장음표시 사용
291쪽
in D lyss. β. 192. CL Apollonium et Hesychium. a in Passi in . CL Apollonium et Hesyclitum. δ) Co lex θωρόντες. Iliad. λ. 70, alibi. Iliad. v. 105.-ὶ Iliad. o. 104. Hesychius. φὶ Malo cum Hesychio legere ἰητήρ.
292쪽
ἱεσθην ' προεθυμοῖντο, ἰ πορεύοντο φὶ.ῖεται ' προθυμεῖται, πορεύεται - .
293쪽
θηρίδια λυμαντικὰ τῶν ξύλων καὶ τῶν κερατωνιππηλατον' εὐρύχωρον, πλατυ, λεῖον, ἐψιλωμένον δ'). ἱππόβοτος ' μεγαλην γῆν ἔχων, δυναμενος , πους τρέφειν . in Pro εἰλαπιναζω. Odyss. β. 57. ) Pro εἰλαπIνας. Iliad. φ. 201. Hesychitis. Iliad. τ. 178. Hesychius. Odyss. ε. 580. kὶ Iliad. o. II. Hesychius. Seripsi ιμασσω pro Iμάσω. Odyss. κ. 555. Codex: ἱμευω ' ἐπιθυμω.' Iliad. ε. 429, sed interpretatio minus convenit.
294쪽
Iliad. λ. 27. codex πεποικιλμένον.
295쪽
est κακοσύνθετον : malim κακαὶ συνθέσεις.
296쪽
καρτερώνυχας ' ισχυρούς ἔνυχας ἔχοντας ε). καρφαλέο ξηρό καὶ καρχαλέοὐ καταξηρον q). καρχαρόδους ' τραχεῖς ὀδοντας εχω καὶ καρχαρον ' τὸ τραχύ j. κασίγνητος ' γνησιος αδελφους ' . κατα δε φρονιν ἡγαγε ἐμίσησεν. κατεφρδνησεν 'i.
καταθύμιο κατα ψυχήν, εὐάρε νκατ' αἶσα κατα το πρεπον, κατα τὸ προσῆκον . καταῖτυξ' ειδος περικεφαλαέας μη ἐχούσης λόφον, κατωφυής καταλοφαδια' κατα τοὐ τραχήλου καταντικρύ ' κατεναντέον in .
Τὶ Passi in apud Iloiner. v. c. Iliad. β. 752. ὶ Odyss. 11. 20. Scripsi καλπις pro καλπη. CL Hesychiuria. 'l Iliad. r. 40 l. ' in Iliad. β. 117. Scripsi ἀκροπόλεα: Coilex: ακρίπολις.βὶ Iliad. ε. 329, sed scribe κρατερώνυχας.*ὶ Iliad. ν. 409 ubi nunc καρφαλέον, altera sorina est καρ
Iliad. γ. 59. Plio tu Codex: κατα τρόπον : correxi e lexico Bachmanni. Cf. in Da gl. οὐ κατα κουσμον. Iliad. κ. 258. Apollon. ΗeSIcli. Odyss. κ. 169. Hesyclitus eundem locum interpretatur, quoniagis miror hic titubasse Bobraeum.
Hesychius id eui plurali numero, quem redde Photio. Iliad. ζ. 202. Hesychius.
297쪽
299쪽
κλύτος ' δόξα κνέφας ' σκότος. νύξ ).κν της ' λωους ἡ αναθυμιασεως I. κοῖλο βαθύκοίρανος ' βασιλεύς, αρχων in ).
300쪽
κτέλος ' o πρω1γούμενος τῶν προβατων κριός ' . κυανεοι ' μέλανες
γ Iliad. μ. 54. ) Scripsi επαχθὸς pro codicis lectione απαχθές. Glossa pertinet ad explicandum verbum κρίκε, Iliad. π. 470. Cons. I St. IV. 1960 D. Iliad. ι. 521. Iles Ichius. ) Iliad. η. 454. IIesychius. - Iliaci. ζ. 507. Apollon. Hesych. Ex Apollonio fortasse scribenduin κροτῶν.