Dionis Chrysostomi Oratines ex recensione Io. Iacobi Reiske cum ejusdem aliorumque animadversionibus. Volumen primum secundum

발행: 1784년

분량: 765페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

11쪽

τοώτου μηδεμίαν Θωπείαν, μηδε άπάτην. μη)ετον δεξιόν εκεῖνον κω προσηνη λόγον, ος δη μάλι διατρίβει περὶ δήμους, Mu σατράπας, rim τυ

Λυτόν

a I post γαρ, aut in hae reseone, deest aliquis incilestiuus, unde isti no in inatiui pendent. e. e. ἀσχημονουσιν, aut Θορυβουσιν, aut ταζαττουσιν, aut sinaile quid. 22 ante ὁσα videtur μυρια, aut Θαυμας aut tale Psd deen

a 3 bene vidit Calautionias ver οτι δυσχερη tollenda esse, ut in Nor. post δυσχερη perperam e superio

12쪽

ORATIO XXXIII.

2 σπεῖρα δsJ sie est apud Homer. σπεῖρα Ven.

Is inali in αλοὶ μη. integra dictio esset μορατε, Vel αλα δέδοικα, μη - sed videre, M , aut sed vereor, - - idem vobis accideris, quod ait Aesopus oc lis aliquando accidisse. a6 ἐαυτῶς J sic recte Casaub. αυτῶς Angliis, quod idem est. τάτους Ven. et Mor. a P ἐπεὶ ὁsJ sic recte Anglus, cum aurem. επειδη Ven. et Mor. 28 ivεηκε τῖ μαιτοςJ imminem vel inderet mellis nonnia hil. .asau bono hie loci obfuit, quod in Veneta reperisiset ἐνεικετο. et potest ex hoe loci eolligi, Venetain' eo esse inspectam. Mor. dat ἐνῆκετο - 29 Anglus mauult ἐδακνοντό τε. fortasse verum id est; videriar tamen vulgata quoque defendi posse.

13쪽

ταμὸς ὐμῖν οὐ τος διά μέσης διαρρῶ της πόλεως. πρός τούτοις δὲ μητρόπολις. ἡ Ταρσὸς των κατώΚιλικίαν. . D Αρχίλοχος, ον φημι τω 'Λπόλλωνι ἀρέσα , περὶ τρατηγου λέγων, ουτω φησί s.

3O l e διαπεπλεγμένον, a vecto πλεκω. eui sint capilli Perplexi artificiose, h. e. contorti, cincinnati, et te innis eis seraeis implicati. 3I ἐπινο μασι J sie recte Ven. et Casaub. ἐπι νοήμασι

14쪽

- 399. oo ORATIO XXXIII.

μόεντος, η του Ξάνθου του δινηεντος,

1 O. καίτοι φησὶ κπι πηγάς τινας πάνυ καλῶς ἐν τῶ προατώω ' την μεν άνειμένηv ηαμ σφόδρα προσηνους υδατος, ἄτε κν καπνὸν ἀπ αυτῆς ἐγείρεσΘ ' τὴν δ' ἐοικυῖαν το ψυχρότητι κρυτάλω του Θέρους, ἄν- 13. τε η Θέρους κ χειμῶνος μὴ δυσχερῶς πλυνειν τάς καλῶς Tρώων Θυγατέρας. ου μόνον δε πλουτω,

ηπι χώρας ἀρετῆ, κομ πλήθει διέφερον, ἀλλα κ

4) εν τουτωJ in eiustriodi causa, ubi agariis de urbium praestativa.

33 post σωφρόνως malim M addi, ut sit σωφρόνως δε

36) συμμετροι νῆσοι sunt illae insulae, quae iustae sunt

magni tintinis, eaque gaudeant aquari in et locor Imcontemperatione, iisque opibus , quae cum non sint maxi inae, non tamen rursus sint eontemneuulae, sed Teri in Ginnium optandarum habeant quod satis sit.

15쪽

Mora

) λυ ας J sie recte margo Mori sed t. Mor. et Ven. dant λυπηρῶς.

16쪽

o RATIO XXXIII.

γενόμενος διαυγέςερος, ουδ αν ό Πακτωλος ἐν δεφανεις ε' , μη κατα ψῆγμα το χρυσίον υμῖν φέρει καθάπερ φασὶ Λυδοῖς πρότερον, αλ α ουν ωαπερ ao. ἰλυν μηδ αν Λουπτον, η Βαβυλωνα, τῆ πολυτε- λεια των οἰκοδομημάτων ' ) ὐπερβάλησθε. εἰ γαρ

buluin Dio nouo inore, pro σπιιδεῖν, κατανοεῖν, αἰ- σθ άνεσθαι, δεnrrre, percipere, perspicere. 44 εν Θάδε ΦανειςJ bie primum e terea exoriens; viscit. Primmi vos auri quantitin velitis ex eo hauriatis , neque alii praeripiam Praeda in.

4 των 'ἰκοδομ. J nam et moenia habentiar in structuri vel aessifieiis pusticis. 46 In Ven. est λιμενος. perinde est. sed leg. η Θαλάροτης, aur et maris, τόπος puta, Frus aur pornu. quod si in genitivo accipis, est τόπος iterum subaudiendum. 47 λείπεσθε. quantum aliis populis eonredam. tum noua incipit. sententia. Βυζαντίους εκείνους ἀκώσε - sic Ve sed Mor. dat λειπεσθε βυζαντίους, ἐκείνους - φt Lustri.

Disi tiroci ny Corale

17쪽

λαν, soῖ σημεῖον σψεται πόλεως sδῖν, 1 χα του

πολυν

' 48 ἐκείνους αυτ J id est ύαων αυτων. ergονie re rebiamnat, Thessalos illos, et Arcadas, felιcitate vobis anteire p49 ου μην εἰρηνν J nemo tamen vfragm id unquam assueravit; nisii ni aluinus ἡ μην ἐρεῖτε. pericoelum rantiu nullums, ne vos id a ισαις. so Ιταλιας J ut Italiam denique ipsam attingam, quam vox. tanti facitis, ram a tramini, non re Sud aras so νεως; omen sit Casaubonuin, praeter retra. sententIa est: Maeedones paulo ante, quam Graeeos et Persas viniseerent, pannuciis obsitos incessisse. sa lege περιηρτηαίνοι. quae euin fastilina sit emendandi ratio, tu in certissina videtur esse. Valesius Emendat. P. S6. eoniicit περιερραμμένοι. περὶ των μελινων est Dein ostiaene ductuin.

13 τραπεζαὶ subaudi παρην αὐτοῖς.

18쪽

ORATIO XXXIII.

πολυν κέραμον φεὶ εἴν συντετριμμένον εν τω τόπω. IS. καιrοι μένει τά χωρία των πόλεων, ων εἴπον. των ἐθνων, οἷα κ πρότερον ην, rim τους ποταμῶς 3 ουδεὶς ἄλοσε χὶ ετρεψεν, s.' εἴ τι τοιοῦτον ην ετε- ρον' α', ' ρμως ών αν πολυτέλεια τρυφη αψητ , IO. τουτοις ουκ ετι πλειω χρόνον σιαγενέσ5 - μη γαραῖεσΘε τους κριους, μηoὸ τας ἐλεπόλεις, ηπι τάς αλας μηχανας ουτως ἀνατρέπειν, ως τρυφην, εἴ ανδρα βουλετ τις πεπτωκότα ἰδεῖν, εἴτε πόλιν. as. ου ποταμός ἐτιν, ουδε πεδίον, ουδὲ λιμην, o ποιωνευδαίμονα πόλιν, ουδε χρημάτων πληθος, ουδε οἰκ ἰδομημάτων, ουδὴ Θησαυροὶ Θεων, οἶς ουδὸν προσέχωτο δαμόνιον ' αν εἰς τας πόλεις τινὸς μεταφέαρωσι τα ἔζη - τας πέτρας ξυν πολλν ταλαπω 3o. ρία, ηπι πόνοις, η μυρίοις ἀναλώμασιν ' άλα σωφροσύνη κώ νους ἐςι τα σωζοντα, ταυτα ποιῶ τους χρωμένους μακαρίους, ταυτα τοῖς Θεοῖς προσφι

σθε, ην πρὸς τους πρωτον επιδημήσαντας αιτίαν 4o. λέγετε ' τον Γ τρόπον της πόλεως μεταβαλόνταίρωντες, χείρω γενόμενον, ηπι τεταραγμένον

43. καθαρὸν ηπι μέτριον ου ζητεῖτε. καίτοι FZὶ πολλάκις οἰκῆσα1 τινων ε ' μη γαρ ημεῖς μονοι μεταβε

quibus nauri exstruuntur. Ssὶ ἀλοσεδ alio versum. et hoc interpres quoque expressit αλος Ven. et Mor. s6 ΘολειωτεροςJ isie recte Caseula. Θολώτερος Ven. et Moreli.

s7 καίτοι J sic recte Castula. καίτι Ven. et Mor.

19쪽

nuin hie audias, qui vult, εἰ σχεδον. Sententia est: d vos supe es avdire isa monitorisus occentameI: Nos vero non foli dex nerauimus, Bd propcinodam omnes. nulla. hie est inter rogatio.

quemnam fonum violaueris.

dem apud alios quosdam obιιnere nudo ataeperat , num a xem apud vos video. Disit ipso by Coost

20쪽

mireriar , qui fieri potuerit, et cuin fastidia atque inui. gnattione asperi etur.

66 post ὀρθοὶ acidit Mor. coinnas, quod recte a Ven. abeae Sed adde ην ante λαλουντες. interea dum recti inandula

et loquuntur.

67 ἐγροομνιM J sie recte Ven. et sie etiam paulo post Mor. dat ἐγρηγογόν .εῖ post τουτο videriar Θαυμαςον deesse. nil mis axulum est. Ivulgata si bene habet, reddi debet, nihil hoc ad rem, vel ad causam praesentem facit; non obstit ra, quod aio. vel possit Egἐν αν εἴη subaussi ἀλο παρα τουτο) niad loe

7o mali in των κοιμωμένων. Ta2 ταμαλαJ excludit hic illam, quam mox exagita. bit, praua ira consuetintinem, inter loquendum et alias, i ronchos per nares trahenes. reliqua, ait, omnia, praeter id, quoij mox seorsina notabo.

SEARCH

MENU NAVIGATION