장음표시 사용
712쪽
Manium ligonem tenefis, & sulco. vices ejiciens et , Et hae quiuem profluente, subtus calculi omnes a6o Agitantur, lasa autem cito defluens immurmurat
Loco in declivi . Praecurritque etiam ipsum ductorem: Sic perpetuo Achillem assequebatur fluctus fluvii ,
Velocem licet. Diu enim potentiores mortalibus. Quoties vero conareriir pedibus valens nobilis Achilles et os Stare cόntra, c'gnoscere an ipsum omnes Immortales 1ἡ fugam agerent qui cael uiri larum tenent, Toties ipsi magnus fluctus' a Iove fluentis fluvii : Alluebat humeros desuper . Is autem 'in altum pedibus saliebat sAntino incestiis: fluvius: vero labius genua domabat 27o Rapidus oblique fluens, pulverem autem subtrahebat pectibus: Pelides autena ejulavit intui s , in caelum latum , IUiter pater, ut nullus iare deorum miserabilem sustinet Ex nuviis .cipere: in posterum vero vel quulvis patiar. . Allius autῆ in nullus mihi tantuni in culpa caelestiuin, . 27 Quantum iriea mater quae 'the niendaciis lactabat. Qiate me dicebat Troacinorum sub muro armatorun Velocibus perituriam esse Apolliinis iaculiis. ' ' Utinam me Hector occidisset tu, hie nutri s est Tum &. sortem occidisset,&ipse sortis occisuin spoliasset et 28o Nunc autem me ingloria inorie fatale est corripi, Conclusum in inagno fluvio tanquam servulum. subulcum Quem torreqs 'briuum perdit pluvio tempore transeuntem. Sic dixit. Hunc autem valde cito Neptunus & Minerva Steteriant prope accedentes , coIpore autem homines resereban . Manuque nain una prehendent es c.'nfirmaru ' . Inter hos autem sermone n orsus est Neptunus terrae Quas
Pelide neque jani valde trepida, tuinare
Tales enim tibi nos ex istis auxiliatores sumus Iove approtante, ego & Pallas Minerva. asto intinniam haud tibi a fluvio utique domari, at He est; .
Sed hic quidem cito desinet autem videtus Ipsedet: Sed ties prudens suggerem*S consiliuin , sI pareas , . . RNe prius abstineas manus .is omnibus aeque gravi pygna, Quam in Illi inclytos aridy's popistum . concluseris. - . . a 9sTroIanum quicumque effligere poterit ., Tu vero Hectori anima erepta
Ad naves re sitor damus autetit tibi sttotiani ireserin lana .
714쪽
Hi sana se loquuti ad immortales abierunt: ille ivit valde enim deoriana impellebat eum praeceptum
In campum. Hic Vero torias impletus est aqua effusa : goo Multa autem arma pulchra praelio caesorum iuvenum Fluitabant, & cadavera: illius autem in altum genua exiliebant Adversus cursus ruentis recta: neque enim eum tenuit Late fluens fluvius : magnum enim robur in miserat Minerva a Neque Scaniander remisit suam vina, sed adhuc magis pos Irascetatur Pelidae, remefecitque undiam suenti In altuna sublatus : Simoentem vero commonefecit vociferans, Care frater robur viri ambo saltem Cohibeamus, inox enim urbem magnani Priami regis Evertet . Troiani vero in pugna non manebunt. g Io Sed auxilium affer celerrime, & imple suenta Aqua ex sentibus, omnesque concita rivos: Atque erige magnam undam : nauliam vero Nirbana excita Truncorum & lapidum, ut compescamus immanem virum, Qui 'iam nunc victor grassatur , animoque agitat .paria
Aio enim neque Vini profuturam, neque prorsus formam, Neque illa arma pulchra, quae alicubi in imo fundo voret ginis
Iacebunt sub limo tecta: vin & ipsum
Involvam arenis, sabulo adatim circumfundens Immenso, neque eatis osia poteriint Achivi aro Colligere: tantam ei colluviem desuper obtendam.
Ibidem ei & sepulchrum erit, neque omnino ei opus Erit humatione, quando ei exequias facient Achivi. Dixit, & ingruit in Achillem turbidus in altum furens, Murmurans spumaque & sanguine & cadaveribus. APurpurea vero continuo unda a Iove suentis suvii Stetit elevata, occupavitque Pelidern . Iuno autem alte clamavit, admodum timens Achillii. Ne ipsum obrutum perderet magnus fluvius vorticibus prosiindus et Statim vero Vulcanum allocuta est suum dilectum filium, Exurge ad certamen Vulcane. nai fili: contra te enim Xanthum vorticolana in pugna con; icimus iturum: Quin Upena fer citissime, & ostenta flammani anultam
Ego vero Zephyri di velocis Noti
Ibo e mari gravem .excitatum procellam , 3ῖε Trinanoriun capita dc arma eonaburat,
716쪽
Incendium exitiale serens : tu vero Xantia praeter ripas Arbores ure, ipsumtiae inimitte igni: neque te omnino Blan sis vestis avertat aut minis Neque ante cohibeas tua in vina, quam ubi Signuin dedero clamore, tunc cona peste indefessia in i ne in . Sic dixit. Vulcanus autem parabat immane ardentein ignem: Primuin quidem in eampo ignis accericlebatur cremabatque mortuos Multos, qui in eo affatini erant, quos interfecerat Achilles: Totus vero siccatus est cani pus, coemitaque est lim puta aqua. a s Ut cum autumnalis Boreas recens irrigatum hortuin Statim exsiccaverit, gaudet vero ipsum quisquis de more colit: Sic exsiccatus est campus totus, atque mortuos Exussit, at is in fluvitii a Vertit flamirnain collucentem.
Urebantur ulnaique & salices, at lue nayricae, ἰso Urebariir aam lotusque, & ulva, atque cyperus, Quae circum pulchra fluenta fluvii allatina nascebantur: Iaborabant anguillaeque & pisces, qui per vortices, Qui per pulchra fluenta urinabantur hinc istinc, Spiritu laiarantes sapientis Vulcani . Ardebat violentus fluvius, verbaque secit, & dixit, Vulcane, nullus tibi certe deo Nam potest ex aequo adversari, Neque omnino ego lini sic igne ardenti pu avero: Desine a certamine : Troianos vero vel statim nobilis Achilles Ume expellat. Quid mihi cum contentione & auxilio λ 36o Dixit igne ardens: ebulliebant autem pulchra fluenta. Ut vero lebes servet intus clurn urgetur igne multo, Assipetii liquefaciens saginati porci, Undique e mactans, subtus autem ligna sicca iacent: Sic huius pulchra fluenta igne ardebant, bullitet ataue aqua :Nec poterat profluere, sed inhibebatur: infestabat enim va- Vulcani per vim multiscit. At isse Iunonem Multis supplicans, verbis volucribus allocutus est, Iuno, cur tuus filius in meum fluentum serenter ineubuit ut infestaret Prae caeteris λ non sane tibi ego tantum in culpa sunt, 37o Quantum caeteri omnes dii quotquot Troianis auxiliatores. Sed certe quidem ego desistam, si tu iubes: Desistat autem dc hic: ego vero insuper 8c hoc iuro, Nunquam a Troianis depulsurum ope allata malum diem, Ne quidem cum Troia exitiali igne tota cremabitur 37s
718쪽
Incensi. incetulerint autem Mavortii filii Achivorum. Ut vero hoc audierat dea ulnas candida Iuno, Confestim Vulcanum allocuta est suum dilectum filium, Vulcane, abstine fili inclyte: haud enim par est
Iinmortalem Deum mortalium gratia torquere . Sic Ixit. Uuleanus autem extinxit inamane ardentem ignem e Et reflua continuo unda deiecit se in pulchros rivos.
At postquam Xanthi domita est vis, hi qukleni postea
Quieverunt a Iuno enim coercuit irata licet: Caeteris vero diis comentio incubuit gravis, 38s Importuna, in cliversa vem lis in praeco is animus serebatur: Concurrerunt autem ingenti tumultia, remugiitque lata tellus. Circumlue clangorem reddidit magnum caelum, auclivit autem Iupiter Sedens in Olympo, risit pie ei suum cor
Laetitia, ut vidit deos certamine congressientes. Iso
Tum si non amplius diu seorsim steteres incepit. enim Mars Clypeorum perforator, & primus in Minervam Irruit, Hream hastam tenens: & probrosa dixit verba, Cur vero jam o impudentissima deos ad certamen conamiditissAudacia immensa praedita λ Magnias autem, te animus extimulavit . . . . . SysAnnon recordaris quando Tyclidem Diomedem impulisti Ut me permitteret λ Ipsaque fulgidam hastam sumens, Recta in me adegisti, corpusque pulchrum dilacerasti. Ideo te vicissim nunc puto luituram esse quaecunque in me fecisti. Sic sinis , feriebat aegidem fimbriatam, . M. Horrendam, quam ne Iovis qui lena domuerit fulmen, In hac eam Mars percussit caede inquinariis hasta longa: Illa vero retro cedens saxum prehendit manu robusta Jacens in campo, nigrum, asserrumi e , magnumlue, Quod hoinines prisci posuerant ut esset terminus arvi: 4os Hoc percussit impetuosum Martem ad cervicem , solvitque
Septena antem obtinuit iugera stratus, foedavitque pulvere crines :Armaque circum sonitum dedere: risit vero Pallas Minerva, Et super eum glorians verbis volucribus locuta est,
Stulte, ne aahuc quidem sensisti quanto sertior Aio Glorior ego esse, quod mihi vires opponis λSie sane tuae matris serias luas, Quae tibi irrata mala machinatur, Achivos
Belantisti, ac Trojanis scedisinos auxiliaris. 'sic
720쪽
Sic quidem loquuta, avertit oculos lucidos. Is Hunc vero abduxit innii prehensum Iovis filia Venus, Crebro admodum suspirantem: aegre autem collegit animuira. Hanc igitur ut advertit dea ulnas candida Iuno, Statim Minervam vectis volucribus allocuta est,
Proh inatum, iugiochi Iovis filia indomita, 4eto En marsus illa impudentissiliis a lucit hominum perniciem
Ardenti e praelio pen trumuinini: at inse luere. Sic dixit. Minerva aluein proripuit se, gaudebat lus ant-
Et impetu in eam secto, ad pectora manu robusta Percussit ,- idem soluta sunt genua.& eius cur. 42 Illi itaque anaso aacebant in terra alma: Illa vem super glorians verba alata dixit, Tales nuηc omnes quotquot Trojanis auxiliatores Sint, quamio cum Argivis pugnant armatis, Et aeque audaces & tolerantes, ac Venus SQVenit Marti auxiliatrix, meo roborI Occurrens :Τuna prorsus 3 ani olim nos destitissemus pugna, Ilio eversa bene aedificata uine. Sic vixit. Subrisit autem dea ulnas candida Juno. At Apollinem allocutiis est rex Terrae quasiator, qῖ', Phoebe cur iam nos seorsim stamus λ Neque enim par est. Incipientibus aliis. Hoc quidem' turpe si sine pugna Redierimus in Olyinpum Jovis ad aere sundatam donauln .. Incipe : tu enim natu iunior. Non enim mihi quidem
Honestum, quippe vii prior natus sum, & plura cognovi. 4 Θ.Stulte , cum ita mente cassum cor habeS: neque prorsus eorum saltem
Recordaris quot iam passi suimas mala Ilium circa Soli nos deoriam , cum superbo Laomedonti A Iove prosecti operam locavimus in annum Mercede condidia, is aure in praecipiens inandarum 4 SEgo quidem Troianis urbem & muros aedificavi Latoique & admoduin pulchros, ut inexpugnabilis urbs esset: Phoebe, tu ruero flexipedes nigros boves pascebas Idae in saltibus imultas convalles habentis sylvosae. 'Sed cuin a ana mercedis terminum Horae 4 Io. Attulerunt, tunc nos vi fraudavit mercede tota Laomedon violentus, minatusque dimisit.