Sophoclis Tragoediae septem ...

431쪽

57Q oo. ἀνακυκλουμM os. Sic Ieginatis ex sagacissimi viri certa emendὲ tione. Libra innes liabentἈνακαλουμενω, cum St. πα-ρωιαλούντι. Lectio et interpretatri perinde mendosa et inepta est Vide oupii Cur Nov. in Sm: lain, p. 91 Dubitat se resinensis emtor an νακυκλεισθαι, de lamnia dici possit. Qui p- Pini quunt V tanter Fa n na8, et globos flammarara Horatius et Virgilius citi refugerint. Sed aνMκὶ κλουμέν si suspectum habeatur, qualito 1agIs exploclencluII ανακυλιομενον, quod significatione nihil aut tartiri differt, prosoctiae auteri ratione in hune versum intili re non potest 2 κυλω penultimani producit, mee svnizesis hic locum habet. BRUN CK. Recte Idii aut

432쪽

- τον ἄνδρ εοικεν πνος - μακρου χρόνου ἔξειν κάρα γαρ πτιάζεται- ε, υρως γέ τοι νιν παν καταστα ι δέμας, μέλαινα, ἄκρου τις παρερρωγεν ποδὀς

ρεθίημι μεθείημι -- α τι δη-λ. . a. Ius. Ab hac tione non multum inest Hernia in emendatio, quam 571

433쪽

838. παρα πόδα. id est v θεως. Sic veteres liliri. Triclinius παρά πόδας, quod Perinde est Verum sontis non 57 2 847. s. ευδρακης - λευσσειν. Infinitivus ex abundanti. 1 litus. Simili PleonMin Urpheus Argon. v. 9 26. 9 33. Oυφυτον εἰστειν. aod contra Bulinvenium recte tuetur Heranar Dus nilarans AeschIl Prona. v. 7 2. οὐ γάρ πον αυδασθαι τάδe. Si nilius etiam Aristophanis v. v. 7I3. οὐ φατον νειν. Eodem modo Latini, e. c. dicta est labilis , t 'od nonnulli legerunt ita Virgilii Aen. III. v. 62I SCHAEF. Sensus est, Omnium Iominum sonantis in naniliis non est profunduS, 848. Eustath. Il. . . 297, ελαφρος γάρ φασιν κω εν λύπαις υπνος κοι κατα την τραγΨdίαν, υπνος ἀυπ

434쪽

852. Aldus et veteres eodd. M-t: - αυ- tetrameter dactylicus. , i, initio positum referturo, di sup Pressam Partem sententiae, quae e plene enuntiari debebat:

inomini mini, scis muri scam, a num disciani lii a pit, in tuo comitio emis itum est, si hoc in huneo Phiniisque dum ilium somniis reliquerrit Atridae vim, ut iis lue iniversus Graecoriani exere ius ea in re periclitaritur, si Ne optolemus, vilinam arci potiundi belli ue occotonem nactus, ea non auitur. Is M. 853. ἔχεας mini. ἴσχεις ab. μάλα τοι πορα πυκινοις ενιδεῶν πάθη. Falsa scholiastae interpretatio: ἄπορόν εστι καὶ τοι συναοῖς δεῖν

τὰ πρακτεον. Ilo Per se quiden non usquequaque verum est, siquide II prudentia eo maxime cor amendatur, quod qui ea pollent, ex reIum BDgustiis facilius se expediant veriana es a sententia Cliori longe alienissimum. Ia ilia statim osten sit facillimum esse, quod facto opus censet, quodque 3 eoptolemo

suadet, nempe ut dorinientem nihilque sentientem Philoctetam in navem san portet. Hae summa est totius sermonis Chori, qui de ivlustria, sevire loquitur, ne, si ii sorte suorumve borum percipiat expergesaetiis in icta, insidio, simia sentiat Pimis sunt, ii mai recte judico, omnia, ita ut Walde mirer a veteri namiore iam praeponere aecepta suisse. οὐα

435쪽

λωρα πυκινοῖς ἐνιδεῖν πάθη.άνω δ' ανόμματος,

436쪽

ποις ναένοιν εῖναι. sivbant emendationem merito suo separatum vitare, tragicum nulla necessitate adactuin altera sorina

437쪽

u - in pro Myim reponendum videtur in Euriptitia δαιμον, ομο ησσόν - ανόλβιος Vide scholia antiqua ad i. I. Contrariae significiitionis adverbio usus est ripides Troas 3o5. - ac x xo xoύλεύθερον Ἐν τοῖς τοιο δυσλόφως φέρει κακά. erunt uae conjectura nimis antiquae scriptiarae aestigiis recedit: prael tili εὐφόρως, quod satis tuentur Ol 'ervalli in minoribus scholii ad M. I. et El. x55. Facile etiam reponi poterat υπετῶς . Teres 'rium M.

438쪽

χεγε. Soloeca est lectio. δρωμ, quod valet δρωμι, optativus est, qui sine partietila a in hac foranula ac hil eri non potest. Infra i 393.- δη ἄν μεῖς δρωμεν; Structurae legi lius non repugnaret, Si sis aecipi posset pro ρωμα in Suhil vinclivo e

ges mediam huius verbi formam nescioci praeterea non placet scabrum oti victi de l. Genuinaria I iocul dubio lectionis ve

9OΟ. σε δυσχέρεια του νοσηματος. Sic libri innas. Nescio in via editione Toupius viderit4M ὐώ-- unde --vam lectionem pri,cudit plane inseeiani , τοὐν λ σχήρ - τού νοσηματος. Morata est ista formula ου δὴ, ut et illa quas saepius occurrit o --. Vini in versione expressi. minim solicitandae hae v . allem emit leni articulum nomini Mπέμ- adjungi, et nisi multiani venustatis esset Neoptolemi responso, ubi eamdem vocem petit, παντα δυσχερεια, credearon haud male hic legi posse, O δη - δυσχερές σε του νοσηματος. Sed nihil omnino mutandum Arti- Culuin saepe ne sunt tragies, ulu sermonis rei spicuitati nihil Meuabit ejus omissio. BRUNC mi. δε ιμπ Du

439쪽

NE απαντα δυσχερεια , την αὐτου φύσιν

verbum hac significatione, ut Il. A J9ο τὴν ἐν ναρ συνωη θολελlκωπες Ἀχαιοὶ δε ρυσην πέμπουσιν. et Odyss.

Hor supra, oo Celm iam laic odd. omnes mei his.1 - πεμ-s16. 'Aτρειδων στολον. Merulam Ald;i,M Mi sonis, mitiis immunes sunt eo lices, miror ne a Turnebo eo Stephano sublutam fuisse , ἡ των, qui it tamen ex metri

440쪽

. NE. σῶσαι κακουχεν πρῶτα τουδ ἔπειτα ἐ

les comicum παιπαλημα reponi volebat in nota ad Euripo Hippol. 4o6. Longe ineptissimum est grammaticorali commen- tuin isto convicio ω πυρ σὰ, o mera renicies, alludi ad Neoptolemi nomen, qui etiann Πυρρο appellatus suit es.

Eu Malli. l. 2 p. II 8 I. d. T. p. 3463, 34. Tanquaniora sit luna ex tripolle excepit a Oe ruinoeus, qui Graeculi mentena vertit hali ineleganter ram agna de ton noni quorus ejus verhoruin ensui non asseetit his est Gallici Philoctetae auctor, qui versionem istam aspere reprelieititit, cujus 3pse rationei non per spexit Otra: ignis eruin initi iam esteelerrIinus destructor, appillatio illinitii ei, qui damnui quantum inaxinaum intulit Iailia hiltra quaerenduin est. Eadem ra- tione tenena etini appellat, qua senex apud Ialltura de servo vaseri ratio, qui hero sit his os sui leVerat, uti clue pecun Reinunxerat, ait L Olcani rati Se fialis quaqcia tangat, muffamburit. πῶν δειμα, terro/' merasa, dicitur is, . quo exuenan