He Kaine Diatheke Novum Testamentum Graece. Ad editionem suam 8. criticam maiorem conformavit instruxit Constantinus de Tischendorf

발행: 1873년

분량: 459페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

Supplementa meis aliorumlue curis accesseriint L Denique a. 1858 codicis editio dudum ab Ang. Maio Suscepta prodiit, eniendata curis Caroli Vercellone. Quam a persectiore forma perqiaaIn alienam esse lacile apparebat; neque milito praestantior erat quaeatino post ipsius Mali curis adornata editio Ni Τi Inanualis prodiit. Nihilominus ad Mali exemplum edideriint alii: Loiulini eodem anno sex officina Lips. Teubneriana anonymus, Lugduni Batavorum I 860 Α. I uenen et C. G. Cobet, Balisbonae a. I 862 Val. Lioch, Berotini 1862 Phil. Bntimann. Anno denique I 866 equidem adsequutus sum quod tam diu desideraveram. ROnino enim milii concessum est ut magnam Ni Τi partem Persemitarer, reliquam certe percurrerem. Qua re contigit innumeros quum Masitum aliorum eITores corrigere et quae ratio atque aetas correctionum per codicein frequentissimariam esset perspicere. Hinc

anno 1867 mea cura prodiit Nov. Τest. Vaticanum, quod ipso titulo , post imperfectos Mali aliorummie labores ex ipso collice editum ' dixi. Accessit a. 1869. Apperulix cum einendationibus et supplementis, addita insuper eius censura editionis quae a. 1868 Romae auspiciis Pii IX. typis Sinaiticis exscribi coepta est. Denique liue spectant, quae I 870. edidi, Responsa ad caluninias

Romanas.

t et B ad apocalypsin, codex Vat. Dr. 2066, olim monachoram Basilianorum in urbe nr. 105. Anno 1843 variantes lectiones omnes editioni meae Lips. I. inter paucas thoras adscribere conatus sum indeque in Monum. sacr. ineditis p. 407-432. a. 184 6 edidi. Inseruit innien etiam eiusdem tauticis verba A. Maius editioni suae biblioruni Vati ianorum et quae inde derivata est editioni Ni Ti manuali. Postquam vero 1866 mihi contiot editiones et meam et Maimias ad ipsum codicem caerrigere, rumus edidi in Appendico Ni Τi Vaticani a. 1869. - Ad quam editionem animadversiones eodem anno Romae edidit Ios. Cona. Scriptus videtur circa initium Octavi saeculi. O codex Ephraemi meti rescriptus in bibl. Imp. Paris. nr. 9.

Ex Barioloecii et Birchii conlationibus, additis meis lectionibua Et ut vult aliquot suis, fluxu editio quam is ad fidem codicis principis Vaticani a so institutam dixit Εd. de Muralto. Cf. N. T. naeum Lips.1849 proleght. p. XLVII sqq. 1859 p. CXII sq.). Quem idem postea addidit ,,Recensum locorum otc., do eo exposui in Novi Tost. Sinaitici

22쪽

SUBSIDIA CRITICA.Framenta quas continet plus dimidiam initiis Novi Testamenti partem efficiunt. Sta iptus videtur ante med. Saee. V. c ), uno sere saeclito post prirntini correctus C '), secundum correctus et ad usuiu ecclesiasticum instructus saeculo sero notio sc ). Denique Saeeulo XII. scripturi S antiquis Spongia deletis suprascripti sunt tractatus Ephraemi Syri Graece versi. Totum codicem peraunos 1840 1842 Parisiis a Inu diligenter excussum edidi Lipsiae

t D codex Begae Cantabrigiensis. Τextuni evangeliorurn uI Rcuin actibus apostolomun Graecuin et Latinum continet, in evangeliis Matthaei et Iohannis et in actisus passivi mutilum, aliquoties etiarn posterioribus curis Suppletunt. Scriptum exi Stimo circa

med. saec. VI. Spleiulide edidit Κipling Cantabrigiae 1793; Hirsus

a. 1864 emendatius edidit F. U. Serivener. D ad epistulas Pauli, codex Claromontanus a BeZR possessore dictus, nunc in ampliss. bibl. Paris. M. I 07. signatus. Contiuet Graece et I atine epistulas Pauli Omnes quattuordecini, paucis versibus exceptis. Scriptus videtur saeculo sexto medio; postea, inprimis saeculis ut videtur Septimo et nono, a pluribus viris doctis ad varios codd. et Graecos et Latinos correctus est.

. Duo sotia deletis Euripideis rescripta. Utrumque textum perversus scriptum una ciun lectionibus variorum correctoriim plus

in ille estissi anno 1852. E ad evangelia, codex Basileensis K IV. 35. Evangelia habet integra, nisi quod quinque Lucae soli a perieriint, quorum

tria minutis litteris suppleta sunt. Saec. VIII. med. t et ii E ad actus apostolorum, codex Laudianus Bodleianus, scriptus stichometrice. Griloco textui a diunctus est Latinus vetus. Postquam e Sar linia in Angliam pervenit, iam a Beda Venerabili obiit 735) ad continentarios aestibitus est. Ηiat. 26, 29-28, 26.

Edidit. 171b Oxonii Thomas Hearne editione perquam Vitiosa, quam nuper etiam Ed. Hanseli ad N. T suum integris antisiuissimoria in codicum Scripturis compositum adhibuit. Ipse edidi in Monum. Sacrorum volumine s. a. 1870. Saec. sere VI. exeunt. Ε ad Pauli epistulas, codex Sangermanensis, pOSt incendium abbatiast S. Germani Parisiis a DubroKsicio comparatus indeque postea Petropolitanus factuS. Is per totam partem Graecam nil est nisi Claromontani collicis identidem iani correcti apographum satis vitiosum. Ad Latina vero, quae et ipsa passi iii ineptissime ex Claromontano transcripta sunt, simul alius codex

23쪽

adhibitus est. Us Codicis Clarona. mei prologg. p. xxv sq. Passim hiat. Pro scripturiis sinsilitudine ciusdem cum cod. ovv. Δ similibus ille aetatis ac patriae habendus est. ' F ad evangelia, codex Boreoli, nunc Rheno -Τraiectinus. Continet evangelia, sed solia perinusta periore, ii uomin nonnili il Neistensi temporo no Iulum avulsum erat. LQctio nos variantes a Mauli. 7, 6 usque L.uc. 11. IVeistenius Suis insemit commentariis.

Anno voro I 843 II. E. Vinice e lidit Io loci IIeringa disputationem de codice Boreeliano, adscriptis omnibus codicis lectionibus. Saec. IX. li F codex Coistinianus Parisiensis. Palica EvangelioriIm,

actuum si epistulamin fragmenta in Octateuchi marinno citata. Edidi in Monumentis saeris ine litis Lips. 184 6 p. 400 sqq. Scripta sulit saeculo sere ineunte septimo. t F ad Pauli epistulas, a monasterio Auoao Maioris in Helvetia codex Augiensis dictus est, post a Rich. Bentleio emptus at pie a filio fratris eius collegio Cantabrigiensi S. Trinitatis donatus. Continet inde a Rom. 3, 19 Graece et Latino epistulas Pauli tredecina, lacunis paucis, item ad Hebraeos epistulam I atine. Hic codex et Boenierianus Dresdensis ad idem exemplar Graecum consorinati sui it, etsi passi in vis erunt. Latina ab interpretatione is IIieronymi multo magis quam ab Italo textu pendent. Accurate post imperfectissinium IVeistensi laborem contuli 1842. Utrumiuo vero textum Frid. Henr. Scrivener accuratissime edidit Cantabrigiae 1859. Saec. IX. eXeunt. I ad evangelia, codex Mutreae Seidelii, qui cum codice ovv. Η ex oriente attulit, nunc Harteianus 5684 Musei Britannici. IV evangelia continet , locis niuitis mutilus, passim minutis litteris Suppletus. Saec. fere X. t.' G ad actus apostolomam, mi Mnenturn Petropolitanum ex

collectione mea orientali anni 1859. Continet Aet. 2 , 4b usique 3, 8. Saeculi VII.' G ad epistulas Pauli, codex Boeriterianus bibl. Reg. DreS-

densis. Graecus epistularem tredecim textus, quem paucis deperditis continet, ex eodem sonto cum codice Ausensi in) haustus est, Latina vero versio interlinearis non Hierom ni sed Itala est. Totum edidit Clar. Fr. Matthaei Misenae 1791. Saec. IX. exeunt. II ad ovangelia, codex Andr. Suidelii, nunc I amburgensis bibliotthecae publicae. Textum IV evangelioriani continet, Sed multis locis inutilum. Post Christophor. Wolfium accuratissimo

24쪽

contulit 1850 S. P. Τregelles; post eurn anno I 854 et ipse examinavi et passim contuli. Eiusdem cum G aetatis. II ad actus apostolonina, codex est Mutinensis nr. 196. Plura desiderantur, quominI partem supplevit antiquus cmrrector, partem alius Satis recens. Prima huius codicis notitia debetur Schollato. Saeculi sore noni est.' et ' II ad epistulas Pauli, cod. Coislin. nr. 202 in bibl. Inip. Paris. Sunt solia 14, quorum duo ex sexa uta annis Petropoli liabentur, olim tegumento alius codicis agglutinata et ex Atho monto Parisios translata. Continet fragmenta epistularum ad Cor. prioris, ad Gal. , prioris ad Tin1., ad Tit., ad Hebr. Edidit, neglectis et erratis paucis, Montefalconius in Bibliotlioca Coislin. p. 251. IIis accedunt ex collectionibus Potarii episcopi et Antonii arctilinari tritae folia quattuor, quae in Monum. meis sacr. ine l. prodibunt. Ait eundem vero codicem otiani fragmenta ep. ad Helbr. I0, 1-7. 32-38 Mosquensia pertinent, de quibus ollin a Matthaeio explicitum ac nuper in Speciminibus palaeographicis episcopi Sabas relatum est. Anno l868. ipse Mos iusto transcripsi indeque sociis. dabo. Saeculi VI. I: codex bibl. Imp. Petropolitanae, ad quam ex collectionibus meis transiit. Folia sunt palimpsesta 28, septem anti- ciuissinio In codicum reliquiae, quor In tres saeculo quinto, duo sexto, duo alteri Septimo scripti videntur. Fragmenta continent quattuor evangelioruim librique actorii na, item epistulariam ad 'orinthios prioris et ad Tuum. Edidi in Monumentorum sacror. nova collectione vol. I. anno 1855. fragmenta pauca palimpsesta evangelii Iollannis saeculo sero quinto scripta. Continet codex Syriacus h3Ἱnnorum

Severi in Museo Britannico nunt. IT,I36 insignitus. Edidi in

Monum. Sacr. ine l. NOV. Coll. vol. II. mirsusque nuper exegi edita ad ipsum codicem.

Κ ad evang'lia, codex Imp. Parisiensis nr. 63. ab insula unde anno 1673 in bibliothecam Coibertinam pervenit plerumque Cyprius dictus. Continet evangelia IV integra. Saee. IX. med.

vel excunt.

Κ ad epistulas catholicas et Paulinas, codex Mosqnensis S. S3modi nr. 98. ex Atho monte petitus. Continet omnes Novi Test. epistulas exceptis aliquot capitibns. Contulit Chr. Fr. Matthaei, accurateque descr psit in ed. epp. Pauli ad Romanos etc. Rigae 1782. p. 265 sqq. Ipse percurri a. 1868. Saec. sere IX.

25쪽

st BSIDIA CRITICA.tii ad evangelia, codex Imp. Paris. nr. 62. Textum evangeliorrum integraim practet exceptis locis quinque. Anno 184 6 totum inseriti meis Monumentis sacris ineditis p. 57-399. Saec fere VIII. ad actus et epistulas, codex bibl. Romanae AngelicaoA 2. 1 b, aritea Passionei carcinalis. Incipit Act. 8, 10. et desidit Hebr. 13, 10. Saec. IX. exeunt. III codex Imp. Paris. signatus numero 48, olini abbatis Des Camps. Evangeliorum textum integrum habet. Saec. IX.

sero exeunt.

ad epp. Pauli: duo, altera Hambiurgensia ex ep. ad Hebr.), altera Lon linensia sex epp. ad Cor.). Edidi in Anecdotis saer. et pi o f. I 8bb pag. I74 sqq. Εditione I 861 repetita correxi quattuor locis vitiose typis exscripta.) Saec. IX. et 'N: sunt evangeliorum codicis purpurei auroque et argento scripti fragmenta. Primum latiorum duorum Vindobonae alterum santea J euv.) quattu0r soliorum Londini, tertium antea Γ euv. sex soliorum Romae serumtur. Desumpta Sunt ex euv. Matthaei, Lucae et Iohannis, Scriptis Sexto ut videtur saeculo. Edidi a. 184 6 in Monumentis saer. ine l. p. 10-36. Nuper vero eiusdem codicis solia 33 ex evang. Marci 6, 53 - 1 b, 233 desii impia in insula Patmo Iohannes Salilcelion vir clarissimus invenit accurateque descripta ad nae naisit. Prodibunt proxime' in

Monumentorum meorum volumine 8.

'N ad opp. Pauli: duo solia Petropolitana, altemini ep. ad GaI. b, I 2-6, 43, alterum ad Hebr. epistulae. Saeculi videntur IX. t et O codex Mosquensis S. Synodi M. 120. Folia octo ex Atho monte advecta, a bibliopego codici homiliarum Clarysostomi agglutinata. Continent fragmenta cvangelii Iohannis cum scholiis. Edidit Clir. Fri Matthaei, cui est codex ib., in ed. epp. Pauli ad Thess. et ad Τinloth. Gr. et Lat. Rigae l78b. p. 258 - 260. Nuper ipse ex codice descripsi. Noni sero saeculi. Ob On Od O': his si glis insignire placuit quae hymiorum a Luca evangelista traditoruni I, 46 sqq. 68 sqq. 2, 29 sqq.ὶ exempla habentur in edd. uncialibus Guellactnano, Bodleiano, Veronensi, Turicensi, Sangallensi. O edidi in Anec t. sacr. et pros. p. 206 sqq. O t locunt habet in Monumentorumnieomini vol. quarto. O' Blanchinus edidit in psalterio itii plici, quod adiunxit Vindiciis canonic. scripturar. Boniae 1740. Ac-

26쪽

SUBSIDIA CRITICA.

. ocitarit nota Ox sidein liymni ex psalterio Abrahami de NoroffPotro Doli a nio hausti.' O ad opp. Pauli: duplex est solium saeculi fere VI., quo Concin tur 2 'or. I, 20-2, 12 ex oriente a. I 859. mea opera Potropolin portatilin. Prodibit Monum. Sacr. ined. vol. VIII. P ad epp. Pauli: solium saec. VI. quod 1868. Mosquae victi. Continet cum lacunis Eph. 4, 1 - 18.et et D codex Guolserbytanus rescriptus, cuius antiqua sacri textu 3 Scriptura saeculi fere sexti stiperscriptum habet texinmI,atinum Isidori Hispalensis. Quae legere poterat, edidit Franc. Ant. Knittet in Ulfilae versione Gothica et c. Brunsvic. 1762 p. 55-100. Sed multo plura ipse oriri, eaque continet Monumentorum meorum vol. VI. Fragmenta multa Lucae, aliqua

Matthaei, pauca Marci et Iollannis. ti P ad actus et opp. catli., item ad epp. Pauli et ad apoca- γ ΡSin: codex est palimpsestus, quem quum in libris Porfirii episcopi Petropoli villissem et quas pretiosas sacrorum librorum

reliquias contineret primus perspexissem, Potarius exeunte anno

1862 be novole ac liuortiliter mihi tradidit ut evanidas scripturas eruerena. Quod postquam mihi contigit, alteras paries in Monumentor. Vol. V. edidi, alteras volumine VI. Videtur IX. saeculi.' co tox Guel ferrietanus rescriptus. Sunt. Ibucae et Ioli annis in eodem collice Isidori, de quo ad P diximus, reperta, Saeculo sero si agmentis P priora. Post impersectanil nit telii e litioneni edidi in Monumentoruui meomam volumine III.' ait epp. Panti significat fragmenta aliquot epistulas pri0ris ait Cor. , quae o soliis papnaceis quinti sere saeculi a Porfirio in oriento repertis a. I 862. Petropoli eruere niihi contini.', R codex rescriptus Mussi Britannici ex monasterio Copti eo deserti Nilriensis allatus. Continet si in textu S Tiaco uberrinia evangelii Lucae fraginenta saeculo VI. scripta. Edidi 1857 in M0 mi. sacr. vol. H. pag. I usquo 92. Addam ibidem vol. 8.nonnihil supplendi et coi rigendi caussa. 8 codex Vaticanus nri 3b4. Evangelia quattuor intena habet. ἡ Bis diligenter se contulisse Birchius affirmavit, sed perinllita anno demum 1866. ex ipso codico a me correcta sunt. Exaratas est anno 949. t et 'T cod. Borgianus 1. in colleno Romano pro propaganda fide depositus. Continet capitum 6. 7. 8. evangelii Iohannis

27쪽

SUBSIDIA CRITICA.

Dannonia, quae ad latus habent versionem optarn Tliebaicam. Edidit Aug. Mat. Georgi in Fragmento evang. S. Ioli. Grae O- copto-iliebaico etc. Romae IT 89. Saec. fere V. Accesserant autem

nuper duo migmenta Salsidica Graeca Lc. 12, 15 - 13, 32. Ioh. 8, 33-42.3 iu 'Gidii conlationibus excerpta. I raeterea accedunt Iae. 22, 20-23, 20, quae fragmenta postquam Brad-loy II. Alford in nsum fratris Henrici contulit, I 866. ipse Romae descripsi et ad edendum praeparavi. Plura etiam in ed. Ge0r-Hana corrigerula inveni. 'Th diximus fragmenta evangelii Iohannis Peti opolitana nuper a me inventa, quae VI. fere saeculo scripta maga iam cum Borgianis sinissitudineui habent. In lucem proditura spero in Monumentorunt naeoruna vol. VIII. Continent Ioli. I, 25 - 42. 2,

9-4, 14. 4, 34-50. 'Tφ: plura fragmenta capitum 14 et 15 ovangelii Matthaei,

pro scripti ira et textu cum framentis Τ' et '' cognata. In oriente invenit Porsirius epilac. TH, nonnulla eugg. Matinaei, Marci, Ioli annis framenta, quae in nupero itinere Romano ex menti branis Borianis Salsidicis Graecis protraxi. Eis quae T' diximus paullo recentiora. y II eo lex Vonotus Marcianus class. I. iar. VIII. olim Nanianus. Sunt evangelia IV integra. Saeculi IX. vol X. V coilox Mos tuensis S. S modi. IV exv. continet saeculo 'sero nono scripta usque Ioli. 7, 39, a quo inde loco manus recentior saoculi sere XIII. litteris minutis Scripsit. Praeterea desideratur nonnihil in Matthaeo. Clir. Fri l. Matiliasti , bis diligentissime s contulit, ipse tantum percurri. t ' V codex Imp. Paris. nr. 314. Sunt iduo fragmenta evangelii Lucae, octavo fore saeculo scripta. Edidi I 846 in Monumentis sacr. ineditis p. 51-56.

I codex Neapolitanus rescriptus solioru in 14, quorum anno I 843. unum legi, in quo est Marc. I 4, 32 - 39. IIaec edidi in annalibus Vindob. 1847. Reliqua fragmenta Mi. 19, 14-28. 20, 23-21, 2. 26, 52-27, 1. IIc. 13, 21 - 14, 67. Lie. 3, 1-4, 20. anno 1866. IOD. Eiusdem cuni 'V et aetatis

sit indolis stlnt.

ii v ': folia tria Sangalleusia, quibus quac olim Marci et Liaca o Dagnaenia scripta erant Me. 2, 8 - 16. Le. I, 20-32.64 - 79), a d librorum palinipsestorum modum sero deleta sunt.

28쪽

Quae inde eruere contigit edidi in Monum. meorum volumine III. Saec. IX. t V si: fragmenta trium capitum 7. 8. 9. euglii Marci saeculo sere nono scripta, quae anno 1862. in collogio S. Trin. Cantabrigiensi vir clarissimus Bradsita v in Ilienat ranis deto xit quilaus liber Gregorii Nag. compactus erat. Edidit Bra Llia viabulis photographicis. IV': fragmenta pauca capitis quarii dvangelii sec. Ioli., quast anno 1865. ex libris collegii Oxon. ad aedem Claristi primus protraxit doctissinius socius eius collegii Icitchin. Similliina Daginentis eius leni evangelii Mos luensibus quae sigio O apud nos

iituntur.

I X eo dex bibliothecao univorsitatis Monacensis. Sunt frag-ntenta plurima IV evangelioritin, quorum textui additi, passimiliteriecti sunt compluriuna palmina inprimis Chrysostonii continenlarii. Saec. IX. vel X. 1 t Y codex bibliothecae principalis Bacterinae nr. 225. Octavisere saeculi. Fragnienta continet evang. Iohannis: 16, 3-19, 41. Titidi in Monunientis sacr. a. 1846. p. 37-50. t Z codex Dublinensis collegii S. Trin. rescriptus. Insunt 'li irinia ov. Matthaei fragimenta, Sexto fere saeculo Scripta. Edilii Io. Barrhu Dublinii 1801. Postea einendavit S. P. Trigdiles. Γ codex quattuor evangoliorum nuper ex Oriente a nae illatus, Inagna codicis Cyprii l. o. Κ evatagellorum similitudino Mispicuus. Luc ae toxius integer fili perest, itent Marci exceptis 3, 35-6, 20. Accedunt fragmenta ex I 0 capp. Matthaei et, Ioli annis capitibus. Atque haec mii leni ex anno 18bb Boileiana sunt. Ex itinere vero meo anni 1859 pervenerunt Petro-

is que fineui. Ioh. l, 1-6, 13. 8, 3-15, 24. I9, 6 usqust finem. uibus in sultis Potropolitanis subscriptio ad finem ev. Ioh. intenta est, qua annus Gliristi 844 notatus videtur. CL Notitiam neam e l. cod. bi M. Sinai f. ut C. pag. 53. Δ codex Sangallensis cum versione Latina interlineari. tiattuor euv. liabet integra practer Ioh. 19, 17-35. Noni feroaeculi. A l similitudinem ipsius luari manu scripti edidit II. Ch. Iicli. Rettig Turici 1836. 'dit in codex Τisellendorsi anus I. bibliotii reac universitatis bipsiensis. Sunt solia quattuor, quorum tertium sere periit, Mat-

29쪽

SUBSIDIA CRITI A.

thaei Damontis coimpleta. Edidi in , Monunientis sacr. ined. p. I-10. Saemili VII. fere inedii. Post accesserunt Dani lenta aliquot de Mi. 12, 17-19. 23-2b. decerpta. Haec edita sunt in Monumentor. nova collectione vol. II. p. 321. 'Θh Θ' Θ': liis si is in nil morum codiciana evangeliorum recepimus varias teXtus antiqui istini reliquias, quas cuin tot aliis monumentis ex nuperrimo itinere meo orientali bibliotheca Ini p. Petropolitana liabet. Θη significat solia sex VII. fere saeculi, quilins Matthaei et Marci fragia lenta supersunt : Θ' soli uin unum saeculli VI, in qlio est Mi. 2I, 19 - 24. EO lem nomine cona-Drelaen limus fragimenta ev. Iola. l8, 29-353 a Porisio reperta saecilli Oiusdona. Θ' soli iun mini illuni ost cum Dagnientis cap. 1 I. ov. Lucae, Saeculi sero 8. De ciuitatis onanibiis volumini VIII. Monumentoria In In eorum reservatis vide praeter Protegg. ed. Octav. crit. Imai. Notitiam Od. co l. bi d. Sinai t. etc. p. 50. IIis accellunt. Θ' - ΘΚ Θh ex Porsimi collectionibus. Θ' fragimentiani est ev. Mi. 26, 2 sqq.), Θ fra utenta continet euv. Sec. Matilia cuna capp. 26 ct 273 et sec. Marcum scalit . 1 et 2), Θη si agmentium e v. Iohannis 6, 13 sq*3. Omnia liaest tria eius lΡΠ saeculi VI. vi lentur esse. Quarto vero loco Θη) recensenda sunt solia tria Graeca Arabica saeculi IX. Vel X., quae ad Matthaei capp. 14ot 25 pertinent. Foras dabinius Monunionior. Volumine 8.co lex evangeli mina Llicae et Iohanius integer, noni potius quam octavi saeculi. Antea ni eus, nunc Bodleianus Oxoniensis. Huc consor quae in Notitia ed. cod. bibl. Sinait. etc. p. b8 sq. notata Sunt de alieris illiasi eius leni euv. codicis partibus minusculo litterrarum genero Uriptis, itena protegg. ed. VIII.

Σ: lino sigio S. P. Trogellos designavit si agmenta evangelii Lucae palinipsessa a se eruta. Pervenit codex iste recentior Scriptura evangelistarium continens syra imaginta ante annis ex insula Zacyntlii in bibliothocani sociolatis biblieae Londinensis inritisti and Forei gn Bible Societu ). Antiquior scriptura octavi Saeculi videtur esse; qnao supersunt Lucao fragmenta, ad eapp. priora undeci in pertinent. Textus plerumine cnni NBCDL con- Sentit, praetereaque ea lena clam cod. Vaticano capituloriani notatione insignis est. Anno 1861. Trogelles edidit Londini libro splendido, cui titulus est: Codex Zacyntia ius. H: lioc denique sigio insignivinius codicem quatinor euv. noni saeculi, quem quunt anno 1859. apud Sinyrnenses invenissem,

30쪽

possessoris nomine imperatori Alexaristro II. o utili. Deseripsi in Notitia e l. cod. biblior. Sinait. etc. p. 51 sq. , item in proleg T.

d. octav . crit. Inai.

Ad haec et antiquissima et grravissima docunaenia si raeci Novi Testamenti accedunt eodices minus cntis litteris trulo a

Saec. nono exeunte usque ad Saee. 16. Scripti, qui quum maxinio sint nurnero, exigua tam n auctoritato Sunt. I longo enim plurimi magna insignes consensione eam exhibent formani quas per regniani Bygantinum comimini usu recepta erat. Tamsen sunt etiam liaiulpauci in quit iis antiquiori8 lectionis vestigia supersunt. Evangeliorum codices minusculi innotustriint plus 500, insuper evangelistaria, i. e. libri liti argici lectionistus ovangelicis coinpositi, plus 200, quorum sere 60 uncialibus luteris sed maximam parton saeculis demum Io. II. 12. Scripta fiant. Actus apostolorum et epistulas catholicas minusculorum codicum plus 200 continent,

item Paulinas epistulas plus 300, apocalγpsin pliis I 00. Praeterea lectionaria quae lectiones ecclesiasticas ex actibus et epistillis continent plus 60 reperta sunt.

II. VERSIONES ANTIQUAE.

A Graecis colligibus, qui primum merito in stilis idiis criticis locuna obtinent, ad antiquas versiones, alteram lio mina siti si liomina classem, pergenduin est. Harum Septetn: Aeg3ptiaca, Aethiopica, Arabica, Armenica, Georgiana, Persica, riziaca, ad orientem pertinent, quinque: Latina, Gothica, Stavoinea, AnglosaXonica,

Francica ad occidentem. Quae omnes ut gnavissi ima sunt In0niamenta fidei Christianae per terrarum octem Inanantis, ita textus saera historiana inllistrant et stililia mi in vant otiis leni textus ad pristinam integritatern revo amli. Non omnes vero ea lem auctoritate cratica sunt diae ex tribus potissinium rebus perules. Quaeritur enim primum an interpres ex ipso Graeco fonte ii augerit; tuni qua filo Graecuni re ldiit erit; tertium an interpretationem antiqua certaque montimenta conservaverint. IIis itiligenter pedi pensis sequitur, quattuor inprimis, cluas alteras orientis, alteraso κ:identis, ad rem criticam valere, S Tiacam et Aegyptiacam, Latinam et Gothicam. Aethiopica versio magnam antiquitatis laudem habet, etsi antiqua monumenta desunt. Quae supersunt nuper accuratius

SEARCH

MENU NAVIGATION