Poetae lyrici Graeci Pindari carmina continens

발행: 1866년

분량: 405페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

,, In liuius carininis III. IV.) divisione nillil iiiiiii luit in incertii in vi-ilotur. Iminus cli Hulem strophae versus litatu rion temni natur, nee syllabannceps et inter Punctio niti. α. Str. ν fritis certii in praebent finis i tulici una; sed citui sequenti conii iugi nou potest, istia dipodias trocli aiens quinas nenialecticas ratis litam Poeta consociavit. Inter plurietio Vero citriton saepius reperiatiir, cau8n lineo est, Nio i in si aesti optinnim non nitit tum praecedente est si equentissi in a. V orsit ciuitrio Rullaba o nucipiti succurrit crebrii interpun tio Str. α'. β . ant. f. str. V. ε . nnt. ε . Epomversus qu nrtus neque litatii neqiio ancipiti diri ni itiir a se in onti: tarne ii ibi fini cri liis villo tur, qlio ciuinitis sexto sit si initior. Nomita. IIermania vero Epodi v. 5 ct pariter v. 6 in binos versiculos dire init. Cnmneu hoc tertium a quarto distinctu in lemtiir in ovanilius oditionibus iude a Romanti: errorem adniissu in osse prinitis censuit Heyne; Hermania autem et Bocchii duo liaec earmina in unum coniunxerunt comprO

272쪽

Εἴ τις ανδρῶν ευτυχήσαις η συν εὐδόξοις αέθλοις ῖ σθένει πλουτου κατέχει φρασὶν αἰανῆ κόρον, ἄξιος ευλογίαις ἀστῶν μεμῖχθαι. 5Zευ, μεγάλαι δ' ἀρεταὶ θνατοῖς μονται 5 ἐκ σέθεν ' ζωει δὲ μάσσων ἴλβος οπιζομένων, πλαγίαις

φρενεσσιν

ουχ ὁμῶς πάντα χρόνον θάλλων ὁμιλεῖ. ID

ευκλέων δ' ἔργων ἄποινα χρη μὲν et μνῆσαι τον ἐσλόν, χρὴ δὲ κωμάζοντ' ἀγαναῖς χαρίτεσσιν βαστάσαι. ἔστι καὶ διδύμων ἀέθλων Μελίσσω 15

l, anti Is ceteris criticis, qui post secuti stini; ego vero marsus separRVi. In AI AM 12 coninnes a logi intur, sed ibi etiam carinon II lortio ad linerescit. At in eoilico Va2 iiivisa sunt carnaina. Ao scholiast ne quoissio iii Plane coii firmant: Iiam lion solum carmini IV lino e praemissa sunt in

i armen; vici. III 24: ἐν δὲ τῆ ἐξῆς φδῆ καθόλου τους συγγενεῖς αντον Κλεωνυμι δας κέκληκεν, et rursus v. 29: αμεινον δὲ εἰς τα ἐν τη εξῆς ωδῆ λεγόuενα ἀποβλέπει ' τέσσαρας γάρ φησι κατὰ πόλεμον συγγενεῖς

τos Μελισσον τελευτῆσαι. I t conii ingatitur lineo carnaina illii l maximo videtur Elin Iero, quod tutem in utraqite oda sit ni numeri, quoil alias nus litam senu Pindariis, se entiis moroin a maiori 1nis tra litiin , cui etia nscenici poetae oliteinpertivomini. Atinnien ininus thoc offertilit, Sed potius Constitio est sactium, quoniam in lionorem cius Ioni victoris haud diibi eli revi intervallo ot navitis et miniis carinon eompositum est, ut nequaquam ingenii inopia ex prol rara la sit poetae. Contra si coniunxeris liae ccarimina in linum, mulino grnves pie Oriuntur difficultates, iliins nItima l- vertit etiam II erniani , soli frustra defendero conatur. Neque innien si lineo separaveris, o ni illa bene inter Re convenient: nam si carmen IVilisto caret prooenaio, nequo carnainis III instituti ini ita ut par est at sol vitur. II os igitur notios oxisti illo sae ili negotio expediri, si statuavius et Prioris carnainis partem novissimam et altorius o lae exorta iiim in torci-ilisso: se ii non ita in uua videntur ileesse: fortasse trias prioris en comit, iterii tritis alteritis intereoptἰi est. Ceteriam carnaen III est post u. IV eo inposituin, nec debet,at iliter Isiliani a referri, Scit nil Nemeaeas octas pertinet: versatri r ei lini in celebrantia cumili victoria, illinin Melissus Nemene post Istlimiani pancratii victoriani reportavit v. H - 133, hinci octe so lini et in titulo Ἀποις. quod Boockli in παγκρατιω ualitavit; iit in titulo carm. IV παγκρατίω a Mendum, vid. V. 43. Nolite rurit autemerain nratici lino e duo carmina seiungere ac diversis lil ,ris inserero, quo-ti intra non solum in eius lem victoris Itonorem eonditii, se i etiani, id illi od plane singulare, iis te in numeris coni posita sunt. Ad Istlimia nuton ΠIam nil Nonaenon on conita referre placuit, quoniam cariti en Iu ninplius est priore. Tertiunt nutena carmen qiuarto praeuii Seriant, quoniana n d umilem victorinna 8Poeta l.

273쪽

pi 01RI CARMINA.10 μοῖρα προς ευφροσυναν τρεψαι γλυκεῖαν τορ, ἐν βάσσαισιν 'Iσθι os δεξαμένω στεφάνους, τα δὲ κοίλα λεοντος

ἐν βαθυστέρνφ νάπα κάρυξε Θηβαν 20

ἱπποδρομία κρατέων' ἀνδρῶν δ' αρετάν

συμφυτον Ου κατελέγχει. 15 ἴστε μὰν Κλεωνυμου δόξαν παλαιαν αρμασιν 25 καὶ ματρόθε Λαβδακίδαισιν συννομοι πλουτου διεστειχον τετραοριῶν πόνοις.

αἰὼν κυλινδομέναις ἀμέραις αλλ' αλλοτ' ἐξάλλαξεν ατρωτοί γε μὰν παῖδες θεῶν. 30

V. 12. βαθυστερνω seripsi, ot sic soliol , vulgo βαθυστέρνον. Doindoseli. distininiit νάπφ' καρviε κτλ. - V. 17. Λαβδακίδαισιν Boeckh, v. Λαβδακίδαισι. - σύννομοι, lemma geh. συννομος. - διεστειχον ΗΘ nianu, V. διέσυrov. Πartiing liaee sto consoriuavit συννομοι, πλουτροδιέσχον καὶ τετραοριῶν πόνοις. - V. 18. κυλινδομέναις. sch. lari. κυ

274쪽

Εστι μοι θεῶν ἔκατι μυρία παντὰ κέλευθος 2Ο ω Μελισσ', ευμαχανιαν γὰρ εφανας Ἱσθμίοις υμετέρας ἀρετὰς υμνω διώκειν' 5 αἷσι Κλεωνυμίδαι θάλλοντες αἰεί b σὐν θεs θνατον διέρχονται βιότου τέλος. αλλοτε δ' αλουρος πάντας ἀνθρωπους ἐπαῖσσων ἐλαυνει. 10

25 τοι μὲν ων Θηβαισι τιμάεντες ἀρχῆθεν λέγονται πρόξενοί τ' ἀμφικτιόνων κελαδεννῶς τ' ορφανοί υβριος oσσα δ' ἐπ' ἀνθρωπους ἄηται 1510 μαρτυρια φθιμένων ζωῶν τε φωτῶναπλέτου ἐπέψαυσαν κατὰ πῆν τέλος ' ανορίαις δ' ἐσχάταισιν m) οἴκοθεν στάλαισιν απτονθ' υρακλείαις. 20

καὶ μηκέτι μακροτέραν σπευδειν ἀρετάν.

275쪽

ἀλλ' ἁμέρα γὰρ εii μια 2b ab) τραχεῖα νιφὰς πολεμοιο τεσσάρων ἀνδρων ἐρήμωσεν μά

καιραν εστίαν

20 καὶ γέφυραν ποντιάδα προ Κορίνθου τειχέων, ab τοὶ δε πορων γενεὰ θαυμαστόν υμνον

i) ἐκ λεχέων ανάγει φάμαν παλαιάνευκλέων ἔργων ἐν ἴπνω γὰρ πέσεν αλλ' ἀνεγειρομένα χρῶτα λάμπει, 40'Aωσφόρος θαητὸς ὼς ἄστροις ἐν ἄλλοις

'Aiet. β . 25 α τε κην γουνοῖς 'Aθανῆν ἄρμα καρυξαισα νικῆν ἔν τ' , δραστείοις ἀέθλοις Σικυῶνος Απασεν qb

276쪽

i5 τοιάδε τῶν τοτ' εόντων φυλλ' ἀοιδῶν.ουδε παναγυρίων ξυνῆν ἀπεῖχον καμπυλον δίφρον, Πανελλάνεσσι δ εριζόμενοι δαπάνα

τῶν ἀπειράτων γὰρ ἄγνωστοι σιωπαί.

εστιν δ' ἀφάνεια τυχας καὶ μαρναμενων, 'M. β . 50) πρὶν τέλος ἄκρον ἱκεσθαι. τῶ/ τε γὰρ καὶ τῶν δίδοι

κὰH. κρεσσον' ἀνδρῶν χειρόνων 35 εσφαλε τεχνα καταμάρψωσ ἴστε μαν Aωντος ἀλκαν φοινιον, τὰν οψία ἐν νυκτὶ ταμὼν περὶ ω φασγάνω, μομφὰν ἔχει παίδεσσιν Ελλάνων, οσοι Tρωανδ' ἔβαν. so

55 . αλλ' Ομηρός τοι τετίμακεν δι ανθ ρωπων,ος αυτουπῆσαν ορθώσαις ι ρετὰν κατὰ ράβδον εφρασεν 65 θεσπεσίων επεων λοιποῖς ἀθυρειν. tu τουτο γὰρ αθάνατον φωνῆεν ερπει, εἴ τις ευ εειρ τι ' καὶ πάγκαρπον ἐπὶ χθόνα και διὰ πόντον βεβακεν Tu .

003 εργμάτων ἄκτὶς καλῶν ἄσβεστος αἰεί.

προφρόνων M0ισἀντύχοιμεν, κεῖνον ἄψαι πυρσόν υμνων καὶ JUελίσσω, παγκρατίου στεφάνωμ' ἐπάξιον, τ5l5 ἔρνεζ Tελεσιάδα. τόλμα γὰρ εἰκώς θυμὸν εριβρεμετῆν ληρῶν. λεόντων

v. 27. ἀοιδῶν illi ut soboliasta legit cum Hariungo in libri αοιδῶν. - V. 28. ξυναν, leninia suliol. ξυνῶν. - V. 33. των τε γὰρ καὶ τῶν διδοῖ P23 Soli., τῶν τε γὰρ καὶ τῶν διμι. τελος A. 12, τῶν τε γὰρ δι- δοι τελος RMI, unde vulgo τῶνδε γὰρ διδοῖ τελος, Hartiing τῶν τε γὰρ καὶ τῶν δόσις. EI: ο δίδοι seripsi, v. διδοι. - V. 35. ἔσφαλε Ml2, vulgo i σφαλλε. - καταμάρψαισ' libra, sud scit. luga τέχνα καταμάρψαι. μὰν, MI 2 καὶ . - Ο φίU, MI ὀψίαν. - V. 36. 2 ωαν δ' BOecliti, libri Toώανδ'. - V. 40. ερπει, post lio e verbuin Dione interpungebatur,r utilis solii l. - V. 44. Schol. viiletiir legisse και Μελίσσου παγκρατίω, lilii μελίσσω, παγκρατίου στεφάνων ἐπαιω. Alii vero ἔρνεῖ' Tελεσιάδα τολμῶ γὰρ εἰκως κτλ. distinxemini: ot sic parnpli raἀtes),- tui fortasso tune prioru it:i consorniabunt καὶ Μελίσσω, . παγκρατίου στεφάνωμ' ἐπάξιον ἔρνεῖ, i. e. li 'nuitiin, tui est στεφάνωμα ἐπάξιον τω ἔρνεῖ στεφάνωὶ παγκρατίου. - V. 45. εἰκώς oti lini Vix2, Ie εἰκών, Moinelio εῖκων. Italicitetis te in τολμα vel τολμαν) γὰρ οἴος θυμός. - V. 46. θηρῶν, libri θηρῶν, iton θηρῶ, iit lioinines ilocti putant, so i ipsunt in iiii θηρῶν legunt; lioc illitas est pnrticipiti in verbi Ρm tertia persona

277쪽

ω ἀλλ' ἀ-τος μεν ἰδέσθαι, Mσυμπεσεῖν δ' ἀκμῆ βαρύς. ru) καίτοι πότ' 'Aνταίου δόμους Θηβῶν απο Καδμεων μορφαν βραχύς, ψυχαν δ' ἄκαμπτος, προσπαλαίσων ηλθ' ἀνήρ, o τὸν πυροφόρ- ηιβύαν, κρανίοις ἴφρα ξε i Mi/ ναῖii Ποσειδάωνος ἐρέφοντα σχέθοι,

55 υίος 'Aλκμήνας' ἶς Οὐλυμπόνδ' εβα, γαίας τε πάσας Da και βαθυκρημνου πολιῆς αλῖς εξευρὼν θέναρ, 75ὶ ναυτιλίαισί τε πορθμὸν αμερωσαις. νυν δε παρ' Αἰγιόχ' κάλλιστον ἴλβον

60 χρυσέων οἴκων αναξ και γαμβρὸς Ηρας.

τω μεν υλεκτράν υπερθεν δαῖτα πορσύνοντες ἀστοί ii 5 8H καὶ νεόδματα στεφανώματα βωμῶν αυξομεν ἔμπυρα χαλκοαρῆν οκτὼ θανό-ων, τους Μεγαρα τέκε οἱ Κρειοντὶς υλί ς 65 τοῖσιν ἐν δυθμαῖσιν αυγῆν φλοξ ἀνατελλομένα συνεχες παννυχίζει, li 0

278쪽

αἰθερα κνισῶντι λακτίζοισα καπνῶ, M) και δευτερον αμαρ ἐτείων τερμ' ἀεθλων γίνεται, ἰσχυος ἔργον. ενθα λευκωθεὶς κάρατυ μυρτοις οδ' ανηρ διπλόαν νίκαν ἀνεφανατο παίδων τε τρίταν προσθεν, κυβερνα- τῆρος οἰακοστρόφου l2si f γνώμα πεπιθὼν πολiψουλω. συν υρσέα δε νιν κώ μαξο - μαι τερπνὰν ἐπιστάζων χάριr .

280쪽

IIῆτερ υελίου πολυώνυμε Θεία, Στρ. a. σέο γ' εκατι καὶ μεγασθενῆ νόμισαν ,

χ2υσον ανθρωποι περιώσιον αλλων

καὶ γαρ ἐριζόμεναι.

5 νῆες εν πόντω και υτ' αρμασιν Ἀποι 5 διὰ τεάν, Δ 'νασσα, τιμὰν ωκυδινάτοις εν ήμίλλαισι θαυμασταὶ πέλονται '

εν et αγωνίοις αέθλοισι ποθεινόν κλεὼς επραξεν, Oντιν' ἀθροοι στεφανοι in

εῖ τις ευ πάσχων λόγον ἐσλὸν ακουσll. μη μάτευε Ζευς γενέσθαι πάντ' εχεις, 15 εἰ σε τούτων μοῖρ εφίκοιτο καλῶν. i=νατὰ θνατοῖσι πρέπει. 20 ei υ δ' εν 'Dθμῶ διπλόα θάλλοισ αρετά, Φυλακίδα, κεῖται, Νεμέα δε και αμφοῖν, Πυθέα τε παγκρατίου. τῖ δ' ἐμόν 2o oi'κ ἄτερ Αἰακιδῶν κέαρ υμνων γεύεται 25 συν χάρισιν δ' ἔμολον Λάμπωνος υἱοῖς ορ. β . τάνδ' ἐς ευνομον πολιν. εἰ δε τέτραπται

SEARCH

MENU NAVIGATION