Euripidou Ion. The Ion. With a translation into English verse and an introd. and notes by A.W. Verrall

발행: 1890년

분량: 201페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

172쪽

λιπουσα θρυγκου τουδ υπερβάλλω ποδὶ Φοίβου προφητις, τρίποδος ἀρχαῖον νόμυον σωζουσα πασῶν Δελφίδων ξαίρετος. ΙΩ. χαῖρ', es φίλη μοι μητερ, ο τεκοὐ σά περ.ΠΥ. ἀλλ' -υν λεγόμεθά γ' φάτις δ' ου μοι πικρα I325

ΠΥ προγόνοις δάμαρτες δυσμενεῖς αεί ποτε.ΙΩ. μεῖς δε μητρυιαῖς γε πάσχοντες κακῶς. 33OΠΥ. μη ταὐτα λείπων ἱερα καὶ στείχων πατραν ΙΩ. τί η με δράσαι νουθετούμενον χρεων ΠΥ. καθαρος Ἀθηνας ελθ' υπ' οιωνῶν καλῶν. ID. καθαρος ἄπας τοι πολεμίους ὁ α κτάνθ. ΠΥ μη συ γε παρ ημῶν δ' κλαβ' ους εχ λόγους I 335

ID. νυν δ' ουχὶ χρὴ ζειν τῶ τόδε γνῶναί με χρη

ΠΥ. πατερα κατειπὼν τησδε εκπέμπει χθονός. 345

ID. 'ν δ' κ κελευσμῶν η πόθεν σώζεις τάδε ΠΥ Ἀνθύμιόν μοι τότε τίθησι Λοξίας-IΩ τί χρημα δρῶσαι λεγε, πέραινε σου λόγους.

ΠΥ. σῶσαι τόδ' ευρημ εις τον ὁντα νυν χρόνον.

ΠΥ. ἐνθαδε κέκρυπται σπάργαν οις ἐνησθα συ.

173쪽

otis alae tolcens that vere On the are villain.

174쪽

αρξαι δ' θεν σην μητερα ζητεῖν σε χρη,

ἄπαντα Φοίβου θ' ὁ μετέσχε της τύχης.

κρυφαῖα νυμφευθεῖ ἀπημπόλα λάθρα

καὶ μαστον ου ἐπέσχεν αλλ ανωνυμος ε θεου μελάθροις εἰχον οἰκέτην βίον.

176쪽

II 2 ΥΡl l AGYτα που Ῥεου φεν χρηστὰ, του δε δαίμονος βαρεα ' Ἀθρόνον γαρ έν- έχρην ἐν ἀγκάλαις a 375 μητρος τρυφησαι καί τι τερφθηναι βίου, απεστερηθην φιλτάτης μητρος τροφης. τλημων δε χή τεκουσά ως ταυτον πάθος πέπονθε παιδος ἀπολέσασα χαρμονάς. καὶ νυν λαβων τηνδ' ἀντίπηγ' οἴσω Ῥεω I 38 Dανάθημ', ἔν χυρω μ εν ων ου βουλομαι εἰ γαμ με δουλη τυγχάνει τεκουσά τις,

ευρεῖν κάκιον μητερ η σιγων εαν. Φοῖβε, ναοῖς ἀνατίθημι τήνδε σολ- καίτοι τί πάσχω ν του θεου προθυμία 1 385 πολεμω, τα μητρος συμβολ' ως σωσε μοι. ανοικτεον τάδ' εστ και τολμητέον τα γαρ πεπρωμεν ουδ' υπερβαίην ποτ πιν. tutio tho Vesu. AQVII ti=ue C GlSalgasDIL E EIVI . si στεμμα θ' ιερὰ, τί ποτε μοι κεκευθατε,

H ta es thesin ost audiase at V EIII. ἰδου, περίπτυγμ 'ντιπηγος ευκυκλουως ο γεγηρας εκ τινος θεηλάτου,ευρως τ' ἄπεστι πλεγμάτωw ὁ δ' εν μέσω χρόνος πολυ δὴ τοῖσδε θησαυρίσμασιν.KP. τί δητα φάσμα των νελπιστων πω ς 395

ορω γαρ ἄγγος ου 'ξέθης Ἀγώ ποτε

177쪽

nae not.

V. I.

178쪽

ID. λάζυσθε τηνδε θεομανης γαρ λατο

ID. τάδ' -υχὶ δεινά p Ῥυσιάζομαι λόγω.KP. υκ ἀλλα σοῖς φίλοισιν ευρίσκει φίλος. ΙΩ. γω φίλος σός. κατά- Ἀκτεινες λάθρας

KP. Γοργω μεν εν μεσοισιν τρίοις πεπλων.

179쪽

her IIII round his nec

180쪽

τ δε τρίτον ποθω μαθεῖν.KP. στεφανον ελαίας ἀμφεθηκα σοι τότε, ην πρω 'Aθάνα σκόπελον εἰσηνέγκατο

θάλλει δ', χλαίας Ἀξ ἀκηράτου γεγως. ΙΩ. . φιλτάτη μοι μητερ, ἄσμενός H ἰδων

χθόνιον μετὰ Ιερσεφόνας 'δόκουν ναίειν. ID. ἀλλ', - φίλη μοι μητερ, εν χεροῖν σε θεν ὁ κατθανων τε κου θανων φαντάζομαι.

SEARCH

MENU NAVIGATION