Pindari Carmina quae supersunt cum deperditorum fragmentis selectis ex recensione Boeckhii Carmina cum annotatione critica

발행: 1843년

분량: 487페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

VI corporo victoria reporiata osset, sin ut leni in n lal omim per carminunt laiulciri a Tereo se dicit, et in sino post alitis victorias ullos

Ponit, Ostenil na Dinidi adolescenti conii igit futuri multilia, insula

ti Oneni latio milii uni orein Itali Ebit. Cluuilat aginen curat En Ol. VI., ulli in ultera parte sentcntiao ὁλβος liiiiiiiiiiir Iarutilarii in et Agcsino. virtute ortiis, in alterii ver Societas ditaru III virtutum, quiui Agegias vatici tuin ili arti genti suae uia Apollino insitae forti ilutinent uilii mot victor Olunipian et Iacitator Stienuus. IIulios cum virtutibus optinita δλβον coniunctum. At illo Iinec lin t Iriis. Accelli iiiiiu ad alterutri Palle in liuius capitis. 1 utitialis virtutem Iatillatani in victoria; quunt v pro victorino nil optio simul luct-tiastina et folicissi ina res liaberetur, is iii ἰraeco iiDIuini et urtii contii mere Posset, PliIrimuimque docoria et gloria asserret, nascitur sic ultera ratio in ulis, ite qua ni inc viilebi iuuN. Propriuili liii ius generis est. quod Sola per go laus selicitatis quum non Placeret Graecis, sed superlim viderctur Et infit letis, non Si Iu PloX, sed Composita deprelienditur sententia in Ouinilnis tilia E huius loci sulit carinini latis; nani otiarii in Paucia breviori tuis, uti istin Plex Prirno adspectu videtur Esso, Stil ESt turi En COIn P Sita. Sic Ol. XIV. Gratiis Orctioinent iloalitis Itonos liali Etlir, illi Gil do- ua, ictorino Λsopi clio puero ii derant, Ol. XII. aut in popia in Fortunae potentia cololarunila versatur, hinc qua nec II in Erix tIranno liberata esset TIiriis daeo, nec Ergoteles curROr Coronas Daucris Ilulis lini, mei. Iani sacile sciitis, si diis gratian agantur Pro dono victoriae, in eo pietateiu et inodostiani Placero cum lauda- Dissilired by Gooste

22쪽

tione coronae coniunctari . In ceteris vero Carinini laua otii nibus huius rustis etiarn inani stior est dii plex in unἔinx Coiissata sontentia. I pio iani explicanduim. AC Pram Irii Ni id In decus CO-ronao aut solitin adest aut alia Praeterea ait Arint fortunae dona,

lit militaris gloriit, vivitiae, regia Potentia, origo illustris, qui-

Pit lis fori inattia cliiiii 3 ipso victoritia praecipuas ludicras re PD laverit, nunc Dii atri si iiiiii videlit ton rix notato victor Iri, ut PIUita nSSespiutit S sit quantitui Iinino asseisii possit. Id Iu vero IIID-n EtlIr illis Di Il lix il listri ot Inutiira posse sorti inani, nisi pietas Simul nilsit.m Carmen Xein. IX. in Chronii nn SuracusanitII est, regiae lain iliae affinent. Ille vir optilentiis ot gloria nisi litari Inu in lulin nunc etiani litincrii ornantenta halberct, freti ilicitur uilinii ut, ili felicitato. Titinen non in inor erat unitutio Princi P IIHS Taciisanoratri , Et malini iter iii liellii in ni clitarcntur, Poeta hoc dissiluit et ii axinio Pero Et ni domitionem CONNI Piiit ut, n l DoIII ira excitetit r. Caranino Noni. XI. Λristagoras Teii dii Ia II on tur, ut a Lia perbia abstinent pi t mannulem no a fractet , qtii optilentiis, lamnae Pulcritudine insignis et in certa iiii ia In altis victor turmotiarn metigistriitti s in nro inalilae ornaliatur. Λ Cedi talis nil ca

ni ina Ol. I. ot 1 viti. II., Hieroni scripta. In Priori signiscatur

meditaret Ir, ut potiatiir hoc decore, poeta siniui ad pietatem hortatur ot superbiae Poenas proPonit, ad quam inclinati ut Ulcro.

23쪽

bat rex, ni Onet Ilio , no Cratii lituto Ot ei iiiiiii triti talia Prii vis in deo- mi in benefactoria in imini incurriit. De nimio si in ilia fiunt carini nantii. IV. ct V., Arcosiluo , ibi nil mini regi, scripta. In qtunt Pri Estantia ἴλβου cuin vitet titilius coniuncti canitur. Et ὀλβον iiii dein intellii go divitias. Potentiani regiarii toturii sero a Inuior huntia ilita III Ditiinani. vii quana ntinc otiatu 1 3llitu victoria liccedit. Illinc ὁλβον viriuilinis Dilutis ornabat rex, isti Colisilio validus,

tέir ttir, irilnioli itio pietatis et gratiarii u uInicis utarriguoque res renitur in adimixta est laudi. Indicantur igit tir illaetis italaeat rex Ct Uins lini, ro debeat virtutos ὁλβου sociua. I cni pie in Pytilio Plurio Privili in regia dignitas lati datur Battiadar ini et Ariesilai Apollini Dia xiiii o debita, isti nunc etiam victorian Uvili in tu ad ili-dit, dein do vem gravissilii e coni elidatur lenitas et clenientia, quunt in iuxtiis civili tilia anton ortis iraculi ditis Saevii et rex in Principes miosdii indviros et perilitiani iret regnum. Item In videa ni 1οItunabili oderationetii lati dari conii ingendarii. At pio lino usidoni do his. Sunt vero in liosi genere, mi od cxplicariatis, etiam

ulluU Ula ita n fili aves rationes. Uriniti In cniin victoriae decus etiam

P r a e In i uni dici potest viiiiiiiiiii, vino in victore sint. Talo est Carinen Ol. III., ubi Tlicronis corolla Pritenti iiii Pi latis ilicitur u Tyndaridis datum pro cultu sttidiosi lino, dignitas alitem coronaon illica narreatione illustrittit r. Sic Enitu nil ne clarius explicueritu sensu ni illius cistra inis. Soli migniscontius Oxenipliini liuiua rationis est Nentea una prini I. Lati latur ibi in Gari, nilo opti in ruiu virtuti in societas, Praidentiae in divitiarii in usu COIasPicuae et sortitii linis bellicae; corona alitoni Neiuenca et, UlaIII ut mitra tur PODta. OIVII pira prii cinii ini virtutuna ost; fmietur, Rit, Cliromius placida post labores vita Ilidiora,riiiii certan illuui co I Onia fiunt mis ornata. Λt sie attendas voli iti ad Orii attinI COIn P sitionis. Di-Xinius sit preti de coniunctioni laus duaruni virtutuiu; hoc g tius Otiam

hic adhibuit; sed istiun supra explicatis in carni initius universum landamentum duarii in virtutum Iaude continentur, hoc loco ultera pura Sententiae victoriae Prἱiudicatio est, ultera duas virtutes cOIu-Diuiti eo bu Goost

24쪽

neni. Potest, victoriae adeptio etiam Pro Consolatione Esse Imatoriim, quan antecesserunt; atque Ptiana I iiiiiis retitionis aliquot Carnainu exstant. Istlitu. VI. scriptum viiletur post proelii uia Thil

Oeno Pityia, qtio graviter amicti erant Thobant. Illi te etilii initati

opponit Poeta Prisca orti uinenta urbis et recent In victoriain Str Psinitae, iit docti nurnia favoria deoruni et solatia ac fontenta maeroris, monstruiquo no alii cominain, si ri nil ostia adsit. Sitti licio sententiani carininis Pretii. III. Ibi monetiir Iticro, qiiiiiu illi thinari ala derit uno cum hono, tit inori uiri Et filiae HIDrtorii aequo aninio ferens consoletur tristitiar I usu 1 Oni, qtio 1 li alicui, quἔini aptis-

Sinio et laetissiino, opulentia regia, victoriis litidi cris reportandis et conlissationi laus opiniciis poctarunt uilli ilietilla, ill quod otium faciat. Sed ni agnificentius Iloe nonii ne iiiiiii carni ino Ol. II. Quae

Prisco fato in gente Cadnisi .constituta erat vicissiliuio ni in rat,ilis adueraurum ut a cunilarum roritur, Itanc etian in Theronis retitis, qlii Origineni trilliebat ii Cudiuidis, versari docet. Λc mala quae expertiis Erat doni estica rex sunt 1ii ix stiue o regno 1 Iioronis Di Proditio, qlia in ilioliti erant propinqui Capua et Ilippo- Crates. II is opponuntiir consolationis causa Iaeta illa, quan iamCO litiger lint et in Posterunt contingent, coro illic Olv Inpicue adeptio et futi ira beata vita post in Orieni cuin aureis coronis. NEqtie ta-Inen I iuberet. Iaero lianc niti Ioriunt per seciundas PES COm Pensa tionen , nisi etiarn virtutes praeclarae in eo inessent, fortiti illo bellica et iustitia Iil eralitasqlio singillaris. Sic ex inita iiivention E CD

tur. Unito Pinclariis ingeniosa iiiventione fatum Rhoili aeternum canit e decori Ibus et errori liua nitri fico mixtuna, siquid Iu quae III Igilli et Extinia ornantenta insulae contigerint, iis seni per etiam casus qii illaru et errores iuncti fuerint praeter volunt alcim coIHIniSSi. Eandent reIn in altera parto carni in is aliter tractat ita, ut Dissilir

25쪽

sontenti itin liubet et per ae sola placet concinna montuorum elu ri In eon positione. Perlustrἔitia carininthua omni ima observationea nonnullaa addo.

v r priuium videa virtutes cardinesea vulgo dictas per omnia Pindari carintria tractari , quae diu ante philosophos in te a pri-aeta tein portlina in religonibus, in fatililia, in imi a invitatum, In Carminibus poluaraim, in moribus ot aenaimia populi habebantur. Pranili Est mi ae linea in Epinicita laudatur fortillulo, ἀνδρια,

τα κατ' ἐξorην. in robore corporis animi mis emissemis. Huiua lint πόνοι, μόχθοι, ἔργα. Est vel ludiera et in Iudomina eerta xiiin iluis versiita, vel bellica, et vidimus ni inc Iudierum solam celebratain. nunc ludicriam Et bellicani eoniunctam, Ina notion E COIn Prehensam, nunc deniquo distinetus anitias, oppositia Pacia hel 1

vin artibus. Suecedat quae apud philosophos φρόνησις dicta, vulgo autem omnino complectitiis mentia ingeniique vim et acumen, sollertiam, pr IdeI tiam, sapientiam, τρην, συνεσις φρενῶν, μῆτις, βον μέ σοφλ das Ferstandvolle, siluge, Sinnige, Et te litige . N ius est acute videre in quaque re, inmetuare et invenit B pullam et ingeniosa, invidere Biturix, intelligero ubique, quid ait opi muni et veri iInlIm, consilia rEcta capere καρπ/ς φρενων , etiam nomo as ipmini Et remam h tirnanaraim i uitatem, nee cupere stulto quae data non sint. Porro Gωφροσύνη, temperantia, Ur cunilia, modestia, moderatio, est quae modum tenet in omnim et decorem, cupiditates eo in et, non assistat nimiam fortunam cta superi dux insolentiaqlle abstinet, ut solent hominea in prosperia retiusvψlφρονες τὰ μακρὰ παπταίνειν, μεγαλανορίαις ἐμβαίνειν, ut ad κορον υβριν inclinare. Sie haec virius inte dum eodem relumna σοφέα, ut sit in rebus humanis, potestque non aemel sap e tia es moderatio dici in eadem re, nisi qliod soφέας nomen fero seniori 1s, σωφροσυνης iuniori ius videtur ae commodatius. Den in instilla, δίκα, vulgo δικαιοσύνη. dicitur, si Mimn cuique tribum Pie eoΙ deos, in hontinea mitia et aequus sis Et abstineas Vi,nem elitat , saevitia, atque etiam honitatis, Benevolentiae Et amoris sensus Iluc revoeabant, Et res. Ceterlini Pertinet eodem, ut

per se patet, etiam 4συrία, . εὐνομία, Θέμις in civitatiuua saepilaudata, quod ὐ- στάθμα νέμεσθαι est dictuin Fragm. IV: Isthm. Sunt vero alia religione et a diis praescripta, aua legibus et polliteo iuro; illa OOte. haec δίκη dicitur Proprio M. ad Fragmen

26쪽

tum i)itatiun . - Iam Ii arulu virtutuni Pulcherrimas coinpositiones vidi imus, mu1runx ratio Ii ac forat, ut opposita conuingerentur UIuxi in B, neuturn et sorte , roriar et Prii lentia, ἔργα καὶ βουλαι, Porro fortitudo cunx vero undia, Iuod Stia, moderatione, a It clin Pietate, iustitia, lbenignitate, paciscis mori laus et Iliolliorit, is sensilii a uia oris , atque cunna ulbi in Xenocrato venerali ilia ili nitas iustitiae cultu uilini sicentia et Iil eralitate componitur, non defitd raveris oppositionis vi in . O initio alia breviter nec Per toturix cur-Imen lutuli ita, tit Pritilentia et III iustitia Nem. X, 12. , II. e. conκilio utere et proho ngere . . Practer lius virtutiun conitinctiones vidinaus dei tute in alio ge tiero carnii nurn ὁλβον, decora et ornaruenta Vitae composita ciun virilitii iis, eaque ratio duplex eriit, Si illiclen nunc Coinua unitabantur lino virilites fortunato victori, IlIO Inaneretri or deor in , ni inc clii ini adesse iit, felicitat in vut Iaiidea poesios Pro praemio Itala oliant et eoinpensatione labortitu. Deirique Paucantia sunt, tibi consolatio ligiti ir et decora fortunae adversis relatis o PPOniintur. Est igiti Ir Eatis claruna, opinor, quales sint gententiae Epinicita sui nectae. Sunt olunca cillicuo, ac Sirnplic a qui dein nonnisi in paucis carni in iluis, IIt ego censes; cetcra Ditim omnia con positas lini, ni ex duolaus rueint ris; utUie in mi iluis-

riae nutona luilicrae latis, ut Eupra dixi, ineSt ut ivlo, q Ierna Inio duria postillii init Epiniciorii in ratio. Sunt Porro liue coinpositiones tales, ut non vi contineanti ir duo quae con POSitii ni Iulara, MIEIu- adHIOduHI mino specie conspirant, intiis vero dissident, sed auapto natura congrulint Et coeunt, in illi uiri quasi debeant colli lingi, simulqtio totuna viaiqtio efficiunt in suo gonoro uligo lutulia, cui ridi ild sit. Qiti l enitu deest ad Perfecta n gpecieri ut solutii ni illo sententiani, tibi Consilium cum fortuit lino, rota ur cun ni idestia aut iustitia , bellum cit in Paco coria ponit iri uitii sol iliata virilitii, Is Ornatile, virtus post Iuliores reqllie frititii r holitisatura, res nil versao consolationeam hul ent per seciundas Xec concentus reruiu cogi-tiiri potest perfectior nec plenior sententia; iit in artis operi luis Pulcli rriiua convenientia partituri dolertiit, sic apti l 1 iii lumini Inliis r lilia, quas liliit IE tέIIII scite et venusto componit. Et iani ex compositis cori positas, lut artis celu videas longe exercitatisfiniunt. At pio hacc est intinia Itor uni Epiniciorunx Pulcrillulo atq Io Praestantia, in ipsis fi Hulii inentis eiirni iniuri po8itu lit Ille indo tuli iun uniuili Per corpus illini8a in Onanes partes, die uadHIOdun DInnis Poenuitia Priunt laus est, Si sententia nititur vero PODtica, sana,

27쪽

XII pulcra, ingeniosa, sublimi, Et mistrix undeqllaquo remim et veis

P In ornamenta adsciscus, funduinenturii ulu intus nullum ait aut assum et inane. Qi unquant v ilgo multi sineti Iomini locomam luminibus capiuntur, ultiiIs Ponetrare in intima compositionun non opus lialient. Pinclarus vero, miis erat ingeniis, non solu In vero poetica, sed et initi aptisairnu Personis, locis, teni Pori lilia posuit ultique earin iniun BIndix Ienta, nec maidquam in hoc geliere probavit, quod non simul Prii entibus rebus Plano conveniret nimie indoductum esset: elu Io eat ultera laus t Ticae Poeatos et lioritin Epinici omini. Hoc turnen ut pluribus Prol eni non est opua post Enimiae in Introductioiiilnis 1id Carmina utque et iii I aupra it ruin exposita sunt; non pauca in Scholiis tradita liabemus, alia Pindarus ipse iiiiiii it . interdunt valdem lare viastine, ut attenta tortione opus sit, veluti ubi novae victoriae uetitnntur, quo tu neu ref rendέie sunt pietatis et inodestiae uilino nitiones iii carinini His Ol. I. Pyth. V. Istliiii. VI. et HelleropIiontis 1 illulii Ol. XIII. Denivio alia coniectura suppleta videbis a Boockllio aut a ine facili nec long Petita; ut nulliani cur non exstet, citi iis ratio plano inexplicabilis ait. Ac nionuit it uduin anto nos etiarn Iae olia ius in Adclitanientia ad Sul Eerum, qui aen ii Pindari arteIn Perspexerit, eum non dubitaturum it,i quoquo mitione egisse Poetam, tibi ex anti-istitato nihil tririlitii in hali euIuus, quod causas dictorum explicet.

Sententia carni in is explicatur ili recta oratione et fabulis; delitroque genere dicenius singillatim.

I. DE DIRECTA TRACTATIO XE.

Fabulis tecta continetur laus vel admonitio, virecta oratio ipsam rem significat et cursunt carminia ut plurimum regit; hac igitur quid dicat Pindariis, ante omnia quaerero debet interpres. AC PrimitIn quid In, tit Ilinc ordiar, quoniam victoria mi, quadeunitur, Praeter victoria noliten necessario in quovis Epinicio etiaIn locus non Huira lebet vhi corona parta; qua observatione illictus Boech ii ita opti ino vidit Pyth. II. Thobia r portatarii victorian spectari, qlia In aliud non en in carmine non exstet, ne Plerium qite aut in prooernio aut statim post prooen tu in loci nomen indicatur. Inest v m3 vel in ipsis nominibus sacrorum liti omini satia nugna laus, ut rarissimo haec uInplius illustrata videas, nec nisi

in carminibus Pstremo missis, Ol. I. III. XI. Pyth. V., ubi iucundiora talia. Sed praeter locuIn Etiam genus certaminia indicari Dissitiroci Cooste

28쪽

TIII debet, Ilicta si ierit an Pugilatiis, Pancratium, illi in ill rtit In ru-lia victoria, alia, qti nil non sicilina Ol. XlV. Iarovissi ino carni ino. Nuni talia iiiiiii etia historica funitati erat a Rivit, qtilinia lix II n lη ΕΡinicius nititiir, nec definita sit Iaiis victoriae aliter. In niqito etia indelis liuio ritui pilicre inxtiti itii in est a poeta lit fero tilii illic littuletur, quoil lais neglectunt Video, P tii. XII. Isthin. IV., Peculiares, Puto, oli causas; iiis te ii torii uni fallulis si iiiiii inest itui laus, litOI. III. Pa m. III. IX. Xeni. V. VIII. Istlini. VII., PIeru NM Ie rodirecta oratione tractati ir, suaviter nunc hoc nunc illo Ilitulo u-luta. II ncces dii ii iiij lo Ilia; uis ros ipsas propius accellinIlis. Slint

Atti te tit prii nunt ite Iulld B virliitis litili orae exponarii, illustratur Iraec Ilanx inio Ox rota iis gestis victoris ci faini liuo gentis- mie, Si linec gloria et sortiina Si initi excellit. Sic pra inii ut roli uret dexteritas victoria in certa initio proliata Iaiulatii r Ol. VIII, 67.

mi ad victoria in Iulii Ioni veri crit; naenioriitiir deniquo suaviteretiarii forinuo pilicrati illo iiit Titi iiii eunt sortitudine, iit Ol. VIII, 19. IX, 94. XI, I00. Ist Iini. VI, 22. al.; sed rariora tunicia fiunt liacc

sitos, uita rea largain dicendi copiana praebere potuisset. Nilui-ruiat Epinici iis It 'niniis talia breviter tractat ot Ruritimatina, Ni oratri uberior et verbosior descriptio ultenn ali eius inas iis centia; ut in II v porclientatis, Enconitis, Scoliis pli ira Ilii itistii odi lecta crcili-

genua Iaiulis in Plurimis carinini laus tractatu ui reperies. Interit unxoratio si implicissilia a est, ut nillil nisi ipsa noluina Io omini legas, nullo alio ornatu uilinixto, veluti Ol. XIII. sin ., in aliis inuior do-Proli eiulitur varietas diceruli, in priniisque ornato tractatus est Iocus Nona. X, 25 seqq. Emim uis: cur tati topere favet Ii Innus Epinicitis Ilia enumerationiblis, qii ac vulgo videntur iciunae, ut Pleruntque Ia ultos versus impleanti uitia vero imagnifica est totitulorurn per Graecia n. nurneratio, tot praenitorii ni tot diis de laita reportatio, ni iti recta oratio vix habeat qui biis mastis ornet

29쪽

riis lolitiar, iiiiiiiii Nona. VII. Dicarionis Patris oninibus lionis o nata sors Prii dicἔitur' aut Isititia. I. ΛAOP Diiora post tristo Exsiliit inrcstiti ita unti tua Priis P Titiis, etiana lini EliIn iii si noni 1 Miltiati est, iit deorii in favorern et suntlalliental fortunae videantiis, illi linis fili ruria Praefient Es SuCCESStis nitantiir. IIa cunnilia oriani a lit pi r so Placent maxilli opero, ita ad victorin Ia riter I ul genitarii portinent. .. Qito loco incinorixi illio Et initI magistro in Iaiides Riint; liiiii in ni insuavi pietatis Sensu institiit lini xit, ut, Si pueri cani intiir, si iniit Ilianistra lavi lenti iri tanaen otiaria discipitii virilis sic illini limitiir Iuculentitiis, veluti Ol. VIII. Molesias nitigister, per citi in triginta udiscipitiis variis coronao reportatuo, Iion Inini ina liliis Est Alcin - doliti, alit Pallicuo Menaniter claris uti Autonis Xeni. V. Ac quilinctiana nil defunctos in talu ita carni inibita nitiatilis id seratur, hini ulula effectu latulari videa victorialia , ciuit in I ann a Uioque in Orco ea exit illi rent Ir. Nuri illi Esse iii iiiiiii iii Otiiiiii Psalina illis viet ria Ol. V. laiulatur per toti iiii carnaen, di nil putri ac do tutelarca conati lauu Sliis Drnnvcrit. Vir Praeclarus. Suil praeter luilicriis reat ullii lius titio Et Pri et in ni Cmoriiri aptui Pinitarii in viil as, ubi iiiiiii illuKtritis ge Silani, lit Hieronia Plignas adversus Etrii ficos et Cartilaginiel fies, Servatos lil , Oileni ILocron, Piigntini Salarii iniunx

in laudo Aeginae et Lamponis silio mi in 'pugiatini liii Helomii II in laudo intro iiii, seii nus itinna tuinon Ilaec In illis v rliis tractat, loquitur numnisice, sed lareviter, iniucunda vero, it Procliti in ad Plataeas Isilit n. III., nil Oenopii via Ist Iani. VI., intestini iiii Tlieronis ludi iura iiii vcrfitis proditores, ulli uicni oranda glint, non ina tacet. Atqtie linec qitideui Plima Ilio Dinitia nil ανδρίαν colobrii nitari Potinent, do titia siuis diCtllu . Laudantiir praetor cani etiana ulla niuuae virtutes breviter Plerii Imqtio, it c qii illius nillil notanilimn lin-heo nisi linii in t ljlii i lini ibi titititii no coni ponatur alia virliis, uulpari uininia ilignitato Ilul ori, ii iit ponit ero forti titilinis glomu In exultera, ut Ol. VIII. Noui. X. Ist lini. VII., tilii Da propter pietateIn t iustitiani contingit. uitae ratio exiiii ix ita est. - Seli Praeter irilites et iuri ολβον sit pra docui ni ultis in carni iiiiiiiis intulari, nuIus tui nen nius luani olbacurior traiciatio est, ni illo Singulit a PDcta Posita in tanti in colligas. Nani ut poesis sert, ori litur fero 1 in lu- llΗ ula lino uti illo prirnario sorti in no ite Oro, plorat ii tuo ui3 i PSAvictoriae reportati ino, interit uiu vero etiain ala alio, litui uili lit

30쪽

xv celera portractalmio oninia vol coclem loco vel alia in parto rar-Ininis. Sic I viii. X. orsus a nobilitate ni villica familiae victricialaiulanila dei ivlo ital victoria8 pergit, ill II ilivitius uilitit, po8tronio

ipso OInitia linii notione cori plexus generatiin felicitat in faui iliactatulat, siunnilini Mino asse si uta sit. UVt II. II. Rutein in priticipio mini liellica latitae liulicratii corolini a Praedictit, dolitiae v. 57. divitias, potentiani re iani, gloriani utilitar ni una plius tia tetat.Νiiiii illi id vitilena etiunt non Dionitus vides, Ite Iliens ros Propter δόξαν et κυδος etiani in ὁλβου Intulo optirno usseret, veluti otiani Xen . IX. facti aiu, NieIna linodiiiii ceteruo illMulti e Virtutes lix tali nexu inter idecora et ornamenta fortunae an errentur, ut Ol. I, 13. Gravitis Est Dion cre ita fere tiacturi ὁλβον a poeta, tit divinitus significet elim dati tria et a dctorii in saxoro Prosectuin; minct res litvera n IuttileIu ὁλβου continet, cuius simiain iis spieiulor in ipsa divina origine inest, sic otia iii nilino nitiones itistitia , Pietatis otninii Stiuo optimo Praeparat, mane cun ὁλβου lutulo conii irini solent ii pilii Pitularuin. Ita eni in idissiluit et iiiii Ioilestia rix Et stipe bilina, ilii Oil non huIn unis viribus, M il illis ilebeatiir sortii na, et inmittiis sit ferro fortunaIII qtii nequont. Sic v. c. Path. II, 7. deos Uiemini eximio faventeS Ex liniens Praeparare Vult fi quentes mi- monitiones In Vtilicua, queInuit Inoduni P vlli. X, 10. Apollinis laitilo Posita, neque lilia res OI. I, 10. , ubi cliorata Iovem cunero in Ulcronis do ino deliet, stati in Ili 'significante Poeta qliud per tot itingarinen agit, favore Et mIxilio ideor ni itecora vitae parari et conservari, quuIn Superbia et ingolentia amittuntur. Villos praeclaro itulicio ὁλβου laudi non annexus extrinsecuS trilinonitiones virtutum, Sed clerivatas ex ea, ut ni Ilii est in sentcntiarunt rationibus tu iri Pulcruin, tili nil non ussequutuIn Sit Graecoruni ing niuim. Sed istoniarn do laltilia tractatione dicentes pati latini uil al

tiones, sed cuni Intulo miscet et inito iducit. Pylla. I, 80 seqq. post

vida Sit civium ni iittit irino, tamen, ait, quoniani Inclior Inis ratio noin villi II, no OInitio pulcra, regna iusto et sis verax; in quo callido, ut 3 illes, uia uno genero lutulis nil alii ut transit Per vocetu καλά. Mox etiam ad liberalitat ni Itortaturus IIicronein, serva, ait, indolein, citiae praeclare in te vigct. - P th. II, 22. PostquaIu rogis aeniIuni sapientiam laiulavit, per que in sine Periculo dicere liceat, uilaionitiones ipsas orditur Ric: Praesta te tulena, illi ut in unatura suctus es, itim assentatortina ct Suεurrori uul Pra as urtes

SEARCH

MENU NAVIGATION