Corpus scriptorum historiae byzantinae Georgius Phrantzes, Ioannes Cananus, Ioannes Anagnostes

251쪽

hilχα και χώματα αυτούς οἰκτρῶς ἐσκέπαζον καi ἐν τm δη ζῶντας παρέnεμπον. ετεροι δἐ και μετὰ προαιρέσεως οἰ πλέον ἰσχυροi καὶ δυνά ιενοι ἐκ τῆς ορμῆς και σπουδῆς τους ἀσθενεστέρους αντι κλάδων και χώματος ερριnτον ἁπηνῶς. ἀλλα 5 κώ ταυτα ποιούντες Ουκ ἐδυναντο ςxγεῖν αβλαβεῶς ἔκ τε τῶν ἐλεβολικῶν και τζαγκρατόρων, και ἐκ τῶν τειχῶν βαρέων

νίκον ειχον διὰ τὰ μεγαλοψύχως καὶ γενναίως ἐντυχοντες ἐnοίουν τὰ ωπὸρ δυναμιν. καi τοὐς τάφρους ἐνεγέμιζον δι35 ολης τῆς ημέρας, ημεῖς δε δι' ολος τῆς νυκτὸς τὰς εἰλας καi Rτἀ ξυλα εἱλκίζομεν ἔσωθεν - καἰ αι ορύζεις τῶν τάφρων ἐναπέμειναν ῶς καi ην τὰ πρότερον. τους δὲ χαλάσαντας πέργους χουν μετὰ σπ υρίδων βαστάζοντες καὶ ωγγείων ξυλμνων οἴνου καi εrἐgotς ἐνλοις αυθις ἀνεκαινίζομεν. ὁ δἐ ἀμ-aoρῶς θεωρῶν ῆνχυνετο διά τὸ τῆν βουλὴν ώυτού unρακrον

materiant. nonnulli adsto arctor a epti tentoria sua: erat que vi igit ira in Pectaculurn, Dio eoru in non pauet ni ultitudin se et ioci an P - tus eo ni pressi cadela ant. et ab iis, vii ge*iet,antile et cmul e lite et ei ieiehaut ligna et terra in estosfain , niiserabilit e cooperti, vivi a ill seros mittebantur. nonnulli etiam vitaruis vali ii ac robusti Ex ini pelli et festinatione inficiniores ultro pro raniis vel ictera saeviter lie tririlebant. sed ituum liaee facerent, non poterant salvi tlevitare liele lolii m et totoriani ictus, et a gran tibiis sanis. PIae de mi r u ea antur, eadebant turpiter uiuuii ni Pie vulnerabantiar: tuan P an etiam de nostris nonnulli nein illaesi inan semini. troixemini taliten helepoles et oram lassae, et eonflicti in ac cleeertatutu est 1iorribiliter. at lia utii inbelles nostri se praeb ieriint , ae in leuia erat, ut bello inexercitat l ictoriarn tarnen reportarent, et ira:igno antino et generose se obiicia entes silpra vires lal orarent. ita Hae ihi itin i ii i toto ille L ssas i inplerent, nostri tota nocte materiem, terram, ligna intro egerebant. unde fossae In ngem nt, viales avis hierant. tiirres antenr concussas huma n e rhil iis et vasis ligneis vinariis trabiriisque instaurabant.

252쪽

quae ritili in anili actu lor et ait Pras. emit,eseelbat, clitoil eonsilii tira siti; neventit careret, at y e alia iII rationeni experti iriis. iuiperavit, iit a lessent, et ii recto tu ilicio oeuloratui titerentur et i unir illos agere callerent, per exercitius Helle urti in intrari' posset: eo operii illi roaci pratescripti in ei iis io terre . at Iciliannes illii l .i in aeranantis in traetamiis bellicis inacliinis et igne i, r.ieco exercit itissi ut is, III anini ait vertisset illorii in eonsilium, alium cliniexilii in contrari uiu a geruli in et igne Graeco .artificiose imi tendi tu miravit, Turcis lite laete pere iniculi ini Prive leuti hiis, ipsi tu ait ro a acto eun ictilo accens igD . nihil tos Pori lii Exussit opus Hie ad nillilii ii re legit. iiuus ta non hosti una eunteii liis generosi in illiini Gerinantini latitit. ipsi Pro die Turcae illeni gentis ignis Paramini et accon Ieriint, se i nillil pro Deeratnt; nisi sitioil inius vel ratae litems parva pars ex pii isti incensi ignis i nci sit. via in tarnsn statina instat ravi in t s. praut at tem 1eI PS pilitani, cDii ilicerent, lios os ille in tentasso aliis in t ellis nec mi ill- Plani peo secisse, lii Oil aior irrbis Pars ait l,t er iniit a sol iiii saxos i haher t. sp ct igiti ir lapstra et Dia strittiis alia oras a I ia nova ili venia Pinia itinas ad Px Piiguaiulana tirlaetii a illii triti t. lielepoli in niaxia ira iii, tali altis

253쪽

τρων κατεσκεύαGε, πλάτος ἔχουσαν πολῶ και ἴφος ἐνέδυσε δὲ αυτ ον εσωθεν καὶ εζωθεν ἐκ τρίrου μετῶ βοωβάλ- καἰβοων δορῶν, καi πύργους εἶχεν ἄνωθεν καi παραπετάσματα, ἀναβάθρας καὶ καταβάθρας, ἶνα ου μνησώμεθα τους εσωθεν 5 αυτῆς βλάπτειν. εἶχε δῶ καἰ το ἐξωθεν μέρος ἐνοιγμένον, Βα ραδίως εἰσέρχωνται καὶ ἐξέρχωνται οἱ βουλόμενοι. καzῶδε τὰ μέρος δι' ου εμελλον ἐλθεῖν ἐν τῶ δρύγματι, ευε πυλας τρεῖς μεγάλας με τί παρασκεπάσματος σφοδρῶς ἐνδεδυμένας, ώς ειπομεν. εἶχον δῶ εσωθεν καἰ κύκλοθεν παν Οργα- Ioνον και τέχνην πολεμικὴν καi πολλῶς ωλας καἰ ζύλα, Dαρίφωσιν ἐν τῶ τάφρον ἐν τῶ προσήκοντι καιρῶ, ὁπως ραδίως εἰσέλθωσιν. εῖχον δὲ κλίμακας εχουσας τὰς βαθμίδας μηρινθώδεις υποχαλουμένας διὰ κάλων, καi αὐθις ηρον μίαν εἰς οφος. προσδεδομένης τοῖς τείχεσι καi πάσης ετέρας μοχ

σιλεύς ποτε, οὐκ ἐποίησε του ἁλῶσαι τὸ φρούριον. ποιῆσαντες δε καi ἐν τέροις μέρεσιν ύμαζας μετὰ πλείστων τροχῶν, καἰ ἄνωθεν ώς πύργους , καi. αυτoi ἐνδεδυμένοι ον τρόπον

rotia sustentam, in prirnis latana et altam, lignis instrii xit, at lue initis et extra triplicato corio bubalonini et holi in incinit. liabebat eadem aliperne tueres et vela, ascensiis itent et ilescensiis, ne qui intiis essent a nobis possent lactui. Patebat por o soras, ut, qui vellent, s elle et ingredi Et egretia possent. in ea alitern parte, qua in fossam

intrare vellent, tres magucie portae erant. tegula ento, ut cli inrit , proh ct obtEctae. in circuitu intiis et extra disposita erant DII nia genera bellicorum instrumentorii in et inachinaruit , niciteriae et lignorit in Diagna copia, quae opportuno te in porct in fossam deiicerent, quo haherent trilitii m. habebant scalas graclitatis stuppeis, quae per sitne le- mittebantur et miremis in alti ni trahebant i r. admovebitntur inoeni is Pra terea aliae Onanes machinae, Ilias excogitare Inens hillnaua potest, se ales nian P am visi rarin se esse 2peraverat i inperator nec ad capien-

diim castelliani aliq ut ipse seeerat. fabrieati alint etiani aliis in locis et reus rotis Permultis Et superne turribus instructos et eo. UNO diximus, mo lo munitos, quit initie et ipsi naathinas plii rimas haberent igne , qui non extingititit r. repletos, has comparari ni, ut una

254쪽

εὐθεῖαν αυτοῖς μἰκονόμησαν. τυχόντες καi οἱ μέτεροι γενναίως αὐτούς ἀπεμnόδιζον, καὶ ἐκ τῶν κλιμάκων πολλάκις μυτοὐς ἀπεκρῆμνιζον, καί τινας κλίμακας ς υλίνας κατέκοφαν,

γῶν ἐγανάκτησαν, καἰ ξ συμπλοκὴ καὶ ὁ πόλεμος ἐλυθη, ἐλ

omnes hora eri plionem facerent. ae pri iniim vi utern ingentis illi hWlepolis pulsu titerein prope portam sancti nomani attain prostra v riint, atque helepolitu inico p oliuitatii supra earn lassam colloca IIIl. 1:nc Ptigua es diuticatio exitiosa et horribilia exarsit, qua aarat. li, cern Pre t tra in dierit duravit. Tureae nil ne coiissictu es Cem tali ii P acriter contentiebant, utine ligna , Inaterieri , terram. quae in helepoli erati . in fossain conuelehant. . ruiua turris materian , atε - la, Ulain congere int, viam Planam sibi pararia i t. at vero nostri .os strentae linpelli elisiit. at pie mepo detrii letiant de scalis ligneis. quarum nonnullas conciderii lat. liostesque eo die usque ad priI ala noctis hora in saepe acriter repulsi sunt. It mPro in pii , oli lal or m plag qire freni lentos, Pugnarix ol Emini. Postero ille levi opera ingressiim saei leni habitiiros aP ess B rati..t 2xcriter Ixit sp filia. εDioit Iohannes Iustiniantis. velut ad an a totan nillilos silox cohortat iis, alvi e i inporator coram ipse praesens cuni aliis militis. cilii ro lena ad opem soron lain Cori fluxerant. Per i tam noctem inagno labore fossas vacuefecera1nt, lite rem coli.i P an

255쪽

βολίσκους βέλη τε καi πέτρας ἄνωθεν καθ' μῶν βρεχομένας

2o τρεις Αιγουρίας ἐκ πίου φόρτον λαβόντες καi ἄνεμον τηρ -

μένων δὲ αυτῶν ευρον καθ' ὁδον καi ἐτέραν μίαν βασιλικὴν

molimentis inniinieris instat iramini et lielepolim hostium, igne ubi Perta fitabat, aut misso, exiissctriant. itaque sub tertii ni galli tantum qu uin laeti et ape freti, facilein se, ut dixi, ingressum liabiti ros esse, aclvenis ent, ubi spe se frustratos viciemini, In irati a lint, a P .. ameras, magnopere tristaliis et Pirilesa tus , obstupuit virtute nostra, dixitque intrans, si triginta septem in illia pro plietariun athl ani ranassent, impios nos scilicet) una nocte, uuod secerunt, facturos esse, ae non irabituriam suisse fidem . deinde quum nos omni vacare timore, nee irnpressiones Pugnasidie, quiis per toturn diem fecerat ut, alit iaculationes in nurneras et saxa clesuper in nos liniarimn liratardemissa extimeseere, sed Oinue pstrictiliun nillili sacere aut mi inverti set, in magnam animi pereurbationem et constera ationem ipse et univeraua senatus et tis incideriint. atque haec ii iidem ita evenera uti Interiin clum urba obsidetiir, tres naves Ligiis inae in Chio oneratae, ventiun seeliud irin nactae, ad nos cursiam tenetrant. inventa in itinere alia i inporatoria navi, qtiae e Sicilia eum mi-n euto solverat, noct8 elua lana Prope uri em lev n elint. Inau ut a uiumis exculintorsis triremitatis amerae conspectae Mint, e reli-

256쪽

νῆα ἐκ Σικελίας μετὰ σι ιου ἐρχομένον. καi φθάσασαι ἐν μια τῶν νυκτῶν ἐγγυς τῆς πόλεως, και τε δ πρωὶ ἰδόνrες αυ- τάς αὶ ἡμεροσκοποι τριήρεις τοῖ ἀμηρῶ, και εκ τού τερουοτ ὀλου μέρος πολὐ κατ' αvrῶν ἄρμησαν μετὰ πάσης χαρῶς, μετὰ τυμπάνων και κερατι,ων σαλπιγγων κροτουνrες, ἐλnia 5ζοντες ἐν ευκολία τάσδε τὰς νῆας σαγηνευσαι. ώς δε νηπι-aαν καὶ τον πόλεμον ἀνῆφαν καi ἀκροβολίζοντο, ἐν πρώτοις

ἐλθον κατὰ τῆς βασιλικῆς νηὸς μετὰ ἐπηρμένης οφρύος h dεναῆς ἐκ τῆς πρώιος προσβολῆς μετὰ ἐλεβολίσκων καi βελῶν καἰ

πετρῶν κακῶς ἐδεζιώnaro αυτούς. καὶ ἐλθόντες ταῖς πρώραις iovnoκάτωθεν τῆς νηός, αυτοὶ δε μετὰ χυτρων κατασκευασμένων τεχνικῶς πνρi ωγρtῖ καi πετρῶν πάλιν αυτοὐς μακρόθενάπεμπόδιζον διώ το γένεσθαι πολυν φόνον κατ' αυτούς. ημεῖς δε ἐκ τῶν τειχῶν ἄνωθεν ταυrα θεωρουντες ἐδεόμεθα τοὐ

μενα. καi πάλιν εκ τρίτου ἐμακροβολίζοντο, ειτα nάλιν θλλοντες συρρῆξαι αυτοῖς μετὼ ἐπIρμένος ὀφρύος καi μεγάλωναλαλαγμῶν' οἱ δε ναύκληροι καἰ κυβεονῆται καὶ ναύαρχοι εἰνδρείως καὶ ρωμαλέως σταθένrες, τοὐς ναύzας παραθαρρύ- ao

ναντες ἁποθανεῖν μῶλλον ῆ ζῆν, καi μάλιστα ὁ ναυάρχος τῆς βασιλικῆς νοῖς του νομα Φλαντανελῶς ἐκ πρύμνης εις πρώραν διερχύμενος καi ώς λέων μαχόμενος καὶ φωναῖς τους

liis Hasse naves non paveae eum laetitia, tympanoraim et cora ut In trPpitu, incitato clarsii, contra sertantiir, nullo labore eas naves a se iu-lereeptum ira opinatae. et' ti in appropinquassent et pii glia in coanni illis genti .ii iit; nilo . inpra inis in perii toria in riavein si Pimi ius allorii sitiati Piae .inion eos PMino i inpetit iacilli . telis. saxis Imale excepit; tr iitIi Die Proris eaIII si larissimi, illi eos e nitius o It is igne Graeco liene repletis alii tre saxis Pro illi iterunt, Ii agi a in eos strage edita. Iios liaee cle ni Oe- illi iis sPectantos, deo preces fac te harii Is it ipsoriim nostrique nai sereretii r. sat illi tim aria eras, e tuo iusicleus, e litore, cluae siet aut, Pri spiciel, it. lana ille tertit in iami lautur, fastia die lilrguli et ni agrio Martiore eos iiivia illint. ni nati cleri, gii hernatores, Ii:itia relii vituli an inici et eoi usto pectore stantes, natitas collorianti ir nil naorte n vitae antepone ii latu . ita Pranais i imperatoriae n. ivis mira resilis, I litan lanetas uolniue, i ii epi ppi ait prorii in processit , leonis luatur ilecert.liis et reIilios voci-

257쪽

UB. III. CAP. III.

εrέρους διεγειρων, ἄστε Ου δύναμαι εἰπεῖν τὼς φωνὰς αυrου

νεῖς καi θυμῶ ληφθείς, βρυχώμενος καἰ τοὐς ωόντας τριζων

τῆς θαλάσσης ίησαν γάρ εγγῶς τῆς χέρσου αἰ τριήρεις ἄσεὶ

λιθου βολὴν), καἰ τὰ πλειονα των χιτώνων αυτου ἐβάφησαν ἐκ τῶν τῆς ἄλμυρῶς θαλάσσης υδάτων. υ δε στρατὸς ὁ παρὰ τον χέρσον θεωρῶν αυτὸν Οἴτως noιουντα ξγανάκτουν λυπούμενοι i5 καὶ τοὐς ἐν τῶ στόλτ ἐβλασφήμουν ρ καὶ πλεῖστοι ἔφιπποι τῶ ορα καi αυτοι ἀκολουθούντες λς et ῶν νηῶν ηγγισαν. οἱ δε του στόλου τὸν μηρῶν Οἴτως Θεωθουντες πράττοιτα, καὶ

αἰσχυνθέντες τὰς ἴβρεις, ἄκοντες καi ἱκόντες μετὰ θυμούμεγάλου μετέστρεψαν αυθις τὰς πρώρας κατὰ τῶν νηῶν καὶαο ἐμάχοντο ἰσχυρῶς. καὶ τι χρὴ λέγειν; ου μόνον εις Ου δεντῶς νῆας ἔβλαψαν, αλλὼ καi τοσοῖτος φόνος καi πληγὴ ἐγεγόνει κατ' αὐτοῖς sors ουκ ἐδύναντο αἱ τρι ρεις οπισθεν ἐλ-

latra excitans. Pras veri,is exprimere non inagis PI an ceteroriam cla-inores possin , cliuilius astra semel a Diu r. ital e exarsit ri ars is V laementitas Pitu II.1 . a multi e trirenti Mis occisi aut suffocati stitit, litat usque adeo triremibus captis. in ni agni ina ti inciridian incideriant.. lneras eluunt taleiu tanta Die i lassem ntillia in Operae preti lini sacere, imo Potius mi perari vi teret, ira et furore incens ira, Deviens et denti litis Denile iis . tiara lectietis suos proscidit, ign; vos, essetni natos, uel M lones increpans; ac sub litis e lito calcaribtis, in Inar Provectus est prope enim a terra naves aberant, ciret ter iactum Iapiciis , litvestes Elias n axi nain parte in actita salsa mallelierent. Proci tabi eum i acienteni vidit exercitus, illii in litoro erat, indignatione et loli re eon inoti, Conviciabariti ir liis, cliti in classe erant. et Plii rimiec iis alnera in s Cuti, ipsi clitoque tisque ad naves Procelliint; ac Classiarii, ita Piii in agente in plina vicient, pii lore convictoria H CΟΠ P lεi, conversis MIrsti 1 Proris a iversiis nostrora in naves, strenue de- Ceretant. Veri in Pliti opiis est, iit eventi uti ilicam non rnocto nihil quill quam noctiemini navibus . s il etiam tanta in eos et alios strages-Pie edita est, ut triremes recli re non possent. ocelsi a lint illo die

Disisti ini Corale

258쪽

θεῖν. ἐφονευθησαν δε ἐν ἐκείνη τῆ ὴμέρα, ώς ἔμαθον εγώεβ αυτῶν, πλεῖον ξ δυοκαίδεκα χιλιάδες Ἀγαρονοι, μόνον ἐν τῆ θαλάσση. ἐλθούσος δε τῆς νυκτὰς ἐξ ἄνάγκης ὀ στόλος

μικρὸν διεχώρησε, καi αἱ νῆες ευκαιριαν ευρόντες εἰσῆλθον ἐν τῶ λιμένι ανευ ουδενὸς ἄποκτανθέντος, ει μ ξ τινῶν ολιγων bnλπέντων. καi μεθ' ημέρας τινὰς δυο ξ τρεῖς ἐξ αι τῶν προς κύριον ἐξεδῆμησαν. ο ἀμορῶς δε τοσούτον μανε ἐς καἰ λυπο-

Miς κατί του του στόλου δρουπαρίου ἰθελεν αυτὸν ἀνασκολοπισαι, λέγων ὁτι ἔνεκεν τῆς εκείνου ανανδρίας καἰ ολιγοψυχίας αἱ νῆες ἐν ἐκείνη τῆ νυκτὶ ἐζαλλοντο, καὶ λ' ἀπροσ- toεξίώς τούτου καὶ ἀνωφελείας ζεῖασεν αυτὰς εἰσελθεῖν ἐν του λιμένι. τινες δε ἐκ τῶν αρχόντων τῆς βουλῆς καὶ τῆς αυλῆς του ἀμηρa ἐdε θησαν τουτον, ἄστε ζῆν τον δρουγγάριον ἐχαρίσατο ' πλὴν τἀ αζιώματος αυτόν ἐγύμνωσε καi πάντα τον βίον αντου τοῖς ἰαννιτζάροις ἐχαρίσατο. i5

Agareni, ut ex ipsis cognovi, plus duodeetes ni ille in inara iliam Rat. ingratente nocte , classis, necessitate eoaeta, patito recessit, etri in t u i e illae naves, opportunitatent naetae, portitur intrariant, nemine. suis occiso, perpaucis vulneratis, mi omina post alii ot dies cluo vel tres ad doni init in 1nigrari ni. a inertis adeo irascebatur si ecpns ibat Iuvclassis PNi secto, ut palo et in transsiger cogitaret, Iliod illius ignavia et segnitia naves illa nocte evasissent, iidem Iiae soror dia et in Peritia praepe litiis non Prohibuisset eas, quominus potirim intrarent. emam quillam senatus Et ait lact proci res preci hira impetra mi ut ab meria, ut et in viveti pateretur: aut tamen dignitate Eli in exuit omne uere facilitates eius iii unitetaris ilonavit. Ruraum moestus anaeras, Canis instar niantist mordet. peti terram P tisat. et it tm, his et ter initris conelissis, lassis impletis. illico Eit instaurata invenit, et eent lini et quincii aginta triremes, i, i reines , uni remes capere non potui se illas mi altior naves, sed tanta in ab iis claclein perpessas esse considerat. trahit ex imo peet e geruituιu , et

259쪽

νον πολιορκίαν δάση. κMi τοιαυτην ἐλπίζετο μηχανήν, ἔνα5 μέρος το ο στόλον εἰσφέρη εσω τοὐ λιμένος. καi ἐν ὀλόγος ευθῶς καi τὀ εργον, καὶ ἐκ τού ἄπισθεν μέρους του λατῶ διὰ του λόφου odὀν ευθεῖαν οἰκονόμησεν .ως τοὐλ μινος ερχομένην, καἐ σανίσι καὶ ξύλοις nοῦσαν κατέστρωσεν, ας η λειφε σανιδας μετὰ στέατος βοῶν καi κριῶν 'IO και ἔργανα πολύτροπα εrερα ποιῆσας καὶ μηχανάς, τῶς τρι- ρεις καί διήρεις εν ευκολία ἄνωθεν ἐν τῶ λόφω σύρας μωἐν χῶ λιμένι καταβιβάσας εφερεν αυrάς. και ἐν το εργον θαυμαστὰν καὶ ναυμαχίας στρατ γημα δειμον. εμ δε λογίζομαι , τον Καίσαρα Αἴγουστον ἐμιμῆσατο, ἄταν μετὰ ISroυ Ἀντωνίου καi Κλεοπάτρας ἐμάχετο, ἔς διὰ τον σάλον τῆς θαλάσσης καi τοὐς εναντίους ανέμους σωκ ἐδυνὴ πεοιοδευσαι κύκλωθεν τῆς νῆσου του Πέλοπος, κώ ἐλθὼν

nin at ore; ae mollitabati P. Pi id facto opus esset, ut rhena gravinaum et Et Premeret ac terra et niar obsideret. talem igitur irationein exeogitavit. Pra partem classis in portum traiiceret: miam rationem latim facto prolii sit. a tergo Galatae trana eollem via in rectani ad portiun us lue Pertinentein iacit. totanisae assibila trabibusvio aternit, a clipe botan et vera eeum perunctis. mittis insit per aliis instraamentia machitiisque varii generis constructis, triremes et Ureme facili opera in tolleni stibvectas , in portum tirdiicit. erat DPus mi rabile eL nat timi in strategema Egr sitim. equidem existimo, inlitatum Caesarem Aragirat trin . t Oritra Antoniurn et Cleopatram pugnantem. Mai Illi In Propter fluctus niaras et ventos adversos Pelopon-n finiri circumnavigare non posset, navibus trana Isthmtim in pariem Orientalena triaris Graeci tractis, confestini in Asiam pervenit, aut Ni- celam Patri et Iin . qui et ipse e inam Graeco triremes in orientalo traiecit et Cretes ait Mothou n et Pyliini in fugam vertit. Triremes igitur ab aruerit una nocte depol istae, Postero mane in

260쪽

ζυλων σανίδας δυνατῶς δ Οα. καi σκολόπεσι σιδηροῖς ζ τοι περόναις, καi γέφυρα εγεγόνει δυνατὴ καί τι καλή, ἔχουσα τὰ πλάτος ὀργυίων πεντήκοντα , τὰ δε μάκρος εκατόν, ωστεναίνεοθαι τον μέσην πῆσαν et οὐ λιμένος ώς ἐν ζ ρῆ nεριπα- loτεῖν. εἶτα καi ελεβόλιν ἄνωθεν τῆς γεφυρας βαλών, καἰ αι τριήρεις ὁμοῖ προς τῶ τε ζ τῆς πόλεως ἐν ἐκείνοις τοῖς μέρεσιν ἔτυπτον. ἰδόντες δε αυτῶ ὁ βασιλεύς καi πῶσα ὴ πόλις εἰς ταραχὴν λογισμῶν μεγάλων ἐνέπεσο ἐδεδίει γ'ὼρ ὁ βασιλεὼς διὰ την ὀλιγότητα ημῶν. καἰ βουλῆς γενομἐνης, 15 ἶνα οἰ στρατηγοi κώ οἱ δῆμαρχοι καὶ οι δτεροι ἄριστοι ἄνδρες Υrαλοί τε καi Ῥωμαῖοι, ολίγοι πάνυ ευρεθέντες, Onου δ' ἄν νεωστὶ προσταχθῶσιν, εν ἐκείνοις ποῆς τόποις ἔκασ1ος αυ- τῶν ἀπέλθη τοῖς τείχους φυλάττειν καἰ τοῖς ἐχθροῖς ἀντιμώ- χεσθαι. καi πρῶτον μεν τω τῆς Ἐνετίας μπαῖλω Ἱερωνύμω αομνόττ ἐνεμ πιστευθη φυλάττειν καi οἰκονομεῖν τὰ ἀνάκτορα καi πάντα τῶ ἐκεῖσε ' τω δὲ των Καταλάνων κονσουλω Π

portu inventast glint. cle in te pontem linc moilo ex Itrii xit. acati a. alia ligi ea vasa ali Pla, lota n agno niunero comportari iussit, es lignis longis sive trabit, ira, serramentis et sit His siriniter et a rete mustrangi et colligari, ne opiis fluctilius ni aras instinerΡthir. dein cle super acalla, vasa, trabes assibiis Per elavos ferreos sive si Milas vaIlite affixis, Poris statius et Pulcher saetiis est, latitii line quin tua giulia, longitii lirae Centiin Pedi ni, ut per toti in mediu in pontem L. I, lira in au fit Ceo am-hulari Posse l. iii in li lepoli ponti ini posita trirentii, iisque si iniit ad tri e in milia itis, rixo nia ea parte per iitore coeperiant. liaee PH n coiaspicerent iniperator et irriis universa. vehernenter animis periit r-hciti stant. sollicitiini enim in perii tore in liabebat paludas nnstrom m. Convocato concilio. lecreti in est, lit diurus et trit, lini et relicitii viristro nisi lii in Itali liini Boniarai, perpatici numer , qtia ni per confitit illi sitissent. o lena in loea n inc re lirent Mi de nil mi a moeilia 1 O- tes die propulsan los. ac pratiarim maidem Ven t ruin hallo. Hiera ravulo Meiloto, nianda triti st. iit palatia et Plae nil ea portinerentciistodiret et Servaret. i atela noruni consuli, Petro Gilliano, Parb Bit-