장음표시 사용
281쪽
πυκνοὶ - αλλήλοισιν ἔφυν επαμοιβαδIς, ubi rectissime Solioliasta: τὸ ἔφυν συςαλτέον. cs. Mnem. X. 318 ubi Cobetus sormam εγνον Ieponit in thymno in Cei'erena. Eandem vide apud Pind. Pylli. I. 42. IV. 120. Aculo observat. meas in Platonem,
Iliad. ω. 645. Hesych. perperam ὐπερανωθεν : idem vilium in lexico Bacti in . Cf. infra καθύπερθεν. ) Iliad. ω. 162. Pro ἔπλυνον Imalo cum Hesych. ἐμόλυνον.
282쪽
ἔχθος ' ἔχθρα , μῖσος '). ἔχοντες ' οἰκοῖντες ).εφεται ' ἀκολουθήσει ἡ ἀκολουθεῖ - . ἐφιασθαι ' παIζειν - .
ανεμο τὸν σφοδρῶς πνέοντα in. ζακοτον ' αγαν ὀργίλον, κότος γὰρ ἡ ' . ζείδωρον ' την τα πρὸς τὸ ζῆν δωρουμένην '). ζεύγλη τὸ ἄκρον τού ζυγού. καθ' ο ἐντίθηει τούς τραχήλους τὰ
283쪽
280ζῶμα ὁ θώρα καὶ το περίζωμα ).
ζῶμα φαεινόν ' τὸν χιτῶνα ἀπο τού ζώννυσθαι ' αλλοι δὲ τον θώρακα ' οἱ κυρIως τὸ ζῶμα I. ζώννυσθαι ' καθοπλIζεσθαι δ). ζωρότερον ' ακρατουτερον ζως, ρ' φ ἐπανω τού θώρακος χρωνται ).ζωςρα ' ἐνδύματα τινα ανδρῶν, οἷον χιτῶνας βαθεῖς').
ἡγήτορες ' ἡγεμόνες ρὶ. ὶ Iliad. δ. 155. φ. 685. Apollonius ex Aristaretio. Odyss. ξ. 482. Hesychius. ) Iliad. λ. I 5. Apollon. Hesych. Iliad. ι. 203. Aposton. Hesych. Iliad. δ. 215. Apollon. Hesych. e quo sumia φ pro quia habet Photii Collex. ) Dii Iss. ζ. 38. Apollon. Hesych. Est explicatio Apionis.' i Lacera glossa homerica , cs Apollonium et corrige : ζώνη ' ἡ ζώννυνται vel simile qui s. Iliad. t. 18 I. ) Iliad. β. 73 , alibi. CL Eustalli. p. 1678. 35 et Apollon. φὶ Passim apud Homerunt, v. e. Iliail. O. 504. Malim αρα. ρὶ Iliad. β. 380. Hesychius. )ὶ Ddris. κ. 279. Cf. Apollon. Hesych.
284쪽
) Malim piod apud Baclina. legitur ἀντὶ τοῖ αύτη δέ.
Iliad. a. 576. HesIchius. ) Iliad. α. 248. Hesychius.' Ody s. θ. 507. ω. 115. Iliad. β. 299. Apollon. Hesych. Suidas. Corrupte apud Photi una: περιπταIη μαχεούμενον. Mira doctrina est, nam quis uni tuam vidit portent uni ηε ῖ ) 0 lyss. θ. 290. Veram lectionem servariint Hesrchius et Cyrillus, Photius πορεύεται. in Iliad. κ. l97. Hesychius.7ὶ Iliad. i. 5 1. Apollon. Hesych.
285쪽
davi ope Elymol. Magni. Tum scripsi κατασκη*θέν pro κατασκαφέν. cf. Κiast. ad IIesIch. in v. conser Scholion Odyss. δ. 565 et Eustath. p. 1509. 22, quibus locis probatur Apionem collocasse Elysium in AeΠpto. Vide qua in longo illae inanes explicationes distent ab ubertate Apionis. Polemo bis laudatur in Scholus ad Iliadena , cf. Prelle ruin p. 146. Miror suisse qui Elysium in insula Lesbo collocassent: solent relegare occidentem versiis: hinc suspicio mihi nata est legendum esse η υὶ Λέσβους, quae urbs Mauretaniae fuit. CL Mus. Rhenanum
XVII. 587. Odyss. Σ. 250. Hesyclaius. ) Iliad. β. 77. Apollon. cf. 'in Passim. Apollonius. IIesyclitus. in Sei licet grammaticus confundit ἰ ματα et εὐατα.
287쪽
λ) Passim apud Ilonaer. Cf. Hesycla. in Iliad. 11. 475 ubi δαῖτα θαλειαν. sicuti et i aut alibi. εὶ Homer. passini θαλερὸν δακρυ et θαλεροὶ αἰζηοI. Apollon. is) Conser Hesyclitum: θαρσαλέο ρ διον : - θαρσαλέως ' ρεδiae. Miror Albertum non sustulisse Vitium: legendurm est θαρσαλέον θαρραλέον : - θαρσαλέως ' θαρραλέως : - Vides quid acciderit: in θαρραλέον et θαρραλέως on issae erant tres literae a capite: quod
erat reliquum, nautatum est in Vocabullim bene Graecum, sed non huius Ioci. Sunt duae glossae laolneri eae, quarum ope
288쪽
θάρσυνμ' τεθαρρηκώς-θεIειν καὶ θεω τρέχειν ). θεῖα ' εὐθεῖα καὶ ὀρθα καὶ θαυμαςα ).
Magnum idern viti uni repraesentat quod Photius. Ad verbum θαλπειν cf. Aescii 3I. Proin. 685 : μ δέ μ' οικτlσας ξύνθαλπε μύθοις ψευδεσιν.
289쪽
) Iliad. τ. 78. Apollon. Hesych. qui plura. Iliad. ζ. 33 l. cs. Apollon. et Hesych. v. θέρεσθαι. ) Passim apud Homer. Alia apud Apollon. et Ilesych. ) Vide notabili exemplo ut glossae homericae apud Apollonium, Photium et Hesychiuin conani unem habeant Originem. Est versus in. It i a te o. 5s 2 :ἡ δηθα ςρεύγεσθαι ἐν αἰνῆ δηιοτῆτι. Grammatici vocabuluin sibi ignolunt ut cunuliae interpretabantur. Apollonius scribit ςρεύεσθαι. Significat inquit καταπονεῖσθαι ' ὁ δὲ Ἐλιόδωρος εἰς το ςρατεύεσθαι μετείληφε την λέξιν. Sed hoc qui iein minii ne est credibile et suspicor Heliodoruin scripsisse ςραγγεύεσθαι. In Odyssea certe μ. 351 prorsus ineptum est intelligere ιπατεύεσθαι. Iani conser Hesychium, qui interpretatur λψηθαπεύεσθαι sic Co lex sec. SchoW. m πολυ αναβαλλεσθαι , sed alibi haliat θααπεύεσθαι ' αναβαλλεσθαι, quod a pluribus correctum est. Eodem pertinet apud Hes)cli. : Δημα-τρεύεσθαι ' μὶ πολύ ὐπερτίθεσθαι, quod primus explicavit Ueringa in Observ. p. 213. Iain vides opinor quill statuendum sit de Pholli glossa : neque lioe latuit viros doctos Suidam. Iliad. ι. 544. Collex θηρατορας , emendate Lex. Baehu . ' Passim apud Bonner. ) Apparet glossani liomericam esse , sed quid sub ὀρμας lateat, nondunt potui expiscari. Iti leui corruptus ΙIesIch. in v. ') Iliad. κ. 528. Hesychius. Τρὶ Passim. Fortasse praestat c. HesIcli. legere πολεμικόν.
290쪽
θυμολέων ' θυμώδης την ψυχήν ).
θύνων ' ὁρμων θυοσκόοι ' καὶ φυρουργοὶ καὶ Τιεροσκ/ποι καὶ οι δια των ἐμπύρων σν - μαIνοντες τὸ μέλλον N). θυοσκόος ' ὁ δια των θυσιῶν μαντευωενος i j. θύρετρα ' θυρώματα η αραιόθυρα . θυσανοις ' κροσσοῖς φὶ. εθύσθλα ραβδοι, ναρθηκες
) Passim in Iliade. Apollon. Hesych. Photii Codex ἀφ' οἶε καταβαIνοντα θορεῖν. Emerulavit Doliraeus , cs. Villoisonum ad laudatum Apossonii locum et Albertum . ad Hesychium.