장음표시 사용
91쪽
ἐμβῆρ' μάλα τούς γε φιλεἱ ἐκάεργος 'πιόλλων . 95 ἀλλα πάλιν τροπῆσθαι, ἐπὴν φάος ἐν νήεοοιν
78. Περιάγνυtαι scit. ἴψ. Repercutiebatur enim Hectoris vox si minus a monti Ous, at a muro, navibus, itinerin
mpsero; nam Ac pronominis o vicet ei tur. Qui sit hic tenuiuiis, epexegeri ἀσυνδέτω v. 87 demonstra aer: ἐκ νη- ἐλάσας ἰέναι πάλιν, vel h-tenus Uem fer ut naves Mitio eripias. N enim debellari vult Atatues Trojanos 3 ac ne oppugnari qcidem urbem eorum,P406, 3ed adigi tantum Aotuvos ut sibi satisfaciant. Sentiunto, ut adventu P troelia modo sint to Nervati, ita se riuissum interitinos esse, ille si redierit. Non sinuntitur hune sensum qui μυθου τέλος vel sernionis sumniam vertunt vel draunation . - Dissimulatur isto hoo Achillis sermone itemque Patroeli v.273 tam poenitentia Agani rinnonia quam Aeli illis obstinatio, camine nono mTrata; nempe recentioris originis hπρεσβεiα esse creditur. 85. μῶρ ol aett. Θαναoi. Sed prae
Mil. Agamemnoni, neglecto digammo
92쪽
ναι abduci et Do νάσσaσθαι emistratu non, ut Iulgo vertunt, a ductam rem Mit seil mihi. Avidior etiam fingitur Aehulas, ut vi rapta Agameuilioni auferatur quam ut Rinica rata rauidat .ss. νῶιν-δόtε pendet quod in do-orum invocatione omlinum, ut B 412
nominativiun et optativum. et mox λυ οιμεν legiuit Uinech. Pain. I P. 347. Ioz. αἰ ὀλον umriepararan ut ζωστὴρ παναίολος MI 86 et αἰολο - ς: Onapiae, mobile. quai virtus in tanta Aiaeta se uti inininuitate prate limri vix poterat. 108. πελεμααι scit. αἰtόν. quod ex ἀμφ' αἰ tu ἐρειδοντες repetendum est; nam errant qui to σάκος supplere malunt, qtaoIuam di Diptio demum scuti, non eo ne uisio daniuo sutura erat Maei. uuanquam ei reumfusi talia Macem urgebant, tamen non poterant ipsum loco pellere. Junge ἐρε idoντες
93쪽
94쪽
175 δν τέκε Πηλῆος θυγάτηρ καλὴ Πολυδώρη
95쪽
Vulgo ad χραός refertur, ut qui non laedat ae potius aluvet ut ατωρ εάων et ἐριούνιος. At ne κακεῖν quidemGraeea vox est; nediim hine ἀκακῆτζς derivari potuerit 203. χόλφ i. e. Io I bilo, non lacte
σιν. Femininum χολὴ non ante Areta-
96쪽
χλαινάων τ' ὐτμοσκεπέων συλων τε ταπήτων.
o ραρον intransitivum est, mutuandi autem sunt ex nominativis dativi κορυθε asi τε xiaι Dania ι. qui additi Ie-
97쪽
240 ἀλλ' ἔταρον πέμπω πολέσιν μετὰ Νυρμιδόνεσσιν μάρνασθαι ' τ* κῆδος Da πρόες, ευ οπα Ζευ,
τευχε οἱ τε ξυν πλι και ἀγχεμάχοις ετύροισιν Ἐς ἔνατ' εὐχόμενος, του δ' ἔκλυε μητέετα Ζευς. 250 τψ δ' ἔτερον μεν εδωκε πατήρ. rτερον dr ἀνένευσεν νηῶν μέν οἱ ἀπώσασθαι πόλεμόν τε μάχην τε δῶκε, σόον δ' ἀνένευσε μάτvς ἐέωονέεσθαι. 'οι ὁ μὲν ωεέσας τε καὶ ευῆάμενος Λιὶ πατρι
μος vel κειρε τόμος ut χέρνιψ ex
98쪽
ILIAS AVI.ν πέποι ' γνὸν δὲ κακὸν πολέεύσι τιθεἶσιν.
265 πρόσσω πας πέτεται καὶ ἀμυνει Oisc τέκεσσιν. τῶν τότε Νυρμιδόνες κραδίην καὶ θυμδν εχοντες
καὶ βάλε Πυρα μην, ἔς mωνας ἱπποκορυστάς
κε iρων καi ἐπεσβόλος. Vulgo derivatur a κῆρ τέμνων quod mam de probris
tantum, non de in uriis et faetis diei Possit, Teteres cssi abusum vecti hune versum damna erant. 266. των τότε. Murandones etsi nee initati a Tmanis ut Achivi, nee pro pignoribus siti 1 pugnatum erant, inmennon risinore ira proficis antire ad proelium vespia simIle , lluas lacessuae a P aeria petulantibus et pignora d sensurae etiam innoxium viatorem invitilere solent; vid. iid v. 754. 272. παι . . θεράποντες Pro συνθεράπο σε. 277. χχαιων mii incursitan Murmiis donum clamore consalutabant, ut B 334.
Nam Mυρμιδόνες et Αχαιοι etiam π.564 distinguuntur ut alibi Tρῶες ot
99쪽
30I. ῖς άσαναol. Cum suessa eoeligerenitate, per Pr Hellam nubes in praesens propellentem reta ita, durranta Minhue tempestara, comparatur impersee- Π ta et in breve temporis duratum Aeri-voriam victoria.
100쪽
ὀρεξάμενος, quae striicturix paulum
cusativus ex seq. nominati O mutuaniadus est mutis sola retinuit caput euominus trivmi caderet, nec Iuxta coν Fus
penderet; nam παρηέρθη idem est quod post 1Iomerum παροωρήθη die utur. 342. ' 1κάμα, tα, Antenoris filius B823 A 60 Σι76 diversus ab Eussori, qui periit Z8 et ab Asiade III 40.