenit Epicuriis apiri Ga l. ll. 45 . Diogeliis Apolloniatae et ex ipsis urtina argiIinentis ci linis sere tuae pi posita erat iei soli ilitentis nec Mutilia inuua quare aut omitino non acciti:in in reriin Italilaea, tu si tuae areulant non eo leni Inodo acculatii satis lecta iantibus, lateriarn resulatus sun iit, isti nil sita in ipsi iis explicationeii ex 'eripateticii luctrinarppetitam lim viti r in sine exitii et taleni p. t 40 24ὶ ουτω και- σίδηρος
tentes Marc. 26 et app. L . 10 μέντοι δη τοι υπὸ χρόνου η πότινος αλλης αιτίας ου μόνον γαρ τα αἴσθησιν χοντα καὶ τα ἔμψυχα εφίεται το κατα φυσιν αυτοῖς, αλλ' υτω πολλὰ καὶ των ἀφυχων
έχει. quas ad molliam auctoris libri pseudaristotelici te causa motus alii innialiuni excogitata sunt.
249쪽
Tlieoplirasti opera inde ab ecl. Basil. 54 vulgo editus περὶ σημείων υδά-
των και πνευμάτων και χειμωνων και ευδιῶν ilui liciturἈνωνυμου in uulice praeitiis si l. II e liti Ditis praticipis Alditiae I 497 es. Hierori Genausaeus ii ira es est Bas illi liliellos lieophrasteos recenset ibi collectos:
MPιunttιr . . . de ventis, libra Singuli. Item de aquamιui e ventorium Sionis liber unus, quem mor 's inceri autoras inser Semιnt. Ab his deinde haberitur te. Oi non talite nati popli rasti non inscribitui ipsi libriiiiiii s. 239. sivi sint plicit ei Περὶ σημείων υδάτων και πνευμάτων. ii iii
e l. Alii. I leniis Oinen ii scriptui erat codici quena medio aevo secutus est intrepres Latinus arilioloniaeus ile Messana et Ar de Signis aquarum ventora x et tempestatum e l. Bonon Ib0 in per septisegmentat Alexa itula Acti illitii cui iis lectiones le tu Sclinei ter d. l. 4. I M. iii O l. S. Antonii Palavino 370 in quo cum problematis mirata ilibus pli 3 si Ognona allismi lii line versis iste et iiii liber lia Detur, tunc titulum reperi : Incipit liber aristotelis de signis translatus de greco ira Iatin trana Mast bartholom eo de messana in cum illustrassimi maynt redi, serenissinii regis Sicili scientie natoris de mandato suo eviIulam Pieaucto te in aut appellant aut signi licant eo vices Graeci ii nunc sera antiiro innes es. IO Lyd. ite ostentis p. 274 k τα γαρ ρισtοτέλει - περὶ σημείων Scu. - εἰρημεν γνωριμωτατα). in tibiis qui deni cum l. περ σημείων υdάτων καὶ πνευμάτων contuligi solet fragmentum inscriplun ανέμων θεσεις και προσηγορίαι ἐκ των ριστοτέλους περὶ σημείων. velut iura iiiiiiiiis sun eur ni mi sextant cod. Marc. app. q. b Donat . sec. xl V. illio I ' I. Belchel usus est in Ar Pil. p. 73. post Ar mrali. pli)siogii et t. de sigilis illvi opponenti et ante Alexandri Aptarodisiensis quae ilicuntur pi Otileni ala altitue post playsiogia et t. de signis et ante Alex prolit illei lia luetur in o l. Par. IS93 cli sec. XVI cuna ei solatia etiam, licet naulal ori line, in Par. 2048. s. Liaur. 57, 33 uni una pla3st Ogli. Et l. de Sigitis, et Ilai c. 200 215. 2l6 . qui Omnes codices recentes sit ut et ex pollet sutulo repetetuli ianius lilirarii. iii Primus fragmentu in tu in nunc lepΡriliti ex epipsori liliris lite illis ait iecerit quis alitem Dagnienti uictor sit seri l. iiii Aristololes si cui ira Duitur, facile sitspiceris, Si noli uirtuti illi. lili liu ;ili litis iiii lilia suerint colligeIulorum alio itelli
Theopli retisti iiDriin περὶ σημείων Diog. L. b. 45 pertinuerit eundem
seu il utilia iuullioluuii se ii I ioclus iii Tilii p. 286 Bas qui uuin plura
250쪽
quae igitoranius ea neoplirasti libro reserat, uti uinci nisi illis istis locum lial,et viem in Aristotelis mi sertur . σημ. d. και πν. luiro lepolitum etiam nunc legimus. inaimina lottini iunc turrem cuivis vel inter pereurrenti patet non lain ili sitim libruui esse lana iusti Dri particulas ex-eerptas cs. Selineuter Tli. V. Tl 9 . inanio ili scorpia i tantillo foro orati ne nexuqtie lenuo co Inpositas, ita miti leni iit e lus eallei sit livorsis io essponerentur cs. e. c. ite luna c. 2 2 a. Itina Ariit 788-95 Bel h. et signa quae sun κοινά. ilia allas dατος και πνευματo sunt o διάττοντες α L. 13 - 2. 12 Ai'at 926-32, et alia quaΠ plumnia. Dixi me ine l. praecipite aule in c. 3, Petra, licio et silernitiora litor otis ivalis lotentestatum illa potiosi insit in n. li l s. 80. lint autern σημεῖα ολων τε των ἐνιαυτῶν και των μορίω ut e 4 6-7, ni emis praesagiis male immixta eadem i atione continuantur lilenais signa ex ilicis socii nilitate . si una in latitor orilines signa secundun essectuin cf. c. l. D Arat eo exeinplo multis alnen veri nexus vesti iis relicii es. c. 4 3- , t τα
lui alio ex mirmini sicut seiulat'. c. 4. 6 de lentisco agentes. I salion IIn
tempora significet, item mi exceptis v I 004-II 03 . ait illi id mi idem
leni pore et Alexa nullino peritule at pie eo Pio citaracteruni Tlieophrasiporuincii Delliis c impositiis si et ex Pistoplii'asto congesta lint nurabilia Aristotelis linc est in ullo ante An minici ini, lim vi ante Hei mippum tenipore vel liuilo. Arali enim stili Antigono Gonata iii Macedonia degentis διοσημεῖα vel praesagia ni eteorologici a coelesti litis reluis capta et ani- inalibus tantum at,est ut ex luiro ille signis ii nunc seretur expressa sint, ut tum in ipsis saepe vel lus inimina in nao liin conspuent es. s. c. Arat. 960 62 cum seiular. c. I. T. Amri. 70-7 cuin c. I. R. Arat. 909l2 citra c. 2. 4. r. 920 tum c. 2 9 et multa alia nec poeu pulandita si seriptori s verDa seri asse non lagi sinitian audoxi in plia nomonis, minis lamen it,rtim versi Dus expressit secula luna IIipp:i relatini in I. porali et Eudoxi phaerionieliis), tilla aulein asserantii in Arat is mi ae non aptu
Theophrastum etiam reperiantur sicut aia plera die, an litui igit in al3- est ut potiti rara leum rilinen vertia ille Arat acinail alii a qso Ps tutaristoteles isto videatur ident tanaen, lilian plitra saeps phaebeat tuam Aratus et ea pii deni lilae intina ii exu ulla orealit in re nis ulm qile communiDus ad communem sonten ci everreus p sse intelligi lilr idio uter