장음표시 사용
291쪽
isa Ut RGILIUS CUM GRAECIS Greg.iii.
anus; in oriri mogonia vero Callimachum, Cuius κερὶ ὀμέ- librum adducit Athenaeus: Guamquam si qin ione non Callimichum, sed alium quempiam in eo op e Macrum securiam velint, I 63 repugno. eX eius igitur Onaimogoniae libris
p. 434. A perque Iri, atqur territus UuJ Sedipentes aestu saeviores stini. Nicander, Κλλ' κτω οέρεος βλαβερον δάκος εξαλέα m. Liber Colotianus prora territus, ha, T. , exerestus.
292쪽
164 nullis sub G carpere Ioanno J Scimiis est apud Aratum fi m.
- ευρεῖαι μοι ἀρέσκοιεν τότε vitae. γ. 437. positu novus eximi J Lucretius lib. IV.. --cum is ruaserpens. Exuit in 'inis vestem. Videtur autem Isir lius expressisse locum Nicari lci ex Thenacis, cuius versus sunt hi: - . Nil δ' οτε φικνῆεν φολιδων ἄπο γῆρας ἀμους, :. Α , ἀναφοιτέ ' νεαρῆ γε κεχ μνος V .
st. 439. micat ore t utri J Lucretius. lib. III. eriin tot si lingua v Urante m-acram Serpentem. '. 4sq. Alitur u Disrara, vivitq- tegend8 L.
293쪽
im VIRGILIUS CUM GRAECIS Gurgati
st.478. Hic qumdam morbo caeli miserandaJ Haee e Lucreta v I. iumpta sunt, ciuae ille pene ad verbum mutuatus est ex libro historiamin II. Vetilis Lucretii sunt hi: . Hac ratio quondam m rhamnet, O nun serastus Fin s in Cecropu &c.
st. I. Corrupisque laciH, infecit pati se labri Lucretius libro VI. me igisur subito clades nova , psilis que Aut L apias cara, authmgesper u in imas, IAM aciestin amn pastus , ecudumnque ribatus Aut istam suspensa manet vis aise in ipse. p. s. Ossa --tatisnJ Lucretius lib. ur.
a pessibusque --tum.' . 496. Hinc cambus blandis rabies venitJ Lucretius libro VI. Et moriebantur Aran pri is a canum vis, prata viis animam scinebat mo nubus agram, Ila. Et qι tit agros tuum anhela suesJ Lucret.
lib. VI. 'Tenuia sputa, mimina, croci contacta colare, faque, perfauces raucas vix ed ita tussi.
sor. Arra prius , se adtactu - reactanti as inaremitJ Lucretius lib. v I. - frigida pellis
294쪽
ris an vero ardea,tes oculi J Τotiis in lociise Lucretio expressus est. Ra enim in lib. VI. Ceci- , Iait: ' Principio caput iscensum; emore gerebam rEt taplices omos sust Ua luce mbentes. Uretis autem Lucretius locum Thucydidis ex lib. II. πρῶτω μει, inquit, τῆς κεφαλῆς θερμα ισπυραὶ, καὶ τῶν ὁγαλμων ἐρυθήματα, καὶ Φλέγωσις καὶ ra ἐντὸς, τε φάρυγξ καὶ ἡ γλωσσα , αεὐς αιμα
II. Mox erat hoc suo existri Lucretius
lib. VI. Nec ratio remedi commvnu cena dabatur,
. Nam quod atris dederm vitalis a Fris auras Volvere in ore licere, ct caeli templa tueri, me aliis erat exitio, lethun pue parabat. Thuncides lib. II. a quo Lucretius transtulit, ita
atio tamen Pacuvio inscriptus hic versus legitur, Dii manuerint meliora &c. p. saO. Non umbra altorum nemoru=m Locus Lucretii, Nec tenera facises, atque Hrba rore vigentes, Humisaque s a queuntsummis labentia risu Oblectare animum subitannueavenere curam.
295쪽
,yE VIRGILIUS CUM GRAECI S. Georg rit.
296쪽
Nicander Alexit lamnatas, Λ φὶ δε ιδμήεις καμάτη περιλείβεται ἰδρας. p. s66. Sacer ignis edebaic Lucretius lib. VI. γμi , ut sit, per rarembra Iacer cum iritur ignis. Sed Lucretii camina, quae conversa e Thucydide notavi, quoniam ab ea te, in qua Versamur non sunt aliena, sit hic appingerem, operae pre Quin me facturum putavi, quo facisustini liquisque possit ca cum Graecis Thin ydidiis coniungere. quare loca etiam ipsa unde I u- Cretiana illa translata sunt, adscribere visum est. Lucretius lib. VI. Haec ratu quondam nurborum, se mort iserassus Finibus in Cecropis funestos reia sis agras ἰV. avitque vras, exha sit civibus urb-. Nam mitius veniens Ipti fluctus inus, Aera perma rau multum, eamposque natantes, Incubtest tandem popula Pand ors, onmes Iude catervatim morbo, morique dabantur. Thucydides lib. I r. ἡρξατο δὲ το μεν πρῶτοv , ἄς
P cipio caput incensum fervore per amet,
298쪽
Thucydides, Καιτο- ωθεν ἀπτομε, τἄμα, δε ἄγαν θέρμὸν ῆν, οὐτε χλωρὸν αλλ' ὐπέρυθρον, τελιδ .vὲν, φλυκταίνας μικραῖς, κaὶελκεσιν ἐξηνθηκίς. LucretiuS , Int Bna para bonum et v grabat ad sar Flagrabat somacho flamma , ut 1 oniac Uus, intus. Nilario posses cuiquam leve, tenuequem miris Veneret ut atem ad ventum , fra rasemper. DublCydides, τα δε ἐντος ολως ἐκαίετο, τε μή τε τοῦs πάνυ λεπτῶν φατίων και σινδόνων τας επιβολας, μή , et ἄλλο τι πιν οὶ ἀνεχεσθαι. Sed Lucretii Versus non carentinendo. in Thucvclidis autem libris impressis γυμνω, male pro, γυμνοὶ, scriptum est. ILUCretius, In fluvios pararangetidos ardentia νm o Membra dabant, nudum iacientes corytu iuundas.
Murei praeeipises IImpo puteamus alte Inciderunt ipso venientes ore Aatente. In edabiliter sitis arida cor ore mercans AEquabat m mulum Pariss hvmorabus nnbrem. Thucydides, qδιζάτεαν ἐς πωρ Oiχρον troa: αὐτοὐς
Nec requies erat usia mais, desessa iacebant Corpora. &paulo post: . ipse lateruta cum toties ardentia morb is . Lurmina versarent oculorum extertia vcmno. Thucydides, καὶ ἡ ἀπορία τg μη - χαζειν, ἡ ἀγρυtνὶ ἐπεκειτο τ τλ. Lucretius,
299쪽
300쪽
θεν ἀρξάμενου το ἐν τῆ κεφαλῆ πρῶτον ἱδρυθἐ, κα-
κω, καὶ εἴτις τἀν μεγις- περιγένοιτο , τανI7I γε ἀκρωτηρίων ἀροίληψις αὐτά ἐπεσήμαινε. κατεσκηπτε γαρ αἰδοῖα, και ακρας χεῖρας, καὶ τ καὶ πολλοὶ ςερισκόμενοι τουτων, διέψευγον. εἰσὶ δε ορ καὶ των ο*θαλμων. τοῖς δε , καὶ ληθη ἐλάμβανε παραυτίκα ἀναςετας των παντ- όμοίως , καὶηπιόπαν σφας τε αυτοὐς, καὶ τοῖς ἐπιτηδειους. I u-
Corporibus, tamen alituumgenusAtqueserarum Aut procul absiliebat , ut acrem exciret odorem Aut us gustarat languebat morte propinqua. IV ec tamen omnimo temere illis sedibus ulla Comparebat avis, languebant pleraque morbo
Et moriebantur, cum primis da cituum .s Strata viis an imam panctat Ino Idus agri H. Extorqv at mran vitam v is morbida men ras: comitata rvi certabant funera vastae Nec raim remet communis certa dabatur. Thucydiules, Ta γαρ ορνεα καὶ τετράποδα, οσα ἀν-