Polybii Historiae

441쪽

μνόν, ἀλλὰ που της ψυχης εὐχείβωτύν τι παραφαίνεται του ον ἐναντίων γεμονος ἐπειδὴ πολλοὶ μυδιὰ αθυμίαν καὶ τὴν συμπασαν ἀργίαν ου μύνοντὰς κοινὰς πράξεις, ἀλλὰ καὶ τους ἰδίους καταπρο-5ῖενται βίους αρδην πολλοὶ δε διὰ τὴν προς τοτο οἶνον ἐπιθυμίαν Ουδ' ἰπνῖσαι δυνανται χωρὶς 275. 6 ἀλλοιώσεως καὶ μέθης, ἔνιοι δὲ διὰ τὰς των αφροδισίων ὁρμὰς καὶ τὴν ἐν τούτοις εκπληξιν Ου μόνον πύλεις κά βίους ἀναστάτους πεποιήκασιν, ἀλλὰ καὶ το αν αυτον ἀφήρηνται με αἰσχυνης. καὶ μην id δειλία καὶ βλακεία κατ Ἀδίαν μεν αυτοῖς νειδος ἐπιφέρει τοῖς ἔχουσι, περὶ δὲ τον των λων γε-

μύνα γενομεν κοινον ἐστι καὶ μεγιστον συμπτω-8μάτων. ου γὰρ μύνον ἀπράκτους ποιεῖ - - ταττομενους, πολλάκις δε καὶ κινδύνους ἐπιφερει, τους μεγίστους τοι πεπιστευκύσι προπέτειά γε μὴν

καὶ θρασυτης καὶ θυμος ἄλογος, ἔτι δὲ κενοδοξία καὶ τυφος ευχείρωτα με τοῖς ἐχθροῖς, ἐπισφαλέστατα δε τοῖς φίλοις. προς γὰρ πασαν ἐπιβουλήν, My.

10 ἐνέδραν, ἀπάτην τοιμος ο γε τοιομος διοπερ εἰ di τις δυναιτο συννοεῖν τὰ περὶ τους πελας αμαρτήματα καὶ τηδε που προσιεναι τοῖς πεναντίοις,

μάλιστα καὶ δι - ευχείρωτύς- προεστBς τον πολεμίων, τάχιστ' αὐτον λων κατακρατοίη.11 καθάπερ γὰρ νεως ἐὰν ἀφέλ τις τον κυβερνητην, ατο λον αυτανδρὶ σκάφος ποχείριον γίνεται τοῖς ἐχθροῖς, τον αυτον τροπον ἐὰν τον προεστ α πολεμον δυνάμεως χειρώσηταί τις κατὰ τὰς ἐπιβολὰς καὶ συλλογισμους, αυτανδρὶ γίνεται πολ- 12 λάκις κρατεῖν τον ἀντιταττομενων α δὴ καὶ 6τε,

προχύμενος καὶ συλλογισάμενος Ἀννίβας περὶ

442쪽

το τον ἐναντίων γεμονος ου διεσφάλη της ἐπιβολης. Ω γὰρ θειτον ποιησάμενος ἀναζυγὴν ἀπ τον 82

κατὰ την Φαισύλα τύπων καὶ μικρον περάρας τηνε τον Ῥωμαίων στρατοπεδείαν ἐνέβαλεν εἰς τὴν προκειμένην χώραν, εὐθέως μετέωρος ήν ὁ Φλαμίνιος 2 καὶ θυμου πλήρης, δοξάζων μυτbν π των ἐναντίων καταφρονεωθαι. μετὰ δε ταυτα πορθουμένης 3της χώρας, καὶ πανταχύθεν του καπνου σημαίνοντος 1 τὴν καταφθορὰν αυτης, ἐσχετλίαζε, δεινον ηγούμενος 276 το γινύμενον. δι καὶ τινον οἰομένων δεῖν μὴ προ- 4 χείρως ἐπακολουθεῖν μηδε συμπλέκεσθαι τοι πολεμίοις, φυλάττεσθαι δε καὶ προσέχειν το πληθος τον ἱππέων, μάλιστα δε α τον τερον πατον προσ-1 λαβεῖν καὶ πασιν ἐπὶ ταυτ τοῖς στρατοπέδοις μου ποιήσασθαι τον κίνδυνον, ου οἷον προσεῖχε τοῖς ελεγομένοις, ἀλλ' υδ' ἀνείχετο τον ἀποφαινομένων ταυτα παρεκάλει δ' υτους ἐν νω λαμβάνειν τί6

λέγειν εἰκος τους ἐν τη πατρίδι της μεν χώρας κατα-s φθειρομένης σχεδιν ως προ αυτὴν τὴν Ῥώμην,

αυτον δε κατόπιν τῖν πολεμίων ἐν Τυρρηνία στρατοπεδευοντων. τέλος δὲ τα- εἰπών, ἀναζευξας 7 προηγε μετὰ της δυνάμεως, ου καιρόν, ου τύπον προορώμενος, μόνον δε σπευδων συμπεσεῖν τοῖς s πολεμίοις, ῶς προδήλου της νίκης αυτοῖς παρχου- σης ' τηλικουτον γὰρ προενεβεβλήκει κατελπισι δν 8 258. τοῖς ὁχλοις με πλείους εἶναι τον τὰ οπλα φερόντων του ἐκτος παρεπομένους της φελείας χάριν, κομίζοντας λυσεις καὶ πέδας καὶ πασαν τὴν τοιαυ-

30 την παρασκευήν. γε μὴν Ἀννίβας ἄμα μεν εἰς sτουμπροσθεν δε πρις τὴν Ῥώμην προηει διὰ της

443쪽

ρρηνίας, εὐώνυμον μεν πολιν ἔχων τὴν προσαγορευομένην Κυρτώνιον καὶ τὰ ταύτης δρη, δεξιὰν δὲ 10 τὴν Ἀρσιμεννην καλου μενην λίμνην αμα δε προάγων ἐπυρπόλει καὶ κατέφθειρε τὴν χώραν, βουλό

μενος εκκαλεσασθαι τον θυμον των πεναντίων. 5

Hἐ- δε τον Φλαμίνιον δη συνάπτοντα καθεώρα, τόπους δ' εὐφυεῖς συνεθεώρησε προ τὴν χρείαν, 83 ἐγίνετο προς το διακινδυνευειν φύντος δε κατὰ τὴν δίοδον αὐλῖνος ἐπιπέδου, τούτου δε παρὰ μεν τὰς εἰς μηκος πλευρὰς κατέρας βουνοψ ἔχοντος νη- is λοὐ καὶ συνεχεῖς, παρὰ δε τὰς εἰς πλάτος κατὰ μεν τὴν αντικρ λύφον ἐπικείμενον ἐρυμνον καὶ δύσβατον, κατὰ δε τὴν ἀπ' οὐρας λίμνην τελείως

277. στενὴν πολείπουσαν πάροδον ως εἰς τον αὐλωνα 2 παρὰ τὴν παρώρειαν, διελθων τον αὐλωνα παρὰ is τὴν λίμνην, τον με κατὰ πρόσωπον της πορείας λόφον αὐτος κατελάβετο, καὶ τοὐς Ιβηρας καὶ τοὐς 3 Λίβυας ἔχων τ' αὐτου κατεστρατοπέδευσε, τοὐς δε Βαλιαρεῖς καὶ λογχοφύρους κατὰ τὴν πρωτοπορείαν ἐκπεριάγων - τοὐς ἐν δεξιὰ βουνους των παρὰ ao τον αὐλωνα κειμένων, ἐπὶ πολ παρατείνας -- 4έστειλε, οὐ δ' ιππεῖς καὶ οὐ Κελτοὐς μοίως των εὐωνυμων βουνον κύκλω περιαγαγῶν παρεξετεῖ νε συνεχεῖς, ῶστε τοὐς ἐσχάτους εἶναι κατ' αὐτὴν τὴν εἴσοδον τὴν παρά τε τὴν λίμνην καὶ τὰς as παρωρείας φέρουσαν εἰς τον προειρημένον τύπον. U μεν ουν Ἀννίβας, ταμ προκατασκευασάμενος της νυκτος καὶ περιειληφὰ τον αὐλωνα - ἐν ε εδραις, τὴν ἡσυχίαν εἶχεν δ δε Φλαμίνιος εἴπετο κατόπιν, σπευδων συνάψαι των πολεμίωνJ κατ-so εστρατοπεδευκος δε τη προτεραία προς αὐτὴ et 25s.

444쪽

λίμνη τελέως ψε της ρας μετὰ ταυτα της μερας ἐπιγενομένης, εὐθέως π τῆν ωθινὴν γε τὴν πρωτοπορείαν παρὰ τὴν λίμνην εἰς τον ποκείμενον αυλῖνα, βουλύμενος ἐξάπτεσθαι-ων πολεμίων.

Osσης δε της μέρας μιχλώδους διαφερόντως, Ἀν 84νίβας ἄμα τω το πλεῖστον μέρος της πορείας εἰς

το αυλῖνα προσδέξασθαι καὶ συνάπτειν προς αυτον

ηδ τὴν των ἐναντίων πρωτοπορείαν, ἀποδους τὰ συνθήματα καὶ διαπεμψάμενος προς τους ἐν ταῖς 1 ἐνέδραις, συνεπεχείρει πανταχύθεν ἄμα τοῖς πολεμίοις. - δε περὶ τον Φλαμίνιον παραδόξου γενο-2μένης αὐτοῖς της ἐπιφανείας, ἔτι δε δυσσυνόπτου της κατὰ τον - περιστάσεως παρχοώσης, καὶ των πολεμίων κατὰ πολλοὐ τύπους ἐξ περδεξίου 1 καταφερομένων καὶ προσπιπτόντων, οὐχ οἷον παραβοηθεω ἐδύναντο κρύς τι των δεομένων οἱ ταξίαρ-278. χοι καὶ χιλίαρχοι των ' μαίων, αλλ' οὐδε συννοη- σαι το γινύμενον ἄμα γὰρ οἱ μεν κατὰ πρόσωπον, 3 οἱ δ' ἀπ' οὐρὰς οἱ δ' ἐκ των πλαγίων αὐτοῖς προ 2 έπιπτον, δι καὶ συνέβη τους πλείστους ἐν αὐτ τω της πορείας σχήματι κατακοπηναι, μὴ δυναμένους αὐτοῖς βοηθειν, ἀλλ ως αν εἰ προδεδομένους ποτης του προεστῖτος ἀκρισίας ἐτι γὰρ διαβουλευ6 6 μενοι τί δεῖ πράττειν ἀπώλλυντο παραδόξως ἐνε2 ω καιρω καὶ τον Φλαμίνιον αὐτb δυσχρηστούμενον καὶ περικακοῖντα τοῖς λοις προσπεσύντες τινες των Κελτων ἀπέκτειναν. ἔπεσον οὐ των Ῥωμαίων κατὰ τον αὐλονα σχεδον εἰς μυρίους καὶ πεan απιωλωυλοει εἴκειν τοῖς παροοσι ομε πράπτειν οὐδεν δυνά- ω μενοι, τουτο δ' ἐκ των ἐθισμον αὐτ περὶ πλείστου

ποιούμενοι τι μὴ φεύγειν μηδε λείπειν τὰς τάξεις.

445쪽

316 In ΠΙ. BELLUM PUNICUM II IN ITALIA.go δὲ κατὰ πορείαν μεταξυ της λίμνης καὶ της παρωρείας ἐν τοῖς στενοῖς συγκλεισθέντες αἰσχρGς, is δὲ μῆλλον ταλαιπώρως διεφθείροντο συνωθούμενοι μεν γὰρ εἰς τὴν λίμνην οἱ μεν διὰ τὴν παρή-

στασιν τῆς διανοίας ὁρμοντες ἐπὶ το νήχεσθαι συνχτοῖς ὁπλοις ἀπεπνίγοντο, το δε πολ πλῆθος μεχριμεν του δυνατο προβαῖνον εἰς τὴν λίμνην μενε 2M.10 τὰς κεφαλα αὐτὰς περ, Θριν περίσχον ἐπιγενομένων δὲ τον ἱππέων, καὶ προδήλου γενομένης σπωλείας, ἐξαίροντες τὰς χεῖρας καὶ δεύμενοι ζω 1ογρεῖν καὶ ποσαν προαμενοι φωνὴν τ τελευταῖον οἱ μεν - τον πολεμίων τινες δε παρακαλέσαντες 11 αυτοὐς διεφθάρησαν. ξακισχίλιοι δ' ἴσως τον κατὰ τον αὐλον του κατὰ πρύσωπον νικήσαντες παραβοηθεῖν με τοῖς ἰδίοις καὶ περιίστασθαι τοὐς Hὐπεναντίους δυνάτουν, διὰ τ μηδεν συνορὰν τGν γινομενων, καίπερ μεγάλην δυνάμενοι πρb τὰ λα12 παρέχεσθαι χρείαν Ἀε του πρισθεν ὀρεγύμενοι, προηγον πεπεισμένοι συμπεσεῖσθαί τισιν, ως ἔλαθον ἐκπεσύντες πρι, τοὐς περδεξίους τύπους m27s. 13 γενύμενοι δ' ἐπὶ τον κρων καὶ της ὁμίχλης ηδη πεπτωκυίας, συνέντες τωγεγονbς ατύχημα, καὶ ποιεω οὐδεν 5ντες ἔτι δυνατοὶ διὰ b τοι ὁλοις ἐπικρατεῖν καὶ πάντα προκατέχειν ηδη τοὐς πολεμίους, συστραφέντες απεχώρησαν εἴς τινα κώμην Ἀρρη π14νίδα μετὰ δε τὴν μάχην ἀποσταλέντος π του στρατηγου μετὰ τον 'Iβήρων καὶ λογχοφόρων Μαάρβα καὶ περιστρατοπεδεύσαντος τὴν κώμην, ποικίλης αὐτοῖς πορίας περιεστώσης, ἀποθέμενοι τὰ πλαπαρέδοσαν αυτοὐς ποσπόνδους, ω τευξύμενοι την

σωτηρίας.

446쪽

IL IU BEM LIM UNICUM . in ITALIA. 317Tὰ μεν ουν περὶ τον λον κίνδυνον τον γενύ- 15μενον ἐν πυρρηνία Ῥωμαίοις καὶ Καρχηδονίοις τουτον ἐπετελεσθη τον τρύπον Ἀννίβας δέ, προς 8b

αὐτb ἐπαναχθεντων τον ποσπύνδων, ὁμοίως δε καὶ τον αλλων αἰχμαλώτων, συναγαγti πάντας, φύντας πλείους τον μυρίων καὶ πεντακισχιλίων, πρῖ- 2τον με διεσάφησεν τι Μαάρβας οὐκ εἴη κύριος ανευ της αυτο γνώμης διδοὐ τὴν ἀσφάλειαν τοῖς -οσπύνδοις, μετὰ δε ταὐτα κατηγορίαν ἐποιήσατο 1ο Ῥωμαίων. λήξας δε τούτων, σοι μεν σαν --sμαῖοι το εαλωκύτων, διέδωκεν εἰς φυλακὴν ἐπὶ τὰ τάγματα, οὐ δε συμμάχους ἀπέλυσε χωρὶς λύτρων 261. ἄπαντας εἰς τὴν οἰκείαν, ἐπιφθεγξάμενος τον αὐτον δν καὶ πρύσθεν λόγον τι πάρεστι πολεμήσων οὐκ u 'Ιταλιώταις, ἀλλὰ Ῥωμαίοις περ της ταλιωτον ἐλευθερίας. τὴν δ' εαυτο δύναμιν ἀνελάμβανε, 5 καὶ τον νεκρον τον ἐκ της σφετερας δυνάμεως τοὐς ἐπιφανεστάτους ἔθαψεν, φύντας εἰς τριάκοντατον ἀριθμόν οἱ μεν γὰρ πάντες εἰς χιλίους καὶ

20 πεντακοσίους ἔπεσον, ων ησαν οἱ πλείους Κελτοί. ταμ δε πράξας διενοεῖτο μετὰ τἀδελφου καὶ τῖνὰ

φίλων που καὶ πῖς δεῖ ποιεῖσθαι τὴν ὁρμήν, εὐθαρσὴς ν δ περὶ τον λων. Εἰς δε τὴν Ῥώμην προσπεσύντος δη του γεγο-726 νύτος τυχήματος, στέλλεσθαι μεν ταπεινο- το280. συμβεβηκος οἱ προεστοτε του πολιτεύματος δυνάτουν διὰ το μέγεθος της συμφορας, λέγειν δε τοῖς πολλοῖς ναγκάζοντο τὰ γεγονύτα, συναθροίσαντες τον δῆμον εἰς ἐκκλησίαν. διοπερ ἄμα τω 83 τον στρατηγον εἰπεῖν τοῖς I5χλοις ἀπ τον ἐμβύλων

οτι ειπόμεθα μάχη μεγάλη, τηλικαύτην συνέβη γε-

447쪽

νέσθαι διατροπὴν στε τοῖς παραγενομένοις ἐφ έκατέρων τῖν καιρ2 πολλῶ μεῖζον τύτε φανηναι το

γεγονις η παρ αὐτον τον της μάχης καιρήν. καὶ s τουτ' εἰκότως συνέβη. πολλων γὰρ χρύνων απειροι καὶ του βήματος καὶ του πράγματος πάρχοντες της εδμολογουμένης της - μετρίως ουδε κατὰ σχημα 10 τὴν περιπέτειαν φερον ου μὴ η γε συγκλητος,

ἀλλ' ἐπὶ - καθήκοντος ἔμενε λογισμου, καὶ διενοεῖτο περὶ του μέλλοντος ο καὶ τι πρακτέονεκάστοις εἴη Ιο86 Κατὰ δε του της μάχης καιροὐς Γνάιος Σερουίλιος ὁ προκαθήμενος πατος ἐπὶ τον κατ Ἀρίμινον2 τύπων, μοι δ' εἰσὶν ἐπὶ τῆς παρὰ b Ἀδρίαν πλευρας, οὐ συνάπτει τα Γαλατικὰ πεδία προς τὴν ἄλλην ταλίαν, ου μακρὰν της εἰς θάλατταν ἐκβ i53λη τον του Πάδου στομάπων, ἀκούσας εἰσβεβληκότα τον Ἀννίβαν εἰς Τυρρηνίαν ἀντιστρατοπεδεύειν τω Φλαμινίω, πασι μεν ἐπεβάλετο τοῖς στρατοπέδοις αὐτb συνάπτειν' ἀδυνατον δε διὰ το τῆς στρατιας is βάρος, Γάιον Κεντήνιον κατὰ σπου- δοὐς τετρα re . κισχιλίους ἱππεῖς προεξαπεστειλε, βουλόμενος, εἰ δέοινθ' οἱ καιροί, πρ της αυτου παρουσίας τουτους

καταταχεῖν Ἀννίβας δέ, μετὰ τὴν μάχην προσαγγελθείσης αυτ της - πεναντίων βοηθείας, ἐξαποστέλλει Μαάρβαν ἔχοντα τους λογχοφύρους καί τι 6 μέρος τον ἱππέων ο καὶ συμπεσόντες τοῖς περὶ

τιν Γάιον ἐν αὐτη με τη πρώτη συμπλοκη σχεδιντους μίσεις αὐτον διέφθειραν, οὐ δε λοιπ ς εἴς τινα λύφον συνδιώξαντες τη κατὰ ποδας μέρα πάντας ἔλαβον ποχειρίους. ἐν δε τη Ῥώμη, τρι- κταίας ουσης της κατὰ τὴν μάχην προσαγγελίας,

448쪽

28I. καὶ μάλιστα τότε του πάθους κατὰ τὴν πόλιν ςαν εἰ φλεγμαίνοντος, ἐπιγενομένης καὶ ταύτης της περιπετείας, οὐ μύν-- πλῆθος, ἀλλὰ καὶ τὴν σύροκλητον αυτὴν συνέβη διατραπηναι διωκαὶ παρεντες γε τὴν κα ἐνιαυτον ἀγωγὴν των πραγμάτων καὶ τὴν αῖρεσιν των ἀρχόντων, μειγνως ἐπεβάλοντο βου-

λευεσθαι περὶ των ἐνεστώτων, νομίζοντες αὐτοκράτορος δεῖσθαι στρατηγο τα πράγματα καὶ τους

περιεστοτας καιρούς.

1 Ἀννίβας δε κατατεθαρρηκῶς τοῖς λοις δη, οβ μεν συνεγγίζειν τη Ῥώμη κατὰ τ παρδν ὰπεδοκίμασε τὴν δε χώραν ἐπιπορευο μενος ἀδεως ἐπύρθει, ποιούμενος τὴν πορείαν ς ἐπὶ τον Ἀδρίαν. δια sνέσας τε τήν τε των υμβρων καλουμένην χώραν 13 καὶ τὴν τον Πικέντων κε δεκαταῖος προς τοὐς κατὰ τον Ἀδρίαν τύπους, πολλῆς μεν λείας γεγονος 10 ἐγκρατής, στε μήτ' ἄγειν μήτε φερειν δύνασθαι

τι στρατύπεδον τὰς φελείας, πολ δε πλῆθος αν- θρώπων ἀπεκταγκως κατὰ τὴν δίοδον καθάπερ γὰρ 1iso ἐν ταῖς τον πολεων καταλήψεσι, καὶ τότε παράγγελμά τι δεδομενον ἡ φονεύειν τοὐς ποπίπτοντας των ἐν ταῖς λικίαις. ταμα δ' ἐποίει διὰ τι προ--άρχον αὐτω μῖσος ἔμφυτον προς ' μαίους. ἐν87ω καιρω καταστρατοπεδεύσας παρὰ τb Ἀδρίαν ἐν

a χώρα προς πάντα τὰ γεννήματα διαφερούση μεγάλην ἐποιεῖτο σπουδὴν περ της αναλήψεως και 263. θεραπείας τον ἀνδρον, οὐχ ττον δε καὶ τον ιπ-

πων. - αν γὰρ παίθρου της παραχειμασια γε-2γενημνης ἐν τοῖς κατὰ Γαλατίαν τύποις πύ τε του

so Φύχους καὶ τῆς ἀνηλειψίας, ἔτι δε της μετὰ ταμαδιὰ το ελον πορείας καὶ ταλαιπωρίας, ἐπεγεγύνει

449쪽

σχεδιν ἄπασι τοῖς ῖπποις, ὁμοίως δε καὶ τοῖς ἀνδράσιν λεγύμενος λιμύψωρος καὶ τοιαύτη καχεξία. 282 3 δι γενύμενος ἐγκρατὴς χώρας ευδαίμονος ἐσωματο-

ποίησε με του Ἀπους, ἀνεκτήσατο δε τα τε σώματα καὶ τὰς φυχὰς των στρατιωτῖν μετακα Ἀώπλισε δε τους Λίβυας εἰς τον Ῥωμαῖκb τρόπον ἐκλεκτοῖς πλοις, ὰν γεγονδε κύριος τοσούτων 4 σκύλων. ἐξαπέστειλε δε κατὰ θάλατταν ἐν--και- ρω τούτω καὶ τους διασαφήσοντας εἰς τὴν Καρχη- δύνα περὶ των γεγονύτων Ἀμε γαρ πρωτον φατ 10

θαλάττης, αφ' οὐ τὴν εἰσβολὴν ἐποιήσατο τὴν εἰς

5Tταλίαν ἐφ' οἷς ἀκούσαντες μεγαλείως ἐχάρησαν οἱ Καρχηδύνιοι, καὶ πολλὴ, ἐποι - σπουδὴ ν καὶ

πρύνοιαν περ του κατα πάντα τροπον ἐπικουρεῖν

καὶ τοῖς ἐν ταλία καὶ τοῖς ἐν Ιβηρία πράγμασι ras Ῥωμαῖοι δε δικτάτορα με κατέστησαν Κύιντον Φάβιον ανδρα καὶ φρονήσει διαφέροντα καὶ πενυ-κύτα καλος se γοον ἐπεκαλουντο καὶ καθ ήμας οἱ ταύτης τῆς οἰκίας Μάξιμοι, τουτο δ' ἔστι μέγιστοι, δια τὰς ἐκείνου τἀνδρος ἐπιτυχίας καὶ πράξεις π δ δε δικτάτωρ ταύτην ἔχει - διαφορὰν των πά- των των με γαρ υπάτων κατέρω δώδεκα πελέκεις g ἀκολουθουσι. τούτω δ' εἴκοσι καὶ τέτταρες, κἀκεῖνοι με ἐν πολλοῖς προσδέονται της συγκλήτου προς το συντελεῖν τὰς ἐπιβολάς, οὐτος δ' ἔστιν - , κράτωρ στρατηγύς, ου κατασταθέντος παραχρημα

διαλύεσθαι συμβαίνει πάσας τὰς ἀρχὰς ἐν τη Ῥώμηs πλὴν των δημάρχων. - μὴν ἀλλα περὶ μεν, - των ἐν αλλοις ἀκριβεστέραν ποιησομεθα τὴν διαστολήν. ἄμα δε- δικτάτορι κατέστησαν ἱππάρ Mχην Μάρκον Μινύκιον. -υτος δε τέτακται μεν πο

450쪽

Ι. m. EMIIM PUNICUM RAEN ITALIA. 321τον αὐτοκράτορα, γίνεται δ' οἷον εἰ διάδοχος της 264. ἀρχῆς ἐν τοι ἐκείνου περισπασμοῖς.

Ἀννίβας δε κατὰ βραχυ μεταθεὶς τὴν παρεμβο-88λὴν ἐνδιετριβε si παρὰ τον Ἀδρίαν χώρα, καὶ τους

μεν Ἀπους ἐκλούων τοις παλαιοῖς οἴνοις δια το283 πλῆθος ἐξεθεράπευσε τὴν καχεξίαν αυτον και τὴν ψώραν, παραπλησίως δε καὶ των ανδρον του μεν 2 τραυματίας ἐξυγίασε, τους δε λοιποψ εὐέκτας παρεσκεύασε και προθυμους εἰς τὰς ἐπιφερομένας χρείας. 1ο διελθti δε καὶ καταφθείρας την τε Πραιτεττιανὴν 3καὶ τὴν δριανὴν ἔτι δὲ τὴν Μαρρουκίνην καὶ Φρεντανὴν χώραν, ωρμησε ποιούμενος τὴν πορείανεις τὴν γαπυγίαν. 4 διηρημένης εἰς τρεις νομα--σίας, καὶ των με προσαγορευομένων Θαυνίων των 15 δὲ Πευκετίων , των δε Μεσσαπίων, εἰς πρώτην ἐνέβαλε τὴν Λαυνίαν. ἀρξάμενος δε ταύτης πbra Λουκαρίας, υσης ποικίας ' μαίων, ἐπύρθει τὴν χώραν μετὰ δε ταυτα καταστρατοπεδεύσας περὶ τo 6 καλούμενον Οἰβώνιον ἐπέτρεχε τὴν Ἀργυριππανὴν ad καὶ πῆσαν δεῖ ἐλεηλάτει τὴν Λαυνίαν. ἐν Πκαιρω καὶ Φάβιος μετὰ τὴν κατάστασιν θύσας τοις θεοῖς ἐξώρμησε μετὰ του συνάρχοντος καὶ των ἐκ

του καιρου καταγραφεντων τεττάρων στρατοπέδων.

συμμίξας δε ταις ἀπ Ἀριμίνου βοηθούσαις δυνά-8a μεσι περὶ τὴν αρνίαν, Γνάιον μεν ον υπάρχοντα στρατηγον ἀπολέσας της κατὰ γῆν στρατείας ἐξαπεστειλε μετὰ παραπομπῆς εἰς τὴν Ῥώμην, ἐντειλάμενος, ἐάν τι κατὰ θάλατταν κινονται Καρχηδονιοι, βοηθεῖν ἀεὶ τοις ποπίπτουσι καιροῖς, αυτbς δε μετὰ η του συνάρχοντος παραλαβῶν τὰς δυνάμεις ἀντεστρατοπεδευσε τοι Καρχηδονίοις περὶ τὰς Αἴκα καλου-