Euangelium secundum Lucam, sive Lucae ad Theophilum, liber prior: secundum ...

171쪽

18, 12-22. 81δεπιγτω πάντα σα κτωμαι. ε 3 ὁ δὲ τελώνης μακρόθενεστὼς ἐκ θελεν οὐδε τους ὀφθαλμοὐ Λ παραι, ἀλλ' ἔτυπτε το στηθος αυτου λεγων' ,. θεός, ἱλάσθη μοι τω ἀμαρτωλῶ. λέγω ἡμῖω, κατέβη ἔτος δεδικαιωμενος μὰλλον Λ παρ' ἐκεῖνον, τι - ὁ ψῖν ἐαυτον ταπεινωθήσεται, ὁ δε ταπεινῶν ἐαυτον ψωθήσεται. 15 Προσέφερον δε αὐτφ καὶ τα βρέφη, να αὐτμ απτη- ται ἰδόντες δε οἱ μαθηταὶ ἐπετίμων αὐτοῖς. 16 ὁ δε ' σοὐς προσεκαλειτο αὐτὰ λεγων' , Ἀφετε τα παιδία ἔρχεσθαι προς με, καὶ μὴ κωλέ- αὐτά τειν γαρ τοιούτω ν ἐστιν η βασι 10 λεία του θεοs. 17 ἀμὴν λέγω μιν ος αν μὴ δέξη- την βασιλείαν του θεου ς παιδίον, ου η εἰσέλ' εἰς αὐτήν. 18 Και ἐπηρώτησέν τις αὐτόν ' ,Λιδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω; δε ὁ δε εἶπεν αυτω

,,Π με λέγεις ἀγαθόν; ουὁεις ἀγαθος εἰ μη εἷς ὁ θεις cis

πατήρ. 20 τὰς ἐντολας οἶδας, Μη μοιχεώσης, μη φονεώσης, μη κλεφης, μὴ ψευδομαρτυρήσης, τίμα τον πατέρα σου καὶ την φέρα. ri ὁ δε εἶπεν ' ,T τα πάντα ἐφυλαξ, ἐκ νεότηwς. Aoέσας δε ὁ γησοs εἶπεν ' ,λτι εν σοι

172쪽

82 18, 22-33.2ξεις σαυρὸν ἐν τοις μεθοῖς καὶ δευρο ἀκολουθει μοι.

ac δὲ ex σας -- περίλυπος ἐγένετο, τι πλοώσιος ην σφόδρα. 4 ἰδων δὲ αὐτὸν εἶπεν ὁ γησως ,,m δυσκόλως

οἷ τα ad μα ἔχοντες εἰς τὸν βαειλείαν του θεου εἰσπορευ- -ται 21 εὐκοπώτερον γάρ ἐστιν κάμηλον δια τρήματος - λμης εἰσελει , -Mωσιον εἰς τὴν βασιλείαν - θεου μει ἀστον δὲ οἱ κοέοντες , εαὶ τίς δύναται σωθηναι; n ὁ δὲ εἶπεν ,ra ἀδύνατα παρα-νθρώποις δυνατα παρα

γυναῖκα η τέκνα,εκεν της βασιλείας το Mos 3 o ous μὴ στολάδρ ἔπταπλασίονα ἐν τω καιρῶ τούτω, καὶ ω αἰον is ἐρχομένω ζωὴν αἰώνιον 15 si Παραλαβων δὲ τους δώδεκα εἶπεν αὐτοῖς ' 'u ἀναβαίνομεν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ τελεσ σεται πάντα ταγεγραμμένα δια τῶν προφητῶν φ τί το ἀνθρώπου, 32 τι παραδοθησεται Λ τοῖς μεσιν καὶ ἐμπαιχρήσεται - ἡβρισθησεται καὶ ἐμπτυσθησεται re καὶ μαστιγώσαντες ἀπο- 20 τενωσιν αὐτόν, καὶ - ἡμέρα τρίτη ἀναστήσεται'

173쪽

34 αὐτοὶ δε τλτων οὐδὲν συνηκαν, ἀλλ' b in μα κεκρομμένον ὰς αὐτῶν, καὶ οὐκ ἐγίνωσκον τα λεγόμενα. sc Ἐγένετο δὲ ἐν τ' ἐγγίζειν αὐτιν εἰς Ἐριχώ, καί τις τυφλὸς ἐπαιτον ἐκάθη- παρα τὴν ὁδόν, ra ἀκοήσας δὲ βοοὐ διαπορευομένου ἐπυνθάνετο os .

set ἀπηγγέλη δε αὐτω, τι ' σοὐς ὁ αζωραῖος παρέπεται. sc ὁ δὲ βώησεν λέγων Ἀγησ- ω Λαυὶδ ἐλέησόν με. M in οἱ δὲ προάγοντες ἐπετίμων αὐτ ένα σιγήση Ἀλὲς δὲ Λ μῶλλον ἔκραζεν - Λαυίδ, ἐλέησόν με. M σταθεὶς δὲ 'moeri ἐκέλεοσεν αὐτὸν ἀχθηναι Λ, ἐγγίσαντος δὲ αὐτω is

ἐπηρώτησεν αυτόν 41 ,Π σοι θέλεις ποιήσω;- ὁ δὲ εἶπεν ,μέριε, να ἀναβλέψω M καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτω', νάβλεψον η πίστις σου σέσωκέν σε. M καὶ παροχρημα ἀνέβλεψεν, καὶ 7κολουθε αυτ δοξάζων τὸν θεόν. καὶ πας λαδ ἰδὼν ἔδωκεν αἶνον τω θεω καὶ εἰσελθών διήρχετο 15 τὴν Ἱεριχώ. a καὶ ἰδοὐ μὴ ὀνόματι Ζακχαῖος, ουτος 1sην ἀωτελώνης Α πλουσιος καὶ ἐζήτει ἰδεῖν τὸν Ιησο Λ, καὶ - ηδυνατο ἀπὸ του χλου. ετ τη ἡλικία μικρὸς

καὶ προλαβὼν 'μπροσθεν ἀνέβη ἐπὶ συκομορέαν, Dis Mam αὐτόν, Ira ἐκείνης mμελλεν διέρχεσθαι. καὶ,

174쪽

84 9 5-15. εἶπεν αυτῶ ,δακχαῖε, σπευσας κατάβηθι, τι σημερον ἐν τω οιου σου δεῖ με μεῖναι καὶ σπευσας κατέβη, καὶ πεδέξατο αὐτὸν χαίρων. 7 καὶ ἰδόντες πάντες M-εμπυγω Α, τι παραυ- ωλω ἀνδρὶ λ κατελυσεν στα θεὶς δὲ ὁ Ζακχαιος εἶπεν πρὸς τι κωριον' ,γδοὐ τὰ ημίσειά μου τῶν παρχόντων, κυριε, πτωχοῖς δίδωμι, καὶ ει τινός τι ἐσυκοφάντησα, στοδίδωμι τετραπλουν Iττεω

βολην, δια εἶναι αυτον ἐγγυς γερουσαλημ, καὶ ωκειναυτους τι Α μέλλει ἡ βασιλεία του θεου ἀναφαίνεσθαι is εἶπεν δέ P, Ἀνθρωπός τις ευγενὴς ἐποροῦ ετ ει χώραν 15 μακράν, λαμιν Λ βασιλείαν καὶ ποστρέψαι. 13 καλέσας δὲ δέκα δ λους , ἔδωκεν αὐτοῖς δέκα μνας καὶ εἶπεν προς αυτ ς' ,Πραγματεψεσθε ἐν ἔρχομαι. 14 οἱ δὲ πολῖται Αἐμίσουν αὐτόν, καὶ ἔπεμψαν πρεσβείαν ὀπίσω αὐτω λε- γοντες ' ,,ου θέλομεν τουτον βασιλευσαι ἐφ' μας καὶ ad ἐγένετο Λ ἐπανελθεῖν αὐτιν λαβόντα τὴν βασιλείαν, καὶ εἶπο

175쪽

φωνηθηναι τους ὁ λους , οἷς δεδώκει τό πέρων, ναγνοῖ τίς τί διεπραγματεύσατο. 16 παρεγένετο δε ὁ προτος λέγων ' βτριε, γνα σου δέκα ' μνος προσηργάσατο. ὁ δὲ εἶπεν αὐτω , πιε γαθε δουλε, Λ ἐν λαχίστω πιστος

ἐγένου, σθ' ἐξουσίαν εχων ἐπάνω δέκα πόλεων. 18 καὶ ' ἔτερος ἐλθων εἶπεν , Η μνα σου, κυριε; πέντε ἐποίησεν μνας. s εἶπεν δε καὶ τουτω' , t Γωου καὶ συ ἐπάνω πέντε πόλεων. 20 καὶ ὁ ετερος ηλθεν λέγων ' μώριε, ἰδου η μα σου, ν εἶχον ἀποκειμένην ἐν σουδαρίω ri τι ἐφοβήθην Λ σε Λ ανθρωπος γαρ ε αυστηρός, ψεις 10 οὐκ κας καὶ θερίζεις ο ἐκ σπειρας. ὁ δὲ εἶπεν

αυτῶ ,,Ἐκ του στόματός σου κριν σε, πονηρε δοῖλε.ρδεις με τι- αυστηρός ε μι αῖραν ο οὐκ κα καὶ θερί- ζων ο ου ἔσπειρα re Α δια τί ουν οὐκ εδωκάς μου τοαργυριον τὰ τράπεζαν; κὰγ ἐλθων συν τόκω ν αυτb 15επραξα. 24 εἶπεν δὲ τοῖς παρεστῖσιν ' , Αρατε - αὐτου Λκαὶ ἀπενεγκατε τω τὰς δέκα μνας εχοντι. 25 V 26 λεγωέμιν, παντὶ τω χοντι προστίθεται, που του μ εχοντος καὶ ο εχει ἀρθήσεται. 27 πλὴν ἐκείνους τους ἐχθρους μου

τους μὴ θέλοντάς με βασιλεέειν ἐς αυτους ἀγάγετε δε ο

176쪽

is Ἀναβαίνων δὲ εἰς Ἱερουσαλὴμ ῶς ἐγένετο εἰς mi φαγῆ καὶ ' νία πως τι ἔρος αν καλουμενο- ἐλαιῶν,

εἰπέστειλεν δυο - μα-- ο ει ' πάγετε εἰς τῆν καπέ-- κώμην, ἐν ast εἰσπορευόμενοι εὐρήσετε ψον, ἐν δν οὐδεὶς ἐκάθισεν, καὶ λέσαντες ἀγάγετε. 21 καὶ ἐάν τις - ἐρωτα Λ Α, - ἐρεῖτε, μι υ κυρως αὐτ νε χρείαν ἔχει. lla καὶ ἀπελθόντες - ra A. 16 34 Α πεκρίθησαν τι sex κύριος αὐτο χρείαν εχει 3 καὶ ἀγαγόντες τὸν πῖλον Λ Λ ἐπέρι φαν τα μάτια αὐτειν ἐπ αὐτι, καὶ ἐπεβίβασαν - γησων. 3 πορευομένου---οὐ πεστρώννυον τὰ ιμάτια αυτῶν A.

178쪽

88 1s, 46-20 9.

ἐποιησατε αὐτὸν σπήλαιον ληστῶν et καὶ ἡ διδάσκων τὸ καθ' ἡμέραν ἐν ίερῶ οἱ δὲ ἀρχαρεις καὶ οἱ - ματεῖς καὶ οἱ πρῶτοι το λαμ ζήτουν αὐτὴν πτολέσω, 48 καὶ οὐχ ηορισκον τὸ τί ποιήσωσιν αὐτω, ὁ γαρ λαος ἄστας ἐκρέματο κοτειν αὐτοs. 20 Ἐγένετο δὲ ἐν μια των ἡμερων, διδάσκοντος αυτ ἐν τω ερ τὸν λαὸν καὶ εὐαγγελιζομένου, ἐπέστησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς - τοῖς πρεσβυτέροις, καὶειπον πρὸς αυτόν Ἀδειν ἡμῖν. ἐκ ποία ἐξουσία ταυτα1 πομις, ἡ τίς ἐστιν ὁ δους σοι ταυτην τὴν ἐξουσίαν; ἀποκρι,εὶς δὲ εἶπεν πρὸς απτους' χρωτήσω ἐμας οπω εἴπατέ μοι ' 4 το βάπτισμα το μάνου ἐξ ἐρα- ην η ἐξ ἀνθρώπων; δε οἱ δὲ συνελογίζοντο προς έαυτους λέγοντες,

οτι λὰν εἴπωμεν Ἐξ οὐραν , ἐρεῖ Λω τί ου ἐπιμά- 15 σατε αὐτω ε καὶ ἐαν εἴπωμεν 'Ἀπ τον ἀνθρώπωs, λιθάσει ημας ὁ λαός Λ πεπεισμένοι γάρ εἰσιν μάνην προ- φφην γεγονέναι. καὶ ἀπεκροησαν μη εἰδέναι τοπόθεν. 8 καὶ ὁ γησοs εἶπεν αὐτοῖς ' ἰουδε ἐγ λεγω ἡμιν, ἐν ποία ξουσία ταsτα ποιο. 'Ελεγεν δὲ Λ τὴν παρα- so βολὴν ταυτην , Ἀνθρωπος ἐφυτευσεν ἀμπελῶνα, καὶ ἐξέδετο αὐτιν γεωργοις, αὐτὸς δν ἀπεδήμησεν, χρόνους μανοές.

179쪽

20 10-20. - 89I A καιρ δε ἀπέστειλεν πρὸς τους γεωργους δουλον, να- το καρπου του ἀμπελῶνος δωσιν αὐτω' δείραντες δε Λ αττον ἐξαπέστειλαν κενόν. ii καὶ ἔπεμψεν τερον δουλον οἱ δε κἀκεῖνον δείραντες και ἐπιμίσαντες ἐξαπέστειλαν κενόν. 12 Λ τρίτον ἔπεμψεν Α καὶ τουτον τραυματίσαντες ἐξέβαλον. 13 ὁ δὲ κύριος το Ἀμπελῶνος εἶπεν Τί ποιήσω; πέμψω τὸν υ ιόν μου ον ἀγαπητόν τυχον τουτον ἐντραπήσονται. 14 ἰδόντες δε αὐτὸν Λ διελογίζοντο δε λέγοντες Οὐτός ἐστιν ὁ κληρονομος αποκτείνωμεν αὐτόν, να τηλῶν γένθαι η κληρονομία. 15 καὶ ἐκβαλόντες αὐτον si του 10 ἀμπελῶνος ἀπέκτειναν. τί ουν ποιήσει αὐτοῖς ὁ κύριος του ἀμπελῶνος is ἐλεώσεται καὶ ἀπολεσε τουτους, καὶ δώσει τον ἀμπελωνα αλλοις. κουσαντες δε εἶπαν , ηοενοιτο. 1 ὁ δὲ ἐμβλέψας αυτοῖς εἶπεν ,Π ουν ἐστι το γεγραμ μενον ' , Λίθον ον ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοὐντες, ἔτος 15 ἐγενηθη εἰς κεφαλτρον γι-ίας- , 18 πας ὁ πεσων et ἐκεῖνοντι λίθον συνθλασθήσεται ἐφ' ον ὁ α πεστὶ λικμησειαυτόν - 1 καὶ ἐζητησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμμοπεῖς ἐπιβαλειν ἐπ αὐτιν τα χειρας , Λ φοβηθησαν δε ' ἔγνω

180쪽

λέγοντες ' ιδάσκαλε, οἴδαμεν τι λέγεις ὀρ- και διώσκεις - οὐδενὸς λαμβάνεις πρόσωπον, αλλα - ἀληθείας τὴν ὁδὸν τω Most διδάσκεις. is ἔξεστιν ἡμς φόρον διδόναι Καίσαρι η A;- α ἐπιγνο ς δε αὐτον τὴν παν--πίαν, εἶπεν πρὸς αὐτοές M ,Λείξατέ μοι δην 'τώ ς ἔνι εἰκόνα καὶ ἐπιγραφήν. ρ ἀαγασας -- ίσαρος - δαν δε- λ ,-όδοτε - Καίσαρος Καίσαρι, καὶ τα os mos φ θεῶ. as Λ οὐκ ἴσχυσαν δὲ 16 αὐτο ἐήματος ἐπιλαβέσθαι ἐν πίον ἡ λαμ, καὶ θαυμάσαντες ἐώ τ' ἀποκρίσει αὐτο ἐσίγησαν.

27 Προσελθόντες δέ τινες - Σαδδουκαίω, οἱ ἀντιλέγοντες ἀνάστασιν μὴ εἶναι, ἐπηρώτησαν αὐτιν 28 λεγοντες

, διδάσκαλε, Μωμης ἔγραψεν ἡμιν, ἐάν τινος ἀδελφις - 1 οὐ ' ἄτεκνος, ἐχων γυναῖκα, Λ Λ ῖνα λάβη αυτὴν ὁ ἀδελφὸς αὐτο Λ καὶ ἐξαναστήση τω ἀδελφ αὐτο σπέρμα. as ἔπτὰ Λ δελφοὶ σαν. καὶ ὁ πρῶτος λαβών γυναῖκα

ἀπέθανεν τεκνος, ο καὶ ὁ δεώτερος ἔλαβεν τὴν γυναῖκα καὶ αὐτὸς απέθανεν ατεκνος, 41 καὶ 4 τρίτος - ---m τως, καὶ οἱ πτα οὐ κατέλιπον τέκνον. ra και ἀπέθανεν De non sy pro το ἀρχθ καὶ το ἐξουσία - ηγεμόνος