Pindari Carmina quae supersunt cum deperditorum fragmentis selectis ex recensione Boeckhii Carmina cum annotatione critica

발행: 1843년

분량: 487페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

. PYTHIA IV. IN ἐς δὲ κίνδυνον βαθυν ἱέμενοι δεσπόταν λωσοντο

ναῶν,

συνδρόμων κινηθμὰ ν ἀμαιμάκετον Στο. l. 870ἐκφυγεῖν πετρῶν. δίδυμαι γὰρ ωαν ζωαί, κυλινδέ

σκοντό τε κραιπνότεραι

κεῖνος αυταῖς

μαινάδ' ὁρνιν Κυπρογένεια φέρεν . υνα ι πρῶτον ἀνθρωποισι, λιτάς τ ἐπαοιδὰς ἐκδιδάσκροσεν σοφὰν Λἰ νίδαν 385ωρα Μνείας τοκέων ἀφέλωτ αιδῶ, ποθεινὰ δ' Ἐλλὰς α τὰν ἐν φρασὶ καιομέναν δονέοι μάστιγι Πειθους. 390220 καὶ τάχα πείρατ ἀέθλων δείκνυεν πατρωεων ' συν δ' ἐλαίω φαρμακώσαισ' ἀντίτομα στερεαν ὀδυνῶν δῶκε χρίεσθαι. καταίνησάν τε κοινὸν γάμον 595, γλυκυν ἐν ἀλλάλοισι μῖξαι.

HI ει Αἰήτας αδαμάντινον ἐν μέσσοις ἄροτρον

252쪽

εἰχετ' *row πυρ δέ νιν -κ ἐόλει παμφαρμάκου ξείνας ἐφετμαῖς. 4I5 σπασσάμενος δ' ἄροτρον, βοέους δησαις ἀνάπα235 ἔντεσιν αυχένας ἐμβάλλων τ ἐριπλευ aκεντρον αἰανες βιατὰς ἐξεπόναδ' ἐπιτακτον ἀνθρ 420 μέτρον. ἐυξεν δ' ἀφων ω περ εμπας 'ει δυνασιν Αἰγας ἀγασθείς.

καιομένοιο πυDός. IIemannlis nνευν scripsit: γνὰθων DIina de derat Hoe Ichius, quum nillesia in vo B νενουων duri, videretur. Postea tamen haud aegre cessit IIernianno El. D. M. P. M. illud defendenti ex niplis consimilii ua; vide de crisi S. 32. p. 93. Gui . Dindorfius quidem annot. Aeach. Sept. 122. Ed. Oxon. ut ' ινμEuelpidea aliquotiea dixerat, ita apud Aeschyliun et Pindam In νε- ωυs acripto syniEeain vel liu ris exprimit. Νuper riua rinanniis Opuaec. VII. P. 14I. duran in duobus contignita vocabulia contractiones itidicana, qtii in Scholiuata από non Iezigae videatur ), poetam haec ita scripsisse eoniecit: καὶ βόας. οι γεννων ξανθῶν τλόγα πνευν καιομένοιο πυρός. Similiter Atilwardtiua; vide Boechis.

253쪽

, προς δ' ἐταῖροι καρτερὸν ἄνδρα φέλας δῖο240 δεπον χεῖρας, στεφάνοισί τέ μιν ποίας ερεπτον, μειλιχίοις τε λόγοις ἀγαπάζοντ. αυτίκα ι' Ἀελίου θαυμαστὸς υἱ- , δέρμα λαμπρὸν

ἔννεπεν, ενθα νιν ἐκτάνυσαν Φρέξου μάχαtραι ' 430ηλπετο δ' ουκέτι οΤ κεῖνον γε πράξασθαι πόνον.

κεῖτο γὰρ λόχμα, δράκοντος δ' εἴχετο λαβροτατῶν

μακρά μοι νεῖσθαι κατ' αμαιτω ωρα γὰρ συνάπτει 'καί τινα 440

οἶμον ἴσαμι βραχυν πολλοῖσι δ' hqμαι σοφίας

κτεννε μὲν γλαυκῶπα τέχναις ποικιλόνωτον πιν,

254쪽

-α καὶ γυίων ἀέθλοις ἐπεδείξαντ' ἀγων ἐσθῆτος ἀμφίς, 450

255 σπέρμ' ἀρουραις τουτάκις υμετέρας ἀκτῖνος Ω- βου δέξατο μοιρίδιον

ἄμαρ ὴ νύκτες. τόθι γαρ γένος Εὐφάμου --

τευθὲν λοiπὸν αἰεὶ 455τέλλετο ' καὶ Λακεδαιμονίων μιχθεντες ἀνδρῶν γεσι τάν ποτε Εὐλίσταν ἀπφκησαν χρόνω Αωνειον ' ενθεν δ' υμμι Λατοίδας επορεν Λιβυας πεδίον260 συν θεῶν τιμαῖς ὀφέλλειν, ἄστυ χρυσοθρόνου διανέμειν θεῖον Κυράνας 465 ὀρθόβουλον μῆτιν ἐφευρομένοις. um. lg.πῶθι νει τὰν Οἰδιπόδα σοφίαν. εἰ πρ τις ἄζους ὀξυτόμω πελέκει

255쪽

PYTHIA IV. Ira ἐξερείψαι μὲν μεγάλας δρυός, αἰσχυνοι δέ οi

εἶδος 470265 καὶ φθινόκαρπος ἐοῖσα διδοῖ ψῆφον περ αυτας, εἴ ποτε χειμέριον πυρ ἐξίκσαι λοίσθιον ' η συν ὀρθαῖς κιόνεσσιν δεσποσυ-ισιν ἐρειδομένα 475 μόχθον ἄλλοις ἀμφέπει δυστανον ἐν τείχεσιν, 1δν ἐρημωσαισα χωρον.

270 ἐσσὶ δ' ἰατὴρ ἐπικαιρότατος, ΙΠαιάν τέ σοι τιμ

'bάδιον μὲν γὰρ πόλιν σεῖσαι καὶ ἀφαυροτέροις ' 485- , αλλ' ἐπὶ χωρας αυτις εσσαι δ παλὲς δq γὰν ται, ἐξαπίνας

εἰ μὴ θεῖς ἡγεμόνεοσι κυβερνατὴρ γένηται.

275 τὶν δὲ τουτων ἐξυφαίνονται χάριτες. ἄκτλαθι τῆς ευδαίμονος ἀμφὶ Κυράνας θέμεν σπουδὰυ ἄπασαν.

256쪽

των δ' ' Ομήρου καὶ τόδε συνθέμενος Στο. V . ρῆμα πόρσυν ' αγγελον ἐσλὰν ἔφα τiμὰν μεγίσταν πράrματι παντὶ φέρειν. 495- ται καὶ ηοῖσα δι αγγελίας ὀρθῆς. ἐπέγνω μεν Κυράνα 280 καὶ το κλεεννότατον μεγαρον Βάττου δικαιῶν Λαμοφίλου πραπίδων. κεῖνος γὰρ ἐν παισὶν νεος, 500 ἐν δὲ βουλαῖς πρεσβυς ἐγκυρσαις ἐκατονταετεῖ , βιοτῆ, τανίζει μὲν κακὰν γλῶσσαν φαεννῆς ὀπός, 605 ἔμαθε θ' υβρίζοντα μισεῖν,

285 -κ ἐρίζων ἀντὶ τοῖς ἀγαθοῖς, lare. tr . δὲ μακυνων τελος Ουδέν. ὁ γὰρ καιρὸς προς ἀνθρώπων βραχὴ μέτρον ἔχει.

ευ νιν ἔγνωκεν ' θεράπων δέ οι, Ου ὁράστας ὀπαδεῖ.φαντι δ' ἔμμεν 5 ID τουτ ἀνιαρότατον, καλὰ γιγνώGκοντ' ἀνάγκα ἔκτος ἔχειν πόδα. καὶ μὰν κεῖνος ' λας Ου-

290 προπαλαίει νυν γε πατρωας ἀῶ γῆς ἀπό τε

κτεάνων

λυσε δὲ Ζευς ἄφθιτος Τιτῆνας. ἐν δὲ χρό . μεταβοαὶ λήξαντος Ουρου . 520

οἶκον ἰδεῖν, ω υαὐλωνός τε κράνα συμποσίας ἐφέπων 295 θυμὸν ἐκδόσθαι προς ηβαν πολλάκις, ἔν τε σω

δαιδαλέαν ωρμιγγα βαστάζων πολίταις ὁσυχία

μW ων τινι πῆμα πορων, ἀπαθὴς δ' -τῖς προς

257쪽

. . . PYTHIA IV. I urκαέ κε μυθήσαιθ' ωοίαν υρκεσίλαε ε παγαν αμβροσίων ἐπέων, πρός τον Θήβα- ξενωθείς

τατον, v. 298. Hermanniis l. c. I vocativus, quem ex eodd. II ausit Boecthius, reponendus osset, ω 'ρκεσίλα scribi e luiro annotiit. Prohat igitur cum Diagenio dati vhim, mium I,rae aeritin non uddito σοὶ

259쪽

αν τις ἀρετα κεκραμένον καθαρα

5 ιό θεόμορ' 'Αρκεσίλα,

συ τοί νιν κλυτας

αἰῶνος ἀκρῆν βαθμίδων &ποσυν ευδοξία μετανίσσεαι 10 εκατι χρυσαρμάτου Κάστορος ' lo) ευδίαν δς μετα χειμέριον ὁμβρον τεὰν καταιθυσσει μάκαιραν ἐστίαν. σοφοὶ δέ τοι κάλλιον Uντ. a. I 5

260쪽

ὀφθαλμὸς

20 ευχος ηdq παρὰ Πυθιάδος ἱπποις ἐλὼν δέδεξαι

τόνδε κῶμον ἀνερων, Ἀπολλωνιον ἄθυρμα. τω σε μη λαθέτω -. α. 30 ρήνα γλυκυν ἀμφὶ κῆπον 'Ἀφροδίτας ἀειδόμενον25 παντὶ μεν θεῖν αἴτιον υπερτιθέμεν,τιχεῖν δὲ Κάδ ωτον εξοχ ἐτα- 25) δς ου τὰν Επιμαθεος ἄγων 35δψινόου θυγατέρα πρόφασιν Βαττιδῶν ἀφῖκται δόμους θεμtςκρεόντων '

v. IT. ἔχει συγγενῆς - v. I9. αἰδοι στατον - v. 24. Post ἀειδόμενον interpungebatur colo. - v. 29. ἀφίκετοπ. 17. R Ceporino de coniectura illatuni δ' post συγγενής Boeelchiva etini Bectito et Heranuntio eiecit. Explicationem Iocidi Bicilioris vide in Commentario. Ego recepi eximiaIn correctionem Hermanni, vii l. c. p. I . ἔχει in ἐπεl mutato loci difficillimi sententiam aperitit. Sic intelliger Te ius servantem magna sepsitiir felicitas, partim prod rex es magnaram urbium: nam gentile lumen est haec maxime venerabilis digilitas tuae sociata sapientiae; partim beatiιs es, plod vicisti nune in ludis Pythiis. Α daeter rursus Bergilius: ἔχεις συγγεν ες ὀφθαλμφ αἰδοιότατον γέoας, ut ὀφθαλμψ elun αἰδοιότατον coalescat. Illit hunc eas intellectum loci, ut poeta dixerit regiam dignitatem, piae oculis maxime venerabilis videatur, Arcesilaum a maioribus acceptam habere. At tinti o*θαλμ0 3 Plumilis necessarius foret. Qiiodq iurn Hergialas ipse sensisse videatiir, seri posae addit, ut aliud Plane vectum acripserit Poeta, quemadmodum όφθαλμοῖς σεμνότατον. Nam αἰδοιότατον Sclimidii est: libri αἰδοιέστατον.

V. 26. fBoechiilua φίλει. Aristarchi lectio φιλεῖν exstat in Gotting. Et Pal. C. Qiiripi opti r retraxi. SCII.J V. 28. Unus ex Scholiastia ὐφiνοον. Et sic PaI. C. SCH.J . 29. IIemnanno l. c. non dubitandum videt ir, quin Pootu ἀφῖκται dederit. Unara tantunx solutionem Per totum caranen Meam illatam extare versu i I. Recepi clini Borgicio. Ibidein θε-

SEARCH

MENU NAVIGATION