Aeneae Commentarius poliorceticus

21쪽

Ρ0LIOR CETICUS. 1.5

et οἶς καθεστ κόσι πράγμασιν ἀρεσκομένους' μέγα γὰρ αν προς τὰς των ἄλλων ἐπιβουλὰς τουτο ἀγαθὸν ὁπαρχοι εν πολιορ-5 κία ' φόβος γὰρ αν εἰη τοrς εναντία θέλουσιν ἐν τῆ πόλει. ἐνεμῶν δἐ καὶ δ επιμελητνς αὐτῶν εστω τά τε ἄλλα νρόνι- 7

λῆς γενομένης. τῶν δε λοιπῶν τονς ήωμαλεωτάτους δελικία 8εκλεξανια ἐπὶ τὰς φυλακας καθιστάναι καὶ τὰ τείχη, τῶν 10 δἐ ὀχλων τονς μἐν εἰς την αγοράν, τονς δὲ εἰς το θέareori

1. προτεταγμένοιJ Ita naanu scripti. προστεταγμένοι aute Turacenses.

2. δε νατοὶ δνrες M. delevi δντες. 3. μέγα γὰρ προς τὰς των ἄλλων ἔπιβουλὰς roὐro ἀθρόον ὐπαρχον ἀντ' ἀκροπολεως M. Turaeenses μέγα γὰρ προς τὰς τῶν ἄλλων ἔπιβουλὰς rosio τὀ ἀθρόον ' ὐπαρχοι αν ἀντ' ἀκροπόλεως, volunt pie τό ἀθρόον intellegi

de nil lituin grege vel ulant , quod quema linodum fieri possit non reperio. Hsdem post ἀθρόον exeillisse videtur ἀγαθόν. sed tu prii patulo est Aeneam duplici prae ilicato μέγα et ἀντ' ἀκροπόλεως non sic uti potuisse, ut altera

kl Itemini apponeret ἀσυνδέτως, nec potiIisSe eum coniurigere notiones itu; sinter se dissimillinias, unam generalelm, conoetἔran altera In, ut ro ἀθρόον et commodum illeatiar affer re et vero iii stareSSe arcis. praeterea cives, si ui aciI IIes iiiit in republica homines lue eompescunt seditiosos ac per litos, parulnapte dieentur areis locum obtinere, quae non tant reipublieae praesidi iiiii contra cives turiuilentiis tiuam eoru HItivi uin propugnaculurn esse solet, qui aut a iii serunt oppiduan aut tria linor in instar obsessuri sunt. Αetieas quid

scripserit, ex hue ipso libello sciri poterat, cuius passim una ea leui luefacies est. Iegimus X 20 xtia πρῶro νμεν ἐπισκεπτέον εἰ ὁμονοοῖσιν οἱ πολλαι, ώς ἄν onoc μεγίσrου τούτου αγα s ἐν πολιορκία. hirre' ellidi μέγα γὰρ ἄν προς τὰς τῶν ἄλλων ἐπιβουλὰς ropro αγαθθν ὁπαρχοι ἐν πολιορκη.noIui autem, id quod simplicissi inunierat, corrigero μέγα γὰρ Προς τὰς τῶν ἄλλων ἐπιβουλὰς τούτο αγαθῖν υπάρχει ἐν πολιορκία . hypotheti 'alii ei in sententiam idem Aetieas suadet,at IV 6

μθα γὰρ ἄν φόροι προς rὁ μέλλον ἐκ

πλείονος παρασκευάζεσθα t. b. roiς ἔναντω θέλουσινl Malim τοῖς τἀναντία θέλουσιν.

6. hγεμώνει καὶ ὁ ἐπιμελητrςl Τumeenses ὁ νγεμῶν δὲ καὶ ἐπιμελητής. rectius eonietes hyεμῶν δὲ καὶ ἐπιμελητὴς αυτῶν ἀνὴρ ἔστω τά τε ἄλλα

φρόνιμος καὶ εἴρωστος. 8. τους ρωμαλεωτάτους ἡλικία καὶ νεότητι v. non iniuria Heriliniis veri a

καὶ νεοrηrt suspectat. nec di imovetur

suspieio Platonis loeo ciatvli p. 440 Dετι γὰρ νέος ει καὶ ξλικίαν ἔχεις, qu niuei erus attulit. aliud Dei in Sthenen p.

54, 21 seripti post ξλικίαν iiddunt καὶ

νεότητα, tiuae Vecta uncis inclusit Bek- heims. parmi Herilino. 9. Post τείχη in seriptis leguntur haec, τό δε περιὼν πλῆθος μερίσαντα Προς si μῆκος rῶν νυκrῶν καὶ τῶν φυλάκων τὸ πλῆθος κατανεῖμαι, quae in

Inarginem relegavi.

22쪽

τοὐς δἐ ἄλλους εἰς τὰς οἴσας ἐν τη πολει ευρυχωρίας, ἔναμηδὸν ερημον η εἰς δυναμιν τῆς πόλεως.

2 'Ἀρμστον δὸ τὰς αχρείους οἴσας ευρυχωρισς, ἶνα μη σω - μάτων εις αὐτὰς δέη, τυφλοῖν ταφρεύοντα καὶ εὐς μάλιστα ἀβατους ποιουντα τοῖς νεωτερίζειν βουλομένοις και προκατα- b2 λαμβάνειν αυτάς. Λακεδαιμόνιοι δέ, Θηβαίων ἐμβαλόντων, εκ τε των ἐγγυτάτω οἰκιῶν pitu λύσαντες καὶ ἐκ των αιμασιῶν καὶ τειχέων ἄλλοι κατ' ἄλλους τόπονς φορμορς γ ς καὶ λίθων πληρώσαντες, φασὶ δε καὶ ὁτι τοῖς ἐκ τῶν ιερῶν χαλκοτς τρίποσι χρησάμενοι καὶ τούτοις προαποπληρώσαντες τάς lθτε εἰσβολὰς καὶ τὰς διόδονς και τὰ ευρύχωρα του πολισμα - τος εκώλυσαν τους εισβάλλειν ἐπιχειρούντας εἰς αυτὰ τὰ 3 πολισμα. Πλαταιεῖς δε επεὶ

M, sed deleto tota. 3. ἄριστον δὲ Casparus Orellius: αχρηστον δε εῖς M. ευρυχωρίας ἐν τῆ πόλει seripti.

verba φν τῆ πόλει e niargine illata esse et sedes Inonstrat quam Oeeupant et Vero anteeedentia εἰς τὰς Ουσας ἐν το πόλειενρυχωPίας. 4. τυφλουν rogρεύοντα isto u, ita ut imposita nota, litiam signia dicere propter vetustatem codicis haud licet, literam vel vocabulum corruptum signi-fieet. qua uiuam Ue eur i lia adseri- heretur, causa nulla erat. recte perni uuis locis intra legitur. eandein notam reperi in libello qui de fluviis inscribitur, quem deeinii saeculi eodex Palatinus 398 ad nostram aetate uI propagavit. in eius libelli capite primo seriptum est ημασίου manu prima, unde γνο ασίου secit altera.

verissinie Hauptius in Herinae Vol. 2. p. l. seribit mirum esse si ex donubus non eo uaporetassent Lacedaemonii tabulas et tigna, qitibus in obstruendis oppidi aditi hus eo IIinio dissinie uti poterant. itaque legi vult ἰκρία λύοντες. scripsi ξύλα pro δια. Dexippus apud usilierum in

ησθοντο νDκτὰς ἐν τη πόλει

Fragra. Hist. Gr. vol. 3. p. 678 ξύλα ἐκ τῶν πέριξ oiκοδομημάτων συνετόρουν και ἐνέβαλλον αυτὰ εἰς την τάφρον ὁπν συμβα ν l. συμβαίνοι in. praeterea propter χρησάμενοι et προαποπληρώσαντες aoristo opus erat λυσανrες. 8. τειχίων Meinelitus: τειχῶν κ9. nληρώσαντες scripsi: πληροὐν- τες κωτι adieci.

λων scripti. debebat esse Ουσι πολλοῖς καὶ μεγάλοις. IIauptius eorrigit τρίποσιν ἔγκν πολλῶ καὶ μεγάλφ. interpolatorem, nisi salior, ipsa i l la ea suum

diversitas arguit. eiusdem Inodi euil,le-inata attuli ad XVI 2,iIuorum desormitates quod ueinelcius in Hermae vol. 2. p. 174 ita suspicione liberare eo natur, ut anacoluthias statuatThueFdideas, vereor no vir eximius in orationem simpliceniet illaboratani intulerit dicendi getius, quod nec voluerit Aeneas nee potuerit aemulari. ΠροαποπληρώσαντεςJ Deest hoe eompositum in Thesauro.

13. Τhuer dides II 4 οἱ δε Πλαταιῆς ώς ,σθοντο ἔνδον rε δνrας τους Θηβαίους καὶ ἐξαπιναίως κατειλημμέν την πόλιν, καταδείσαιτες καὶ νομί-

23쪽

ω βαίους ἔντας, κατανοήσαντες ου πολλορς αυτοὐς δντας Ουδἐ ἔργων των προσηκόντων ἁπτομένους, οἰομένους γε μέντοι κατέχειν την πόλιν, ἐνόμισαν ἐπιγεμενοι θαδίως κρατήσειν. τεχνάζουσιν ουν ενθέως τοτόνδε. των αρχόντων οἶ μἐν ομολογίας 45 ἐποιοῶντο τοτς Θηβαίοις ἐν τη αγορῶ, or δἐ παρηγγελλον κρυφα τοῖς ἄλλοις πολίταις σποράδην μεν εκ των οἰκιῶν μὴ ἐξιέναι, καθ' ἔνα δἐ και δύο τοῖς κοινοὐς τοίχορος διορυττοντας λαθραίως παρ' ἀλλήλoος ἀθροίζεσθαι. ἐτοιμασθέντος 5 δἐ πλήθους ἀξιομάχοο τὰς μἐν διόδους και τὰς sit μας ετύ- id φλωσαν δ ξαις ἄνευ των υποζυγίων, απι δὲ σθμείου ἀγροισθέντες ἐφέροντο ἐπι τοὐς Θηβαιονς. ἄμα δἐ τούτοις τὰ

γύναια και οι οἰκέται ησαν ἐπὶ το ἶς κεράμοις, τε βονλο- 6μένων των Θηβαίων πρασσε ινσαντες πολλ0 πλείους ἔσεληλυθέναι

οὐ γὰρ ἐώρων ἐν τῆ νυκτο, προς ξύμ-

σιν ἔχώρησαν καὶ τοὐς λόγους δεξα- μενοι ησύχαζον, ἄMως τε κM μει εἰ οὐδένα οὐδὲν ἐνεωτέριζον. πράσ-

Otς παρ' ἀλλήλους, ἴπως μη διὰ των οδῶν φανεροὶ ἀσιν ἰόντες, ἄμαξας τε

ἄνευ των υποζυγίων ἐς τὰς οδωὴς καθ-ωrασαν, D' αντὶ τείχους ν, καὶ τἄλλα ἐξ ervoν ν ἔκαστον ἐφαίνετο προς Τὰ παρόντα ξύμφορον ἔσεσθαι. ἐπεὶ δὲ ῶς ἐκ των δυνατῶν ἐτοῖμα ην, φυλά ξαντες ἔτι νύκτα καὶ αυrὁ το περίορ- θρον ἐχώρουν ἔκ rῶν οἰκιῶν ἐπ' αὐτούς, ὁ πως μν κατὰ τως θαρσαλεωr ροις Οὐσι προσφέρωνται καὶ σφίσιν ἐκ τοῖ ἴσου γίγνωνται, αλλ' ἐν νυκrὶ φοβερώτεροι δντες ησσους ἀσι τῆς σψετέρας ἔia πειρίας τῆς καrὰ την πόλιν. προσέβαλόν τε εὐθὼς καὶ ἐς χεῖρας θοαν κατὰ τάχει. ia r ώς ἔγνωσανῆποτημένοι, ξυνεστρέφοντό τε ἐν σφίσιν αυτοῖς καὶ τὰς προσβολὰς θ προσ- και αμύνεσθαι ἐν σκοτει, ονκπίπτοιεν ἀπεεὐθοὐνro. καὶ δὶς μὲν ξ τρὶς ἀπεκρούσαντο, ἔπειτα πολ ω θορυβρο αυτῶν τε προσβαλλόντων καὶ τῶν γtu αρκῶν καὶ τῶν otκετῶν ἄμα ἀπο Τῶν Ουιῶν κραυγῆ τε καὶ ὀλολυγῆ χρωμένων λίθοις τε καὶ κεράμφ βαλλόντων καὶ ὐετοῖ ἄμα διὰ νυκrhς πολ- λοῖ ἐπιγενομένου ἐφοβήγησαν καὶ τραπόμενοι ἔφυγον διὰ τῆς πολεως, ἄπειροι μὲν ἔντες οἱ πλείονες ἐν σκότφκαὶ π λφ τῶν διδων ν χρῆ σωθῆνα καὶ γὰρ τελευτῶντος του μηνὸς ταγιγνόμενα ἰνὶ ἐμπείρους δὲ ἔχοντες τοὐς διώκοντας τοὐ μὴ ἐκφεύγειν, ἄστεδιεφθείροντο πολλοί. I. καθένα M. 9. τούς μὲν v et eodex Casauhoni, in

10. τῶν addi M.

haec esse ex Thuevitidis veri is apparet. Philo de Τeloruin Construetione V. p. 93a τε παῖδες καὶ vi δοῖλαι st. οἱ μυλοεὶ καὶ αἱ γυναῖκες καὶ αἱ παρ9ένοι τύπτοντες ἀπο τῶν σrεγῶν. 13. πράσσεινl Fortasse πράσσειν Ti,

24쪽

ἐλάττω ἀπὼ τῶν αμαξῶν βλάβην η απὼ των προσκειμένων αὐεοῖς ανγρώπων γενέσθαι. οι μεν γὰρ πυγον ἄπειροιδνιες η χρq σωγqναι, or δἐ ἐμπείρως διώκοντες πάνυ πολ-I λοὐς εφθειραν. ἐξοιστέον δὲ καὶ τὰ ναενανιέα τουτοις, ώς μιας μἐν Ουσζς ευρροχωρίας κινδυνος ἄν εῖ' τοις εν τῆ πόλει, 5ῶν προκαταλαμβάνωσιν οι επιβουλεύοντες κοινοῖ γὰρ καὶενος ἔντος τόπου τοιούτου, τῶν φθασάντων ἄν εrq τὼ εργον , J0o δἐ ῆ τριῶν δντων τοιῶνδε τόπων, τάδε ἀν εἷ' τὰ αγαγώ. 8 εἰ μῖν ἔνα ' δύο καταλαμβάνοιεν τόπους, τον λοιπον ἄν torς ἐναντίοις υπάρχει μ' εἰ δἐ πάντας, χωρισθέντες ἄν καὶ i0 μερισθέντες ἀσθενεσrέρως διακέοιντο προς τοὐς ὐπεναντίονς ἀθρόους δμrας, εἰ μὴ ἐκάστω μέρει Dπερέχοιεν τῶν ἐν τῆ πόλει. 3 Ἐκ προσνήιο v δἐ εγγιγνομένου νοβον ἀστοάκτω πύλει,

2. ἔφυγον adieci ex Τhiae di te. ilixit ilo litu loco Nirmihostius in Ilerauae vol. l. p. 449.μπειροι Onες'χρη σωθηναι διὰ rὰς ς ράξεις τῶν αμαξῶν scripti. ad interpolatorem revocavi δ α τὰς ς ράξεις Τῶν αμαξῶν. iani vρῆξις omniauetoritate destituitur'. certe qua praetet ea nititur liue Auouviiii in Plutaretii Vita Arati XVIII, eii nil illi est. deI Hle, postiluam supra Aeneas positit ista, ῶar εβουλομένων τῶν Θηβαίων πράσσεινκtiὲ ἀμυνεσθαι ἐν σκοτει οὐκ ἐλάττω

απὁ τῶν αμαξῶν βλαβην η ἀπὸ τῶν

προσκειμένων αὐτοῖς ανθρώπων γενέσθαι , non poterat iterum coninie- morari ignoriisse Dielianos itua eva-ileii luxu esset, quod viet plateaeque inite lificatae fueriti t. ex se luentibus

quoque es ει ιμπείρως διώκωπες πολλοις ἔνθειραν apparet iiiiiii verboriini praecedere potuisse iiisi haec, es μεν

θῆναι, nesciebant pιa t is incedendum esset, tit salvi evaderent.

3. πάνυ scripsi: r ὐ M. 4. διωθειραν Eiretilio mus. 5. κίνδυνος ἄν εἴη scripsi: κίνδυνον εἶναι M. 6. ἄνl ἀν Η. iiiii lini ἄν γε.9. καrαDμβάνοιενl Bectius προκαταλαμβάνοιεν. τὰν λοιπει ἄν τώς ἐναντίοις ἡπάρχεινJ Malim τδν aoιπιν ἄν τοῖς ἔναν- Τλις υπαρχοι καταλαμβάνειν.

12. ει μη ἐκάστιν μέρει i ita scripti.

Post πόλει seelusi ῶς δε αύτως δ 'αἴrως eodex Camulioni et illipressi καὶ κατὰ τῶν ἄλχων πάντων θελημά -rων χρη τὰ ἐνόντα υπενανrία τοῖς προγεγραμμένοις ὐπονοεῖν Dα μὴ ἀπερισκέπτως τε ἔτερον αἰρῆσαι iste .u. βουλημάτων pro θελγάτων Herilinus. pro αἰρῆσαι asaubonus αIρῆσαι vel αἱρήσαις, αἱρῆσν Meierus. sed hi

ut Aeneam eorrigere vulerentur, scri

bere debebant ciIρῆ. αIρήσασθαι relinii uelut uni Proeopio Gazaeo Epist. 113.

μένου.

25쪽

τάχιστα αν τις εἰς σύνταξιν καὶ φυλακὴν τῆς πόλεως τοῖς πολίτας καταστήσειεν, εἰ εκάστη φυλῆ μέρος τι του τείχους κλήρω ἀποδείξειεν, εφ' δ ελθονσαι εὐθους αἱ νυλαὶ φνλάξουσι. κατὰ πολυπλήθειαν δε φυλῆς εκάστης το μέρος του b τείχους φυλαττόντων. επειτα Ουτως ἀφ' εκάστης φνλῆς τοῖς 2δυναμένονς τοδ σώμασι ἀπολέγειν εις τε την πορὰν κaὶ τὰς περιοδείας, καὶ εἶ τι ἄλλο δεῖ χρῆσθαι τοῖς τοιούrοις ἀνθρώποις. ὀμοτρόπως δἐ καὶ geονρίον ν δ συμμάχων φρου- 3ρονμενον μέρος τι του τείχους των συμμάχων εκάσzοις ἀπο- 10 διδόσθω φολάττειν. ἐὰν δε πολῖται ἐν υποφία προς ἀλλή- λο ς ώσι, κατὰ α νάβασιν εκάστqν του τειχορος δεῖ ἐπισεῆσαι ἄνδρας πιστούς, οἴ κωλυταὶ εσονται, ἄν τις επιχειρῆ ἄλλος

ἀναβαίνειν. ἐν ειρ νὴ δε καὶ ἄδε χρῆ συντετάχθαι τονς 4 πολίτας. πρῶτον μεν ἐύμης εκάστης ἀποδεῖξαι si μάρχην

Ib ἄνδρα τον επιεικέστατόν τε καὶ φρονιμώτατον, προς ον, ἐάν

auctore.

ὐποσυμμάχων M. 9. ἐκάστοιςJ Vox coirupta, qua u

tibus . 10. πολλαι M. ἀλλῆλους Casauhonus: ἄλλους v. 11. ωσιν M. 13. καὶ deleam.

26쪽

10 ΑΕΝΕ ΑΕ COMMENTARIUS

οἰκονομουντες προς τοὐς κατ' οἶκον, ου πρόσω αυτῶν διατε- λοὐντες.

4 Ἀπειτα οἱ τω πεποιῆσθαι συσσqμα, ἀφ' εἴν μη σπνοή σουσι τους προσιόντας αὐτοτς' ἐδη γὰρ τοιόνδε συνέβq.

μένον ἐξ Ἐρετρίας, ταν ἐν τῆ πόλει τινος et εχνασα 2 μένου τοιόνδε. κατὰ το ἐρ μόιαιον τῆς πόλεως καὶ πυλας

M. optime Andocides p. 138 ἱκανα γαρῆν τα ἔνέχυρα α εἴχετο αὐτοῖ, es τε παῖδες καὶ τὰ χρὴματα, itemque De mosthenes XVIII. p. 300 τα παρ αυ- τοῖς καὶ παρὰ πῶσι δ' ἐν πλείσry φυλακῆ, παῖδας καὶ γυναῖκας, sed nego

recte post masculinum τούς καr' οἴκους' appositionis Ioco in serri posse neutriani cinii serninino, τέκνα καὶ γυναῖκας. seribi poterat τους κατ' οἶκον, τέκνα καὶ γυναῖκας λέγω, sed satius erat interpolatoris manum agnoscere. Post &ατελουνrες in scriptis libris haec sunt, των τε αρχόνrων δεῖ προ- κεκληρῶσθαι εὶς Oν εκαστοι τόπων ἐλθόντες τῶν συλλεγέντων ἔπὶ τα τείχη ἀποστελουσι καὶ rῶν λοιπῶν ενεκα

ἐπιμελείας ηγεμόνες ἔσονται ἄνπερ εὐθὐς ῆγεμονεύσωσιν ἄδε, quae in

In argine ni reieci.

ne Ling in ευθύτατα haesit, etsi, cum alterum eius superiativi exemplum non extare dicit, nimium asseveravit. est apud Isidomi in Pelusiotam in Epistola rum III 45 κανόνα σε φιλίας ευθλα- τον λέγων τις οὐκ ἄν διαμαρτοι τῆς ἀλο Θεως. nostruui locum sic re finxit vir egregius, εὐθὴ τοιαδεα δεῖ αὐτοῖς, ut εὐθύ idem voluerit esse quod εὐθύς. ad sententiam suffecerit μετὰ δὲ ταῖrα, manu scriptor ini ductibus accumuliis i espondebit ἔπειτα Οἴτω, qua larinula Aeneas usus est III 2. XXXI 23. 5. ἐνευρίπω v.

uno φυγάδων ὁρμωμένων Nireh-homus. nisi sorte mi h φυγάδος latet

sed neque Graece diei potest πυρ ἔτερε κατὰ τό ἔρημότατον τῆς πολεως neque, Ilisti Turacensibus visum est, ad ἐν ὁ φυλάσσων ex proximis ignem supplere licet, cum ἐν di φυλάσσων τὰς ημέρας καὶ etὰς νυκτας nihil signifieet nisi

isti ni in olla sua dies noctesque vigilasse. absumtum etiam ἔτερε imper sectuim est; neque γασrρα hoc loco Aeneae triliui posse videtur, ituam vocem ollae significatu, qui solus hoc lo eo admitti potest, novicii tantum Graeci adhibueriint. χύτραν Aeneas, non γάστραν dicere debuerat, quenti dmodum Xenophon dixit in Hellent eo mina IV 5, 4 v ροντες πυρ ἐν χίτραις. peperit turbas quod in libris est διαπρήσας, cuius verbi

nuditatem nescio quis eXornare tona

tus est adiecto εφερε δε πῶρ ἐν γαστρα. ab Aenea haec tantum fuerunt, κατὰ τοἔρημότατον τῆς πολεως καὶ πύλας οὐκ ἀνοιγομένας ἔχον φυλάσσων τὰς ημέρας καὶ τὰς νύκτας Παγε νυπιὰς τον μοχλον διαπρίσας. ext I ema In Vo- Dougeo by Gooste

27쪽

oxκ ἀνοιγομένας εχον φυλάσσων τὰς ημέρας καὶ τὰς νυκτας ἔλαθε νvκτος τον μοχλον διαπρίσας καὶ δεξάμενος ταύτη τοὐς στρατιώτας. ἀθροισθέντων δε εν τ' αγορῶ ώς δισχιλιων δανδρῶν ἐσημάνθη το πολεμικὴν σπουδῆ, πολλοὶ δε των χαλ-5 κιδέων ἐκφοβηθέντες ἐτίθεντο τὰ ὁπλα παρὰ τους πολεμίους ώς παρὰ φιλιονς, αυτὰς ἔκαστος δοκῶν ὐστερος παραγίγνεσθαι. ολως ουν καθ' ἔνα καὶ δύο οἱ πλεῖστοι ἀπώλλννιο, 4μεχεν χρόνW ὐστερον ε γνωσαν τὼ στι βαῖνον, τῆς πόλεως ἐδ κατεχομένης. προνοοῖντα Ovν χρή, ἐγγὐς δντων των πολε- bio μέων, πρῶτον μιν τὰ ἀποστελλόμενα ἐκ τῆς πόλεως κατὰ γῆν ῆ κατὰ θάλατταν ἐπί τινα πρῶξιν μετὰ σνσσήμων αποστέλλειν καὶ ἐμερινῶν καὶ νυκτερινῶν, ἶνα μὴ ἀγνοῶσιν οι υπομένοντες πολεμίων αὐτοῖς ἐπιφαινομένων εἰ φιλιοι ῆ πολέμιοι εἰσιν. επὶ δὲ πρῶξιν πορευθέντων καὶ πέμπειν τινὰς sceni sumpsi a Casau bono. φυλάσσων autem non significat quod idem interpretatus est sire ad excubias iret sive ad vigilias', sed diurnas ae nocturnas opportu utates observans τηρῶν . de obicis sereatura deque repriane luto serrae strepitu explicatius disseruit Aeneas

pite XIX; de adustione obteis vel

densium so eo riliae oppouem a reat pri videntia ducis obsessorum. Itine scripsi

λεσθαι. ita XVII 1 ἔν δὲ μὴ ομονοούση πόλει καὶ ὐπόπτως προς ἀλλήλους ἐχόντων χρὴ προνοουνrce εἰ λαβεῖσθαι τὰς μετ' ἄχλου ἐξόδους ἐπὶ

θεωρίαν λαμπάδες. mox alieno loco verba προς τοὐς ὐπομένοντας posita esse apparet et desiderari ad ἀγνοῶσιν subiectiun. itaque eiectis προς τοὐς ὐπομένοντας post ἀγνοῶσιν inferrei οἱ υπομένοντες. 13. πολεμίωνJ τινῶν Meterres, πολι-rῶν ὴ πολεμίων vel οἱ ἐν πόλει αλλων

Τuri censes, qui rectius cerie scripsissent οἱ ἐν τῆ πόλει αλλων. sed nihil

omnino nova Iulum P St.

εἰ φίλιοι Casau bonus: φίλιοι af, ῆνίλιοι codex Casauluini. 14. ἐπὶ δ/ πραξεν ποοευθέντων καὶ πέμπειν τινὰς γνωσομένουςl Verba

28쪽

γνωσομένους, ἔνα ώς ἐκ πλείστου τὰ τῶν απόντων οι υπνέ- νοντες εἰδῶσι ' μέγα γὰρ αν φέροι προς το μέλλον ἐκ πλειο - 7 νος παρασκευάζεσθαι. τοῖς δε μή ουτω πράττουσιν si συμβέβηκεν ἐμφανισθήσεται των ἐδη γενομένων, ἔνα ἐπὶ παρα-8 δείγματος και μαρτυρίου καθαρου παραλέγηται. Πεισιστράτω Srὰρ Ἀθηναίων στρατηγονοι ἐξηγγέλθη οτι οἱ ἐκ των δε--γάρυον επιχειροτεν αφικόμενοι πλοίοις ἐπιθέσθαι νυκτὰς τατς

των Ῥθηναίων γουναιξί, γεσμοφόρια ἀγούσαις ἐν Ἐλευστνι 9 δ δε Πεισίστρατος ἀκουσας προενήδρευσεν. ἐπεὶ δ/ o. ἐκ των Μεγάρων ώς λελ θότες ἀπέβησαν καὶ απὰ τῆς θαλάττ ς 10

ἐγένοντο, ἐξαναστὰς ὁ Πεισίστραrος των ἐνεδρῶν των τε ἀνδρῶν διέφθειρε τους πλείστους, και των πλοίων οἷς ἀφίκοντο 10 ἐγκρατὴς ἐγένετο. ἔπειτα παραχρομα τοῖς ἐαντου στρατιώταις πληρώσας τὰ πλοῖα ελαβε των γροναικῶν τὰς ἐπιτηδειοτάτας συμπλευσαι, και κατήγετο εις τὰ Μέγαρα οφὲ ἀπω - 1511 τέρω τῆς πόλεως. κατιδόντες oi'ν τὰ πλοῖα προσπλέονrα ἀπήντων πολλοὶ των Μεγαρέων, αἴ τε συναρχίαι και ἄλλοι,

σroυ προειδῶσιν οἱ ὁπλῖται τὰ τῶν πολεμίων. ex quo loco simul intellegitur, Ininus recte coniecisse Turicenses τῶν απόντων ὐς ἔκ πλείσrου. 2. εἰδῶσι I ii cestosfitis: ἴδωσιν M.

νων, reliqua interpolatoris esse videntur, siuem non Παραχθηται dedisse et r-bitror, sed προφέρηται. 6. τῶν addidi. ita mox ἐκ τῶν μεγάρων et εἰς τὰ Μέγαρα.l'ost μεγάρων in v est Or, quod reeto delevit Caspanis Orellius. 8. γυναιξίν M. 9. προενήδρευσεν orellius: προσενεδρευσεν M. 10. θαλάσσης uel nekiiis, qui σσpro re per totu Iii NInc libellii in restitui iubet. 11. τῶν ἐνεδρῶν τῶν Niretilionius: τῶν ἐνεδρευόν Των π.τῶν τε ἀνδρῶν ἔκράrησεν καὶ δι in θειρεν τους πλείσrους M. seripsi τῶν τε ἀνδρῶν διέφθειρε τους πλεί-

μους, ut illi accuratius filii respondeant τῶν τε ἀνδρῶν et καὶ τῶν πλοίων. suspicor φκρα Τοσαν interpretanienti loco ait ἐγκρατὴς γένετο ad semptu ili suisse. copulam a Vidit qui vocem istain oratio iii intemniscuit; cuius Veneris Et inplii scula exeinpla ait Aelia-itu in Didotiati vin attuli p. III. 17. καὶ οἱ ἄλλοι u. expunxi articulum. li alii li alti stratus Mega leti si uin et reliquos Dives co In mento rari post πολλοὶ τῶν Μεγαρέων ineptum ei at.

29쪽

θεασόμενοι ως εἰκὼς αἰχμαλωτους αγομένας ως πλείσrας καὶ μετ' εγχειριδίων ἀποβάντας τους μεν καταβαλεῖν , ὁσονς δε

ῶν δύναιντο τῶν επιφανεστατων συναρπάζειν εις τα πλοῖα. και Ουτως επράχθη.

5 Ἐπειτα πυλωροὐς καθιστάναι μῆ τοὐς τυχόντας αλλὰ Sνρονίμους καὶ ἀγχίνους, ει ι δἐ καὶ ευπορονς καὶ oli ἐνέχυρα ἐν την πόλει υπάρχει, τέκνα καὶ ri ναῖκας λέγω, ἀλλci μὴ οἶ- τινες δι' ενδειαν ῆ σνναλλαγμάτων ανάγκ ν ῆ δι' ἄλλην τινὰ ειπορέαν πεισθεῖεν ἄν νπό τινων ῆ ανεοὶ παραπείσειαν ἄν 10 τινας ἐπὶ νεωτερισμῶ. Αεύκων dὸ δ Βοσπόρον τύραννος 2

καὶ των φρονρῶν τοὐς χρεωφειλέτας διὰ κνβειαν ῆ δι' ἄλλας

I. θεασομενοι Κ ire liliossius : θεώμενοι M. Asteriseos posuerunt Turi censes. excidisse nonnulla, velut O δὲ ἐκέλευσε, ia in Casauhoniis intellexerat.

4. Post καὶ Οἴτως ἐπράχθη in scriptis seeuntur balbutientis Itotninis ver-ha δῆλον οὐν ἔτι μετὰ συGIῆμων καὶ μὴ αγνοουμένων προς ἀλλ ξλους τας ἀθροίσεις καὶ τὰς πέμμις δεε ποιεῖ-

ο ι, quae expunxi.

sine aceentu διναμένους αεί τι τῶν εἰσκομιζομένων M. asaubonus, tu cuius eo lice deest μὴ ante διταμένους, omnino' inquit nollenda est negatio, aut eius Ioeo substituenda vox ευ vel similis'. idem περί intercidisse suspicatur ante νων εἰσκομιζομένων. inseruit negationem Noesius, Iectionemque sie eonformatam Muniee veram' esse itaque lamne obstaculum tolli' asseverat. patienter haec acceperunt orellius et Turi enses, non reputantes, neque μὴ

ὁπονοεῖν μὴ δυναμένους dici posse

pria ὁπονοεῖν δυναμένους, nec sobrii hominis esse seribere ἀεί rι των εισκωμιωμένων pro πάπια τὰ εἰσκομιζόμενα, neque satis esse istos sollertis ingenii ho in ines Ruspeetare quidquid in urbem importetur, sed suspectando aniles perspieere et exagitare debere. atque ista quidem Aenea, qui plene et

eleganter scribere solet, initi glia sunt, seit abunde decent eum hon inem , cuius horri sulci sermone non unus Aeneae loeus obseuratus est. itaque, ut opinor,

verba μὴ ὁπονοεῖν μὴ δυναμένους ἀεί

Τι των εἰσκομιζομένων in margine olini

adseripta suerunt ad μῆ τοὐς τυχόντας,

seil aliena postea sede suscepta ita eum aute edentibus coniuncta sunt, ut copula ad teretur. apparet autem priore negatione glossatorem respondisse ait

nus. verbi nΠρακελεύειν nec potestas nostro Ioeo eonvenit nec forma eius aetiva aetatem Aeneae refert; aetivo enim genere Polubius, quantum scio primus usus est. pelliciendi vel Orim di sententiam requiri apertum est; sed vocem quaero, quae satis literate manu scriptorum ductibus respon-

30쪽

14 AENEAE COMMENT 1 RI Uso μὴ δἐ καὶ ἐμεροσκόπονς πρὼ τῆς πολεως καθισetia ιἐπὶ τόπω νφηλῶ καὶ ώς ἐκ πλειστον φαινομένω , ἐμεροσκοπεῖν δε ἐς ' εκάστω χωρέω τρεῖς τονλάχιστον, μὴ τοὐς τυχόντας, ἀλλ' ἐμ πείρονς πολέμου, ὁπως μὴ δι' ἡνοιαν δόξαν τινὰ δ σκοπος σημήνη ῆ διαπειλη εἰς τζν πόλιν, καὶ μα- S

et τοίως ὀχληση et οὐς ανθρώπους. πάσχουσι δἐ ταυτα οι ἄπειροι τάξεων καὶ πολέμου, ἀγνοονντες τὰς των πολεμίων ἐργωσίας καὶ πράξεις εῖτε ἐκ παρασκευῆς πράσσονται εἴτε καὶ a απὰ ταυτομάτον. ὁ δἐ ἔμπειρος, γνοὐς την των πολεμίων παρασκευὴν καὶ τὼ πλῆθος καὶ τὰς πορείας καὶ τὴν Γλλην 104 κέν σιν τον στρατεύματος, οντω τὴν ἀλήθειαν ἐμνανιεῖ. ἐὰν δἐ μῆ νπάρχωσι τοιοίδε τόποι, ἄστε καὶ εἰς τὴν πόλιν - αντῶν ψαίνεσθαι τὰ σημεῖα, ἄλλονς ἐπ' ἄλλοις διαδεκτῆρας εἶναι των αιρομένων σημείων, οῖ σθμανοὐσιν εἰς τὴν πόλιν.

5 εἶναι di τοὐς ἐμεροσκόπους καὶ ποδώκεις, ἶν', ἄν μὴ οἰόν τε ab διὰ των σημείων δηλοῆν, αλλ' ανιῶν τινὰ δέη ἐξ ανάγκης

deat. intem n aptissimuri visum est seribere παραπείσειαν αν τινας ἐπὶ νεωτερισμν-

4. δοξύων τι v. scripsi δίων re νά. nani cum δοξύζειν non ad litheatur nisi opinanili potestate, δοξαζον τε idem esse nequit quod di is vel utiπιασία. silmiliter XXXII 12 τειχίον lit,rariorum stupore in τειχίζοντα abiit.

b. σημήνη scripsi: σημάνη M. 6. ὀχλησρ Mei nexius, qui praeterea proposuit σημαίν3 η διαγγέλλν εἰς την πόλιν και ματαίως ὀχλῆ. ὀχλῆ u. τοῖς ἀνθρώποις M. Herilinus eumaeeusativus alibi ati Aenea eum verbo

πλεῖν iungatur, ut XVI 12 XXII il,

hoe quovie loeo τους ἀν9ρώπους sem-henduin esse Videtur, nisi quis ἔνοχλοpraeserat'. seci aeeusativum. S. πράσσεται u. seripsi πράσσονrrae. 9. παραταυτομάτου M. seripsi αὐTαὐτομάτου. non minus bene corrigi

poteriit ἔκ ταὐroμάτου. illud habet Aeneas XXII 6.10. Inserati vis et τάς 12. υπάρχωσιν Toιoῖδε κωστε καὶ J καὶ deleveram. α παε-ῶν II. 13. ἐπ' ἄλλοις uerilinus: ἔπ' ἄλλοις τόποις V.

14. αἰρομένων Herilinus: O Poμένων v. σημανουσιν Turicenses: σημαίνον- σιν M. σημαίνωσιν L. Dimior fius in

Thesauri t. II. p. 11368, quod non intellego. 15. es ἴσα μὴ ota τε rων σημείων δηλοῖν M, atque ita codex Casau boni,

nisi quod ad eius marginem n recentissima inanu ad se raptu In est διά. Neriti

δηλοῖν ἀλχ' αὐτόν τινα δεῖ, mira Rubieeti mutatione, neque dubito, quin αυ- τόν τινα, in quod et Meinelcius in eidit, hoe quidem loco ac mitti neque t. seribendum erat rν' ἀν μὴ Oiύν τε διὰ των σημείων δηλοῖν. ὐ omitti potuisse Hippoe rates Inon strat de Morbis Mulierum I 70 ταῶτα ἄριστον μέν, ἡν oiόν τε, ἀπώσαντα ἔσω ἐπὶ κεφΠλῆν στρέφειν Doligeo by Gooste