Dionysi Halicarnasensis Antiquitatum Romanarum quae supersunt

21쪽

ADNOTATIO CRITICA XIII

cheler i 2 ην δε πολυ Euseb. Steph. ήσαν δε πολλοὶ AB 4 ἀπαναστάσεις A ἐπαν. relicui. 5 τῆς γης B l διεφορήθησαν AB διεφορήθη ησαν Dmst 6 τά τε πολεμίων scripsi τε orn. libri l 7 τε πεποιῆσθαι BC ποιεῖσθαι A corr. Ritschelius t 10 ἀπολελαυκότες in ri, corr. Stephamis cf. Ι17 ἐπὶ μήκιστον ευτυχίας ελασαν l 12 του παντὸςJ παντὸς Sintenis p. 10 et Buecheler- l 18 αυτοὐς scripsi τους libri; καὶ inter Πελασγοὐς et Τυρρηνους delendirin esse censet Buecheler i 21 περὶ αυτῶν θουκυδίδης μεν εν ἄρκτηιτης θρακίας μνήμην καὶ των Λ καὶ περὶ αὐτῶν θουκυδίδης

μεν ἐν-αρκτηῖ τῆς θρακίας μνήμη καὶ τῶν B emendauit Ritschelius, ipsi ώς ἐπικεκρατηκότων supplendum esse' γεν censet i 29 γεννάτορ παῖ του Λ νύτορ παι του B γεννα- Τοὐ παι OMASO του uolgo. Visinatis scripturam νῶτορ amplectendam esse uidit Meinerius, qui huc referendam esse Hesyclia glossam: ναετωρ: ρέων , πολυρρους

statuit i 32 2 υρσηνοῖσι scripsi auctore Μeinelao Τυρρηνοῖς lilyra. 31, i κατὰ τον χρόνον Pfluctius t post ἐκεῖνον πολὐ καὶ κλεινὸν intercidisse c. Reificius t 3 το ἔθνος libri, corr. Ambrosius, Pfluoius t καὶ την libri, corr. Ρflug-knis; καὶ liue irrepsit e u. 5 ubi post ἀσπερ inserens ainesse hanc particulam uidit Reis citis i 11 δευτερα γενεαB δευτέρα γενεά uolgo, dativum vii solus aptus eSt Prae bet Chisiani, collatio Anibrosio facta l 19 ῆ καλειται B καλειται δε relicui l 20 κορθωνία Λ κοθωρνία relicui Κορτῶνα c. CluVer. Ita4. ant. p. 574 l 28 κατεσκεύασαν B. 32, 1 ώσπερὰν πυργοις initu aut spuria aut post σταυρώμασι collocanda esse videntiar i 2 αὐτὰς libri, cora. Steph. t 7 μεταναστάντα litari μετανάστρο ἄντα Sintenis

22쪽

XIV ADNOTATIO CRITICA

33, 1 την A την es BC l ἀπολαβοίσαν c. Sintenis i 6 ἐν γραφη libri συγγραφεῖς scripsi idemPae etsi diibitanter c. Ambrosius t 10 δ' viod abest a libris inserui 17υποδεέστερον B υποδεεστέρου A l 20 Tυρρηνίας δε Bire απο δὲ τορηβου τόρηβοι B l 27 ξυνολιν i. e. κοινοῶσιν

scripsi e coniectura Meineri σίλλουσιν Β σιλλουσιν Λόμολογοῶσιν c. Sintenis p. 15 l αλληλοις Meinerius Sintonia

ααί τοι libri τι inseruit ReisIesus t 15 τἀμφότερα A τααμφότερα B l 16 αν insoniit Reislcius, otii. libri l 28 παραπλησία B παραπλησίως relicui, corr. Schae fer in Greg. Cor. p. 610 l 30 οὐδ' ἐπιτηδεύμασι mauolt Buechelor i 31 ἀλλα γε B. 36, 1 γαρJ γουν c. Reislesiis i οι insentit Reislcitis i 12μεν τοιJ μεν Toυσκους c. Buecheler et Sintenis p. 14, item Ritschelius Tuscoriam nomen intercidisse significat. cf. autem I 51 Aγχίσου μεν τότε ὀνομασθέντος νυν is ἀσαφεστέραν εχοντος ονομασίαν. μέντοι uero in vio Sintenis maxime ossendit saepius apti l Dionysium similiter usurpatum extat cf. I 31 νυν μέντοι Παλάτιόν λέγεται 15 ρασένα siue I αρσένα c. Lepsius de Pelasg. p. 24 16ωκησαν libri, corr. Portus t 18 σύμπαντεςJ uertnam intercidisse uelut ἐκεκτηντο uidit ReisHiis i 25 αλλοις libri Aλβανοῖς scripsi idem*1e uidit Buecheler i ἐπολιτεύσαντο B l 26 πελασγῶν cino πελασγιῶν BC πελασγικοὐ A uolgo i in ἄλλος ελληνικὸς στόλος B. 37, 1 λεγόμενος B l 4 πατρώιω AB πατρίω Meinotausi Καρμέντιν ὀνομάζουσιν scripsi Καρμεντινον ονομ. B Καρμένταν ὀν. uolgo i 8 γενομένην mauolt ReisHus i II μέρος

ἐκούσιον Ambrosuis et Bueclieler i 13 ως φασιν p08t. Ἀρεος in V binate omissum inter και. et συνετος in eodem

23쪽

ADNOTATIO CRITICAXUPerperam Inimis rin est i 23 δυσιν ἀλτικοῖς AB δυσὶ ναυτικοις uolgo δυσὶν ἁλιευτικοις cino viod recepi, idemDe coniecerat Sintenis i 26 κατά τε οἰκήσεως c. Sylburguis.

39, 1 τῶν κρημνῶν libri vaod emendaui l 5 χειμερίας τροπὰς B l I3 εὐθυς την Αθηνῶν απὸ γονηρ B I5ουρανοῖς BC Piod praefert Stephanus ἄραν relicui 17

ante νηφαλίους aliuod intercidisse uelut παίδων suspicatur Ambrosius t 24 άγιασμους uolgo αγισμους A l 27 παρίενται B l 29 καὶ νυν ετι libri, corata Ambrosius καὶ

40, 2 αυλοὶ J λυδοὶ volgo, conexu Camerarius t 8δι αυτὰ libri διὰ ταυτα CD uolgo i 16 χειρωσάμενος ην

libri Maod emendaui χειροπιόμενος ηει Reislcius. Herculem Iberia subacta reducem in Italiam uenisse docent uerba V1RΘ secuntur οις ουκέτι ποθει ην τῆς οἰκάδε οδου

l 19 εν τρασταδίω B. 41, 1 δι αυτο Reishius Dια το B αυτω uolgo i 6 pr Euxeno Enni totius nomen expectari uidit Sylbur-gnis i I9 και ἡ ἄλλη δε AB com . Ambrosuis i 22 λόγοις libri, emendauit ReisIesus. 42, 1 ΛαπητίνουJ Aαμητίνου scribi uolt Cluver Italia ant. III p. 1290 l 2 pro Σκυλλητίνου Hii Isonus mauolt

Σκυλλητικου l 3 καρτερὸς scripsi ἐγκρατερος Β καρτερὰς Λ cf. VII 11 l 5 συνάγεσθαι libri υπάγεσθαι Usener i 7 τὰςJ τους B l lo λῆρεJ διῆττε inauola Metuehius. 43, 1 μαλλονJ μόνον B l 2 και εἰ τις ἄλλος uolgo,P1od Sytb. corrigere conatus est scribendo ἄλλως. sed ἄλλος ab Vrbinate omissum expungendum est, SiP1ideIII

24쪽

XVI ADNOTATIO CRITICA

ναυπηγησίμου A εὐπορου οὐσης και καλῆς θ εις ναυπήγησιν Β υλης post καλῆς supplendum esse uidit Ca-SRubonus; nune Rutem ')υλης PIod necessarium est 4n Vrbinatis scriptura ευπόρου ουσης latere puto idemque

-νJ κρόνον libri, corr. Sytb. ουρανὀν suspicatur VABneri πῆσαν δὲ libri π. γε c. Usener i 9 sh uerba cornipta sic fere restituenda uidentur: . ἀξιοῶντας δε και θείω καὶ θνητωJ γένει το πρόσφορον ἀνεῖναι πάντων χωρίων και add. B) ἀρμωδιότατον eqs. partem ueri uidit Reif-kius, mai post Πανὶ νεῖμαι uel tale sum intercid1sse

νων Eusebius praep. m. ΙΙΙΙ 16 vii hasc excerpsit i 21 δέος ῆ inseriti o B cuius scriptura consumatur Eusebilestimomo δεους ἐνθύμιον scribentis i 26 και ante κεκοσμημένα intercississe suspicatur Ambrositas i 27 ῖνα δη l omin B l 30 si τοὐτο δὲ και μέχρις ἐμου ετι διετελουν μαῖοι ὁσον τι μικρον ὐστερον B et nisi viod δρῶντες pro ὀσον τι) A unde uolgatam eonflatRIn QSSO BIParet. atque ετι διετέλουν propter ὁρῶντες interpolatum ipse correxi, in ὁσον τι uero nil aliud latero quam ὁσέτη Ambrosius intellexit et monsimittit EusebI scripturit ετι μικρόν 31 τῆς ἐαρινῆς mauolt Ambrosius.

47, b φανησομένηςl φαινομένης B l 8 ἐκλιπούσας Bl 10 την χώραν τον χῶρον B l 12 οἰόμενος εἶναι libri,

corr. Schmligitis de Dion. Hal. locis ciuibusdam Bonnae 3854 l 24 αλοιῶν uolgo αλυων B. 48, 11 ἐπι ζενία uolgo ἐπι ξένια c. Sylburgitis et

25쪽

ADNOTATIO CRITICA XVII Moineritis i 16 δτι τε πεπρωμένον AB l 25 ἔστιάσαι BCέστιῆσαι A corr. Sylburgius. 49, 1 ἀγιστεύοντεςJ πιστευοντες B l 3 αυτοὐς libri αυτος scripsi qiua παθαλαβων v. 4 post ἐπιφανῶν recto abest a B l 12 προςτιθέναι B l 13 εῖνεκα B l 14 ἐσπλαγχνευ- μενων ηὁη των ιερῶν volgo σπλαγχνευσαμένων B undo ιερῶν In ετέρων mutandum esse apparet s 18 ὁρῶσιν αυ- τοῖς uolgo δρ. αυταῖς B PIO 1 couexi l 30 παρ' ὁδοῖς uolgo παρόδοις B πο ς οδῶς c. Meinekhis et Usener i 31 χώραν B. O

50, 2 ἀποδίδοται B l 3 τῶν ἐν ἱστορία ἐν σχηματι Bb τῶν καὶ ἐν ιστορία ἐν σχηματι Bh l 10 ηγεμονίας uolgo η μοναὶ scripsI e coniectura Μeineri. Possis PIOPaeconicere η ηγεμονία l ανημερων AB ἀνημέρω C l II μίτοις retinui etiamsi praebent ἀθεμίστοις coli. III 23 VI 61 l 18 ἐν ἀβάτοις ορ. c. Reislchis i 21 ἐπαγόμενος uolgo σπόμενος B ut uidetur, ἐπισπώμενος ego et Moine-lcius i 22 ἀνακομιζομένοις scripsi e coniectura Stephani, wii et ἀνασκευαζομένοις proposuit; ἀναγκαζομένοις libri, ἀναγομένους mavolt Ρfluvicius. 51, 2 ἐπιλιπόντων Bunde ἐκλιποντ- scripsisse Dionysium suspicatur Meinelcius i 12 μέμψιν B l 1 3ἐπειδη Bl18 τουτοις μάχη libri, articulum inseruit ReisHiis i 22οντα χαλεπον B l 25 κατακοιμωμένου scripsi και κοιμωμενου libri l 26 ὀση ετυχεν αφύλακτος uolgo ὁση ἐπέτυχεν ἀφυλάκτως B emendauit ReisIchas i 28 si haec uerba tam

corrupta sunt, ut mihi nulla probabili ratione emendari POSSE videantur. certum est nonnulliu post ἐχόντωω intercidisse. ceterum Visinas haec uerba, sic exhibet, ut

in textu proposui; αυτὸς αμυνόμενος ἀνηρέθη A. Rei- alii uero Schinitetimae continenta repetere nolui l 31 τά τε πέριd B l κατὰ σφῶς seclusi l 32 ἔτεροι libri εταῖροι Schmitetius et Ρfluglcius t 'Aρκάδες τεJ Ἀρκ. δε A Aρκ. δετινες B Piod recipere debebam. 52, 6 ἀνασπάστους libri quod correxi probante ΜeInekio i 7 τέωςJ τε AB l 8 ἐπειδη AB emendauit Μeine- Iesus t 9 καὶ piod libri optimi onuttunt e uolgata recepi lI3 η καὶ μόνον οὐδεν B l 18 υπερβορηίδος mauolt Meine-lcius i 2I ποιεῖ. ην καὶ ὀτε uolgo ην deleui.

26쪽

XVIII ADNOTATIO CRITICA

Diod correxi l 5 η καὶ νυν υπο Pωμαίων οικουμενη libra nisi viod η B ην οἰκουμένη scripsi, Mia de coniecturannno ualdo detinito. rectius fortasse cum Buechetero pro κειμένη restituendum est κεῖται l 8 και παρὰ πῆσι B l Is συνεβqσαν ὁμοεθνεῖς νομίζεσθαι non tentandum est cf. V 23 συνεβησαν μη πάσαις ἀποκινδυνεμαι ταῖς δυνάμεσι.

ruam ἄλλους οἷς l 25 ἐπι τη φυλακη B articulum Om. Λ 26 φυγη uolgo, articulum inseman Sintenis p. 10. 56, 2 φυγάδας πύλας J his de uectis cuin typis iam

φυγάδες πυλας Maae fuerint nemo adhuc docuit. scribendum uidetur Φηγάδες, a fago illa celeberrima appe1- latae, Pane adtiae Theophrasti temporimas superstes esse credebatur u. Hist. plant. IIII 13, 2. Ex homericis carminibus maxime huc faciunt viae leguntur Il. VII 237 Εκτωρ ὁ ως Σκαιάς τε πυλας και φηγον Δανεν et VIIII 352 item do Hectore αλλ οσον ἐς Σκαιάς τε πυλας καὶ φηγον ανεν, de viilnis dixit Stratu, XIII p. 598. Videntur hae πυλαι non diuersae fuisse eis Maas Iesignat Hesyclinas Πεδιάτιδες πυλαι' τὰς πλησίον του

Θυμβραίου ἐν Iλω φησίν, ας τινες ἐπιχηλὸς ) καλουσι,

de via glossa disputaui in Philol. Gott. XIII p. 550. Plura igitur nomina lineo Illi porta habuit, inter quae etiam Φηγάδας πυλας fuisse in tanta fagi illuas celobritat non mirandum est.' i 6 πλείστου Λ πλεῖστον H i ii καθ' 'εν ἄπαντες scripsi idem1ue uidit Sintenis p. 20 καθ' ενα ἄπαντες uolgo et B καθέναπάντες A l 16 συσκευασαμενοι

B l 19 περιεχόμενοι uolgo, articulum addidit: Sintenis p. 10 l 20 αυτη uolgo αυτη Bh l 28 διαλυσεως B. 57, 13 ἀφιγμένων libri ἀφειμένων c. Sylburmis i I vποJ παρὰ mavolt Μeinelcius i 2t εἶχεν αυτη uolgo εἶχεν ἐν αυτI B correxit Sintenis p. 30 l 28 ταυτὰJ ταῶτα B.

27쪽

ADNOTATIO CRITICAXIX58, 2 κατά τε την e. Buecheler i 3 γινομένων B l bεν προλου προσώπω scripsi εν ἄλλω πρ. uolgo ἐν ἀγγέλωαρ. B l Io κυκλεῖ uolgo κυκλοῖ B κυκλω Reishius et Mei-nerius t 11 sq. δοκεῖ li σοὶ τοῖς δ' ἐρῶσι libri praotor A 1 u τῆς δ' ἐρῶσι, correxit Reislesiis i 20 γῆ πάση libri τῆπAn se. βία c. Reificius βία π. Selialter in uersiono Dionysi germanica p. 8l l 22 ἱερῶν seclusi.

καὶ libri corr. Stephanus απὸJ υπὸ libri, emendauerunt Buecheler et Meine citis 10 Ἀριαίθω γράψαντι B artientum inserati l 14 'AγάθυλλοςJ cf. Μueller fragm. hist. Graec. IIII p. 292 l l 6 ἐγκατέθετο Λ ἐγκάθετο B ἐγκάτθετο B l 20 ἐπὶ 'Iταλίαν uolgo B ἐς N. A l 25 γνωρίσματα --

νερὰ καὶ εις c. Pflugrius i 29 πρῶτον μεν ουν εις e. Reistatis i 31 υπο κυμάτων AB ἀπο καμάτων cing. 60, 12 Aνίου uolgo αινείου AB errore manifesto l 14 παρουσίας ῆνθει τε καὶ ωκίσθη η νῆσος B quod correxi luco Reishio; Deliis enim Dionysi temporibus dimita erat j 18 τῶν ετέρων τινα Αινείου B l 20 Κιναίθειον mauolt Moinelitus t 23 έπολειπόμενοι libri, corr. Steplianus t 30 γε δὴ c. Bueeheler. 61, 6 anto ἀμφοτέρων alimiid intercississe uelut εντῶ ἱερῶ uel si te miid suspicat ir Buecheler i 19 πλησίον usque ad Aινείου u. 21 in B propter homoeoteleuta. Omissa, i 20 ἀχαικόν A corr. I l 24 Βουτρωτον h1c et ubi-Pie B. 62, 2 uecta inde a δηλοι usurio ad καλούμενος ad

Ἀκαρνῆνας Ῥ1od ab est a libris inseriti l Io Θυρίω ut scribatur suadet Meineltius t 14 ἐν τῶ σίλωι ΛΒ ἐν τῶ στόλωuolgo εν τῆ Σικελία scripsi, Pan de caussa u. 16 τῆς Σικελίας ut incomno de repetita expungemia sunt i 3l

γραφὴν AB et paullo post ἀρχαίαν, γραφῆ - αρχαία uolgo

28쪽

XX ADNOTATIO CRITICA Portus Chiuer i I9 σώσαντος σφῆς αναθηματος B σώματοσφῆς αναθηματος AC corr. I l 21 κατέμενε B l 22 προσθε B πρόσθεν uolgo, correxit i 27 κατὰ λιμένα τον παλίνουρον B. 65, 1 τελευτησαντος καὶ αυτόθι των επιφανῶν τινος - νον απ ἐκ. mauolt Buecheler i 3 καὶ επιτυχη Β καὶ ἐπιτυχεῖ uolgo, corr. Casaubonus t 4 κατα ταυτα uolgo, emend. Sylburgius t 13 των συγγραφέων c. Pflue ius,

ώς δη ου δυνατὸν ον c. Stephantis i 32 δη delendum esse

66, 8 επιφανεις μὲν c. Sylli. l 16 πανσυδί B l 21 ὐπο- λειπόμενος AB υπολιπόμενος CD coiet. l 22 ἐν πολλοῖς libri, praepositionem deleui l 27 'Iταλοῖς B l uecta indo, εἰ μητε usque ad αυτῶν u. 29 addidi o BC. 67, 3 ἐπιδεικνυμενον B l 10 γέγονεν J ἐγένετο B l 13 συνεστηκὸς ἐν κοιλῶι χωρίωι B l 19 σέλινα μὲν πολλοις

υπέστρωτο libri σέλινα μὲν ὼς παραδέδοται πολλοῖς υπ. e. Reificius δαπέδου ώς μὲν πολλοῖς ἀποδέδοται σέλινα υπ.c.. Bueeheler, unde ego ea Paae in textum recepi effecit 24 ante σελίνων particulam εἴτε intercidisse mihi manc persuasum est i 25 τουτο uolgo τούτω B ἐν τουτφ R i-

sed neutrum mihi Psidem satisfacit. 68, 2 κατεδυῶνται uolgo, mendirin mammaticum Sustulit Vsonor i 4 3ποι B l 28 αυτου πειθομένους B. 69, 7 το πρότερον B l 9 ἔσεσθαι expunxi l 10 ἐπιπλεῖστον χρόνου scripsi ἐπὶ πλείστου χρόνου ABh ἐπὶ πλεῖστον χρόνον uolgo i 15 το χρημα Buecheler, νομίσαντα δαιμόνιόν τι χρημα uolgo δαιμ. τι νομίσαντα χρημα B l I8 ἐπὶ τὸ στρατόπεδον mauolt Buecholer i 29 αγιάζει B. 70, 5 μάλιστα δ B an μάλιστ' αν εμελλε l 13 ἀκου- σαντι δὲ αὐτῶ τῶ ἀνδρι B sed αυτῶ glossam sapit l19 καθ' ην ἔσχε λων A καθ' ην ἔσχε λίαν uolgo, in Urb.

δόξαν extat e conectura. καθ' utpote ex ην Ῥ1od sequitur male orium deleui, dubito autem num forte Relata coniectura διάνοιαν aptior sit i 24 αυλισαμένοις AB αυλισάμενος D.

29쪽

ADNOTATIO CRITICA XXI

συγκατακτώμεθα B.

72, 1 συγγνώμη liiuri Piod correxi; imitatus enim est Thucydidoni es. Τhuc. III 40 ξυγγνωμον es ἐστι τοακουσιον l 5 καὶ expunxi l 7 πρῶτον libri, emendauit Symurgius t 9 αποκρίνεται B l 20 υφ' ὁρκίων lilari viodeorrexi l 30 ημιτέλεστον ὀν mio 1 coniecit ReisHiis in Vr- lunate extare traditur, sed haud scio an Dionysius scripserit ημιτελὲς δν l 3I πάντες Om. B l χρησάμενοι f. 73, 2 λαουνίαν B ut u. 4; p. 74, 4; 78, 13. 7 l 4 της μι-J σαινίου του της ανίου Λ σελινιου B σανίου D, corr. Stephanus t 5 ης Maod omittunt libri informit Steptianus t 6 πρώτης mihi suspectum t 8 του πατροςl articulum Oin. B l 12 τω στόματι κομίζοντα B l 17 ἐπιρρανίζειν mauolt Sylla. l το καιόμενον πυρJ πυρ expungendiun uidetur cf. II 66 ΠI 56 l τοτὲJ ποτε hie et v. 18 B l 20 μηκέτι ποιειν τι B l 22 ηκουσα c. Buecheler i 32 εσχεν ἴσχεν B. 74, 5 ἐπι μίαν τοῖς βασιλευσι B l 7 ἔθη και Γεθηκαν AB l κηδείας τε scripsi κηδείας uolgo i 9 κοινη

συμπαντες ονομασία restituit Bue heler τε οι συμπαντες και ονομασία uolgo τε οι συμπαντες ονομασία B l 14 ἄρ-

μητο B l 2b ἐμμέμικται AB ἐμέμικτο Sylla. cf. I 34 l 29

ἐν τοῖςJ om. B. 75, 2 Καυκάσιον ἄρος Glareanus probante Sylburgio in Θαυμάσιον δρος nuitandum censuit i 8 ουτοι τέως scripsi οἱ τὼ τέως Β οἱ το τέως A G τέως uolgo. ουτω uolebat τουτω c. ReisHiis i 16 στησάμενοι libri καταστησάμενοι e. Reislesias i 23 εἴτε ερημος scripsi εἴτε ἐρημη ην B εἴτε

λευτὰ uolgo Paod correxi l ευνην uolgo, sed ν in B correctum est, quare reposui ευνης et expunxi ea PIRe uolgo secuntur οἱ εχειν, Maae valdem in Visinate libro sieexarata sunt, ut litteris ώς οἱ ἔχει puncta Palbus delenda significentur a Mita sint. fortasse autem in his

litteris latent uecta ώς ὁ λόγος ἔχει.

30쪽

τελευτῆσαι B sed μεσε correctum ex επασχον l 32 μνος εἰρημένης uolgo μιάδος Β εἰρομένης AB, viare γερομνήμης reposui, cuius nomen in stemmato Dardanidarum apud Apollodomam III 12 occum it. 77, 6 φέροντες αυτὴν milii et Buechetero qui φέροντες τqν κτίσιν reponEndum esse etsi dubitanter censuit, suspecta sunt. in margine Visinatis adscriptum est λέγοντες, unde fortasse λέγοντες αυτην κτισθῆναι refingendum uidetur i 8 πρότερονJ πρῶτον B l 10 ἐκεινον om. B l 30 λαυινίου B ut infra, p. 78, 28; 80, 25. 78, 18 ἰσχυρῶς τινος B l 24 εκ των πόλεων GH suspecta sunt i 26 αυτου AB αυτου Inig l N2 μεταστῆναι αυτὸ εἴκαζον B.

79, 16 φιλίας B l μετρίας συνθήκας B l 18 ἀλλ anto

επιτρέπειν addit B correctus 19 καὶ λυσασθαι scripsi καταλυσασθαι uolgo λυσασθαι B l 22 φέροι uolgo φέρηι A. 80, 2 προειδομένου libri, corr. Sytb. t 6 εκλιπόντες om. B sed addit ἀπολιπόντες ad τόπους adscriptum l ταπεινοῖςJ πεδινους B l 9 μάλα Oin. B l 10 κατὰ τέλη ἐλα- σασιν scripsi κατα τέλη ελασιν Α κατὰ τέλη ελάσειν Β κατὰ τέλη εστῶσιν uolgo i 15 oῖοιςJ οἷς libri, corr. Reificiust l7 φάραγγας ανεξοδοvri ἐζόδους Ουκ ἐχουσας φάραγγας B cf. uero III 59 δυσχωρίαις ἀνεξόδοις l 24 ως ἐν απόρωχρηματος AB ως εν απορία χρ. D παντος εν απορία χρ . scripsi ut VI 73 εἰς παντὸς πράγματος απορίαν κατακλει-s θέντας l ἐπεμπε B l 32 uerba inde a πόλιν usqDB ad λαουινίου propter homoeoteleuta in B omissa, sed in mar-

81, 7 τὸ σχῆμα ἐπικατηγ0ρουση scripsi e coniectura Buecheleri et L. Din dorsi in Stepli. thes. u. ἐπικατηγόρησις, επικατηγορήσει uolgo i 15 τὸ μέσον απέχουσα AB l2l πεδία oni. B l 22 καρποὐri οἰνους AB, sed καὶ καρπους nilaita in margine Vrbinatis i 23 post ἐξενεγκεῖν alioliduelut ἐπιτήδεια intercidisse suspicatus est ReisHiis, ἱκανὰ supplet Buecheler i 32 κομισθέντων supra scripto μετὰ B l post κομισθέντων addunt libri εκ τos νεὼ uel ἐκ τοὐνα- B PIae sustulit Sciuestgius.