Homeri Ilias Homer

271쪽

ILIAS XI.

272쪽

ant notia potius jungas, ad potum;

et critin inepto rara itin et Diane juxta o Iulia ministriam eona nemora Totur. sai. -ti M. Signiscatur haud dubio pania, cauus proprio no ni ne, αρ Τος, Ilial

Di stiroci Coc le

273쪽

nae lin alios eorporis viribus prilesiuit tissimos Nostori eonapiirat, sed primniu plenique ex bini oratiis ait poeulurn lani ponderogum aegri , Nestorem ero sensem sino laboro sustillisse. Ita fore Spiratio-rus . contra grammaticoriam argutias.

τευχε' ἔχωνrue, metu . sed quotios Ileutro genero νεμεσητός ad ros ota elion g triinssortur, est reprehensione Hynuni, ut T 410. I 182. χ489. Alii Achilleni im i abitori et stomaraosum signifieari tirluimilitur; at enim Honuariea in -tός verbulia perraro aut nun- quain activitati vi in iustent.

650. ἄγεις. suspicor eum M. Axtio ἄγε ς; nain dudum desierat Nestor ἄγειν

274쪽

ILIAS XI.

νυν δε ἔπος ἐρέων πάλιν ἄπελος ευ Ἀχιλῆι.

654. δεινὸς ωνὴρ appositio est et quasi Pioddam responsiun ad id quod interrogatuni erat, oiος, aliquantoque iliffert ab ως δεινὸς ανήρ. Quare con

versos clefierere.

quan vis via tute praeditus et ad opitu-laiulum idonetis sit. 666. μένει. Suspicor μενεῖ vel μενέει ut v. 317. E 375. Nam praesenti Prophetico, ad v. 365 memorato, hic in interrogatione non est locus.

668. ἐπισχερ si, in litore, ex ἐπὶ σχερῶ vel επi χέρσω natuni, ut ἔνδον,εκποδών ex ἐν dis p. ἐκ ποδῶν. Vill-go εφεξῆς, ἐξεiης explicant, qui usus

343 habitat. Eadem ratio est 1 394. 42359 ex Ma. T-ni. corrigendiunest in ι γναμπτοῖσι μέλε Gσἐ, yracto e rvata nιον. a. Contrarium illudem statuunt et interpretes et glossaria, dum Nestoris γναμπτα μέλεα ad praeteri-

275쪽

IMAS M

276쪽

697. τριηκόσια, quasi neutriun κτημάτων, ' ιηι, prileceSSerit; Vid. Π353. Sed suspecta habetur coraeptio primae in τριηκόσιας Vi l. φIs. 703. επέων. Atoti nulla verbalis, ut dicitiit, inDriae in nauatione nuntio, nisi sorte aurigam equos suos deposcentem et ἀκαχῆμενον Augira etiam

s αι ut θ 146. 213. 721. νεῖκος pro εις νεῖκος, ut Z87. ξυνάγουσα νηόν et Α 195 κεκλήατο βουλήν, h. s. ,,Tanto me ardore in pugnam proripuit Minerva, ut quanquaIn pedes lanion etiam iutor curru vectos excellerem virtuto. ε

277쪽

722. εἰς ἀλα βάλλων. Nec enini βάλλειν tarn saepe dicuntur ly urnen anat, sed de rupe praeeipi - εκρεῖν.tatur in maro; adnotante Venoto. 735. ἔπερέσχεθε, minuit, ut ν 93 4unnoiani etiam emanantes amnes ἐκ- εὐτ' ἀστὴρ vnερέσχε φαάνtατος.

278쪽

754. σπ δέος. Prraefero ασπιδέος emn Eustathio, Pioniarn perpauca difflaba in - ς exmini. Utique videtur hoc alectivum ad πέδον reserendum,

niani B617 Aλεiσιον nominatur, colo distinguendum videtur h. g. ,,ad Bupra si vin us Dis et Oleniani et Alisium Pervecti sumus. Ibi is locias est, Colona no-rnino, unde MinerVa nostros revemi; naique, extrenio expeditionis nostraetermino, hostem caesum novissime re

liqui. 763. τῆς. Stispicor oloς ἐῆς cum

775. ἐπ al θομένοις, non quo eam Iot flanianae Peleus vinum supra se do it. contra rnorona libantium, sed juxta vel praeter sacra ardentia etiani lit,avit.

280쪽

IMAS XI.

825 οι μὲν γὰρ δὴ πάντες. οσοι πάρος ῆσαν ἄριστοι,

807. ἀγορὴ et θέμις de to e O conciontun miliendamian et juris memuli dictiun est, ut a 497. 817. ώς. quant vii se re scripsi, ut γ' 290ῶς μοι δέχεται κακον ἐκ κακου αεὶ coli. Φ273. γ196. Vulgo ως, ' 824. πεσέοπιαι dubi im, utriunne de Ae hi vis intelligondiun, suas semet in naves fvinultuoso recepturis set fugituis, sic ut B 175 τείρεσθ' ἐν νηεσσι noχvκλήισρ Πεσόντες, an cis Trojanis, Achivoriam navos invasuriget corn- busturis, ut I235. M 107. P639. Hoc posterius vii dona tanto officacius adcomnIovenduin Patrocli animuni est viani illud, quanto tristius. Nee obstat quod propius Aχαιοi nouunati sunt,v. 820; nain οὐκέτι αλκαρ ἔσσεται idem