장음표시 사용
161쪽
Ο πλουτος ευρυσθενης, οταν τις αρετῶ κεκραμένον καθαραβροτήσιος ἀνqρ πότμου παραδόντος αυτον ἀνάγρπολυφιλον ἐπέταν. 55 ω θεόμορ' Ἀρκεσίλα,
σὐν ευδοξία μετανίσεαι luεκατι χρυσαρμάτου Κάστορος 10 ευδίαν ος μετα χειμέριον ομβρον τεαν
σοφοὶ δέ τοι κάλλιον l5φέροντι καὶ ταν θεόσδοτον δυναμιν. σὲ δ' ἐρχόμενον ἐν δίκα πολυς ολβος αμφινέμεται i5 το μέν, οτι βασιλευς ἐσσὶ μεγαλἀν πολίων 20 ἔχει συγγενὲς ὀφθαλμὰς αἰδοιοτατον γέρας, τεα τοὐτο μιγνυμενον φρενί 20 μάκαρ δὲ καὶ νυν, κλεεννὰς οτι 25ευχος ηδη παρὰ Πυθιάδος ῖπποις ελὼν ὁ εξαι τόνδε κῶμον ανέρων,
162쪽
Κυράναν γλυκυν ἀμφὶ κἀπον 'Aφροδίτας ἀειδόμενον,
25 παντὶ μὲν θεὸν αἴτιον υπερτιθέμεν φίλει Κάρρωτον ἐξοχ' εταίρων ος ου τὰν Ἐπιμαθέος αγων 35οψινόου θυγατέρα Πρόφασιν Βαττιδῆν ἀφίκετο δόμους θεμισκρεόντων
υδατι Κασταλίας ξενωθεὶς γέρας αμφέβαλε τεαῖσιν κόμαις l0δερ. β'.ακηράτοις ανίαις ποδαρκέων δυωδεκάδρομον τέμενος. da κατέκλασε γὰρ ἐντέων σθένος ουδέν' ἀλλα κρέμαται,
35 ὁπόσα χεριαρῆν τεκτόνων δαίδαλ' ἄγων Κρισαῖον λόφον
ἄμειψεν ἐν κοιλόπεδον ναπος 50
titit Avρῶνα . . . ἀειδομένα reperit, ni it i l ipsi lira κυραναν legit, Deci perperam intellexit. Etiam Hartiing vidit riccusativtim restituet Uurn esse, ne dio tamen Pindari sententiani assectitus est. 1 oeta, cuin Areo silἀs Pylli in in victorian ndeptiis esset, Eicit: tiliam est primum omni una de amboneficii alictorem venerari, tum vero Carrhotum aurigam, e Ii ReeePtum rosors hunc lio norem, diligero. Commodo in mentem revocat Arc silae vaticinium olim ut vi leti ir C 3Tenii eis editum, PIO iiissi erant, divinis rebus aliiι omnia postlinbero. . Proveri tum dicitur in Charoni nolestum erooemio ap. Stob. XLIV 40: τό rὰρ ἄριστον, ωσπερ ὰ παροιμία
δυωδεκαδρόμων, sed Pl a m. s. rectius δωδεκάδρομον, tit ποδαρκέων sit taciti ilii Od τρε a ων, et participitina otin ira testatiar seli I. Titiersoli δώδεκ' οῦν δρόμων τέμενος, Harti ing δωδεκαδρόμων πτάμενος vel σύ- μενος. - V. 36. δαίδαλ' Pau vitis, libit δαιδάλματ ιA δαιδάματ . Hor- Π ann pretioteron τεκτονια coli iecit, ego olim τεκτόνι ἀγάλματ . - V. 38. ἄμειψεν ἐν, Ilartitia ιν prate positioilein delevit, Ino olini Prn eunte. ναπος ' θεου τοί σφ' εχει scripsi, lege batiir a ἄστος θεοὐ ' τό σφ' ἔχει.
163쪽
εκόντι τοίνυν πρεπεινόω τον ευεργέταν υπαντιασαι.
45 Mλεξιβιάδα, σὲ δ' ἡυκομοι φλέγοντι χάριτες. in μακάριος, ος ἔχεις καὶ πεδὰ μέγαν κάματον λόγων φερτάτων
μναμῆον ἐν τεσσαράκοντα γάρ i 50 πετόντεσσιν ανιόχοις ολον
δίφρον κομίξαις ἀταρβεῖ φρενί, ηλθες ἐδη Λιβυας πεδων-αγλαῶν
πυργος αστεος ἔμμα τε φαεννότατον ἔβξένοισι. κεῖνον γε καὶ βαρυκομποι λέοντες περὶ δείματι φυγον, γλῶσσαν ἐπεί σφιν απένεικεν υπερποντιαν
60 ὁ δ' ἀρχαγέτας ἔδωκ' 'Aπόλλων ωθῆρας αἰνῶ φόβω,
164쪽
ωρα μη ταμία Κυράνας ἀτελης γένοιτο μαντευμασιν.
ο καὶ βαρειῶν νόσων Mἀκέσματ' ανδρεσσι καὶ γυναιξὶ νέμει, ω πορεν τε κίθαριν, δίδωσί τε Μοῖσαν οἷς αν ἐθέλst, απόλεμον αγαγώ ἐς πραπίδας ευνομίαν, suμυχόν τ' α ἐπειμαντῆον τῶ καὶ Λακεδαίμονιτο ἐν Αργει τε καὶ ζαθέα Πύλφἔνασσεν ἀλκάεντας Ηρακλέος ἐκγόνους Αἰγιμιos τε. - δ' ἐμόν, γαρυεν απὸ Σπάρτας ἐπηρατον κλέος,
το rκοντο Θήρανδε, φῶτες Αἰγεῖδαι, im ἐμοὶ πατέρες, ου θεῶν ἄτερ, ἀλλὰ μοῖρα τις αγεν
πολύθυτον ἔρανον ἔνθεν ἀναδεξάμενοι, υπολλον, τεα IM
M Καρνεα σ' ιν δαιτὶ σεβίζομεν
V. 62. ταμία, Po xῶ ταμία. - V. 69. Ραντῆον scripsi, vulgo μ--τήων, quod servavit Ilooelth, qui καὶ post τω oleon, Hormanno probante. - V. 70. ἐν υργει τε καὶ G IuvbLbΡo, Vulgo ἔντ υρνεr καὶ - V. 7I. ἀλκάεντας seripsi, Po ἀλκάντας, vulm ἀλκῶντας. - V. 72. τὸ δ' ἐμόν, γαρυεν Hermann in Aetis Sociot. Saxonicae, nisi qnod γαρυειν scripsit, vulgo ex R τό δ' ἐμὸν γαρυεν τ', Po γαρύεντ' eum f. iέγουσιν , AGGuP1Vbds γαρυετ'. scliol. in lemin. vανύεντ' G γαρυατ' , sed interprotatur καυχῶται, Rauehenstein τὸ σ' εμοὶ γαρυονe '. - V.. 76. οὐ θεῶν ἄτερ, ἀiλὰ μοῖρα τις ἄγεν πολύθυτον ἔρανον ἔνθεν ἄναδεξάμενοι, Λ πολλον, τεα Καρνεῖέ σ' ἐν δαιτὶ σεβίζομεν κοράνας τ' ἀγακτιμέ- ναν πόλιν ' scripsi, iit poeta dicat: undo i. o. ex Thomi) translatis his sacris to Apollo Carnoe et ipsam Cyrenam nunc sancto eolimus, cf. Callim. in Apoll. 71 . υτὰρ ἐγώ Καρνεῖον ' ἐμοὶ πατρώων οὐτω. Σπάρτητοι καρτεῖε τόδε πρωτιστον ἔδεπιον, Βεύτερον αυ Θήρη, τοίτατόν γε μὲν ἄστυ Κορηνης. Ἐκ μέν σε Σπάρτης ἔκτον γένος ο διπόσαο 'Nγαγε Θ'ραίην ἐς απόκτισιν ' ἐκ δέ σε Θ φης Ουλος. Ἀριστοτέλης 'Aσβυστίδι παρθετο γαλ. Levbatur οὐ θεῶν iaτερ' ἀλλὰ uoῖρά τις αγεν πολυθυτον ἔρανον' ενθεν ουν. 'Aπ., τεὰ καρνεῖα ἐν δαιτὶ tr. Κυράνας ἀγ. πόλιν. Hermann scripsit oθεν κεκοινα μενοι πολυ τον ἔρανον ἔνθεν ἀναδεξαμέναν υπολλον τεῶ καρν εῖε ἐν δαιτὶ σεβιζέμεν Κυράνας ἀγ. πόλιν. IIarti ing ἄγεν ' πολυ τον ἔρανον ἔνθεν ἀν. Απ., τεὰ Καρνεῖ' ἐν δαιτὶ σεβίζομεν Κυράνας ἀγακτιμένα πόλις. Hecker deni- quo απὸ Σπαρτῶν, i. e. a Thebanis, coll. Isthm. VI 12 ot destillo ἀγακλυμέναν πόλιν. - ἄγεν, Pe ἄγεν. - V. 77. πολυ τον ἔρανον Lb γ), eoteri πολοθυτον ἐς ἔρανον. - V. 79. τεῶ PcGGuVNlf, τεὰ, reliqui ut vidotur. - V. 80. Καρνεῖέ σ' scripsi, Καρνεῖε Hormann, Καρνήr'
165쪽
14i I lNDARI CARMINA . Κυράνας τ' ἀγακτιμέναν πολιν ἔχοντι ταν χαλκοχάρμαι ξένοι 'ῶες υντανορίδαι συν Gένα γὰρ μ γλον, καπνωθεῖσαν πάτραν ἐπεὶ ἴδου l lo
in ἐν Αρει, τόδ' ἐλάσιππον ἔθνος ἐνδυκέως δέκονται θυσίαισιν ανδρες οἰχνέοντάς σφε δωροφόροι, illi τους τ' 'Αρωτοτέλης αγαγε ναυσὶ θοαῖς άλος βαθείας κέλευθον ἀνοίγων. κτίσεν δ ἄλσεα μείζονα θεῶν, traso ευθυτομόν τε κατέθηκεν 'Aπολλωνίαις ἀλεξιμβρότοις πεδιάδα πομπαῖς ἔμμεν ἱππόκροτον
m ἔναιεν, ηρως δ' ἔπειτα λαοσεβής. ἄτερθε δε προ δωμάτων ἔτεροι λαχόντες ἀχαν lauβασιλέες ἱεροί
τους 'Αριστοτέλης. At pilitie dici latilina fuit, quem in locuIn so coritu-lorint Antenoridae: ἐλάσιππον ἔθνος ito Ilio Antenorid Re filint, uoq Graeci qui Aristotelo diice illam regi Oilena occupaverunt, ut interpre-
tibiis visium cst, sed Asbysino: cf. IIoro l. IV 170 τεθριπποβάται δὲ οὐκ ηκιστα ἀλλὰ μάλισtα Λιβοων εἰσί. Asbystiis igiti ir et Troiarios illos Olvenas benime exceperitiat, et postea Graecors, pii Aristotelo duco in hanc Oram delati sunt. Libroruni lectione in vitia initi clinin solaol. I ot 2 tuont tr. sed schol. 3, iiiii dicit: τὰ δὲ ἴππικώτατον ἔθνος τῶν Κυρηναίων μετ ἐπιμελείας τους Ἀντήνορος παῖδας τεθνηκότας δεξιουνται θυσίαις, παραγίνονται δὲ μετὰ δώρων καὶ ἐναγισματων, quRuivis in prava toti iis loci in torpretatione consentit ei ini priori 1 iis, certe scripturaII οἰrνέοντας limitat. Hoc ipso soliolitisin usus, Hariun g, iiiii ἐλάσιππον ἔθνος non CurenaeoA, ut cotem intei pretos, sed Allienoridas ilici existi. 1nat, odidit: τό δ' ἰλ. ἔθνος ... ἄνδρας οἰχνέοντάς σφι δωροφόρους, τοὐς Ἀριστοτέλης. - V. 86. δέκονταt. DcVbit δέ roi isti. - οἰχνέοντας scripsi. ola νέοντες AI'NGuPl LbVbiis, ἰχνἐοντες Pe et viilgO. - V. 87. τους τ' scripsi, litari τορος. - V. 88. βαθείας scripsi, ipioil fimnat soliol. I: της πλατείας θαλάττης την οδόν ἀνοίγων, logobalair βαθεῖαν. - V. 90. 8υθύτομον, soli. fort. ευθύτονον. - V. 9I ἀλεξιμβρότοις, II iirtiing ἀλεξιμμόροις lni ii omnino surri notitiit. - V. 92. sis με ν, Gli Oμεν'. V. 93. ἔπι διχα, Uc ἐπίδιχα, ut mini litu sci .
166쪽
ἐντί, μεγαλῆν δ' αρετῶν δρόσω μαλθακὰ
li κν ρανθεισῶν κώμων υ πο χευμασιν tali
ἀκουοντί ποι χθονία φρενί, σφον ολβον υ in τε κοινὰν χάριν ἔνδικόν τ' 'Αρκεσίλα ' τον ἐν ἀοιδῆ νεων πρέπει χρυσάορα Φοῖβον ἀπνειν, l4 1
l G ἔχοιτα Πυθωνόθεντο καλλίνικον λυτήριον δαπανῶν μέλος χαρίεν. ἄνδρα κεῖνον ἐπαινέοντι συνετοί. λεγόμενον ἐρέω .i5 κρέσσονα μὲν αλικίας li 0 νόον φέρβεται γλῶσσάν τε θαρσος τανύπτερος ἐν ἄρνιξιν αἰετὸς ἔπλετο lbi ἀγωνίαις δ', ερκος οιον, σθενος ἔν τε Μοίσαισι ποτανὸς απῖ ματρὸς φίλας,
ii 5 πέφανταί θ' άρματηλάτας σοφός
δ' ἀρετὰ δρόσφ μαλθακα ρανθεῖσα κώμων ὐπ4 χευμασιν. 'Aκουον τί τοι χθονία φρενὶ σφόν κτλ. Hermanii olim: μ αλῶν δ' ἀρε τῶν δρόσω μαλθακῶ ψανθεῖσι κώμων θ' υποχευμασιν, postea μεγάλαν δ' ἀρετὰν δρ. μ. ρανθεῖσαν κάμων θ' υποχευμασιν. IIari In ζ μεγα - λῶν δ' ἀρετὰν δ. μ. όανθὲν κώμων υπo r. ἀκουει κλέος χθ. φρενὶ πάνολβον. - v. 103. ενδικόν τ' Ἀρκεσίλα liace nimis langment, conieci υίν τε κοινὰν χάριν ἐνδέκοντ' 'Αρκεσίλα, quoci εἰσδενοι ται potius tyinm ἐνδέχονται intoriirotor: ac possis suspicari tal quin etiam geliΟ-liastarn lorasso, qui dicit ἀκουοντες Ουν τῶν υμνων τῶν εἰς Ἀρκεσίλαον κοινὴν ἔχουσι την χάριν οἱ πρόγονοι, sed hoe incertum. Ceteriam Iemn RResiol. 'Αρκεσίλαν, non Ἀρκεσίλα. - v. 107. ἐπαινέοντι, GGn IVPe αἰνέοντι. - V. 110. νόον φέρβεται γλῶσσάν τε ' θαρσος τε, sic Hormann interpunxit, viiletlIrmio probaria soli., viilgo νόον τέρβεται ' γλῶσσάν τε θάρσος τε . Praeterea Scline Howin θάρσος δὲ, quod etiam Rehol. firmaro Vi letiir, restitiai. Gorani et Uartiing νόον φέρβε καὶ γλῶσσαν, θάρσος δὲ. - V. 113. ἀγωνίαις scripsi, ut die ita soliol. , legebatur ἀγωνίας. - V. 114. ἔν τε, IIarturili ἐν δὲ. - ποτανος, De lemma Beli. ποτη-
νὰς. - φίλας, πέφανταί θ , Hartiang φίλας πέφανται, Ιἀρματη
167쪽
καὶ τὸ λοιπὰν ὁμως, μάκαρες ω Κρονίδαι, διδοῖτ' ἐπ' ἔργοισιν ἀμφί τε βουλαῖς DMim ἔχειν, μη φθινοπωρὶς ανέμων χειμερία καταπνοὰ δαμαλίζοι χρόνον. Βιός τοι νοος μέγας κυβερνῆ δαίμον' ἀνδρῶν φίλων. 165ευχομαί νιν υλυμπία rosτο δόμεν γέρας ἐπι Βάττου γένει.
V. II 8. λοιπὁν ὁμως, μάκαρες ω Κρονίδαι seripsi, libri λοιπῶν ωRρονίδαι μάκαρες, nisi qliod Ll,sγ ex manifesta interpolatione ληιπὰν eo πλεῖστα Κρ. μ., Iloeckli λοιπὰν ὀπισθε, Κρονίδαι μάκαρες, Horin annλοιπὸν ἔπειτα Ko. μ., Rauellenstein λοιπὸν ἄπασι, Harti Ing λοιπον ὁμοια, Κρονίδαι μάκαρες et doinito v. 120 τυχειν pro Qειν. - U. 121. δαμαλίζοι, Ρc δαμάζοι. - χρόνον, Π chor θρονον. Locus uni de Suspectus de vitio, sed iii ioci Hartung eoniecit χαμαὶ ὁλβπ χλι improbandum, conieci αμαλίζοι πόνο ν, cluamvis verbum hoc alibi non legatur. V. 124. τοῖτο, sort. τωυτό. - επι, Ilech alii δει
168쪽
Ἀκουσατ' η γὰρ ἔλικωπιδος 'Aφιηγδίτας αρουραν η Xαρίτων ἀναπολίζομεν, ομφαλον ἐριβρόμου 'χθονὸς ἐς λάωον προσοιχόμενοι
, In descriptiono metroram nihil incertum, nisi quod duo primi versus coniungi possunt r
M inno numerorum consociatio licet multis ex causis videretur probabilis, nihilo minus clis iunxi, quod in ro ambi R oleo saeero. Camen scriptum Thrasybulo victori; inscriptio Xenocratem appellat, quae potita videri possit o v. 6. Se i Xenocratos potest Victor rocuatus esse, ni censebat Hoynius; ido olitio titulum mutaro non ausus sum. NOecth.
169쪽
PINI ARI CARul ΝΛ.5 IIυθιόνικος ενθ' o λβίοισιν Ἐμμενίδαις ποταμία τ' 'Aκράγαντι καὶ μὰν Σενοκράτει
in τον ουτε χειμέριος ἄμβρος ἐπακτὸς ἐλθων, ἐριβρόμου νεφέλας στρατὸς αμείλιχος, ουτ' ανεμος ἐς μυχους άλος αξοισι παμφόρω χεράδι
τυπτόμενον. φάει πρόσωπον ἐν καθαρῶ 15 πατρὶ τεῶ Θρασύβουλε, κοινάν τε γενεῆλόγοισι θνατῶνευδοξον ἄρματι νίκαν Κρισαίαισιν ἐν πτυχαῖς ἀπαγγελεῖ. 9 γ
συ τοι σχέθων νυν ἐπιδέξια χειρος ὀρθάν20 ἄγεις ἐφημοσύναν, τά ποτ' ἐν Ουρεσι φαντὶ μεγαλοσθενῆ
ἀένναον coniecisset, delirile ἐς νάων sempsit. Dis elicet tamen vel sielς, nescio an ευδαίδαλον sit scribendum, nam ναον vi letur Ox glogga ortum, quae forta8so ad v. 2 'Aφροδίτας αρουραν η Xαρίτων pertinet at, ubi soli. dieit Οἱ δε τον Πυθιον ναὸν ἀκουουσιν). Hartung scripsit ἐριβρομον χθονός αγνοῖο νυν, quod non intelligo, nec magis video quomodo conveniat interpretatio, vertit enim: ,,dem lautor aenden Mitte*uillet deromo ichsrhichen Emie. - V. 7. ἔτοῖμος, Gu ἔτυμος. - V. 9. τετείχισται, ex Εt. M. 249, 50 ot Zonar. 466: τεῖχος, τειχῶ, ἀφ' ου φησὶ Πίνδαρος τετείrηται sortasse coniicias grai minat. id ipsurn otiin hic locisse, sedes. Istiani. IV 44, Et Gnissores τετείχισται seripsit. - V. 10. Oυτε, GGuVbPc lentina seli. οὐ, Ρ2 os; l. - ἐπακτὸς ἐλθὼν non credo a Pinitar prosocium osse, sod ἐπακτος ἐλθών h. e. ἐπαΘδην ἐλθων. - V. 12. ἄνεμος, Pe et sch. ἄνεμοt. - V. 13. ἄξοισι ν GuPIVbiim, ot pluralem agnovit se h. , ἄξοι Iιγ, Vtilgo αξει. - χεραδι litari P2 παμφόροις χεράσιν et soli., cani pio soranain χερμὰς tuetur, so I ginnanaaticos vetores etiam χεράδει hic logi Aso apparet ex Et 'na. M. 808. 32: χέραδος ... ουδέτερον. . . καὶ Πίνδαρος την δοτικὴν ειπε χεράδει σποδέων v. χεράδι ποδέων ubi Boeckli χεράδει ς' Πυθίων coni. - V. 14. tvπτόμενον Herniann , τυπτόμενοι Gis: UbGuΡc et Soli. sui malo τύπτοντες interpretatur, sic enim pro τύπτονται scrib. , τυπτομενος relicimi. ΙIoelcor coni. κρυπτο μένους. Ego scribendum censeo παμ φθόρω χεράδι κρυπτόμενον. - V. 15. κοινάν RPcVs et I araphr., κοινῶ vel κοινά AIιγP12GGuvhil. - V. 17. αρματι νίκαν, Βγ αρματονίκαν. Diora quo ἀρματι νίκαν. - V. 18. ἐν πτυχαῖς, ἐνὶ πτυχαῖσιν AG ἰuVbiis, et ἔνὶ et inin ΡΟ, πτυχαῖσι PI, undo Κρισαίαις ενὶ πτυχαῖς coniicias. - ἀπαγγελεῖ, ἀπαγγέλλει u. - V. 19. σχεθων, quod non satis recto interpretes intelloxoriint, significat Perite aurigne officio functus, Ps. Hom. Il. φ 465 ou δ' ἐδυνάσθη ευ σχε θέειν περὶ τέρμα. - νυν scripsi, ois h. τοίνυν interpretat ir, vulgo νιν. ἐπιδέξια, ΛVds ἐπὶ δέξια. - V. 21. τά P2 ut Selitu id emendavit, cetera
170쪽
Φιλύρας υἱον ορφανιζομένω Πηλεῖδα παραινεῖν ' μάλιστα μὲν Κρονίδαν,
βαρυόπαν στεροπῶν κεραυνῶν τε πρυτανιν,25 θεῶν σέβεσθαι
ταυτας δὲ μη ποτε τιμῆς ἀμείρειν γονεων βίον πεπρωμένον,
ἔγεντο καὶ πρότερον 'Aντίλοχος βιατ νόημα τουτο φέρων,.30 ος υπερέφθιτο πατρός, ἐναρίμβροτον ἀναμείναις στράταρχον Αἰθιόπων Μέμνονα. Νεστόρειον γὰρ Ἀπος ἄρμ' ἐπέδα Πάριος ἐκ βελέων δαἴχθείς o δ εφεπεν κραταιὀν ἔγχος 35 Μεσσανίου δὲ γέροντος δονηθεῖσα φρην βόασε παῖδα ον
Στρ ε . χαμαιπετὲς δ' ἄρ' ἔπος οὐκ ἀπέριψεν αυτ νυμένων ο θεῖος ανηρπρίατο μὲν θανάτοιο κομιδαν πατρος, io ἐδόκησέν τε των πάλαι γενεῶὁπλοτέροισιν, ἔργον πελώριον τελέσαις, υπατος αμφὶ τοκευσιν ἔμμεν προς αρετάν.