장음표시 사용
352쪽
HOMERI .. AGamemnon cum & ipse arma induisset, caerulosetie Graecos armasset , copias ad praelium eduxit. Hector vero Jovis russu a pugna recedit, donec Agamemnon ad navale se reis . cepit. Post haec Gysses, cum ipsum Troaani circumdedissent, i ipsos repellit, quia Aia it,& Menelaus auxilii hin ipsi tulerunt. Vulnerantur tamen praestanti mini quique Graecorum, Agamemnon quidem a Coone, Ulysses vero a Soco. Porro ab Alexan- dro sagitta vulneratur Dioniectes & Eurypylus & Machaon : quem, eum Nestore redeuntem conspicatus Achilles, mittit Patroclum s ut cognoscat quisitam sit ille qui vulnerarita erat. Hic vero ad eum prosectus, cum cognovisset Machaonem: esse, a Nestore ro-' galair, ut vel Achillein precibus induceret ad opena Graecis . krendam, Vel ipse saltem assiam piis omnibus Achillis arariis, ad , praenum exiret. Dum autem rediret, cum incidisset in EurypV- . Iuni, ad naves ad se delatum curat. A Urora autem e lectis a pulchro Tithono Surgebat, ut iminortalibus lucem ferret atoue mortalibus: :Jupiter autem Discordiam misit celeres ad naves Achi
Luctuosam, bellii signum in manibus gestetuitem :J SStetitque in Ulyssis ingenti navi nigra, Quae in medio erat , ut vox exaudiri posset in utramque par
Et ad Aiacis tentoria Telamonii, Et ad Achillis, qui ad extremas paries naves aequites . Subduxerant, virtute fieri & robore manuum. Illiic stans clamavit dea altrumque horrendumlue, Intentissima voce Achivis, magnum autem robur immisit cuique
In. cor , ut indesinenter bellarent & pugnarent: His tena statim bellum dulcius factum est , quam redire In navibiis cavis dilectam in patriam terram: Atrides clamavit, & accingi iussit 33A rgivos: ipse Pioque induit splencsidum ara . Ocreas quidem primum circa tibias posuit Pulchras, argenteis fibulis apte iunctas: i
354쪽
Tum postea thoracem circa pectora induebat, Quem ostin es Cinyres dederat hospitale munus ut esset . a. Aucliebatur enina aὸ Cyprum usque magna fama, PMl Achivi Ad Troiam navidiis naviPtruri essent: Huius gratia ei hunc deest gratificans regi . Huius quidem decem Virgae erant nigri cyanI, Duodecim autem auri , m vivinti stanni: rs Caereses autem dracones surgebant ad colIum Tres, ab utraque parte iri libus similes, ouas saturalius In nube fixit taenium articulate loquentibus hominibus. Circa humeros autem posuit ensem: in eo vero clavi
Aurei collucebant: sea circum Vagina erat Argentea, aureis loris amata. Sustulit autem totiam hominem muniens multo anisicio iactum scutrum mim imperii Versabile. Pulchriam, quod circum orbes decem aeres erant, Inque eo um, nes erant viginti ex stanno Candidi, in mediis autem erat unus ex nig o cyano. 33 In eo Gorgon trux oculis adorarita erat Horrendum aspiciens, & circum Terrorquh& Fuga. Ex eo aut argenteum lamn erat: & sora istud CaeruIens sinuabatur draco, cui erant Tria in o bem curvam, una cervice enata. 4. Capiti vero clavis unctique omatam galaam imposuit, Pa truor conos habentem, Setis ellinis conamtem: horrendum autem crista desuper nutabat. Sinirpsitque validas dura, munum aere, Acutas: longe autem aes ab ipsis coelum usque
Splendebat . I insuper sonitum etsideriint Mnterva Pre & Iuno , 43
Honorantes regem clivitis auri Mycenes.
Aurigae deinde suo praecipiebat unusanis PEquos bene in oesine tenere 1Ilic aci fouam: Ipsi vero milites cum arinis armati Alacres ruebant et immensus vero clamor ortus est auroram
Priores cum equitibus-Grani instructi sunt. Equites vero paululiun post sequebantur 2 inter eos 'autem rise
Concitavit perniciosito saturnius, & ex alio demisit roressan ine massicios ex aethere, quod erat Multa fortia capria orco praemature missariri. . Is Troes vero ex altera parte super tumulo campi , Hectoremque circa magnum & eximum Polydamantem, aneanis
356쪽
Eneamque , anter Troranos ceu clgus honorabatur a popu
Tresque Antenoridas, Polybum, & Agenora nobilein, Coeliuen Rue Acamanta similem immortalinus. 6o Hector vero intar primos serebat clypeum unisque aequalem, Et qualis ex hubibus apparet exitialis stella, Collucens, interdum vero subit nubes opacas :Sic He r modo quidem inter primos apparebat, ' 'Quandoque vero iis ter extremos, linperans: totus vero aere 6sSplendebat veluti fulgur patris jovis giochi. Hi vero, perinde ac messores hine illinc Segetes metendo. transeunt viri locupletis, per arvum, Tritici vel hordei, manipuli vero crebri cadunt: Sie Troiani & Achivi in se inviceni insilientes Caedebant : neutri vero recordabantiar perniciose fugae . AEqualii autem in pugna capita serebant: illi, lupi veluti Ruebant . Discor ha autem gaudebat luctuosa aspiciens. Sola enim deorum aderat pugnantibus: At non ipsis aderant dii, sed quieti 7s Suis in aedibus sedebant, ubi singulis Domus pulchrae aevificatae erant , per olympi. OmneS autem accusabant atras nubes cogentem Saturnium, Eo quod Troianis volebat gloriain praeberet Eoriam autem nullani habesat rationem pater: sed secedens 8o Ab aliis seorsuin sedebat gloria exultans , Inspiciens Troianomani lite urbem & naves Achivorum,st risque fulgorem, interimentesque intereuntesque. Quamliu flesdein tempus matutinum erat & crescebat sacrassies, Trundiu valde utrosque tela attingebant, cadebatque popu
Cum veris lignator apparat prandiu': Montis in sestibus, postquam satiavit manus Caedendo arbores altas, 1atietasque e3iis cepIt animum, Cibique dulcis circum praecordia desideri uin occupat . Tunc sua virilite Danai perfregerunt phalangas, po Adhortatione facta sociis per ordines. Agamemnon vero Primus exiliit e interficitque virlina Bianorem pastorem popu- . lorum , Ipsum, deinde & socium Oileum agitatorem equoruin, Ille quidem ab equis in .um desiliens adversus stetit: . Eum vero recta irruentem in fronte acuta hasta . 9s Percussit, necive galea hastam ei morata est aere gravis,
358쪽
Sed per ipsana penetravit & os, eerstriam autem Intus tonina foedatum est: domuit vero ipsummientem. Et hόs quidem reliquit illic rex viroriam Agamemnonnixiatos, siquidem exinas abstuliit tunicas: Ioa Ipse vero ivit Isumque Bi Antiphum interfecturiis, Filios duos Priami, nothum S legiti intina, ambos In uno curru existentes : nothus quidem aurigabatur, Antiphias autem si clytus, quos olim Achilles Idae in iugis ligavit teneris viminibus, IosPascentes apud oves nactus, & liberavit pretio. Tum vero Atrides late imperans Agamemnon Alteriam quidem supra mammana ad pectus percussit hasta. Antiphum autem aurem se iit ense , dejecitque in
Tum sistinans in iis detrahebat artrita pulchra DoAgnoscens: etenim ipsos antea apud naves celeres Viderat , duxerat pedibus velox Achilles. Et sicut leo cervae velocis parvulam sobolem Facile confringit, correptam validis dentibus, Veniens ad lustriim , ipsis animam aufert: II sylla vero quamvis aὸsit valde prope, potest ipsis Opitillari: illam enim ipsam tremor vehemens subit: Confestim autem rint per querceta densa & sylvam Festinans, sudans violemae serae propter impetiun: Sie illis nemo potuit arcere perniciem . Izo
Tro)anorum , sed & ipsi ab Argivis sigiebant. Sed ille Pisaiulninique & Hippolochum praelio ins actuna, Filios Antimachi bellicos, potissmitin
Auro ab Alexandro accepto splenesciis donis, Non sinebat ouanos Helenam teddere flavo Menelao, IasHiuus tune duos filios cepit rex Aganiena non In uno curru existentes, eodem autem loeo habebant veloces
Ex eorum enim inanibus sugerant. habenae miro artifidio fi
Π autem tussiati sunt: ille vero contra ruit ceu leo Atriges : si Vero a curru supplices. Orabant . . IJ ' Vivos cape Atrei fili, tuque digna accipe pretia liberationis: Multae vero in Antimachi aessibus opes reconestae Wcens, asiliae , aurirmque, varioque artificio elaboratum serruit: Ex his tibi donaverit pater infinita dona, Si nos etivos audierit apud naves Achivotum. iῖs,
360쪽
Sic Ut flentes allocuti sunt regem
Blandis verbis: non blandam vero vocem audiverunt,
Si ergo Antimachi Milicosi filii estis,
Qui quondam in Troianoriam concione Menelaum aut et azLegatum prosectum cum divino Ulysse 1 o Illic interficere, neque riarium ad Achivos: Nunc patris certe luetis indignam injuriam. Dixit, & Pisandrum quidem ab equis de3ecit in humum, percussum peictus: ille vero supinus solo allisus est. Hippolochus autem desiliit, eum vero liunai intersedit, I sManibus gladio abiussis, & cervice amputata.
Mortarium tamiuam, pro ecit Volvendum per tirebam. Hos quidem rellituit: ubi Vero plurinae turbabantur phalan-geSIlluc irruebat, simulque alii bene ocreati Achivi. Declites quidem pedites interficiebant fugientes necessitate, IsaEquites vero equites: ab ipsis autem excitatus est pulvis E campo, excitarunt grave strepentes pedes equorum aere terram vesterantes . sed rex Agamemnon Semper interficiens insequebatur Argivos adhortans. Ut vero cum ignis edax incaeduana inculerit sylvam, IssEt quoquoversus contorquens Ventias viiseri, rami autem Cum stirpibus cadunt impulsi ignis impetu. Sie sub Atride Agamemnone cadebant capita Troianorum sugientium , inultique arduis cervicibus equi Vacuos currus cum strepitu rapiebant per aciei ordiises, I 6o Aurigas desiderantes eximios: illi vero in terra Jacebant, vulturibus longe gratiores quam uxoribus. Hectoren i vero extra tela sui Huxit Iupiter, extraque pulve
Extraque caeden , extraque sanguinem , extraque tumul
Atrides autem insequebatur vehementer Danaos adhortans; I6s Illi vero ad Ili sepulchrum veteris Dardanidae, Medium per campum caprificuna ruebant, Cupidi uinis: ille vero clamans Iequebatur usque Atrides, & cruore pulverulento sce labatur manus invictas. Sed cum Jam ad Scaeasoue portas & fagum venerunt, 17o Ibi vero cotistiterunt, alii alios expectabant. Hi autem adhuc per nabcs una campum sagabantur, boves tan-
Quas leo territas fugavit nocte intempesta nanes: uni autem apparet grave exitiuis :