Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 585페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

3 6 V ARI A E LECTIONE s

Marg. Cl. Gr. quod prodiit Saephanus, quia illud ve

ποιεiσθαι iungi solet. ΗUDs. Ita quoque Gis. In Reg. corrector inter verssus scripsit. I. 7. προς το Αργοςὶ προς Ἀργος Reg. I. 8. τῆς μεν χώρας την μεν χώραν ML Bas. I. 9. προσβαλόντες in προσβαλλοντες Gr. HUDs. I. Io. έντω θέρει ἐγ ένετο εν τω θερει τουτω έγ. ML Bas a correctore. I. I 4. Κρισαίου) κρισσαίου M. C. Pionuiuo mi anistrabitur I, io' in omnibus libb. tam i relliis , φ.iam

man LI exaratis. Videsis Stephanum περὶ πόλεων, & Palin mi Graeciam anticluain. IDEM.Pq. Io7. I. I. μητ' μήτε Cass. I. 2. Μελήσανδρον νελισανδρον O. Nελλήσανδρον Gr. ut & mox infra. ΗUDI.

382쪽

τα ντες με τα--τες Dan. l. 6. καὶ των καὶ της Ar. C. I UDS. Dan. l. 7. και αυτοὶ καὶ οἱ αυτοὶ Reg. I. 8. και τοπρότερον και πρότερον Ar. C. και τὸ πρότιρον Dionys. Halic. HUDI. Cass. Gr. καὶ πρότερον Dan. l. 9.αυτῶν αυτων Reg. l. Io. pa ἄμφοτέρους δ' eὶμφοτέρους Dion. Hal. ΗUDs. ead. πολέμω δὲ) δὲ deest Cass. l. Ir.

Gr. I. 7. mgis in inis Reg. l. 8. πόλιν μὲν καὶ πόλιν

I. 12. ἀποδώσομεν μέχρι γ ἀποδώσομεν Φιν α ὰν παραλα

Cassi Dionyc Halicarn.

g. II 3. l. I. προκαλεῖται προκαλ. συνται Dan. προκαλεῖτε Gr. ear κοινωσαι κοινωνῆσαι Dan. l. 2. τουτου

383쪽

3 8 V. ARIAE I E CTI ONE S

384쪽

δές ) μηνοειδὲς ἐς την πόλιν Ar. C. Ald. Flor. Bas. Steph.

385쪽

3 8o V Α R I A E LECTIONES

ναι Αr. C. HUDI. Cass. Dan. l. 9. καὶ on . Cl. Hums. l. Io. μεν τι ) μέντοι Reg. Cass. eis. στρατου στρατοπέδου Ar. C. Cain. Cl. Gr. HUL S. Cass. Dan. ear λοιπον potius πλεiον, ut in inarg. cum alioqiii nihil esset necesse, qui lqtiam ad illa Verba addere, μερος μεν τε

καταλιπόντες του στρατου. Steph. Illa το δε λοιπὸν ἀφέντες non agnoscunt Ar. C. Cl. HUDS. Dan. l. I 4. περὶ παρα Reg. Od. φύλακας γ φυλακας Ar. C. HUDs. Par. IE . l. I. ὴμέσεος Wiσεως Ar. C. ΗUDs. Reg. I. 3. Πλαταιῆς Πλαταιεiς Ar. C. IDΕΜ. Reg. Cass. l. 4. τε deest Ar. C. IDEM. Dan. eciae ἀχρεῖον αχρηστον Cl. Gr. IDEM. Reg. Cass. Sed Cass. inter versus recenta naanu ἀχρώιον. I. s. αυτοὶ δ' in αυτοὶ δὲ Ar. C. Stepi . I. HUI s. Dan. l. 6. τετρακόσιοι in τριακόσιοι Gr. I DEA . l. 8. ἐς την πολιορκίαν γ ές πολιορκιαν Gr. l. Ici. οὐτε ελεὐθερος γουτ' ἐλεύθερος Ar. C. HUDs. eis. Πλαταιεων ) Πλαταιῶν Marg. Cain. Cl. & mox idem infra. IDEM. S Reg. Cass. utroque loco. Η ΙΠλαταιέων ἐπιστρατεια. omissis, quae in medio sunt, Dan. I. I 2. Tοὐ P αυτουὶ τοὐ δὲ αυτούAr. HUDS. eis. τη των Πλαταιέων έπιστρατεία la est.

τη των Πελοποννησiων ἐπιστρατεὶ πρὸς τους Πλαταιεῖς Fr.

386쪽

l. io. ξυμβοηθσῖν Legitur etiam βοηθεῖν, sed ξυμβοηθεῖν ma

deinde σ in fine deletunt, & in marg. adscriptum est ὼς τάχιστα Reg. Mox idem Cod. ξυμπροθέμενοι & chim emendat. supra scripta ξυμπροθυμούμενοι. l. 6.-δ' έκ τὸ δὲ ἐκ Gr. I. I 3. καὶ ΛευκὰI οι και Ἀνακτόριοι καὶ Ἀνακτόριοι καὶ Λευκάδιοι M. C. H S. Dan. Gr. I. I 4. αὐτὸς

387쪽

381 . VAR. IAE LECTIONE s

Cl. At l. Flor. Bas. Sic etiarn aliquot paginis ante monLiimus, ρώμη scriptiim inveniri: sed tam hic, qua in illic, scripturain illain ex ignorantia significationis vocis ρύμη or

388쪽

I N LIBRUM II. , . 383

iecta expositione irrepsisse suspicari quis posset. Stephantis. IDEM. Abeli etiam a Dan. l. 9. ξυμβοηθωσιν ξυμβοηθω-

389쪽

384 . V ARIA E LECTIONE s

Gr. l. 7. προσπiπτοιεν gitur etialm προσπλέοιεν, iit ws:init Steph. sed προσπίπτοιεν retinere in alit. Προσπλέοιεν

Cl. Gr. Flu DS. Reg. & cum altera lectione rixent. manu inter versus scripta Cass. Paulo ante παραγ ιγ νόμενο Ιχin.

Gr. l. 8. Oi V οἱ δε Reg. Casi. Gr. & llic καταμιάν. Par. I 33. l. I. τα dein Reg. l. et. παρέξειν παρεχειν Maro. Ald. Flor. Bas UUDS. Reg. Cass. παρέξειν Mic Bas

Od. εκπνευσαι ἐκπνευσειν Ar. C. 'Lκπνευσαν legendum censet Guaru IS, in εκπνεύσαν το πνε μα pro ἐκπνεύσαν

scitur. IDEM. l. Ir. ἀπέπλεον ἐπέπλεον M. C. IDEM.Dan. Od. τροπαῖον τρόπαιον Gr.

390쪽

IN LIBRUM II. 38s

O. Gr. HUDS. Cassi. Re . ead. παρεσκευασμένοι) παρασκευασάμενοι Ar. C. S. IDEM. Dan. l. 7. το 'Pίον oniit t.

alteri non postponerulam dixei .n. Inamo vereor, ne illa postponi huic de at. erit autem ναυμαχέα nominafivu , vi γ

SEARCH

MENU NAVIGATION