Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 585페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

362쪽

IN LIBRUM II. 3 7

Tηρεύς, non Triρει, necesse est: nain de hoc pollea fit mentio. Miretiar autem quispiam, cur non potitis dixerit, ἀλλ' ὁ μὲν Tηρεύς εν Δαυλά . &c. verum perinde est . ac si diceretiar, sed ille qia n, Tereus νι ica. Steph. HUDs. LII. καὶ των ποιητωνὶ και έκ των ποι. Res. l. 13. ξυνά-ια- σθαι της θυγατρiς ξυνάψασθαι και της θυγ. Reg. Mox

364쪽

σι γῆ ὶ κρύψωσι τη γη Reg. l. I 3. δοκη ὶ δοκει Reg. Pag. 33. l. I. ἀξιώματι αξιώσει Marg. Cl. Gr. Habet Uticlein alitim usuin Ahiωσις apini hunc straetorem, otia in αξίωμα : sed fieri potest, ut hi inc Pioque illi hic decerit,

Cass. l. io. τόνδε, ὼς ὶ τόνδ' ὼς, & paulo post πολεων,

365쪽

36o V ARIAE LECTIONES

phanus. IDΕΜ. Dan. & eodem ordine Reg. Cass. Gr. sed

366쪽

I. a. ἀφανειαὶ αηανι Bar. Alae Flor. Bas Neph. I. at- qtie ita in Dionysii Halic. exemplari, inestricto ε minus usitate, teste Miburg. HUDS. Gr. l. 3. πολιτεύομεν πολιτευόμεναι Ar. C. HUm Πολιτευόμενον, sed in ictis a manu recentiore literita ον, Dan. l. 4. κο2' ημέραν ὲ καθημε- ραν Bar. C. Alae Flor. Bas HUDs. I. s. τον πέλας των

θέμενοι, necDie dolores, poena quidem carentes, sed i men acerbos, alior in oculis p oponentes. IDEM. Od. τα ιδια τη tDα Dan. in textu. τὰ iδια in margine. I. I 4. μεν γε καὶ μεντοοε Ar. μει τοι και C. HUDS. l. 13. νο- μζοντες θ αντι τοὐ, κατὰ τα πάτρια νόμιμα ημας ἄσκῶροτει &c. Ae. Pori. Νομις εος mentes vertit Canterim IDEM.ead. κατασκευαῖς παρασκευαῖς Dan.

δρεὰς ) τρόπον ἀνδρίας Cassi τρόπον ἀνδρειας, & ex emendatione inter verius τρόπων ἀνδρεiως Gr. l. Ia. ἡμῖν τοῖς Disiligo i by Corale

367쪽

361 VARIAE LECTIONES

τέροις & rec. inanu supr. einendarit ni τέρους Cass. ἀταλ- μοτέροις Dan. Pag. 6o. I. r. τε tieest Cass. I. a. πλούτω τε εργου

πλούτου τε ἔργω Ar. C. Mira fuerit hypallage, si πλοὐτιν τε εργου scripsit . & non potius hoc nuiuo, πλούτου τε ἔργω Steph. Πλομεν τε ἔργω Cl. HUDS. Πλολου τε ἔργου Dan. l. 3. έν cleen Bar. m. Flor. Bas. Steph. I. Cl. Gr. HUos. Reg. Μs. Bac sed in hoc assicr. a cori ectore. l.

ἄλλοu: ac videndum, ne vera lectio sit οπου, vel οπου- γε, Ploci tamen non aluinde, quam ex coniectu I affero.

368쪽

IN LIBRUM IL

C. I UDs. Dan. I. II. τραυτικα το αὐτίκα Ar. Bar. C. FIUDS. Reg. Cass. Gr. Od. των δ' ἔργων &c. Potitis ex-je tandum fuisse videreir, των P ἔργων την ἄλιὰθειαν πυπόνοια βλάψει : tu intelli gerennis, opinionem, Plam carmina illa antino nostro itulidissent, inittriam vera iti esse facturam. Se i dicere imaluit, των δ' ἔργων την υπόνοιαν nαλήθεια βλάψει, iroc sensu , veritateni patefactam, illii ex carini nitrita concepti e opinioni esse nocituriun , inultrum videlicet de illa det liendo. Steph. Haec Verta perenalia en, pro βλαιει-τῆ των ωγων ὐπονοία την αλή

ter vers. Reg. Item ML Bas. a correctore. κἀγαθων καὶ αυα θων Ar. C. HUDs. Dan. Od. ψια) ἰδεα Rem. Cas L sed in utrociue rec. nranu emenclatim, in marg. Re . inter versiis Cass. Contra in Dan. recentior coriector ex ἀεδια in textii fecerat ἰδια. Od. ξυγκατοικίσαπες ξυγκατοικήσαντες Bar. Ar. C. Gr. AH. Bas. MDs. Dan. In Cas L erat a scriptura venista factim erat ξυγκατοικίσαντες. eis. περὶ τοιαύτης οὐν πολεως περι της τοιαυτης πό

nu recent. abraia priore scri ira. Pag. 64. l. I. την deest Gr. ead. τῆς πανδος) Ῥης πα-

369쪽

364 V A RIA E LECTIONES

rsit αυτῆ προώμενοι. L 3. ἀγέρων ) ἀγήρω Reg. Gr. l. s. μαλλον, ἀλλ' εν μαλλον η εν Marg. Ar. C. Quana vis post μἀλλον apte ponat tir ἡ, tamen & alibi pariiciuam ἀλλἀ ei adiunctam apud lituic scriptorem invenies. Steph. ΗUDs. sic & Dan. L 7. πασα γη) πασα ἡ γη Dan. L 8. μό

l. II. ἐντελευτῆσαι in τελευτῆσαι Reg. L I4. πειρασώμενος) πειρασ'μενος Ar. C. Bar. Ald. Flor. Bas. ΗUDs. Cassi. Gr. In marii. ML Bas scriptiun erat πειραθεὶς ab eme

370쪽

in textu retinendam arbitramir; ut sit Atticismus, stibi tellecta pari icula κατά. HUDS. ead. πρῶτον το πρῶτον Cast. l. 1 o. γενέσθαι γίνεσθαι M. C. HUDI. Cass. γiγνεσθαι Dan. l. II. λεγόμενον λεγομένη Alarg. vid. Annotat. HUDs. L I3. λοιμος) λιμὸς & cum emendat. suer. script. λοιμὸς Gr. Mox ουτω, & paulo ante εν κατασκῆψαι. IDΕΜ.

SEARCH

MENU NAVIGATION