Ausgewählte Komödien des P. Terentius Afer zur Einführung in die Lektüre der ...

33쪽

Eun. s. 20. - 'ineralibus, eine

dos L. fimilius aullus, edoch

34쪽

Du6s cum haberet Demea adulescentulos, Dat latoni fratri adoptandum Aeschinum, Sod Chosiphonem retinet. hunc citharistriae Lepore captum, sit duro ac tristi patre, obse C. Sulpicius Apollinaris und

den alten nomikem in ungererier. sin es . B. V. 1. . . . .

nominum demonstr. Studem Stud.

1 385 f.

35쪽

Frater celabat Aeschinus famam rei, Am6rem in os transferobat deniqueFissicinam lononi eripit. uitiauerat Eido Aeschinus eius Atticam pauperculam Fidomque dederat hanc sibi uxorem fore. Demea iurgare, grauiter ferre mox tamen 10 Vt ueritas patefacta est, ducit Aeschinus

Vitiatam, potitur Ctesipho citharistriam.

37쪽

PROLOGUS.

Ρostquam poeta sensit scripturam suam ab iniquis obseruari, et aduorsarios

8criptura evanescere q. Ebens istes ec. 24 Quod si scripturam spreuissem in an . St. - λssen.

38쪽

inescio de se ipse erit, uos sinis iudices, laudin, an uitio duci id factum op6rteat. Synapollinescontes Diphili comogdiast; sam 6mmoriontes lactus fecit fabulam. in seriaca adHoscens st, qui lenoni eripit

esne actio inrimarum; H. r. Leo, Herm. XXIV 6, 7. V. 3. rapere in peiorem pariem a Maio dare, inruperare Non , o Eun. 631 f., Ρollio in Cic. sam X 33, 2 pium consilium meum raperent in contrariam partem obtrectatore mei. - quam aut script beaοgen acturi aismus, fabulam stabulam in er- gangen is unndi . - hisng. V. 4. indictio . . . erit, im segen-sM in v. m. iudices mL Lucr. TU 1011 f. Multi de magnis per Somnum re- loquumtum didicioque sui meti perme e maere. Don. 'Eaepressit simplicitatem uera dicturi, cum indicaturum de se disit, non narraturum'. Rhetoriso mirksam is dis duro stoichriang

s. d. Anm. und Don. g. d. V.

V. 6. 'ber Diphilus vo Sinopo

Saene de Συναποθνήσκοντες -

39쪽

meretricem, in prima fabula eum lautiis locum

reliquit integrum; um hic locum sumpsit sibi in desphos, uerbum de uerbo expressum istulit.

eam n6s acturi sumus nouam: e scite, furtumne actum erastumetis, an locum 10

hoben. V. 10. integrum intactum, so

non furatus rat; Schol. Bemb. α nullo translata. - tang. V. 11. uerbum de uerbo e. Wort

tulit s. m. g. V. 625. - uerbum

des Diphilus, es re und deshala, mei si dieses ais Original der

40쪽

reprehέnsum qui praeteritus neclegentiast.

nam qu6 isti dicunt malouoli; hominos sibilis

eum adiutare iamdueque una scribere: quod isti maledictum inemens esse erastumant,

sam laudo hic ducit milammam, quom illis placet, qui u6bis uniu6rsis et popul placent,