장음표시 사용
191쪽
lommim, ab australi parte torrentur ira sitque aquas , qvie vocantur Fons solis: deerunt exitus ejus ad Fontem Rogeli
8. ascenditque per convallem filii Ennon ex Iatere Iebusaei ad Meridiem,haec est Jerusalem: & inde se erigens ad verticem montis: qui est contra Geennon ad Occidentem in summitate vallis Raphatin contra Aquilonem. 9. Pertransitque a vertice montis usque ad sontem aquae Nephtoa: di pervenit usque ad vicos montis Ephron: inclinat urque in Baala , quae est Cariathiarim , idest , urbs silvarum :Io. di circuit de Baala contra Geidentem uusque ad montem Seir: transitque auxia latus imontis Iarim ad Aquilonem in Cheslon: &descendit in Bethsames,transitque in Thamna: II. & pervenit contra Aquilonem partis Accaron ex latere t inclinaturque Sechrona, & transit montem Baala : pervenitque in Iebneel , & magni maris contra Occidentem fine concluditur.
ra. Hi sunt termini filiorum Iuda perleircuitum in cntiationibus suis i . Caleb vero filio Iephone dedit par tem in medio filiorum Iuda , sicut praeceritat ei Dominus e Cariath Albe patri, tanac, ipsa est Hebron inelevitque ex ea Caleb tres filios Enae, Num. 13. Sesai& Ahiman & Tholmai de stirpe Enael Is. Atque inde conscendens venit ad habitatores Dabir, Pae prius vocabatur Ca riath Sepher, idest, civitas litterarum.
Dixitque Caleb : Qui percusserit Cariath Sepher, dc ceperit eam , dabo eL Α-
17. Cepitque eam Othoniel filius Cener frater Caleb junior di deditque ei Axam filiam suam uxorem.
Ι 8. Quae , cum pergerent simul , suasa est a viro suo ut peteret a patre suo a-l Trum, suspiravitam ut sedebat in asino leui GIeb: Quid habes, inquit l l . At illa responditi in milii benedictio.
lnem: Terram australem & arentem dedisti mihi, Junge dc irriguam . Dedit itaque ei Caleb irriguum, superius & inserius. ΣΟ. Haec est possessio tribus filior v Iu
da per cognationes suas ..t a I. Erantque civitates ab extremis parti-libus filiorum Iuda juxta terminos Moerat Meridie, Cabseel es Eder dc Iagur, I aa. re Cina 8e Dimona & Adada, as . & Cades & Asor de Iethnasn, a , Zinh Ae Telem de Baloth, v. mor nova dc Carioth, Hesron , naecllest Asor, 26. Amam, Sama, de Molada, 27. de Asemiada At Hassemon & Bethphelet, M. cte Hasersual de Bersabee dc Baziothia,j 3c mala de Iim dc Esem, io. de Eliholad 3c Cesil de Harma, 3 r. Et Siceleg 3c Medemena de Sensenna, a. Lebaoth, Selim de Aen& Remon.
nescivitates viginti-novem, de viliae earum .
In campestribus vero r Estaol dc Saxea dc Asma, I dc Zanoe dc AEngannim dc Taphua luc Enaim, 3 1. de Ierimoth Se Adullam, socho & Apera de Saraim ac Adithaim & Gedera de Gederothaim et urbes quatuordecim , dc
37. Sanan Ac Hadasa de Magdalgad, 38. Delean ec Masepha de Iecthel, 39. Lachis 3e Bascath de Gon, o. Chebbon 8c Leheman de Cethlis, 4r. & Gideroth de Bethdagon Ac Naama
'Se Maeeda: civitates sedecim, dc villae earum.
2. Labana de Ether de Atin, a. Iephtha dc Esna de Nesib, 4 . de Ceila de Achrib dc Maresa : civi
43. Accaron Cum vicis de villulis suis . 6. Ab Accaron usque ad mare : Omniat quae vergunt ad Motum dc viculos ejus .. T. AZotus cum vicis de villulis suis. GYa cum vicis Sc villulix suis, usque ad torrentem AEgypti, di mare magnum temtinus Mus .
48. Et in monte: Samir ac Iether dc Socoth, 49. 3c Danna de Cariathsenna , haec est Dabir rso. Anab dc Istemo de Anim,si. Gosen de olom dc Gilo: civitates unldeeim de villae earum. 12. Arab dc Ruina de Esaan, 13. dc Janum re Beththaphua de Apheca, sq. Λtnmatha&Cariatharbe, haec est He. lbron, de Sior: civitates novem, dc villae earum.lys. Maon & Carmel dc Ziph de Iota, y6. Iezrael dc Jucadam de Zanoe, 37. Accain, Gabaa , de Thamna : civitates decem, de villae earum.
33. Halhul, de Bessur, dc Gedor, yy. Mareth, dc Bellianoth , de Elteconcivitates sex de villae earum.
6o. Cariathbaal , haec est Cariathiarim urbs silvarum, α Arebba: civitates duae bl
6 I. In deserto Betharaba , Meddin is de Sachacha, 6a. de Nebsan , dc ciuitas salis de Engaddi: civitates sex, de villae carum. 63.. Iebusaeum autem liabitatorem Jerusalem non potuerunt filii Iuda desere: habitavitque Iebusaeus cum filiis Iuda in Je-ltusalem usque in praesentem diem.
I. Ecidit quoque sors sitorum Ioseph ,
a ab Iordane contra Iericho Ac quas eius ab Otiente : lblitudo quae ascendit de Iericho ad montem Mutet: 2. Ze egreditur de Bethel Luza : transitque terminum Archi, dc Ataroth 3. de descendit ad Occidentem Juxta te ninum Iephleti, usque ad terminos Bethhoron inferioris , dc Garar 2 finiuntur i
. possederumque fili L Ioseph Manasse, Se Ephraim. b. Et factus est terminus siliorum Esua
per cognationes suas : Zc possessio coriuncontra Orientem Ataroth Addar usQue Bethinorori superiolaem ..6. Egrediunturque confinia in mater Mach-
192쪽
ninthath vero Aquilonem respicit , de cir-l culis suis r de tertia pars urbis Nopire thcuit terminos circa Orient tan in Thanathaeo , de pertransiit ab oriente Ianoe: Nec potuerunt Mii Manasse has civi tates subvertere, sed coepit Chanameus ita-l
Naaratha : Ac pervenit in Iericho, egredi--Postquam autem convaluerunt filii Initurque ad Iordanem. rael, sub ecerunt Chananaeos, & secerunt
HIIem arundineti, suntque egressus Mu, I 4. Locutique sum filii Ioseph ad Iosue, &in mare salsissim a. Haec est possessio tri-Ιdixerunt : Quare dedisti mihi possessionem bus filiorum Ephraim per familias suas. sortis dc iuniculi unius j cum si in tantae mul-9. Urbesque separatae sunt filiis Ephraim titudinis, Sc benedixerit mihi Dominus. in medio possessionis filiorum Manasse, Sc ry. Ad quos Iosue ait: Si populus multuν vitta earum .. es, ascende in silvam, de succide tibi sparo. Et non interfecerunt fiIii Ephraimitia in Terra Pherezaei de Raphaim i quia Chananaeum, qui habitabat in Gazer : ha-langusta est tibi possessio montis Ephraim . vitavitque Chananaeus in medio Ephraim Cui re sponderunt filii Ioseph : Non
usque in diem hanc tributarius. poterimus ad montana conscendere cum
C ADrrT Y vir se eis Cur ibus utantur Chananaei, qui ha H U A U 1 ι- bitam in terra campestri, in qua sitae sutar trabui Manasse ἐν filiabus Sa Madsortes Belsan cum viculis suis , & Iezrael mediam asinantur , is augetur sors Niorum Ioseph. Possidens vallem - .r7. Dixitquct Iosue ad domum Ioseph, E-
demtI. Ecidit autem sors tribui Manasse tiphraim&Manasse: Populus multus es,&-
Iελ ipse primuenitus Ioseph ignae sortitudinis, non habebis sortem unam, Machir primogenito Manasse patri Galaad, I 8. sed transibis ad montem , & succides qui fuit vir pugnator, habuitque posses io- tibi, atque purpabis ad habitandum spatia nem Galaad de Basan:. dc poteris ultra procedere clim subverteri li re reliquis filiorum Manasse juxta sa-lChananaeum, quem dicis serreos habere cur 10. milias suas, filiis Abieεer, Se filiis Helee, trus, Ze eme sortissimum. Se filiis Esriel,&filiis Sechem,&filiis Hepher, a r Υ V V de filiis Semida .. Isti sunti filii. Manasse filii Ioseph, mares , per cognationes suas. Mittuntur qui describam Terram res urarum s li Salphaad vero filio. Hepher filii Galaad pum trisuum, ocinatur sors Beniamιn. ε lfilii Machir filii blanasse, non erant filii, sed inlae filiae: quarum ista sunt nomina, Ma- Ongregatique sunt omnes filii Israelata de Noa de HegIa de Melcha de Thersa. in Silo , ibique fixerunt tabernacu- Ongregatique sunt omnes filii Israelata & Noa de HegIa de Melcha de Thersa . -a in Silo , ibique fixerunt tabernacu-
η. Veneruntque in conspectu Eleazari stoer-llum testimonii, dc fuit eis Terra subjecta 'ldotis, de Iosue filii Nun.de principum,dicen- a. Remanserant autem filiorum Israel set ': Dominus praecepit per manum Moysi, utiptem tribus , quae necdum acceperant POD daretur nobis possessio in medium fratrum n isessiones suas. strorum. Deditque eis iuxta imperium Domini I. Ad quos Iosue ait : ' Usquequo mar- possessionem in medio fratrum patris earum. cetis ii navia , dc non intratis ad Possiden--s ben- Et ceciderunt funiculi Manasse, decemsdam Ierram, quam Dominus Deus patrum absque Terra Galaad de Basan trans Iordanem.Ivestrorum dedit vobis M ch6. Filiae enim Manasse possederunt haere- 4. Eligite de singulis tribubus ternos vi-l '3. ditatem in medio filiorum ou r Terra au- ros, ut mittam eos , dc pereant atque Cir--e tem Galaad cecidit in sortem fili Irum Ma-lcumeant Terram de descii dant eam juxta pro lonasse qui reliqui erant. numerum uniuscu usque multitudinis: rese-I. Fuitque terminus Manasse ab Asser, Ma- rantque ad me quod descripserint: eos ai cnmethain quae respicit Sichem: de eariaitur 1. Dividite vobis Terram in . septem ad dexteram uxta habitatores Fontis Taphuae. tes t Iudas sit in verminis suis ad australU- o, l8. Etenim in sorte Manasse ceciderat Te iplaga, de domus Ioseph ab Aquilone. ra Taphuae, quae est auxia terminos Manas- 6. Mediam inter nos terram in septem partes
se filiorum Ephraim. describitet de huc venietis ad me, ut corami
neti in meridiem torrentis civitatum Ephra- T. quia non est inter vos pars Levitarum, im , quae in medio sunt urbium Manasse rised sicerdotium Domini est eorum hareditas terminus Manasse ab Aquilone torrentis ,lGad autem Se Ruben , dc Amidia tribus dc exitus ejus pergit ad mare: Manalse , jam acceperant possessiones suasiro. it aut possessio Ephraim sit ab Austo , &Itrans Iordanem ad Orientalem plagam rab Aquilone Manasse, fie utramoue claudatiquas dedit eis Moyses samulus Domini. mare: dc coniungantur sibi in tribu.Αser ab 8. Cumque surrexissent vari, ut perrarent Aquilone, de in tribu Issacar ab oriente . ad describendam terram ,. praecepit eis Iosue, Ir. Fuitq; haereditas Manasse in Issachar &sdicens: Citieuite Terram, de d. ribue ea iri in Aser, Bethsan & viculi ejus, de Ieblaam cum ac revertimini ad. me. ut hic coram Doriculis suis, 3c habitatotes Dor cum oppidi simino, . in Silo mittam vobis sortem.
suis, habitatores quoque Endon cum viculisl. 9. Itaque perrexerunt, & Iustrantes eam, in Post sepsuis, si trulitemve livitatores Thenae cum vi-lseptem partes diviserunt, scribentes in volu-culis suis r Ze nabitatores Mageddo cum vi-lmine. Reversique sunt ad Iosue in castra Silo. Io, M.
193쪽
ro. Qui misit sortes coram Diro in Silo, di- 6. Se Bethlebaoth & Sarohen 1 civitates visitque Terram filiis Israel in septem partes . tredecim , dc villae earum. ri. Et ascendit sors prima filiorum Ben- 7. Ain At Remmon de Athar Sc Asian iliamin per samilias suas , ut possiderenti civitates quaruor , de villis earum: Terram inter filios Iuda & filios Ioseph . 8. omnes vi euli per circuitum urbium ina-I2. Fuitque terminus eorum contra Aqui-ruin usque ad Gilath Beer Ramath con-lonem a Jordane di pergens Juxta linus Je-ltra austra m plagam . Haec est haereditas imae, de inde contra filiorum simeon Iuxta cognationes suas, de p. in possessione 3c sunt lo filiorum Iuda: quia maior erat di de idcirco filii Simeonasti possederunt in medio haereditatis eorum. lue io. Ceciditque sors tertia filiorum Zabu- qui est adllon per cognationes suas: dc factus est te minus possessionis eorum usque Sarid. contra mare II. Asenditque de Mari δέ Metalla , peri in Debbaseth , usque ad torrentem stantqhae exitus elusi qui est contra Ieconam. I 2. Et revertitur de Sared contra Orien- me est pla-ltem in fines Ceseleththabor : dc egreditur
r . Et inde pertransit usque ad orientat, indi-& Thacasin i ta ephtoa. egreditur in Remmon , Amthar de Noa. qui re- I . Et circuit ad Aquilonem Hanathon : 1 - ωessus eius Ual Iis Iephtahel extrema parte Iy. 3c Cathet , dc Naab, I re Semeron 3e Geennomi Iedaia dc Bethlehem: civitates duodecim ,
ad Austrum: dc pervenit ad sentem Rogel, i6. Haec est haereditas tribus filioriim Zabu-
ad campestria: descenditqir . dc praetergreditur c Bet,haglar sumque exitus ejus richo septentrionalis plagae, incidentem ad montana conlaendens , perveniens ad solitudinem Bethaven, II. atque pertransiens auxia i Luram Meridiem , ipsa est Bethel di Zὰ in Ataroth-addar , in montem Meridiem Bet horori inferior Hr . 5c inclinatur circuiens ad Meridiem montis qui respicit Beth-ho ron contra Asricum in Cariati bas, quae vocatur de Cariathim rim , urbem filiorum Iuda . IIga contra mare, ad Occidentem. r . A Meridie aruem ex parte Cariathiarim egreditur terminus contra ad Dabereth, ascenditque
16. Descenditque in partem montis 3 1
Bicit Vallem filiorum Ennon: Zc est contraliuntque tentrionalem plagas Vallis Raphaim. Descenditque in U idest, Vallem Ennon iuxta latus IebusaI7. transiens ad Aquilonem, de egrediensllon per cognationes suas,urbes de viculi earum. sontem solui i7. Issachar egresta est sors quarta per co-I8. dc pertransit usque ad tumulos , qui ignationes suas rc regione ascensus Ad min: descen- rg. suitque eius haereditas, Jerrael de Caie ad Aben en, idest, lapidem Boen fi-lsaloth de funem, uben: 3c pertransit ex latere Aquilonis I9. de Hapharaim de Seon, de Anaharath, lue in planitiem , 2o. de Rad th de Cesion, Abes, 29. dc praetergreditur contra Aquilonem 1 r. de Rameth , Ac Engannim , dc Bet,haglar sumque exitus ejus contra lin thadda , de Bethpheses. quam maris silinimi ab Aquilone in fine 22. Et pervenit terminus Mus us atre Thabor Jordanis ad australem plagam
Haec est i flessio filiorum Benhamin pei as. His est possessio filiorum Issachar per terminos luos in circuitu, & familias suas. cognationes suas, urbes & viculi earum. 22.. I 'ueruntque civitates eius , Iericho dc 24. Ceciditque -s quinta tribui filiorum Beth-hagla de vallis Cas, , Aser per cognationes suas: a1. Beth Araba de Samaraim Bethel , 21. fuitque terminus eorum Haleati, dea'. de Avim de Aphara de Ophera, Chali 3c Betiaen de Axapha . Villa Et nona & hni de Gabee, ei- 26. de Elmelech dc Amaad dc Messali Sevitates duodecim, de villae earum . pervenit usque ad Carmelum maris dc Silior de Irabanath. 2T. Ac revertitur contra Orientem Bethd
gon: dc pertransit usque Zabulon de vallem Iephtahei contra Aquilonem in Bethemec l28. Se Sela, Eleph, de Iebus, quae est Ierusalein, Gabaath de Cariath: eivitates quatuordecim , dc villae earum . Haec est posi sessio filiorum Beniamin auxia familias suas.
LIMM , Aser, Nephtbarini, Dus D Iosue. i. T egressa est sors secunda filiorum
. Simeon per cognationes suas : fuitque i reditas:
z. eorum in medio possessionis fiIiorum Juda, Bersabee Sc labia & Molada s. oc Hasersual, Bala de Asem . de Eliholad, Bethul de Harma 1. de Siceleg 3c Bethmarchaboth N Haserfusa. cie Nehiel . Egrediturque ad Iaevam Cabui, 28. 3t Abran de Rohob de Hamon de Cana , usque ad Sidonem magnam. 29. Revertiturque in Hormaus rue ad civitatem munitimi mani Tyrum,&usq; riosa: eruntque exitus eius in mare de simiculo Achziba: so. de Amma de Aphee de Rohob 1 civitates viginti duae , & villae earum. 31. Haec est possessio filiorum Assur perscognationes suaue, urbesque de vi euli earum. 32. Hliorum Nephthali sexta sors cecidit
s a. Hliorum Nephthali sexta sors per familias suas: Ce ecepit temunus de Helaph de Elon in Saananisti , dc Adami, quae est Nec in ,3e Iebnael usque Lecum di de egressus eorutti risiue ad Iordanem
194쪽
34. revertiturque terminus contra Occiden
tem in AEanotthabor, atque inde egreditur in Hucuca , & pertransiit in Zabulon contra Meridiem, de in Aser contra Occidentem,& in Iuda ad Iordanem contra ortum solis; 3 s. civitates munitissimae, Assedim, Ser , & Ematii, de Reccath, dc Cenereti ,36. N Edema & Arama, Asor
3 . & Cedes & iarai, Enhasor 38. & Ieron de Magdalel, Horem Ze M.tthanath de Bethsames i civitates decem di
39. Haec est possessio tribus filioru Nephth li per c nationes suas, urbes & viculi earum. 4o. Tribui filiorum Dan per familias suas egressa est sors septimar r. Et fuit rerminus possessionis ejus Saraa dc Esthaol, de Hirsemes, idest, civitas solis. 2. Selebin de Aialon de Iethela, 3. Eloii de Themna & Acron, 4. Elthece, Gebbethon de Baalath, 41. dc Jud de Bane de Barach cte incla,
6. Ac Mejareon Ze Arecon, cum termino qui respicit Ioppen, 7. 5c ipso fine concluditur. Ascenderunt. iue filii Dan , de pugnaverunt contra Le em , ceperuntoue eam r Ze percusserunt eam in ore glaciti, de possederunt , & h bitaverunt in ea, vocantes nomen ejus 1inllam Dan, ex nomine Dan patris sui. 48. Haec est possessio tribus filiorum Dan, per cogationes suas, urbes de viculi earum. 49. Cumque complesset sorte dividere Terram singulis per tribus suas, dederunt filii Israel pommonem Iosue filio Nun in medio sui, yo. juxta praeceptum Domini, urbem quam postulavit, Thamnath Saraa in monte Ephraim: de aedificavit civitatem, tabitavitque in ea. I. Hae sunt possessiones, quas sorte diu, serunt Eleazar sacerdos de Iosue filius Nun, de principes familiarum ac tribuum filiorum Israel in Silo, coram Domino ad ostium in s bernaculi testimonii, partitique sunt Terram '
refugii eisitates , is, qui ad eas possint leonfugere: is, quamdiu ibi remanere debeant.
I T Ioeutus est Dominus ' ad Iosue t m dicensi Loquere filiis Israel, dic
locutus sum ad vos per manum Moysi j3. ut consutiat ad eas quicumque animam percusserit nescius e de possit evadere iram proximi, qui ultor est 1 inguinis: s A. cum ad unam harum confu*erit civi tatum , stabit ante portam civitatis , & I Detur senioribus ait illius ea quae se comprobent innocentem: sicque suscipient eum dc dabunt ei Iocum ad habitandum. . Cumque ultor sanguinis eum fuerit m secutus, non tradent in manus ejus r quia lignorans percussit proximum ejus, nec ante biduum, triduumve, ejus probatur inimicus.
6. Et habitabit in civitate illa, donec stet ante iudicium causuri reddens iacti sui, dc inopore: tunc revertetur homicida , dc ingredi tur civitatem &domum suam de qua fugerat. 7. Decreveruntque Cedes in Galibra montis
Nephtali, de Sichem in monte Ephraim, de Cariatharbe , ict est Hebron, in monte Iuda.
8. Et trans Iordanem contra Orientalem plagam iericho , it statueriint Bosor, quaesita est in campestri solitudine , de tribu Ruben, di Raluoth in Galaad de tribu Gad, de Gaulon in Basan de tribu Manaile. 19. Hae eivitates constitutae sunt cunctis filiis Israel, & advenis qui habitabam in aer eos ut
sugeret ad eas qui animam nescius percussit ne de non moreretur in manu proximi, cffusum sanguinem vindicare cupieritis, donec starei ante populum exposturus causaIn suam.
Levitis assignantur civitates quainuinta o aurum suburbanis: is, completa μι ρ--si sne parc , requies datur Iliis Israel.
I. R Ccesseruntque principes suntliarum L, Levi ad Eleararum lacerdotem , dillJosue filium Nun , & ad duces cognati
num per singulas tribus filiorum Iliael. 2. locutique sunt ad eos in Silo Terrae Chanaan, atque dixerunt: Dominus praece- pre per manum Moysi , ut darentur nobi urbes ad habitandum , & suburbana earum ad alenda jumenta. s. Dederumque filii Israel de possessionibbus suis juxta imperium Domini, civitate de suburbana earum. 4. Egres ue est sors in lamiliam Caath filiorum Aaron sacerdotis, de tribubus Iuda,&Simeon, &Beniamin, civitates tredecim: . de reliquis filiorum Caath , idest , Levitis qui super erant , de tribubus Ephraim, & Dan, de dimidia tribu Manasse, civitates decem. 6. Porro filiis Gerson egressa est sors, ut acciperent de tribubus Isticliar de Aser de
Nephthali , dimidiaque tribu Manta in
Batin, civitates numero tredecim. . Et filiis Merari per cognationes suas de tribubus Ruben & Gad de Zabulon, umbes duodecim. 8. Dederuntque filiis Israel Levitis civi tates de suburbana earum , scut praecepit Dominus per manum Moys , singulis sorte tribuentes.
s. Detr ubus filiorum Iuda de Simeon declit Iosue civitates: il quarum ista sunt nomina,io. filiis Aaron per familias Caath Levitici generis c prima enim sors illis egressa est II. Cariatii be patris Enae, quae vocatur Hebron, in monte Iuda, de suburbana es
ia. II Agros vero δe villas ejus dederat Caleb filio Iephone ad possidetulum. ra. Dedit ergo filiis Aaron sacerdotis Hebron coniugii civitatem, ac suburbana eam,& Lobnam cum suburbanis suis: a 4. de Jether, & Estemo,rs. & Holom, de Dabir,x6. de Ain, dc Ieta, de Bethsames , cum
suburbanis suis r civitates novem , de tru
riatur sacerdos magnus, qui suerit in il Io tem - bubus, ut di m est, duabus. 7. De
195쪽
i . De tribu autem filioruIn Beniamin , C AD UT XY1 I l
18. 3e Anathoth & Almon , cum subur--ad suam pingionem trans Iordanem Ibanis suis: civitates quatuor. tribus Ruben Gad O, dimidia Manasellis. Omnes simul eivitates filiorum Aaron ses , sus rionem movent ceteris trababuti
sacerdoti , tredecim, cum suburbanis suis.1o. Reliquis vero per familias filiorum Ca- alii Levitici generis, haec est data postemio. Propter extructum altare ; sed Midsi luat Juscipiunt justam eorum exeWat onem. Iat. De tribu Ephraim urbes confugii, Si- r. Odem tempore vocavit Iosue Rube- -- hem cum suburbanis suis in monte Ephra-l V. nitas, de Gaditas. dc dimidiam tri-la . i
ichem cum suburbanis suis in monte Ephra
lim, de GaZer, χχ. & Cibsaim & Beth-horon, eum sub-l a. dixitque ad eos r Fecistis omnia quae
urbanis suis, civitates quatuor.
praecepit vobis Moyses famulus Domini tas. De tribu quoque Dan, Eltheco & Ga- mihi quoque in omnibus obedistis, bathon, nec reliquisti, fratres vestros longo tem-24. 3c Aialon Ze Gethremmon, cum sub-lpore, usque in praesentem diem, culiodicn- urbanis suis, civit axes quatuor. tes imperium Domini Dei vestri. 21. Porro de dimidia tribu Manasse, Tita- 4. Quia igitur dedit Dominus Deus vesternaeh de Gethremmon, cum suburbanis suis, fratribus vestris quietem de pacem , sicut civitates duae. pollicitus est: revertimini, Se ite in taber-26. Omnes civitates decem, Ze suburbanainacula vestra , & in terram possessionis, it earum, datie sunt filiis Caath inferioris gradus.lquam tradidit vobis Moyses famulus D - i ii
27. Filiis quimue Gerson Levitici *enerisimi rqedit de dimidia tribu Manasse coniugii T.
mini trans Iordanem. civitates , Gaulon in Basan , de Bosram ,lopere compleatis mandatum de legem quam cum suburbanis suis, civitates duas: praecepit vobis Moyses famulus Domini, ut 28. Porro de tribu Issaestar , Cesion , diligatis Dominum Deum vestrum, &ambu- Dabereth, letis in omnibus viis ejus, &observetis man-29. dc Iaramoth, 8e Engannim, eum sub-ldata illius , adhaereatisque et , ae serviatis urbanis tuis, civitates quatuor. in omni corde, se in omni anima vestra . o. De tribu autem Aser, Masal, de Α, Benedixitque eis Iosue, & dimisit eos. don. Qui reversi sunt in tabernacula sua. de Helcath 8e Rohob , eum subuhba- 7. Dimidiae autem tribui Manasse possessi nis suis, civitates quatuor. nem Moyses dederat in Basan: &idcirco me. 3 a. De tribu quoque Nephthali civitates eon-ldiae quae supersuit, dedit Iosue sortem interfugii, Cedes in Galilaea,&Hai innoth Dor, Niceteros fratres suos trans Iordanem ad Occi- Carthan, cum suburbanis suis, civitates tres Identalem plagam . Cumque dimitteret eos 33. Omnes urbes samiliarum Gerson, tre-lin tabernacula sua , & benedixisses eis, decim cum suburbanis suis. 8. dixit ad eos : In multa substantia at-34. Filiis autem Merari Levitis inseriorisique divitiis revertimini ad sedes vestras , gradus per samilias suas data est de tribuleum argento Sc auro, aere ac ferro, 3c ve-Zaluiton, Iecnam Se Cartha, ste multiplici r dividite praedam hostium
dc Damna & Naalol , civitates qua-lcum fratribus vestris. tuor cum suburbanis suis. 9. Reversique sunt, Ze abierunt filii Ru-3 . De tribu Ruben ultra Iordanem contralben, de filii Gad, di dimidia tribus Mana DJerlaho civitates refugii, iasor in solitudi-lse , a filiis Israel de Silo , ouae sita est inne, Misor & Iaser 8e Iethson de Mephaath,lChanaan, ut intrarent Galaac Terram poncivitates quatuor cum suburbanis suis. sestionis suae , quam obtinuerant iuxta im-37. De tribu Gad civitates confugii, Ram Iperium Domini in manu Moysi. th in Galaad, dc Manaim de Hesebon de Ja- io. Cumque venissent ad tumulos Iordani, Zer, civitates quatucir cum suburbanis suis .lin Terram Saanaan , aedificaverunt iuxta 38. Omnes urbes filiorum Merari per fa-lIordanem altare infinitae magnitudinis. milias de cognationes suas, duodecim. II. Quod cum audissent filii Israel, Ze ad 39. Itaque civitates universae Levitarumleos certi nuntii detulisent , aedificaste filio,
in medio possessionis filiorum Israel fue- Ruben, & Gad, Ze dimidiae tribus Manas-rum quadraginta octo se, altare in Terra Chanaan, super Iorda-4o. cum suburbanis suis , singulae per sa- nis tumulos, contra filios Israel: milias distributae. I 2. convenerunt omnes in Silo, ut ascen- i. Deditque Dominus Deus Israeli om-lderent S dimicarent contra eos. nem Terram, quam traditurum se patribus II. Et interim miserunt ad illos in terram eorum juraverat: & possederunt illam, at-lGalaad Phinees filium Eleazari sacerdotis , que habitaverunt in ea. Iq. & decem principes cum eo , lingulo, ridem 4M Dataque est ab eo pax ' in omnes peride singulis tribubus. te quo su- 'circuitum nationes : nullusque eis hostium I . Qui venerunt ad filios Ruben , de
, t , : resistere ausus est, sed cuncti in eorum di- Gad , α dimidiae tribus Manassse, in Teris. ait. Μ- tionem redacti sunt. ram Galaad, dineruntque at eos:
unum quidem verbum, quod illis 16. llaec mancat omnis populus Domini :l praestiturum se ne promiserat, irritum fuit, Quae est ista riansci stici cur reliquistis 'sed rebus expleta sunt omni Dominum inuin iliaci , aedificantes altare
196쪽
sacrilegum , & a cultu illius recedentes 27. An parum vobis est ii quod peceastis in Beelphegor, de usque in praesentem diem macula huius sceleris in nais permanet multiDe de populo corruerunt.18. Et vos hodie reliquistis Dominum, ectas in universum I eI ita ejus deis et i r 9. inod si putatis immundam esse ter. ram pessessionis vestrae, transite ad terram in qua tabernaculum Domini est, & habitate inter nos: tantum ut a Domino, & alnostro consertio non recedatis , aedificato altari praeter altare Domini Dei nostri. χει li Nonia Aehan filius Zare praeteriit mandatum Domini, de su er omnem populuiu Israel ira ejus incubuit λ Et ille erat unus h mo, atque utinam solus periisset in scelare suo. ar. Responderumque filii Ruben de Gad.& dimidia tribus Manaue , principibus legationis Israel: χχ. Fortissimus Dem Dominus , Fori imus Deus Dominus, ipse novit, & Israel simul intelliget i si praevaricationis animo hoc altare construximus, non custodiat nos, sed puniat nos in praesentiras. Sc si in mente secimus , ut licio usta, & sacrificium, de pacistas victimas s per eo imponeremus, ipse quaerat di iudicet: . 3c non ea magis cogitatione atque tractatu, ut diceremus t Cras dicent filii vestri filiis nostris i Quid vobis de Domino Deo Israel 23. Terminum posuit Dominus inter nos Sc vos, o filii Ruben, de filii Gad, Iordanem. fluvium: Ze idcirco partem non habetis in Domino . Et per hanc occasu nem
averime filii vestri filios nostros . timores
Domini. Putavimus itaque melius, M. Se disimus t Extruamus nobis altare non in holocausta , neque ad victimas of serendas, a . sed in testimonium inter nos de vos, de sobolem nostram vestramque progeniem, lut serviamus Domino, Ac juris nostri sit OD serre de holocausta, di victimas, de pacificas hostias r 8c nequaquam dicant eras filii viuri filiis nostris: Non est vobis pars in Domino. 18. od si voluerint dicere , respondebunt eis: Ecce altare Domini, quod sec runt patres nostri, non in holocausta, neque in sacrificium, sed in testimonium no
29. Absit a nobis hoc sceIus, ut recedamus a Dommo , dc ejus vestigia relinquamus, extructo altari ad holocausta, & Ω-crificia, εc victimas offerendas , praeter al- rare Domini Dei nostri, quia extructum est ante tabernaculum ejus.
3ο. Ruibus auditis , Phinees sacerdos, dc principes legationis Israel , qui erant cum leo , placati sunt , & verba filiorum Ru Iben , 8e Gad, de dimidiae tribus Manasse θ' libentissimὰ susceperunt. 3 r. Dixitque Phinees filius Eleazari sacerdos ad eos: Nur e scimus quod nobiscum sit Domi-
Chanaan , ad filios Israel . oc retulit eis. JHacuitque sermo cunctis audientibus Et laudaverunt Deum filii Israel , de ne-l quaquam ultra dixerunt, ut ascenderent conqua eos , atque pugnarent, de delarent Terram possessionis eorum. 34. Vocaveruntoue filii Rubeb , de filii lGad , altare quod extruxerant, Testimonium nostrum, quod Dominus ipse sit Deus.
i. Π Vollato autem multo tempore, 'ostuta quam pacem dederat Dominus I Diraeli, subjectis in gyro nationibus universis de Iosue 3am long o, dc persenilis aetatis 1. cavit Iosiae omnem lsraelem, maj lresque natu, dc principes ac duces, & m ostros , dixitque ad eos r Ego senes , delprogressioris aetatis fiam 3. Vosque cernitis omnia, quae secerit D minus Deus vester cunctis per circuitum na-j cvribus, quo modo pro vobis ipse pugnaverit. q. 3c nunc quia in is sorte divisit omnemi Terram, ab Urientali parte Iordanis usque
ad mare magnum , multaque adlitie supersunt nationes r
y. Dominus Deus vester disperdet eas, Rauseret a facie vestra , de possidebitis Terram sicut vobis pollicitus est..
ut custodiatis cuncta quae scripta sunt in v j lumine legis Moysi: ec non declinetis ab eis neque ad dexteram neque ad sinistram.
inter vos futurae sunt, juretis in nomine de lium earum, & serviatis eis, & adoretis illos:
quod secistis usque in diem hanc.
spectu vestro gentes magnas de robustissimas, dc nullus vobis resistere poterit.
le viros i quia DMinus Deus vester prolvobis ipse pugnabit, sicut pollicitus est. l
jnu , quoniam alieni estis a praevaricatione
hae ,δc liberastis filios Israel de manu Domini. 32. Reversusque est cum principibus a filiis Ruben & Gad , de Terra Galaad , finium II. Hoc tantam diligentissime praecavete ut diligatis Dominum Deum vestrum. Ita God si volueritis gentium harum, quaesinter vos habitant, erroribus adhaerere, dc cum eis miscere connubia,atque amicitias copulare: Ia. Iam nunc scitote quod Dominus inu, ester non eas deleat ante faciem vestram, sed sint vobis in foveam ac laqueum, de ostendiculum ex latere vestro, dc sudes in oculis vestris, donec vos auferat atque disperdat det Terra hac optima, quam tradidit vobis. r . si En ego hiate ingredior viam uni versae terrae , Ac toto animo cognoscetis . quod de omnibus verbis, quae se Dominus piast tum vobis esse pollicitus est, unum non praeterierit incassum. Iy. S ut ergo implevit opere quod promisit, de prossera cuncta venerunt: sic ad ducet super vos quidquid malorum commi-lnatus est, donec vos auferat atque disperdat de Terra hac optima, quam tradidit vobis.
197쪽
26. eo quod praeterieritis pactum Domini Dei vestri, qu- pepigit vobiscum, oc servieritis diis adieris, de adoraveritis eos: cito atque velociter consurget in vos furor Domini , & auseremini ab hac Terra optima, quam tradidit vobis.
----uν beneficia I initis . Deo emhibita , furatas populi eum Domino , mo FIosue , Ie ultura ι ilium Iosepb , O, mors Eleazari Iacerdotis Ar Q Ongregavitque Iosue omnes tribus ID
ann. I o. in Sichem, Sc vocavit maNres
natu , ac principes , dc judices , & magistros, steteruntque in conspectu Domini: a. & ad populum sie locutus est 3 Haec dicit Dominus Deus Israel: Trans fluvium In is belliabitaverunt patres vestri ab initio li Tha- pater Abraham, oc Nachor: servierunti ast Ei que diis alienis. patrem vestrum Abraham pHesia de Mesopotamiae finibus r 8c adduxi eum in Terram Chanaan: multiplicavique semen eiuΝ:
. li & dedi ei Isaae 1 3 illique rursum: Iacob de Esau. li E quibus, Esau dedisy c.: .lmontem Seir ad possidendum 1 li Jacob ve
ro, & filii ejus aescenderunt in AEgyptuiri. s t Mysen de Aaron, dc percussill Gen. 3. 4mtum multis ugnis atque portentis.
v c ..is. η Eduxique vos de patres vestros de AE-u c. . . oc Venistis ad mare: persecutique sunt a. Dyptii patres vestros cum curribus Nil equitatu, uua ue ad Mare rubrum rti Exod.3. 7. Clamaverunt autem ad Dominum filii o. Israel: qui posuit tenebras inter vos & AEgyptios, & adduxit super eos mare, dc operuit eos . Viderunt oculi vestri cuncta
quae in AEgypto secerim , de habitastis in
lolitudine multo tempore r8. 8c introduxi vos in Terram Amorrhaei, qui habitabat trans Iordanem . li Cumque pugnarent contra vos , tradidi eos in manus vestras, & possedistis Terram eorum , atque interfecistis eos. 9. Surrexit autem Balac filius Sephor rex Ni λδ lMoab, dc pugnavit contra Israesem. li Mi-iitque de vocavit Balaam filium Beor , ut malediceret vobis: Io. dc ego nolui audire eum, sed e contrario per illum benedixi vobis, de liberavi
vos de manu ejus.li li Iransistisque Iordanem, Sc venisti,
Iericlio. Pugnaveruntque contra Vos vi-
dri civitatis eius, Amorrhata, & Pherezaeus, 3c Chananaeus, de Hethanis, dc Gergeseus, ac Hevaeus , dc Iebusaeus: de tradidi illos in
li Misique ante vos crabrones: δc eje-μὼλα,-lci de locis suis, duos reges Amorrhata ruin, non in gladio nec in arcu tuo. II. Dedique vobis Terram , in qua non laborastis , de urbes quas non aedi astis , ut habitaretis in eis : vineas & oliveta , quae non plantastis.lli Q. . I . ll Nunc ergo timete Dominum, deser-
To . ..io. Persecto Corde a que verissimo: de auferte deos, quibus servierum patres vestri in
Mesopotamia re in AEgypto, ac iervite Uno. lI3. Sin autem malum vobis videtur ut D mino serviatis , optio vobis datur : eligitet hodie quod placet, cui servire potissimum debeatis, utrii in diis, quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia, an diis Amor - . rhaeorum, in quorum Terra habitatis r molli autem dc domus mea serviemus Uomino. 16. Responditque populus , dc ait : Absit βa nobis ut relinquamus Dominum, de sesel viamus diis alienis.17. Dominus Deus noster ipse eduxit nos, 3c patres nostros , de Terra AEgypti , de domo servitutis r fecitque videntibus nobi, ligna ingentia, de custodivit nos in omni via, Per quam ambulavimus, Ac in cunctis
populis, Per quos uansivimus. I 8. Et eiecit universas gentes, Amorrhariam habitatorem Terrae, quam nos intravimus. Serviemus igitur mo, quia ipse est Deus noster. 1ρ. Dixitque Iosue ad populum: Non poteritis servire Domino: Deus enim sanctus, dc sortis aemulator est , nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis. --χo. Si dimiseritis Dominum, dc servieriti, diis alienis, convertet se, di affliget vos, atque subvertet postquam vobis prastiterit bona. ar. Dixitque populus ad Iosue: Nequaquam it aut loqueris, erit, sed mino serviemu . 11. Et Iosue ad populum, Testes, inquit, vos estis, quia ipsi elegeritis vobis Dominu ii ut serviatis ei. Responderuntque: Teste, .
2I. Nunc ergo, ait , auferte deos alienos de medio vestri, de inclinate corda vestra
ad Dominum Deum Israel. 14. Dixitque populus ad Iosue t Domino
Deo nostro serviemus , dc obedientes erimus p ceptis eius.
23. Percussit ergo Iosue in die illo'sce-dus , dc proposuit populo praecepta atquc iudicia in Sichem. 26. Scripsit quoque omnia verba haee invoIumine legis Domini : Ie tulit lapidem pergrandem , posuitque eum subter quercum, quae erat in Sanctuario Domini 27. Et dixit ad omnem populum . Iapis iste erit vobis in testimonium , quod audierit omnia verba Domini quae Iocutu est vobis i ne ibriὰ postea negare vclitis i& mentiri Domino Deo vestro. 28. Dimisitque populum, singulos in posisessionem suam. 29. Et postium mortuus est Iosue filius Nun ivus Domini, centum di decem annorum o. sedilieruntque euin in finibus possessioni, suae in Thamnatnsue, quae est sita in motri Ephraim, a Septentrionali parie montis Gaas. 3I. Servivitque Israel Domino cunctis diebus Iosue, de seniorum qui Iongo vixerunt tempore post Iosue, dc qui noverunt omnia opera Domini quae secerat in Israes.
32. si Ossa quoque Iosepti, quae tulerant s-sslii Israel de Agupto, L pclierunt in Sichem,la in parte agri , ii quem en erat Iacob a filii l:
Hemor patris Sichem, centum novellis ovi- ilbus, de fuit in possessionem filiorum Joseph.l a 3. Elearar quoque filius Aaron mortuus est: de sepelierunt eum in Gabaath Phinees filii e us, quae data est ei in monte Ephraim.
198쪽
TTIe liber ab Hebraeis So PMETiM, aruaevatur, ides Iurar CE s; Ise enim summi LX mmistratus Israesitarum ante eo Muros invocatiamur. Raefert uaque satum Rah omlae a morte J6ue ad Samsais inserem, servimus varias exhibet, quilus Deus e rum pereata castigabat . sub sum verὸ aliqua basentur exempla , quibur etiam ante tem- ρου semirutum , quam eorruptis moribus IMMatriam propensi fuaerint in ditis . Michae siquid- , Troiu Dan, Benia inarum hi me , arice prima- servitutem viden
uoti autem fit temporis treius libri biminia min Abrum s r auidam enim anno icum ab annis seminutum separasim numerandus sentisot, alii aciter . Nos non tam prinservitutes , quam per parificationes .computastinus . Nam Hins frequens fit Hebraeis uti nu. mero cardinis pro ard nati r tibi quadraginta via octoginta annis terram quieviste Hritui eum viris doctis , de octuagesimo vel quadragesimo armo , id explicandum reamus , Miarima semper pacta pare annos Hismerando . Quod cum ita fiet, inveniet in Me lium spitium 3IT. annorum comprehenae r ab anno munia scilicet 237o. ad annum 2887. qui ἀλCAPUT PRIMUM. euti eomprehenderunt , cie sis summitatibus manuum ejus ac psum. duce , una ram fratre ipsius Simeone , 7. Dixitque Adonibezec e Septuaginta re- plurims atmium civitates expugnantur riges , amputatis mamium, ac pedum sum- Othoniel obteria Cariath Sephre dueit Aream mitaribus, collis bant sub mensa mea cibo- f IM, MEDa terra irrigua: Cha - rum reliquias: si eut seri, ita reddidit mihinaei tributarii sereant .. Deus . Adduxeruntque eum in Ierusalem ,
ibi mortuus est.' oppugnantes ergo filii Iuda ierusa, ceperunt eam, & percusserunt in ore M, tradentes cunctam incendio civita-
nom, & erit dux belli s. Et postea descendentes pugnaverunt a. Dixitque Dominus r Iudas ascendet: contra Chananarum, qui habitabat in mon-lducur r. 1 e tradidi. Terram in manus eius: stanis , & ad meridiem , & in campestri-3. Et ait Iudas Simeoni fratri suo i ΑΩlbus. rende mecum. in sortem meam , & pugna Io.. Pergensque Iudas. contra Chanan.:ontra Chananaeum , ut & ego pergam um , qui tabitabat in Hebron cu;us nouum in sortem tuam. Et abiit cum mimen suit antiquitus Cariath Athe pem timeon. lcussit Sesai , & Miman , de Tholmait i . 4. Ascenditque Iudas , & tradidit: Domi-l Ir.. atque inde prosectus abiit ad ha-ius Chananaeum ac Phereinum in manus ibitatores Dabio ,. cuius nomen velaas e- orum : de percus nundi in Bezec deceml rae Cariath Sepher , idest , civitas littera
. Invenerimique Adonibezec in Moc , la.. Dixitque Caleb r Qui percusserit G.
k manaverunt contra eum , ac percusse- riatis, Sepher , de vastaverit eam , dabo ei unt Chananaeum de Pherezaeum. Axam filiam, meam uxorem. Fugit aurein Adonibezec: quem perse- I3. Cumque cepisset eam Othoniel situ Id est
199쪽
Ceneκ frater ' Caleb minor , dedit ei Azuum filiain suam conjugem. 14. Quiam pergentem in itinere monuit vir suus ut peteret a patre suo agrum .
Qine cum suspirasset sedens in asino dixit ei Caleb: Quid habes II. At illa respondit: Da mihi benediati nem , quia terram arentem dedisti mihi: da& irriguam aquis. Dedit ergo ei Caleb irriguum superius, & irriguum inserius.16. Filii autem Cinaei ' cognati Moysi , ascenderunt de civitate palmarum i , cum filiis Iuda, in desertum sortis ejus quod est vii meridiem Mad, & habitaverunt cum
a I. Abiit autem Judas cum Simeone fratre suo, & percusserunt simul Chananaeum qui habitabat in Sephaat , dc interfecerunt eum. Vocatumque est nomen urbis, Horma, idest, anathema. I 8. Cepitque Iudas Gazam eum finibus suis , de Ascalonem , atque Accaron cum terminis suis. I9. Fuitque Dominus cum Iuda, & mon-ltaria posMit: nec potuit delere habitatores vallis, quia falcatis curribus abundabant. 2o. Dederuntque Caleb Hebron , ii sicut dixerat Moyses , qui delevit ex ea tres filios Enac. i. 2 t. Iebusaeum autem habitatorem Jerii sa-l llem non deleverunt filii Beniamin i habi- tavitque Iebusaeus cum filiis Beniamin in Ierusalem, usque in praesentem diem. 22. Domus quoque Joseph ascendit in Bethel , fuitque Dominus cum eis. 2I. Nam cum obsiderent urbem , quae prius LuZa vocabatur, Σ . viderunt hominem egredientem de civitate, duxeruntque ad eum t Ostende nobis introitum civitatis , & siciemus tecum misericordiam.
21. Qui cum ostendisset eis, percusseranturiam in ore gladiit hominem autem illum,3c omnem cognationem ejus, dimiserunt. 26. Qui dimissus , abiit in Tetram in-thim, & aedificavit ibi civitatem, vocavitque eam Luzam : quae ita appellatur usque in praesentem diem ..27. Manasses quoque non delavis Bethsan,& Tlimac cum viculis suis, & habitatores Dor, & Ieblaam, di Mageddo cum viculis suis, ccisit' Chananaeus habitare cum eis. 18. PostquM autem confortatus est Israel, fecit eos tributarios, di delere noluit 29. Ephraim etiam non interfecit Chananaeum, qui habitabat in Gazer, sed liabita
o. Zabulon non delavit habitatores Cetron, dc Narici : sed habitavit Chananaeus in medio ejus, factusque est ei tributarius. 3I. Aser quoque nota delevis habitatores
Αecho, di Sidonis , Ahalab, dc Achrad, dc Helba, de Aphec, dc Rohob: I 2. habitavitque in medio Chananaei habitatoris illius terrae, nec interfecit eum.
3I. Nephthali quoque non delevit habitat res Bethsames, de Bethanath: dc habitavit imter Chananaeum habitatorem Terrae, fiserumque ei Bethsamitae Ze Bethanitae tributarii.
3 - Axo vixque Amorrhaeus filios iam ini
monte, nec dedit eis Iocum ut ad planiora defrenderent. In habitavitque in monte Hares , quod interpretatur testatio , in Αjalon Ze Salebim . Et asgravata est manus domus I leph, isquique est ei tributarius. 36. Fuit autem terminus Amorrhaei ab Α-stensu Scorpionis, Ilatra, ec superiora Ioca. eis Iocum ut ad plani Angeias Dei boseia refert ; quo audito , si tmpuisse ps mo tem tamen Iosaee coaevorum , Urari frequenter liberatas , semperis priora rectari.
r. A Scenditque AngeIus Domini de Galo galla ad Locum flentium , dc ait: Eduxi vos de AEgypto, dc introduxi in Terram pro qua auravi patribus vestris di de pollicitus sum, ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum ra. ita dumtaxat ut non seriretis foedus cum habitatoribus Terrae lavius , sed aras eorum subverteretis r 8c noluistis audire vocem meam: cur hoc fecistis γQuam ob rem nolui delere eos a lacte vestra , ut habeatis hostes , de dii eorum sint vobis in ruinam. 4. Cumque loqueretur Angelus Domini haee verba ad omnes filios Israel , elevaverunt ipsi vocem suam, de fleverunt. s. Et vocatum est nomen laci illius: L cus flentium, sive Iacrymarum: immolaveruntque ibi hostias Domino. 6. li Dimisit ergo Iosue populum, & a Isierunt filii Israel unusquisque in possessi L.
7. servieruntque Domino cunctis diebus ejus, Ac seniorum, qui longo post eum vixerunt tempore ', ec noverant omnia Dpe-l
ra Domini, quae secerat cum Israel. ig. Mortuus est autem Iosue filius Nun , famulus Domini, centum ac decem annoriam, p. 8c sepelierunt eum in fimbus possessionis suae in Thamnatisre in monte Ephraim, 1 Septentrionali plaga montis Gaas. Io. Omnisque illa generatio congregata est ad patres suos : Sc surrexerunt alii, ' quil,
non noverant Dominum, dc opera quae si cerat cum Israel.
II. Feceruntque Sit limes malitin in con-Ispecta Domini, dc servierunt Baalim. 11. Ac dimiserunt Dominum Deum p l:
trum suorum , qui eduxerat eos de Terra '
AEgypti: de secuti sum deos alienox, deos-s que populorum, qui habitabant in circuitui
eorum, Ec adoraverunt eos r dc ad iracun- idiam concitaverunt Dominum, II. dimittentes eum , dc servientes Baall. de Ataroth. 14. Iratusque Das contra Israel, triaidit eos in manus diripiensium: qui ceperunt eos, dc vendiderunt hostibus, qui habitabant per i gyrum nec potuerunt resistere adverseriis suis,as. sed quocumque pergere voluissent manus Dominisuper eos erat, sicut locutus est, Et iuravit eis r dc vehemento assim sunt. I 6. Susci-
200쪽
r 6. Suscitavito ue Dominus Iudices , oui liberarent eos de vastantium manibus i 1ed
17. is cames cum diis alienis , & ad rantes eos. Cito deseriaerunt viam, per quam ingressi fuerant patres eorum: & audientes mandata Domini, omnia secere contraria. I 8. Cumque Dominus judices suscitaret , in diebus eorum flectebatur misericordia ,& audiebat afflictorum gemitus , de liberabat eos de caede vastantium. I9. Postquam autem mortuus esset judex, revertebantur , de mulio iaciebant peiora quam seceram patres eorum, sequentes deos alienos, servientes eis, & adorantes illos . Non dimiserivit adinventiones suas, &viam durissimam, per quam ambulare consueverunt.1o. Iratusque est iuror Domini in Israel,& ais: Quia irrisuin secit gens ista pactum
meum, quod pepigeram cum patribus e rum, & vocem meam audire contempsit :χr. & ego non delebo gentes , quas dimisit Iosue, & mortuus est: 22. ut in ipsis experiar Isiael, utiam cust diant viam Domini, di ambulent in ea, sicut custodierunt patres eorum, an non.
23. Dimisit ergo Dominus omnes natim nes has, & cito subvertere noluit, nec tradidit in manus Iosue.
Is es sociatur gemitus a Domino derelictis , ad ipsius exercuisionem e rara sems per extraneos reges a igitur ; sed res pistens , per Olbonist, Aod, Iiberatu . r. π TAE sunt gentes uuas Dominus derelib 71 quit, ut erudiret in eis Israelem , di omnes qui non noverant bella Chananaeorum: a. ut postea discerent filii eorum certare cum hostibus, & habere consuetudinem praeliandi: 3. quinque satrapas Philisthinorum, omnemque Chananaeum, & Sidonium, atque H vaeum, qui habitilat in monte Libano, de monte Baal Hermon usque ad introitu Emath, 4. Dimisique eos, ut in ipsis experiretur Israelem, utrum audiret mandata Dominiquae eraeceperat patribus eorum Per manum Moyu, an non.
s. Itaque filii Israel habitaverunt in medio Chananaei, & Hethaei, & Aminori i, de Pherezaei, & Hevaei, & Iebusaei: 6. & duxerunt uxores filias eorum , ipsique filias suas filiis eorum tradiderunt, diservierunt diis eorum. 7. Feceruntque malum in conspectu D
mini , & obliti sunt Dei sui , servientes Baalim & Assaroth.
3. Iratusque contra Israel Dominus, tradi--dit eos in manus Chusan Rasathaim regis; Mesopotamiae, servieruntque ei octo annis ' 9. Et clamaverunt ad Dominum: qui suscitavit eis silvatorem , & Iiber vit eos .i.l Othoniel videlicet filium Cenez, fratrem tCaleb minorem: Io. fuitque in eo Spiritus Domini, &judi-- cavit Israel. Egressusque est ad eugnam, &' tradidit Dominus in manus eius Chusan, Rasathaim regem Syriae, & oppressit eum, ri. Quievitque terra quadraginta annis, 'dc mortuus eu Othoniel filius CeneL. Ira. Addiderunt autem filii Israel sacere is malum in conspectu Domini r qui consor- invit adversum eos Eglon regem Moab : ν quia secerunt malum in conspectu eius. IlII. Et copulavit ei filios Ammon , & e Amaleer abiitque & percussit Israel, atque possedit Urbem palmarum. I . Servieruntque s lii Israel Eglon regi Moab decem di octo annis tr fi is. & postea clamaverunt ad Dominum: qui suscitavit eis salvatorem vocabulo Aod, thlium Gera, slii Iemini, qui utraque manu pro dextera tuebatur. Misciuntque filii ΙΩrael per illum munera Eglon regi Moab . t 6. Qui fecit sibi gladium ancipitem, habentem in medici capulum Iongitudinis palmae manus , S accinctus est eo subter sagum in dextero femore. r7. Obtulitve munera Eglon regi Moab Erat autem Eglon crassius nimis.18. Cumque obtulisset ei munera , prinsecutus est socios, qui cum eo venerant . I p. Et reversus de inalgain, ubi erant id
Ia, dixit ad Regem : Verbum secretum habeo ad te o Rex. Et ille imperavit silentium :4ressisque omnibus qui circa eum erant ,2o. ingressius est Aod ad eum: sedebat autem inaestivo enaculo solus, dixitque: Verbum Dei habeo ad te. i statim surrexit de throno. ai. Extenditque Aod sinistram manum , & tulit sicam de dextero semore suo , im fixitque eam in ventre ejus . 22. tam valide, ut capulus sequeretur se rum in vulnere, ac pinguissimo adipe strina retur. Nec eduxit gladium, sed it aut percusiseiat, reliquit in corporer statimque persecreta naturae alvi stercora proruperunt.
13. Aod autem clausis diligentissime ostiis enaculi, & obfirmatis sera, 24. per posticum egressus est . Servique
regis ingressi viderunt clausas fores coenaculi, atque dixerunt: Forsitan purgat alvum in aestivo cubiculo. 11. Expectantesque diu donec eriabescerent,& videntes quod nullus aperiret, tulerunt clavem: & aperientes invenerunt dominum suum in terra jacentem mortuum.
26. Aod autem, dum illi turbarentur, es. fugit, & pertransiit Locum idolorum, unde reversus fuerat. Venitque in Seirath: 17. & statim insonuit buccina in monte Ephraim: descenderuntque cum eo filii Isitael , ipso in fronte gradiente. 28. Rui dixit ad eos ε Sequimini me rtradidit enim Dominus inimicos nostros
Moabitas in manus nostras. Descenderuntque post eum, & Occupaverunt vada Io danis quae transmittunt in Moab di di non 'dimiserunt transire quemquam: αχρ. sed percusserunt Monitas in tempore tillo, circiter decem millia, omnes robustos &l sortes viros: nullus eorum evadere potuit .l:
3o. Humiliatusque est Moab in die illo substimanu Israel:& quievit Terra octoginta ' annis.l Post hune fuit Samgar cius Anath, i qui pereussit de Philistitim sexcentos viro Itivomere: & ipse quoque defendit IsraeI. ilia M C Λ-