Photii lexicon recensuit, adnotationibus instruxit et prolegomena addidit S. A. Naber ΟΩ

371쪽

supra.

372쪽

σύμβολα ' σημεῖα. μέτρα ' οἷον σημεῖον τού φθαρτὸν γενεσθαι τογανθρωπον προ τού θανατου οι δερματι γοι χιτῶνες δj. συμβολοκοπῶν ' β). σύμφημι συναινῶ - . συμφυλετῶν ' ὁμοεθνῶν . συγγεγων - .

συνδυασω ' συζευχθῶ, κοινωνήσω , συμπραξω συνείπιτρ' συνηκολουθει 'ὶ συνεχόμενος ' ἀρρωςων ἡ κρατούμενος συνεψησθη ' συνελεπτύνθη iij. συνηδομαι ' συγχαίρω Π). συνίςωρ ' συνόμιλος , γνως ς , μαρτυς, συνειδως ἐπι πραγματι i j. συντροχαση ' καταντήση, πληρωθῆ. εκ μεταφορας τῶν τροχῶν ).

) Act. Apost. 9. 22. λὶ Exod. 4. 12. Psaliri. 51. 10. LAEI. Octat. post Cyrillum Vossianum: συμβιβῶ ' ἐφιςῶ: - συμβιβάσω ' νοῆσαι ποιῶ: - Gloss. Paul. post Crrillum: συμβιβασει' Iπιςη ι, διδαξει. Pertinet haec Paulina glossa ad 1 Corinth. 2. 16. Ceterum Photia Codex:

ὶ Sapient. Saloni. 2. 9. Interpretatio allegorica pertinet ad Genes. 3. 21. An vocabulum μέτρα sanum sit, multum dubito: certe non legitur in Etymol. Magno p. 734. 17, ubi: σημεῖα. τέρατα, μαντεύματα. ΟιωγIσματα. cetera corriapta. Non dubitat de lectionis sinceritate Hultschius Metrol. p. 79. φ v. conseri Bobraeus Origenem ad Genes. ll. ὶ Deuteron. 21. 20. Interpretatio excidit. Rorn. 7. 16. CL Gloss. Paul. post Cyrillum Vossianuin. ) 1 Thess. 2. 14. Iererra. 22. 19. ) Psalin. 140. 4.'ὶ 1cioi'. Apost. 20. 4. Convenit Lex. Actor. post Crrilluin

νεσαδα ' συνεχόμενος ριγοπυρέτω.

373쪽

Γαμιεῖο κοιτῶνα *ὶ. ταμιεύεται ' διοικεῖται, ἀποκρύπτει. φυλαττει τειχηρεις ' τετειχισμένους ). τελεσφόρος ' τέλειος μαντις, ἐγγατρίμυθος ').υλισκόμενος ' τελειούμενος, πληρούμνος. ενθουσῶν μ').τεραςia' σημεῖα , θαύματα hi. τερατοσκόπος ' μαντις, τερατουργός, θαυματοποιος τετελεσμένον ' μεμιασμένον . τετυρωμένομ' συγκείμενον. πεπηγός .

Deuteron. 28. 32. Lex. 0ctat. post C illurn interpretatur:

υποτρέμοντες η ἐκλείποντες. Διασπῶντες corruptum videtur: in alina certe διασαπέντες.

.ex. των νδῶν post Cyrillia in interpretatur: o κληρος καὶ μέτρον ὀδού παλαιον απο τού σχοινίν μετρεῖσθαι την γην.

) Deuteron. 18. 11. CL Lex. Octat. post Cyrili. Voss. δ) Ηos. 4. 14. Cf. Ernestu in Gloss. Sacr. Hesychii p. 266. Eadem Lex. XII proph. post Cyrillum, sed in genitivo plur. ut

apud Prophetam. Hinc noli corrigere cum Cobeto: μεμυημένον. CL supra v. ἐτελέσθησαν. ) Psalin. 67. 15. Co lex τετυρευμένον. CL Erilestiana Gloss. Saer. Hesvolin p. 260.

374쪽

omittit απαιτησο μαι.

) 4 Reg. 4. 59. Lex. Reg. post Cyrillum Vossianum interpretatur: αμπελος αγρία, ἡ αγραγγουρέα, βοταν- ἀναιρετική . ὁ μανδραγόρας. 7ὶ Exod. 14. 7, alibi. CL Ernestum Goss. Saer. Hesychii p. 269. Similia Lex. sciat. post Cyrillum Vossianum. Praeterea Codex: ἀIον ἔχοντες. Emerulavit Do hraeus. in Iacob. 1. 17.'ὶ Psalin. 88. 24. Convenit Gloss. Psalua. post Cyrili. Voss. φὶ Hebr. 12. 15. Gloss. Hebr. post Cyrili uiri vossianum tantum liabet πορείας. iij 5 uacca b. 4. 6. Codex ὐμέγων. Enaendate Hesychius. i ) 2 Macca b. 4. T. Noli igitur pia in Cobeto Mneni. VIII. 73 corrigere: ὐπενόμευσεν. Mennorabilis est varia lectio in eo leni Maccathaeoru in capite us. 26 ubi habes 5πονοθεύσας et ὐπονοθευ- θείς. sed Coi ex Alex. : ὐπονομευθεlς.

375쪽

ii 2 Beg. 25. 14. CL Ernestum Gloss. Sacr. Hesrchii p. 275. Ilebr. 10. 39.7) Sic Codex, sed emendo: ὐποτύπωσιν λόγωπι χαρακτῆρα λόγων. quod refero ad 2 Tiuioth. I. 13. φὶ 1 lleg. 31. 3. Manus recens in margine ad J it υποχόνδρια ' τα ὐποκατωθεν τού τέρνου ἡ τοι τού ς, θους αφ' ου αρχονταιτα λαπαρίδη μέλη μετα τας πλευρας.

φὶ Ierem. 52. 19. ') Actu. Deuteron. 7. 23. Cf. II St. VIII. 569 B. Sic codex. Respicitur 2 Timotii. 4. 13, sed sincera sorina mihi videtur zαινόλης. es. ΗSt. VIII. 58i. λὶ Iob. 40. 20. CL Lex. Iob. post Cyrillurn Vossian uiri.

376쪽

Ψυχικός ' σαρκικός i). ψυχουλκούμενος ' την ψυχην ελκόμενος '. ψώχοντες ' θρύπτοντες, λεπτύνοντες in i Corinth. 2. 14. Conser supra eandeIn glossam. ) 5 Macca b. 5. 25. Luc. s. l. Duili od by Corale

377쪽

orrectus

Ἀ δ η λ ο ι Senaria provectiales, e comicis plerique suntli: οὐδεὶς δυσώH1ς.

οὐδὲν φρονεῖ.

οὐδὲ ταρχαῖον. οὐκ αν δύναιο. οὐκ αν Φθάνοιμι οὐ παντός. πόλλ' οἶδ' αiam ξ. Σικελος ὀμφακίζεται. τὴν γλ.αῖκα. SONUM, DOBRΛELIM,

et auctus.

378쪽

συκοφαντεῖν. συνήγοροι.

καλασιρις.

152. παραφέρων. 147. εδιαφθορον. 154. μεμισθαρνηκώς. 182. παρ' ἴππον καὶ κόρην.Arser χἱ νηη περὶ τῆς παραπρεσβείας S 10. IupεIας μπνιον. 5 l. φέρνην. 40. κέρκωψ.S 40 παιπαλημα.

41. ὐποκηρυξαμενοι. 52. πατρώων. 160. Μαργίτης. 170. εὐγνωμοσύνη. 240. κεφαλαιον.

πόλεως. Αἰσχύλος Ἀγαμέμνονι ' s. 32. τρὶς εξ.215. περιοργῶς. 614. λακεῖν. 655. πρόκωπος.

Αἰσχύλος Αἰτνα Ιαις

κρείττονες.

s. 22. m/ργηρούμενοι. 62. οἰακος ψος. 27 l. πολισσούχοις. 710. φαντασματων. 858. ναυς λουν.

961. παισθείς. Λισχύλος Εὐμενέσιν

379쪽

σκώπευμα.

κακαλον.

νοβακκίζειν. Αἰσχύλος Εαντρ Ιαις' ὀκτώπουν.

vs. 10. ὀρσολοπεῖται.

56. Μέμφιδος.

Αἰσχύλος Προμηθεῖ δ ε-

380쪽

λαμπουρις.

Σινωπῆσαι.

ναυκληρεῖν.

Αλεξις Μανδραγοριζομένη Φιλιππίδης. Λ λεξις πιλυνθέα ' εὐημερία. Αλεξις Παλλακῆ '

μαλλον μαλλον. Αλεξις Προσκεδαννυμένω ἰσχυρικός.

- λεωκοπύρους.