장음표시 사용
261쪽
αὐτοὶ υμῆς κακῶς ποιῶσι. και ταλα διεπράξαντο 13 δια τον νόμον, δν Nικόμαχος ἀπέδειξεν. εἰκος τοίνυν, . ω ἄνδρες di κασταί, ἐνθυμεῖσθαι καὶ ὁπόσοι υμῶν ἐνόμιζον Κλεοφῶντα κακὸν πολίτρο ειναι, ὁσι και τῶν
ἐν τῆ ἀλιταρχία ἀποθανόπων iuως τις γ πονρούς, ἀλλ' ὁμως καὶ διὰ τοὐς τοιουτους ωργίζεσθε τοῖς
τον νόμον ἀπέδειξεν, ἐν P ὴ πολιτεία μεθίστατο, κὰτουτοις χαριζόμενN, οι τον δῆμον κατελυσαν, καὶ
ταύτqν τ*ν βουλὴν συνδικάζειν ἐποί*σεν, ἐν ἡ Σάτυρος μει καὶ μέμων μέγιστον ἐδυναντο, Στρομβιχίδης ὁὲ
'Ἀθηναίων, alteriun in Iloc L. filio loco, qui periit per triginta
262쪽
8M MI ACCUSATIO NICOMACHI. 265 ;
καὶ Καλλιάδης καὶ ετεροι πολλοὶ καὶ καχοὶ κἀγαθοὶ τῶν πολιτῶν ἀπώλλυντο. Γαὶ περὶ τουτων olyδένα - ἐποιησά ιην λόγον, 15
εἰ μὴ ίσθαν - αυτὸν vi δομοτικὸν ἄντα πειρά - σθαι παρὰ τὸ δίκαιον σώζεσθαι, καὶ τῆς ευνοίας τειεῖς τὸ πλῆθος τεκμηρ, χρησόμενον, ὁτι ἔφυγεν. ἐγώ
dὲ καὶ ἐτέρους αν ἔχοιμι ἐπδεῖξαι τῶν συγκαταχυσύν- των τον δῆμον τους μὲν ἀποθανόντας, τους δε φυγόντας τε καὶ Od μετασχόντας τῆς πολιτείας. QN IGουδεν εἰκὸς αυτῶ τομο υπόλογον γενεσθαι. -υ μεν γὰρ πῆς φυγεῖν μέρος τι καὶ πυτος συνεβάλετο του δὲ τομον κατελθεῖν τὸ πληθος τὸ υuέτερον αἴτιον ἐγένετο. ετι δὲ και δεινὸν, εἰ A μὲν Gκων επαθε χάριν αυτῶ εἴσεσθε ων δ' kὼν ἐξήμαρτε μηδεμίστιμωρίαν ποιήσεσθε. i
IDνθάνομαι δὲ αυτὸν λέγειν, in ασεβῶ καταλυων II τὰς θυσίας. ἐγὼ δ' εἰ μὲν νόμους ἐτίθρο περὶ τῆς .
tiξιῶ τομον πείθεοθαι. θαυμάζω δε, εἰ μὴ ἐν μελται, λαν ἐμε φάσκρ ἀσεβεῖν λέγοντα, ώς χρὴ θυειν τὰς θυσίας τὰς ἐκ τῶν κυρβεων καὶ τῶν στqλῶν κατὰ
M atth. gr. Gr. S. 444. d. p. 619. 15. Eoυς μὲν αποθανόντας, τοὐς δὲ φυγόνταςJ Ves inorto vel
exsilio dantia Itos uia sis ipsis, quos in dissolvericla reipiit,licaesoraua uiuueriint, siluit iter ei sententiae , t iii II Pri ait illiέivit
Philippus ille IIacello r et Οὐς μὲν μέλλοντας προδιδόναι μάλιστα φιλῶ, τοῖς δ' ξδη προδεδωκότας μάλιστα μισῶ.17. ἐκ τῶν κύρβεων J IIarp cration s. v. κώ ρ si ει ς: κύρσεις. incitiit, φησὶν Pπολλόδωρος ἐυτοῖς πρωὶ θεῶν ἔχειν ἐγγεγραμμένους τοῖς νόμους. εἶναι δ' αυ- τοὐς λίθους ορθοὐς ἔστῶτας se απὸ μὲν της στάσεως στήλας, απὸ δε τῆς εἰς υψος ἀναστάσεως διὰ τὸ κεκορυφῶσθαι κvoβεις ἐκώ- Diuiti eo Cooste
263쪽
τὰς συγγραφάς, ὁτι καὶ τῆς πόλεως κατ πορεῖ. ταυτα γὰρ υ ιεῖς ἐψηφίσασθε. επειτα εἰ ταυτα νομίζεις δεινά, που δορα ἐκείνους ὐγῆ ἀδικεῖν, Oὶ τὰ ἐκ των κυροI8 βεων μόνον εθοον. καίτοι, ω ἄνδρες δικασταί, περὶ ευσεβείας - παρὰ Νικομήχου δεῖ μανθάνειν , ἀλλ' ὐκ
Ἐλλθνιδων τVν πόλιν παρέδοσαν, -τε ἄξιον ῆμῖν τὰς αυτὰς ἐκείνοις 6ίας ποιεῖσθαι καὶ εἰ μηδεν δι ἄλλο, τῆς τυχqς ενεκα τῆς ἐξ ἐκείνων των ιερῶν γεγενημένης. Is πῶς θ' ἄν τις ευσεβεστερος γενοιτο ιιου, δ ις ἀξιῶ, πρῶτον μεν κατὰ τὰ πάτρiα δυειν, επειτα δ μῆλλον συμφερει τῆ πόλει, ετι δε δ ὁ δῆμος ἐψVφίσατο, καὶ
ὶκανὰ ην, ὁ προςῆλθε τῆ πόλει. εἰ γὰρ -τος μ 4 πλείω ἀνέγραψεν εξ ταλάντοις, εις γε τὰς θυ6ίας τὰς
λουν - ἔστησαν δε τὰς κυρβεις ἐν τη στοὰ τῆ βασιλεία. sunt
igitur κύρβεις collarianae, in qui- Ialis antiquissimae Solonis i gesros sacrufi spectantos inscriptae erant. Θυσίαι ἐκ τῶν κυρβεων καe' ἐξοχην dicet,antiar πάτριοι et soranula erat κατὰ τὰ πάτρια θύειν. His adduntii r θυσίαι ἐκ στηλῶν κατὰ τὰς συγγραινλας:liati I scio an eae sint, quaenppel- Iantur ala I so tra te Areop. c. II. ἐπίθετοι ἐορταί r vias Explicat InrPtuanti II s. V. τὰς μη πατρί Ους, ἄλλως δε ἐπιπηφισθείσας.
νων αἱ εἰς τὰς θυσίας ἐγίνοντοδαπάναι. Erant igitur ἱερὰ κτη-ματα, ἐξ ων αἱ θυσίαι τοῖς θεοῖς ἐγίνοντο 20. ἱερὰ ἄθυτα - γεγένηται Jγεοὰ ἄθυτα sunt oppositis ἱεροῖς
τεθυμένοις, sacrificia non acta, inter II is s R. ognoscinuis igittar ex hoc loco sunItus ad sacrificia ex antiquis S Ionis legibila fuisse triuin talen
sacrificia ex nova eollectione Ie-gilin agenda tinpendo nili non sex talenιis guperassent sumtua in
264쪽
8M - 860 ACCUSATIO NICOMACHI. 267
πατρίους - ἐξηρκεοε, καὶ τρία τάλαντα αν περιπένετο τύ πόλει. περὶ δὲ των εἰρqμένων καὶ μάρτυρας υμῖν παρέξομαι.
' θυι εχθε τοίνυν, ω ἄνδρες δικασταί, δει,-- μεν κατὰ τὰς συγγραφὰς ποιῶμεν, ἄπαντα τὰ πήτρια θύεται, ἐπειδὰν de κατὰ τὰς στηλας, ὰς ουτος νέγραψε, πολλὰ των ἱερῶν καταλυεται. καὶ τουτοις δ ιερόσυλος περιτρέχει, λέγων, ώς ευσέβειαν, ἀλλ' οὐκευτέλειαν ανέγραψε' εἰ δε μη ταυτα υμῖν ἀρέσκει, εξαλείφεiν κεχεέει, καὶ ἐκ τούτων οἴεται πείθειν, ὼς --δεν αδικεῖ, δς ἐν δυοῖν μὲν ἐτοῖν πλείω η δη του δέοντος δώδεκα ταλάντοις ἀνάλωσε, παρ εκαστον δε τον ἔνιαυτὸν ἐπεχειρησεν εξ ταλάντοις τqν πόλιν ζημιῶσαι καὶ ταυτα ορῶν α/qν ἀπορουσαν χρημάτων καὶ Λακεδαιμοτίους μεν ἀπειλοῶντας, -- μθ ἀποπέμψωμεν
g. 21. εἰ δὲ μη ταυτα υμῖν ἀρεσκεH Et δέ miseriis ex optimo
collice pro vulgato καὶ εἰ., Euerificia ex Iemunis Solonis agenda qui erant tralun t Ientomim . Nico Isichus igitiirn venx talenta conscripsit esse Iinpendenda. Quod si leges untiquus retin risfiet, non tria solum talenta alli itissent ad Sagrix εκ των κυρβεων ugenda, sed ultera tria mavissiIno reipublicae tempore, UI IIn non suffriceret publicis necessitatibiis, tulisset nerRri IIII.
21. καὶ τουτοις ὁ ἱερόσυλος περιτρέηειJ II Uand is legeni uinesso opinatur καὶ ἐπι τουτοις π., nec improbarunt posteriores , ei sane haec loquendi mitio facilior rnisi fori ut solutuΠ1 τουτοις viasi ilativus sit instramenti, id in licans , ῬIod incitaverat Ixominem ad visci reendu n. G. Hermann una ad Uigemux
P. 882. λέγων, εοσέβειαν, ἀλλ' oυκευτέλειαν ανέγραΦεJ Se in sacras describendis id spectasso, Ulο lpios IIoanities deceat, non quod parcorum sit, ipsos in deos so
Μar clanilo sententia displicet. Opinatiir enixu, si Niconiuchus ipse concesserit delenda, si qua descripserit Atheniensim s non placeant, optimuua hoc futtirmiuruisse innocentiae RrPIIII ntrari . Sed orator hoc nati IIne sufficerisamri Iat. Qui enirn aliquid instituerit, unde graives et inanessuri tus Patrium oppresserint, minoculpa non liberam, clicentem in posterum Caver PDSSE hos Sum tus, sed hoc saltern Rb eo postu-Iandum esse, ut restituat, quod ejus instituto in patriae detrimen tum sit profugum. υδίκημα Rutem Νicoinachi Erat ἐν δυοῖν ἐtois πλείω ηδη τos δέοντος δώδεκα ταλάντοις ἀναλωκέναι, idque est
eo gravius delictum, quod civiatas Itoc teInporis lapsu 8 Inmiamque Pestifera Penuria Prusουα
265쪽
ὴ βουλὴ ῆ βουλεύουσα, οταν μεν εχρ ἱκανὰ χρήματα εἰς
διοίκqσιν, ουδεν ἐξαμαρτάνει, οταν δε εις απορίαν κα- τωτῆ, Grai'κύζεται εἰςαὶ γελως δεχεσθαι, και δq- μευειν τὰ των πολιτῶν, καὶ των ρVτύρων τοῖς πονη- 23 ρότατα λεγουσι πείθεσθαι. χοὐ τοίνυν, ω ἄνδρες δικασταί, μὴ τοῖς βουλευουσιν εκάστοτε ἀργίζεσθαi, αλ- λὰ τυῖς εις τοι cietπας απορίας καθυστῆσι τυν πόλιν. οςεχουσι τον νουν οι βουλόμενοι τὰ κοινὰ κλεπτειν,
rο npositis varias liuia et tropiciis Migitis cntiolies. D. I. dii, itiir itor i iis, quilo senstiti dissolvuntur,iIuluint et iiiiiii eiu concidunt. ἀναγκάζεται εἰς γελιίας δέχε-oθαι J Non dii id tithunt lieni agogi disertis verisis aliti uitulo profiteri, csse honii nos iiivites inici
ἐὰν δὲ - των ἐσχάτων -τῶ τιμήσητεJ Tιμῶν est j lidicis poe
266쪽
λαμβάμ ε. τίς ουν τῶν ἐν τῆ πόλει ἐπιτηδειότερος M- κομάχου δουναι δίκρος τις ἐλάττω τqν πόλιν ἀγαθὰ πεμποίηκεν, ῆ πλείω Φίκηκεν ς - καὶ - ὁσίων και τῶν 25ιερῶν ἀναγραφεως γενύμενος εις ἀμφότερα ταυτα ὴμέρ-ττιος ἀναμνήοθητε dε, λι πολλοῖς ῆδη τῶν πολιτῶν
ἐπὶ κλοπῆ χρημάτων ἀπεκτείνατε. καίτοι ἐκεῖνοι μεντοσουτον μόνον πῶς εβλαψαν, οσον ἐν τῶ παρόντι,
ουτοι δ' ἐπὶ τῆ τῶν νόμων αναγραφῆ καὶ τῶν ἱερῶν dῶρα λαμβάνοντες, εἰς ἄπαντα τον χρόνον την πόλιν
Λιὰ τί δ' ἄν τις ἀποψηφίσαιτο τούτους πότε0ον 26ῶς ἀνδρὸς ἀγαθου προς τοὐς πολεμίους καὶ πολλαῖς μάχαις καὶ ναυμαχίαις παραγεγενημενους ἀλλα ὁτε υμεῖς ἐκινδυνεύετε ἐκπλεοντες, ολος αυτοί μενων τοῖς Σόλωνος νόμους ἐλυμαίνετο. ἀλλ' ὁτι χρήματα δεδαπάνηκε, ααὶ πολλὰς ε φορὰς ε ενήνοχεν; ἀλλ' ουχωως et μῖν τῶν αλ τι ἐπέδωκεν, ἀλλα καὶ τῶν ὐ μετέρων πολλὰ υφίρ ut. ἀλλα διὰ τοὐς προγόνους; 2 , ῆδη γάρ τινες καὶ διὰ τομο συγγνώ)μqς ετυχον παθ' υ- μῶν. αλλὰ τουτω γε προςήκει διὰ μεν αυτὸν τεθνά-
tiionen , χρήματα scrilλentis pro χρήμασι, constri Iavit optir IlIs BEklceri codex. Ηοc loco dativus est soloecisinus, Pioniunx is assilitus ver Bo δαπανῶν significat rean, in viam χρήματα imperi luini r. Xρήματα autem, P ne impenduntur, nonnisi in accusativo, ut OlilectuluδαπανωμενO, , PORI Possunt.
achinem κατὰ Κτησ. g. 230. Interdi ni de eo, Pii digniis est, vii poenaru accipiat Inalive vitilpatiatur. 25. τῶν coίων και τῶν ΙερῶνJMariclandiis, vii in se conjun
267쪽
ναι, διὰ δὴ τοὐς προγόνους πεπρῆσθαι. ἀλλ' Q,
ἐὰν νυν αυτου φείσησθε, αυθις ἀπλώσει τὰς χάρμτας; ος ουθ' ων. πρότερον μετέλαβε παρ' υμῶν αγαθῶν μέμν αι. καίτοι ἀντὶ μὲν δουλωυ πολίτος γεγεν cit, ἀντὶ δε πτωχου πλουσι ος, ἀντὶ δε υππρηι- 28 μοεως νομοθέτει. δ καὶ et μῶν ἔχοι αν τις κατηγορῆσαι, οτι οὶ μεν πρόγονοι νομοθέτας Iοωντο Σ - να καὶ Θεμιστοκλέα καὶ Περικλέα, ποsμενοι τοιουτους μεσθαι τους νόμους, οἷοίπερ ῶν ωσιν es τιθέ τες' υμεῖς δε Ι σαμενὸν τον Μοανίωνος καὶ κόμαχον καὶ ἐτερους, ἀνθρωπους μογρ' ματε ' καὶ
τὰς μὲν ἀρχὰς υπὸ των τοιουτων πεῖσθε διαφθείρε-
29 σθαι. αυτ ς τουτοις πιστευετε. o δε πάντων
g. m. αυτovri IIoe a Maillando restitutnni pro It irorum Iecs ne αυτοῖς PogituIn est pro vμῶς αυτούς. Pronominis renexivi risum apti l Atticos scriptores explicavi mi Aesc 1inem in Tim. c. 34. 29. o πάντων δεινότατον, oτι cet. J oni in ditionein addidit B Elcher Is ex optirno eo dicer in cRjus codicis imitistin eam rei intri; sed non deest si aspicio eurm a grixitin illico adiutam esse, vii us IH deton post forinillain o δε δεινότατον non tolerabat. Plemi luctent in eam vel particula γά o vel 4 Onjunctio ὁτι sequutar; quam interili in ornitti notat Fr. A. IV o Isilia ad Lepsin. p. 225. 27. διὰ δε τοὐς προγόνους προπρῶσθαιJ Nempe si quis convictus
errat, PIod natus pati e non Atti niensi civitatem tantis Atticam Nου Pn erat, totus erat in ei vita
N. T. p. 336., Wii nusquam in profano Graeco scriptore legi aDalainat de res e ἀνθρωπος βασιλεύς , et monet in nostro Lusiae
Ioco opposite ad SoloItem, Tlientistoidon, Periclem In moratos Tisamen vix qliemdam et Nicomaclituri Per Conte n-tnm ah orator dici ανθρώπους ὐπογραμματέας; alibi eirin etiam vocativitiin ἄνθρωπος in inlihus ad iuniisse, sed gemper in eon-terntu li ancillis, meretricii, ntPie hiutis generis milierculis. Tisanient, tritis patrem Mettiani onern ex hoe loco comosein iis nolui ne, ψήφισμα , de n niothesis extra Dra inem creandis restituta pace Iliturn, exstat api id Λ n d o e i d. de rnyster. p. 39. E. R.
tur interpretari diloa rontinuos
268쪽
MI MI ACCUSATIO NICOMACHI. 271
τοὐς -τους ἐῶτη πολὐν χρόνον κυρίους εινα. καὶ το τελευταῖον, Νικύμαχον εῖλεοθε ἀναγράφειν τα πάτρια, es κατὰ πατέρα τqς πόλεως ου πνικες καὶ 30ον εδει υπὲρ του δήμου κρίνεσθαι, οiπος τον δῆμον συγκαταλύσας φαίνεται. νυν τοίνυν et μῖν μεταμελησμm των πεπραγμένων, καὶ μὴ υπὸ των ἀεὶ κακῶς πή- σχοντες ἀνέχεσθε. . μηdε ωία μεν ονειδίζετε τοῖς ἀδεκου
σιν, ἐπειδὴ δ' ἐξῆ δίκην παρ αυτῶν λαμβάνει' ἀπορο
Eαὶ περὶ μὲν τούτων ἱκανά μοι τὰ εἰρημενα 3Iπερὶ δὲ των ἐξαιτqσομένων βραχεα πρὸς υμῆς εἰπεῖν cβούλομαι. παρεσκευασμένοι τινες εἰσι καὶ των φίλων καὶ των τὰ τῆς πόλεως πραττόντων δεῖσθαι υπερ αυτ π
ων ἐγὼ ηγωμαι ἐνίοις προςήκειν υπερ των ἐαυτοῖς πεπραγμέ-ν ἀπολογεῖσθαι πολυ μὰλλον ῆ τους ἀδικουντας σώζειν προαιρεῖσθαι. δεινώ δε μοι δοκέῖ εiναι , ω ἄν- 32δρες δικασταί, εἰ τούτου μεν ἐνὸς ὁντος καὶ ODdεν υπὸ της Gλεως ήδικημένου -κ ἐπεχείρησαν δεῖσθαι, οἶς χρὴ παύσασθαι εις υμῆς ἐξαμαρτάνοντα . υμῆς δε. τοσούτους ὁντας καὶ ηδικημενους υπὸ τούτου ζγουσιν,
ος ου χρὴ δίκρο παρ αυτοs λαμβάνειν. χρὴ τοίνυν, 33ωςπερ αν τούτους ὁρῆτε προθύμως σώζοντας τοὐς φλλους, ουτω καὶ et μῆς τοὐς ἐχθροῖς τιμωρεῖσθαι, -
nus scriliens tim coriicit πεῖσαι ζητήσουσιν. Contra libros πελσαι addero nolim, qtIRIMI iam reptum. esset simplicitati ILysiacae. Sed oratoris animo inlia retiat adlluc infinitivus ex antece
269쪽
εἰδότας, οτι τούτοις πρώτοις ἄνδρες ἀμείνους δόξετε
τοὐς τούτους, οτι πολλὰ δεηθέντες των κοπόρων ημῆς μεν ουδαμῶς ἔπεισαν, την dε υμετεραν ψῆφον καταπεtράσοντες ερεληλύθασιν εις τὸ δικαστήριον, καὶ ἐλπίζουσιν, υμῆς ἐξαπατqσαντες, ἄδεiαν εις τον λοιπὸν 35 χρόνον λvψεσθαι του ποιεῖν ο τι Gν βούλωται. ημεῖς μεν τοίνυν ουκ ὴθελ σαμεν υπὸ τούτων ἀξιουμενοι πεισθῆναιε τὸ δὲ α/ὁ τολο παρακαλουμεν, μὴ προ τῆς κρωεως μισοπονηρεῖν, ἀλλ' ἐν τῆ κρίσει et σωρεῖσθαι τοὐς τqν υμετεραν νομοθεσίαν αφανίζοντας' ουτω γὰρ ἐννόμως διοικηθησεται τὰ κατὰ την πολιτείαν ἔπαντα.