Sophoclis Tragoediae septem ...

발행: 1827년

분량: 478페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

401쪽

fuisse Antilochum, est 1idem praeiermisitoriae imi siqviori Thrasyinedes eum patre 'lum reverans se, eum a lini sitient esse ignorat Philocteta, nec dolo ueni si iii Neo toleinus ol,siai, si uim quoque periisse annuat, quo niagis ani- - .6 muni Philoeteiae coinmoveat. Quali pravae lectioni tutelam eoninienius fueram. μόνος accipi posse pro ἀγαπητος. ut Nic

vice versa uniom quandoque notare observatillii suit, eam

σοι πατρος - Veris inum enisterii u emendationem recepi, quem vide .d Lucianum toni 1. r. 47 σοι oscitante illa amo

403쪽

auten mox sequitur in Neoptolemi re ponso, vivere adhhi Tlier- alten, id poetae fingere licuit, ut inde ansam arriperet Plii loC- 'teta Fati injustitiam expostulandi At revera, ut scholiastae 'Mervulum, e vita excesserat tunc Thersites ab Achille interemptus, cujus iram in se sonetiaverat petulant objurgatione.

404쪽

κἀποφθίνει τα χρηστἀ χω δεινος κρατeῖ, τούτους ἐγώ τοι ἄνδρας στερρωαλλ' ὐπετραία Σκυρος ἐξαρκουσά μοι

405쪽

sinere, qui obiter, in transitu et praeter propositum aliouia iunt sic apud Eumpidei in El. 5ia. -- γα --ο

hilare que tabellae ornarusae solita is vacilis pati partibiis arido addit, minus diligenti cura elaborata. minc ἐν παρεργοπι πινα, sicilia esse miseritiir, quae levi opera, sine iis ,-dio mouit , quae Proinde non magni sicere debet is, a quo impetrantur Helena pius Euripi lei v. 33 2 ν δ αθί--μ οῖσι εγκε μοι κακοῖς, Ῥυσαι, πάρεργον λυσα τούτο της. θηρ Semi na, corollarium hoc irras fortunae Id est, Io addens oriturae, was inibatam eroaGu, e conj- ῶ mum M GHιxit. Idein in El. 63 Πάρεργ' οὐ σιην καμὸ ποιεῖται δόμων. militas locutioni exenipla permulta

406쪽

491. δειραδα. Sic iliri omnes. oupiui ad uictam L87. quia anapaestus est in diaria sede, εραδα eontendit a poeta scripturi sitisse , piod Hlarine credo. δειρη δερ Dequenta Illi at δρας liripiali vidi . eallii corramentum 2 ραχινla JEιραδα Te, non magis probo Anapaestus ii tam serendus est, quan in Trach. V. 292. ων ἐν παροντων, κίωδε πεπυσμενη Aor . Nam vocalem ante literas m corripuisso Atticos poetas nec Toupius nec quivis alius mihi persuadebit.

tulit ueranannus. 443 παλαΓ ἄν. Ilari omnes veteres et scholiastes. παλαια Attice pro παλαιον , ii ποτερα pr πότερον , et infinita alia. moes .c glossa Triclinius in textum intulit, extra toων. Subaudi iii ει ην. Sic in ed. T. 56 I. pro μακρός ἐσταχρόνος, dixit, Μακροι παλαιοι, - μετρηθεῖεν χρόνοι. R. Μαλοωιν La eun πάλαι- in narg. πάλαι ν Lb. I.c. R.

407쪽

ἔστελλον αυτον ἱκεσίους πέμπων λιτἀς, 495αυτόστολον πέμψαντά μ ἐκσῶσαι δόμοις.

φυ, οὐ σῶσον, ου μ ἐλέησον, εἰσορων, ως πάντα δεινῶ -πικινδύνως βροτοῖς χρη δ ει ρ ῶντα- μάτων, τἀ εἰν ὀρ-

408쪽

ει ἡ πικρους, ἄναξ, . 510ῆχθεις Ἀτρειδας, θω ἐν το σαίνων κακον τωδε κερδος μετατιθεμενος, ἔνθαπερ ἐπιμέμονεν, 515. ἐπ -ολ- ταχείας νεως πορευσωμα ες δόμους ταν - θεων νέμεσιν ἐκφυγων. ' Αἔρα sv μ νυν μέν τις ευχερης παρῆς,

409쪽

χωρεῖτον, ων μαθοντες, αὐθις ισιτον.

537. πλὴν, Ῥού. Usitata in line in iniit partireula rima ni a id rarii male omissoni, reposui. R. naην μου - Η.538. στέργειν κακά. Huius lectionis meminit scholiastes, quae vulgatae στέργειν τάδε praesere M. Legi potui στέργε νομιος. IrN . 539. δύο. Sic emendate scriptum in B. perperam in aliis δύω, quod Atticis positis prorsus inusitatum. Vide quae notavimus in eoinici Banas 1 5. BR

410쪽

τι τῶν σων. Quod quidem in versione expressi Eων Πων valet xων δικαέων. tqtia aestilum et usitim est re nil velari hominem a discat, quoi nosse Plurimum sua inters t. Ei solent in Tragoeilias sa inusi et Iehieli homines praernium oti allatura utile nuratiun a principibus personis Petere. Vide

affectus usa enim sunt - δίκαια. dicuntur, lilia Poemium, quod justum sit, Par esse debet aecepi belluso Coos tri ne inieipretati uitii responsio eviniam 557. Ima vero non opus est, ut, quod ipsi placet om iuro

SEARCH

MENU NAVIGATION