Diōnos Kassiou Kokkēianou Rōmaikē historia = Dionis Cassii Cocceiani Historia romana

151쪽

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ. 69 ἐπεπόνθει πο Ῥωμαίων. μετὰ ταυτα λυντωνιος ἐξεστράτευσεν ἐπὶ Πάρθους κά προς τοῖς Φραάτοις 49,26, 3 γενόμενος ἐπολιόρκει αττά, μηδὲν μὲν αὐτος μέγα πράττων, πολλὰ δὲ παρα των ἔξω βαρβάρων κακούμενος. προσκαθημένου δ' -υν καὶ ως χυτου os 5 πόλει, ποπέμψας τινὰς ὁ Φραάτης ἔπεισεν αυτον 9, 27, 3επικηρυκεύσασθαί οἱ, ως καὶ ἐαστα των σπονδῶν

τευξόμενον κἀκ τουτου τοι πεμφθεῖσιν π αυτου

ἐχρημάτισεν ἐπί τε χρυσου δίφρου καθημενος καὶ την νευρον του τόξου ψάλλων καὶ καταδραμὼν αυ- 10 τους πολλὰ τέλος την εἰρήνην, ἐάν γε παραχρῆμα ἀποστρατοπεδεωσωνται , δώσειν υπέσχετο. ην δὲ Ου- τος ὁ Φραάτης ἀνθ ρωπων ἀνοσιώτατος τους τε γαρ 49, 3, 4 ἀδελφους αυτου καὶ τον πατέρα υρωδην ἀποκτείνας την των Πάρθων βασιλείαν ἔσχεν ἀκουσας ουν τα 15 παρ αυτου νυντώνιος, καὶ φοβηθεὶς την μεγαλαυχίαν αυτου, απανέστη, καὶ ποχωρῶν ἐγγυς ηλθε διαφθαρῆναι πανστρατια παραδόξως δ' ουν δυ- νήθη διασωθῆναι τά τε γαρ ἄλλα οἱ στρατιῶται,αυτου καρτερικοὶ ἐγένοντο, καὶ πότε ἐς ἐνέδραν 20

περιπεσόντες την τε χελώνην ἐξαπιναίως συνασπί- 49, 29, 3σαντες ἐποίησα καὶ τὰ γόνατα σφῶν τὰ ἀριστερὰ

προς την γῆν ρεισαν. νομίσαντες υν αυτοτ οἱ

βαρβαροι ἀάειρηκέναι τε - των τραυμάτων καὶ μιας ἐπικοπῆς εἶναι - τὰ μὲν τόξα απέρριψαν καὶ 25 απὸ των Ἀπ- ἀπεπηδησαν, τους δ' ἀκινάκας σπασάμενοι ἐγγυς σφισιν ως καὶ ἐπισφάξοντες αυτους προσῆλ ν κἀν τουτω Rαναστάντες οἱ Ῥωμαῖοι πῆσάν τε ἀπο παραγγέλσεως την φάλαγγα ἄμα ανέπτυξαν, καὶ προσπεσόντες παμπληθεῖς αυτῶν, οἷ 30 γυμνους πλι ηιμοι, ἀπροσδοκήτους παρεσκευασμένοι, τοξότας ὁπλῖται, βαρβάρους Ῥωμαῖοι κατέκοψαν.

152쪽

49, 30, ἔστι δε η χελώνη τοιάδε τίς τα μεν σκευοφόρα καἰ οἱ ψιλοὶ si τε ἱππεῖς ἐν μεσω τετάχαται των δ'οπλιτῶν οἱ μὲν ταῖς προμήκεσιν ασπίσι χρώμενοι περί τε τα ἔσχατα σπερ ἐν πλινθω τινὶ τάσσονται, καὶ τους λοιπώς περιέχουσιν οἱ δ' τεροι οἱ τὰς επλατείας σπίδας ἔχοντες ἔν τε τή μμ συσπείρονται καὶ ἐκείνας καὶ πὲρ εαυτῶν καὶ περ τῶν αλλων περαίρουσιν ἄστε μητ' αλλο τι πλην τῶν ασπίδων ορῆσθαι, καὶ ἐν σκέπη τῶν βελῶν πάντας 10 αυτους π της πυκνότητος της συντάξεωρ γίνεσθαι. ουτω γαρ τοι δεινῶς ἰσχυρίζεται στε καὶ βαδίζειν τινὰς ἐπάνω αυτης, καὶ προσέτι καὶ 7ππους καὶ χη-ματα, σάκις αν ἐν κοίλω τινὶ καὶ στενῶ χωρίω γενωνται, ἐλαύνεσθαι καὶ δια τουτο καὶ την της χε-

15 λώνης ἐπίκλησιν, πρός τε το ἰσχυρον καὶ προς το εὐσκέπαστον αυτης, εἴληφε χρῶνται δ' αὐτῆ διχῆ

η γαρ προς φρούριον τι προσμίσγοντες προσπορεύονται, καὶ πολλάκις καὶ π αὐτο το τεῖχος ἀναβιβά- ζουσί τινας η υπο τοξοτῶν ποτε περιστοιχισθέντες 20 κυπτάζουσι πάντες αμα, καὶ γαρ καὶ οἱ Ἀποι οκλάζειν καὶ κατακλίνεσθαι διδάσκονται, καν τούτω δόκησίν σφισιν ως καὶ κεκμηκότες παρασχοντες ἐξεγείρονται πελασάντων αὐτῶν ἐξαίφνης, καὶ ἐς ἔκπληξίν

49, 31, σφας καθιστῶσι ταλα μὲν ἴτω γίνεται υντώνιος

25 δὲ τον βασιλέα τῶν Ἀρμενίων δόλω καὶ ἀπάτη λών, οτι μη συνεμάχησέν οἱ κατὰ τῶν Πάρθων, ἀργυραῖς

, 40, ἀλύσεσι περιηγεν, εἶτα καὶ χρυσαῖς η Κλεοπάτρα προσηγε, καὶ του λοιπού τα πλαχίψας συνετρύφα αὐτll, τους παῖδας αυτῆς Ῥασιλέων τε ψασιλέας 30 προσαγορεύων, καὶ χώρας αὐτοῖς οὐχ ὁτι την 'Αρμενίων καὶ ς εἶχεν, ἀλλα καὶ την 'ειδῶν καὶ την Πάρθων πονέμων. Καῖσαρ δὲ τον στρατον σκει,

153쪽

τρούς τε Παννονίους χειρουμενος καὶ τους αλμάτας 40, 36, I καταδουλούμενος, καί που καὶ κινδυνευων ἐν αὐτοῖς

τοῖς ἀγῶσι κά πόνοις καὶ τιτρωσκόμενος. ' ρίπ λ43, 1κας δὲ - ἐν τη Ῥώμη δωρ ἐκλεῖπον φθορα τωνοχετῶν καὶ ἀνεκτησατο δαπάνη οἰκεία καὶ ἐπὶ πολλὰ sτης πόλεως ἐπωχέτευσε καὶ προς τούτω πάντα μεντα οἰκοδομηματα τα κοινά, πάσας δὲ τὰς δους, μη δὲν ἐκ του δημοσίου λαβών, ἐπεσκευασε, τους τευπονόμους ἐξεκάθηρε, καὶ ἐς τοὐπιβεριν δι' αυτῶν υπέπλευσε καν - ἱπποδρόμω σφαλλομένους του 10 ἀνθρώπους περὶ τον τῶν διαύλων ἀριθμον ορῶν

τούς τε δελφῖνας καὶ - ωοειδη δημιουργηματα καροτεστησατο, πως δι' αυτῶν αἱ περίοδοι τῶν περι- δε δρόμων ἀναδεικνύωνται. καὶ προσέτι καὶ ἔλαιον καιαλας πω δεδωκε, τά τε βαλανεῖα προῖκα δι' ἔτους 15 καὶ τοῖς ἀνδράσι καὶ ταῖς γυναιξὶ λούεσθαι παρέσχε καὶ τοπι κουρέας ἐν ταῖς πανηγύρεσιν ἐμισθώσατο, ἶνα μηδεὶς μηδὲν αὐτοῖς ἀναλώση. καὶ τέλος σύμβολά τε τινα ἐς το θέατρον κατὰ κορυφὴν ἔρριψε,τω μὲν ἀργύριον τω δὲ ἐσθητα τω δὲ αλλο τι φώ 20ροντα, καὶ Ἀλλα πάμπολλα ἄνια ἐς το μέσον καταθεὶς διαρπάσαι σφίσιν ἐπέτρεψε, τούς τε ἀστρολόγους καὶ τους γόητας ἐκ της πόλεως ἐξηλασε. καὶ ' ρίππας μεν ταλα ἐν τω της αγορανομίας αυτοὐ χρόνω ἔπραξε. os δὲ Μηδων βασιλέως ηττηθέντος 25ύπω τῶν Πάρθων καὶ φυρμενία σὐν τῆ Μηδία τῶν s, 44 iΠάρθων ἐγένετο μετὰ δε τινα χρόνον καὶ ο Ἀντώ- 50,1, lino κά ὁ Καῖσαρ ἐπολέμησαν ἀλληλοις, ἐγκληματα

κατ αλληλων κατασκευάσαντες, ὁ μὲν τι καὶ τὰ

Ῥωμαίων ὁ Αντώνιος τη Κλεοπάτρα ἐδίδου καὶ ἐχα 30ρίζετο καταγεγοητευμένος καὶ δεδουλωμένος αυτῆ, ωσπερ ἀνδράποδον, καὶ διὰ τούτο οὐδὲ ἄντικρυς προς

154쪽

ο0,6,1 αυτόν, αλλὰ προς την Κλεοπάτραν δηθεν τον πολεμον ἐψηφίσατο ὁ δε Ἀντώνιος ως βρισθεὶς παύτου τὰς δια κα τὰς αυτοί ἔτι ζῶντος νοον- τος τε καὶ ποῖσιν ἐκφηναντος, καὶ δι' αλλα τινά ου γαρ ἔμελλον ἀπορησειν αἰτιῶν πάλαι πολεμῆσαι διε-50,6,2 γνωκότες. ἐγένετο δὲ η πάσα του πολεμου παρασκευτ πολὶ τῶν πρα αυτῆς μεγίστη ἔθνη γὰρ τοσάδε κατερειτόνδε τον πόλεμον συνηρατο σαρι μὲν η τε ταλία καὶ Γαλατία το τε 'Tβηρικον 10 καὶ το Πλυρικόν, καὶ Λίβυες οῖ τε ἐκ τοὐ πρὶν ρω- μαῖζοντες πλην τῶν περὶ την Κυρην. καὶ οἱ του Βογόου ἡ τε Βόκχου γεγονότες, Σαρδώ τε καὶ Σικελία καὶ αἱ ἄλλαι νησοι αἱ ταῖς εἰρημέναις πείροις προσεχεῖς συνεμάχησαν, - δ' Ἀντων. τὰ ἐν

15 ρ υσία τῶν Ῥωμαίων έκουοντα καὶ τὰ is nΘράκη η τε Ἐλλὰς καὶ η Μακεδονία, καὶ οἱ Αἰγύπτιοι οῖ τε Κυρηναῖοι μετὰ τῶν περιχώρων, και οἱ νησιῶται οἱ προσοικούντες σφισιν, οῖ τε βασιλεῖς καὶ δυνάσται πάντες - εἰπεῖν οἱ την τῶν Ῥωμαίων 20 ἀρχη γειτνιῶντες si πο -- Ἀντώνιον ουσύ, οἱ μενιο, et, αυτοὶ οἱ δὲ καὶ δι' τερων ὁ δὲ Ἀντώνιος προ τοὐπολέμου μοσε προ τοὐς αυτού στρατιώτας την τε

αρχην ἐντος δύο μηνῶν μετὰ την νίκην ἀφησειν καὶ το πῶν αυτῆς κράτος τῆ γερουσί καὶ τω δημω ἀπο- s25 δώσειν μόλις τε δῆθέν τινες ἔπεισαν κτ μηνὶ τουτο ποιῆσαι, is δη κατὰ σχολὴν τὰ πράγματα

60, 8, καταστήσηται σημεια δε προ τοὐπολέμου ἔδοξε γεγονέναι Ο τε βύας ὁ ἐπὶ τον η υμονοίας ναον ἐπιπτάμενος καὶ ἐπὶ τους αλλους ἐπικαθήμενος, εἰ 30 μήτι γελοῖος Ῥίων τηλικουτων πολέμων καὶ συ φορῶν βοῶν τε πτήσεις καὶ πιθήκων εἰς ναους εἰσελεύσεις καὶ αλλ' ἄττα τοιαύτα προλεγων τε καὶ

155쪽

προσημειουμενος, καὶ το της Αἴτνης πυρ πλεῖστον ἐυὲν καὶ πόλεις λυμηνάμενον. του του δικεφάλου 50, 8, Φδράκοντος του ἐν τη πυρσηνίδι φανέντος καὶ ἐς πεντε καὶ γδοηκοντα πόδας ἐξικνουμένου , πολλά τε κακωσαντος, εἶτα κεραυνωθέντος, εἰ αληθές ἐστι,

καὶ θαυμαστον πάντως ἐστίν. ἐν δὲ τῆ Ῥώμη ἱ50 8 5 παῖδες δίχα γενόμενοι μηδενος κελωσαντος, καὶ οἱ μὲν Ἀντωνιείους οἱ δὲ Καισαρείους σφῶς ἐπικαλέσαντες, συνέμιξαν ἀλληλοις ἐπὶ δύο μέραις, καὶ πιτηθησαν οἱ το του Ἀντωνίου ονομα φέροντες καὶ 10 τουτο μεν την ητταν--οὐ προεσημηνε τον δ' ὁλεθρον εἰκών τις αὐτο ἐν β υλβαν ανακειμένη λιθίνη γαρ υσα αἷμα πολ ἀνηκεν. καὶ ἐγένετο μάχη κατὰ το καλούμενον 'Ἀκτιον, ἔνθα - η Νι-50a3,1 κόπολίς ἐστι, παρούσης καὶ τω Λ--- καὶ συμπο 15λεμούσης της Κλεοπάτρας, δι ην καὶ μάλιστα τοῖς τε φίλοις προσκέκρουκε καὶ κατὰ την μάχην ἐσφάγη.

γέγονε χει ν ναυμαχία τοιαύτη μὲν σκάφη τω Ἀντωνι πολὐ των ἐναντίων περέχοντα Τν 50, 23, 2

τριήρεις μὲν γαρ λίγας, τετρηρεις δὲ καὶ δεκή 20ρεις καὶ τα λοιπὰ τὰ διὰ μέσου πάντα ἐξεποίησε, καὶ ἐκ χυτὰ πύργους τε φηλοὐς ἐπικατεσκεύασε, καὶ πλήμ ανθρώπων ἐπανεβίβασε καὶ διὰ τούτο καὶ ὁ ἀγων οὐνομοιότροπος αὐτοῖς ἐγίνετο οἱ μὲν 50, 32, 1 γὰρ του Καίσαρος, ἄτε καὶ μικροτέρας καὶ ταχυτέρας 25 τὰς ναῶς ἔχοντες, οθίω τε ἐχρῶντο καὶ ἐνέβαλλον

πεφραγμένοι πάντη οὐ μη τιτρώσκεσθαι καὶ εἰ μεν

κατέδυσάν τινα, εἰ δὲ μη ἀνεκρούοντο πρὶν ἐπιχε ρας ἐλθεῖν, καὶ τοι τοῖς αὐτοῖς πιθις ἐξαίφνης ἐνέβαλλον η τοὐς μὲν εἴων ἐπ' ἄλλους δὲ ἐτρέ- 0ποντο, καί τι καὶ τούτους ως διὰ βραχέος ἐργαπά- μενοι προ αλλους καὶ πάλιν μάλα ἄλλους ἐχωρουν,

156쪽

74 ΩΝΟΣ οπως, μάλιστα ἀστροσδοκητοις τισὶ προσφέρωνται. οἷα γὰρ φοβούμενοι μὲν την ἐκ πολλου αυτῶν ἀλκην, φοβούμενοι δε καὶ την ἐν χερσὶ μάχην, ουτε ἐν secis

προσπλειοντε ἐν τη συμμίξει ἐνεχρόνιζον, αλλ' υπο- δραμόντες αν αἰφνίδιον στε την τοξείαν σφῶν φθηναι, καὶ τρώσαντές τινα η καὶ συνταράξαντες μόνον στε την κάθεξιν ἐκφυγεῖν, ἀνεχώρουν ἔξω βέλους. οἱ δ' ἔτεροι τούς τε προσπλεοντάς σφισι πολλοῖς καὶ πυκνοῖς καὶ λίθοις καὶ τοξεύμασιν ἔβαλ- 10 Dν, καὶ ἐς τους προσμιγνύοντας χεῖρας σιδηρας ἐπερρίπτουν. καὶ εἰ μὲν ἐπιτύχοιεν αυτῶν, κρείττους ἐγένοντο, εἰ δ' ἀμάρτοιεν, τρωθέντων αν σφισι τῶν σκαφῶν ἐβαπτίζοντο, η καὶ περὶ το μη παθεῖν

τουτο ποδιατρίβοντες ευεπιθετώτεροι αλλοις τισὶν

15 ἐγίνοντο δύο τε γαρ η καὶ τρεῖς αμα τη αὐτη νηὶ προσπίπτουσαι αἱ μὲν ἔδρων σα ἐδύναντο, ἱ δὲ ἔπασχον ἐπονουντο δὲ καὶ ἔκαμνον τοῖς με οῖ τε κυβερνηται καὶ οἱ μεται μάλιστα, τοι δε οἱ ἐπιβῶται καὶ ωκεσαν οἱ μὲν ππευσι τοτὲ μὲν ἐπελαύ- 20 νουσι τοτε δὲ ἐξαναχωρουσι δια το τούς τε ἐπίπλους eo: τας ανακρούσεις ἐπ αυτοῖς εἶναι , οι δὲ 30, 32, οπλίταις. κἀκ τούτου ἐπλεονέκτουν τε αλληλων καὶηλαττουντο, οἱ μὲν ἔς τε τους ταρσους τῶν νεῶν υποπίπτοντες καὶ τα κωπας συναράσσοντες, οἱ δὲ

25 ανωθεν αὐτοὐς καὶ πέτραις καὶ μηχανημασι βαπτί-50, 33, ζοντες. ἀγχωμάλου ουν ἐπὶ πολυ της μάχης ἀσης

τέλος τοιόνδε τι ἐγένετο Κλεοπάτρα κατόπιν τῶν μαχομένων ἀποσαλευουσα ου ηνεγκε την πολλην καὶ κριτον του δηλου μέλλησιν αλλὰ ἀποκναι- 30 σθεῖσα, πότε του γυνὰικείου καὶ ἀπὸ του Αἰγυπτίου,

157쪽

τερα περιδεεῖ προσδοκία αυτ τε ἐς φυγην ωρμησε καὶ τοῖς αλλοις τοῖς πηκόοις σημεῖον ρε καὶ λωτώ τε στία αυτῶν ευμ ἀραμένων καὶ ἐς το πέλωρον ἀφέντων, νέμου τινος φορολκατὰ τύχην συμβάντος, λυ--ως ἰδὼν ἐφέσπετό σφισι γενομένου δὲ τούτω καὶ οἱ λοιποὶ στρατιῶται καὶ θωμησαν

καὶ ἐταράχθησαν. καὶ ουτ λοιπον τὰ του Καίσαρος ἐπικρατέστερα πάντη ἐγένετο τοιαύτη μέν τις η ναυρομαχία αυτῶν si δευτέρα του Σεπτεμβρίου ἐγένετο. 51, 1,1-ωτο δὲ υ αλλως εἶπον, ουδὲ γαρ εἴωθα αυτ 10 ποιεῖν, αλλ' τι τότε πρωτον ὁ Καῖσαρ το κράτος πἀν μονος ἔσχεν, στε καὶ την ἀπαρίθμησιν τῶν της - μοναρχίας αὐτου ἐτῶν αὐ ἐκείνης της μέρας α ι- βουσθαι. i δὲ Καῖσαρ πόλιν τε κοδόμησεν ἐν τῶ 51, 1, 3τόπω καθ' ον ἐνίκησε Νικόπολιν αυτην - σας 15το τε χωρίον ἐν ἐσκηνωσε, λίθοις τετραπέδοις ἐκρηπίδωσε καὶ τοῖς χλοῶσιν ἐμβόλοις ἐκόσμησεν,εδος τι ἐν αυτ του Ἀπόλλωνος παίθριον ἱδρυσάμενος. ἐν δὲ τ πολέμμ τούτ πολλα καὶ μεγάλα λυγρίππας -τ- συνεβάλετο, πόλεις τε του 20' Ἀντωνίου τινὰς ἐξελών. ἐν αἷς ἐκεῖνος τὰς πλείστας εἶχε του πολέμου παρασκευάς, καὶ τους ἀντιταχθέντας αυτή πολλάκι ς νικησας. io ουν κα - τοσαύτην εἰς πάντα ἐκείνετε καὶ se Μαικηνα 51, 3,5ἐξουσίαν ἔδωκεν ω- καὶ τὰς ἐπιστολάς, 25 ας τη τε βουλῆ καὶ το αλλοις ἔγραφε, προαναγι νώσκειν, κα τούτου καὶ μεταγράφειν ὁσα ἐμύλοντο καὶ διὰ τοὐτο καὶ δακτύλιον ἔλαβον παρ' αυτ , ν' ἐπισφραγίζεσθα αυτὰς ἔχωσι. διπλην

γαρ χη σφραγῖδα. ἡ μαλιστα τότε ἐχρητο. ἐπε- 30

ποίη- σφίγγα ἐν ματέρα μίαν ἐκτυπώσας ίστω

158쪽

76 ΛΙΩΝΟΣ ΑΥΓΟΥΣΓΟΣ. ρον γαρ την εἰκόνα την αυτ ἐγγλυψας ἐκείν τὰ πάντα σημαίνετο. καὶ αυτη καὶ οἱ μετὰ ταυτααυτοκράτορες, πλην Γάλβου, ἐχρησαντο ουτος γὰρ προγονικῶ τινι σφραγίσματι, κύνα ἐκ πρώρας νεὼς προκύπτοντα ἔχοντι, χρησασθαι λέγεται. COOste

159쪽

Μετὰ δε την ναυμαχίαν ὁ Ἀντώνιος φυγὼν μετὰ 1, 10 sτης Κλεοπάτρας εἰς Αἴγυπτον, ως ο Καῖσάρ τε ἐπα- νηλθε κά υπο των φίλων πό τε των συμμάχων ἐγκατελείφθη, ἔσφαξεν εαυτόν, ἔν τε τοῖς κόλποις της Κλεοπάτρας ἀπέθανε. του δὲ Καίσαρος ἔχοντος - δη την Ἀλεξάνδρειαν, αυτην τε την Κλεοπάτραν ἐν

φυλακti ἀδέσμω καὶ ἐν τοῖς βασιλείοις τηρούντος,

ἱκέτευεν αυτον ἐκείνη εἰς ψιν αὐτη ἐλθεῖν, ω τι προ αυτον βουλομεν διαλεχ ναι. του δε κατα- ' i νευσαντος, μελημενως πως κοσμησασα αυτην, καὶ 51, 12, 1

γὰρ ἐν τω πενθίμφ σχηματι δεινῶς ἐνεπρεπεν, ἐκ θέζετο ἐπὶ της κλίνης, πολλὰς μεν εἰκόνας του παροτρος αυτω, φημὶ δη του γουλίου Καίσαρος, καὶ παντοδαπὰς παραθεμένη, πάσας δὲ τὰς ἐπιστολὰς 15 τὰς παρ' ἐκείνου πεμφθείσας αύτη ἐς το κόλπον λαβουσα. καὶ μετὰ τοὐτο εἰσελ ντος του Καίσαρος ἀνεπηδησέ τε ρυθριασμένη, καὶ ἔφη 'χαρε, ω δέσποτα σοὶ μὲν γὰρ τωτο θεος ἔδωκεν, ἐμὲ δὲ ἀφείλετο. ἀλλ ορῶς μέν που κά αὐτος τον πατέρα σου 20 τουτον οἷος πολλάκις προς ἐμὲ ἐσηλθεν, ἀκούεις δὲ oπως τά τε ἄλλα ἐτίμησέ με α δη καὶ βασιλίδα Αἰγυπτίων ἐποίησεν. να δ' ουν τι καὶ αὐτου ἐκείνου

περὶ ἐμολπύθη, λάβε καὶ ἀνάγνωθι τὰ γράμματα ἄ

μοι--οχειρία ἐπέστειλε --τά τε ἔλεγε, τά τε λέ- 25

160쪽

φυρετο, θρυπτικόν τε τι προσεφθέγγετο, καὶἰλλοτεμD λέγουσα ' που μοι, Καῖσαρ, ταυτά σου τα γράμ- ω - μιττα αλλοτε δε - ' ἀλλ' ἐν τουτω καὶ συ μοι ζῆς 5 εἶτα αυθις εἴθε σου προετε ηκειν' -ia μάλα αυ-

θις ' ἀλλὰ καὶ τουτον ἔχουσα σὲ ἔχω ουν Καῖσαρ

συνίει μὲν αὐτης, ου μέντοι καὶ προσεποιεῖτο, αλλ' εἰς γην τους φθαλμους ἐρείσας τομο μόνον εἶπεν ' θάρσει, γυναι, καὶ θωμον ἔχε αγαθόν -δὲν γαρ

10 κακον πείσέ καὶ ὁ μὲν Καῖσαρ ἐπι μῶν αὐτην εἰς την Ῥώμην ἀγαγεῖν, να ιαμβεύων αἰχμάλωτον

δείξη Ῥωμαίοις την περίπυστον Κλεοπάπραν, ελπίδας τε αὐταὶ ἐνίει χρηστάς, ἐν ἐπιμελεία τε ἐποιεPτο καὶ της θεραπείας οὐδε αφηρεῖτο. δέ, ατε μη15--- ουσα γυνη, ἀλλα δραστηρία καὶ συνετη, τουτό51, 13,5 τε πετόπησε καὶ την ἐσθητα την περικαλλεστάτην ἐνδύς καὶ ἐαυτην επιπρεπέστατα εὐθετησασα, ανατεθεῖσά τε ἐπὶ της κλίνης, ἀπέθανεν, ἀσπίδος αὐτη ἐν δρία εἰσκομισθείσης οἱ δέ, τι βελόνη si τὰς 20 τρίχας ἀνεῖρεν ἰον ἔχοντι κυμορον, τον βραχίονα 51, 14, κεντήσασα ἀκούσας δε ὁ Καῖσαρ την τελευτην --της ἐξεπλάγη, καὶ το τε σῶμα αυτης εἶδε, καὶ φάρμακα αὐτω καὶ φύλλους, εἴ πως ἀνασφηλειε, προ νεγκεν οἱ δὲ δη φύλλοι υτοι ἄνδρες μεν εἰσι, γυνη25 γαρ υ γίνεται φύλλα, δύνανται δε πάντα τε ον παντος ερπετού παραχρημα, πρὶν θνησκειν τινά. ἐκμυζαν, καὶ αὐτοὶ μηδὲν πο μηδενος αὐτῶν δηχθέν τε βλάπτεσθαι φύονται δὲ ἐξ αλληλων, καὶ δοκιμάζουσι τα γεωνηθέντα τοι μετ οφεών που εὐθυς 30 ἐμβληθέντα η καὶ των σπαργάνων αὐτῶν ἐπιβληθέντων τισίν ουτ γα τῶ παιδίω τι λυμαίνονται, καὶ ἡπο της ἐσθῆτος αυτου ναρκῶσι. τουτο μὲν δη