C. Velleii Paterculi quae supersunt ex Historiae romanae voluminibus duobus

발행: 1830년

분량: 494페이지

출처: archive.org

분류: 로마

421쪽

Plancus timere deberei nec quicquam obiicere Osset adulescentibus, aut obiicientes audire, quod non

CAP. XCVI. Mors deinde Agrippae qui novitatem suam multis rebus nobilitaverat, atque in hoc perduxerat, ut et Neroni esset OCer cuiusque liberos, nepotes uos D. Augu3tus, praepositis Gali

a Lucii nominibus, adoptaverat admovit propius Neronem Caesari. Quippe filia eius Iulia, quae fuerat Agrippae nupta Neroni nupsit. Subinde bel-2lum annonicum quod inchoatum agrippa Narserre oratorem L. Plancum Rubrius histrio sic implevit, ut et ipse Plancus a populo vocaretur. Vide Io Schulting. ad Senec. Contr. I. . pag. 108. Male igitur Cortius ad Cic. ad Div. XVI. 25. io loquendi genus deteriori aetati tribuit. Notiora sunt illa, principem PraeStare,

consulem agere, ducem eaehibere, ultorem polliceri, Xequi agricolam etc. de quihus hic et alibi viri docti , sed omnium C- curatissime Casaubonus ad Sueton Tiber. 33. et Gronov. Obs. I. 6. IV. I . pag. 227. Ad censuram a Paulo remissius clam tecte respexisse videtur Properi. IV. 11 41. bi uxor Pauli, Cornelia ait Testor maiorum cineres tibi, Roma, colendos, Me

Neque censurae legem mollisse, nec tilla Labe me Nestro erubuisse focos quorum Sensus Stet Testor maiorum cineros, me non

iis fuisse moribus, ut maritus Propter illos censuram minui se ere gereret. De nulo censore late disputat criZon. Ani madv. Hist. cap. 3. Pag. 121. seqq. Plancus timere deberet, squisquam etc. Suum Velleio cumen reddiderunt Editor Basil. et LipSius, es in meo Mutuu in tes: Plancus censorem ita re deberet nec quicquam Elz. Hanc lectionem recepi, eiquo interpunctionem accommodavi. aut obiicientes audire. Haec verba si mittas, apta et rotuu-da est sententia: si retinens, impedita anguescit. Videntur e glossemate in textum irrepSisSe. quod non agnoSceret Senez. Frustra hunc locum sollicitat Ileinsius. Nam agnoscere crimen simpliciter dicitur pro fateri

Suum ESSE, R SE Perpetratum.

Cic. in Pison si ipse certe gnoscet, et cum aliquo dolore sagitiorum suorum recordabitur. Plin. VII. p. 28. Agno8c erimen, amplector etiam Calpurn.

Flacc. Decl. 6. Paιer, quod patior, agni Seit; quid in me pater reprehendat, ignoro. Sulpic Sever do ita Murtin. T. ut, si quis haec legerit, et agno

verit, erubescat.

CAP. XCVI. g. I. Quippessi eius Iulia Sic ditor Iasii.

verba tran-posuit Edit. r. Quippe ilia Iuli eius. g. 2. quod inchoatum Agrippa otc. verissutiam Lip ii iii n- dati inciti, quod inchoatum tib Agrippa, M. Vinici avo tuo Cos in qua refellenda perulu

422쪽

226 C. VELLEII AΤERCULI

coque Vinici avo tu, COSS. magnum utroxquo et perquam Vicinum .imminebat Italiae, Ier Neronem

3 gestum est. Gentes Pannoniorum, Delmatarumque a tiones, Situmque regionum ac fluminum, numerum que et modum Virium, excelsiSSimas tu et multi plices eo bello Victorias tanti imperatoris, alio loco explicabimus. Hoc Pus SerVet formam Suam. Huius victoriae compos ero, OVans triumphavit.

CAP. XCVIL Sed dum in hac arte imperii

Omnia geruntur rosperrime accepta in Germania clades sub legato M. Lollio, homine in Omnia e cuniae quam recte facienci cupidiore, et inter sum mani vitiorum dissimulationem Vitiosissimo amissaque legionis quintae aquila vocavit ab urbe in Gal-2lias Caesarem Cura deinde atque onus Germanici belli delegata Druso Claudio, fratri Neronis, ad O Iescenti tot tantarumque Virtutum, quot et quantas natura mortalis recipit, vel industria erucit cuius ingenium utrum bellicis magis Operibus, an civili

Iudit Gruterus, merito, probat Casaul, ad Sueton. Aug. 21. g. g. Dalmatarumque Exemplar Vetustum habet Delmata rumque. MURER. ovans triumphavit. Ponitur pro simplici ovavit, ut Ι. I 22. l. Oudendorp. ud Sueton Tib. . Velleium per Tiberii adulationem sic locutum existimat. Sed non meminerat, Augustum ea dem loquendi forma usum Ss in Monim Ancyr pug oz2. ubi nullus adulationi locus erat Lis ovans triumphavi, tres egi curules triumphos. Triumphus Pro ovatione est II. T. 99.

CAP. XCVII. g. 1. M. LOGlio. Edit pr. M. Lolio, ut MSS. quidam in Sueton. Aug. 23 ubi

Casaubonus monet, unum SSO

Eusebium in Chronico . IIII. pag. 155. qui Lollii non cladem, sed victoriam in Germania, Commemoretra Germanos in arma versos M. Lollius su perat. Addit ossius ad h. l. Obsequentem, idem uerantem, cap. 13 I. Insidiis Romanorum Germani circumventi, sub M. Lollio legat graviter NeXati. Enimvero Eusebium, recte iudient Ios Scaliger, in temuore et historia peccare. Obsequentem ero si emendat ipsius ad Tacit. Ann. I. 10. Insidiis Ger

manorum Romani circumventi. Nec ab ea sententia nos Te O

cant rationes, quas attulit Ias sonus ita Horat pag. 319. g. . vel industria perscit. Haec certissima ipsi emcnda tio est. Edit. r. vel industria percipit. Vido quae notavimus

ad II. . .

423쪽

bus suffecerit artibus, in incerto est. Ilorum certe adulcedo ac SuaVitas, et adverSus amicos aequa ac par sui aestimatio inimitabilis fuisse dicitur. Nain pulchritudo corporis proxima raternae fuit Sed illum, magna ex parte domitorem Germaniae, plurimo eius gentis variis in locis profuso Sanguine, fatorum iniquitas, consulem, agentem annum trice simum, rapuit. Oles deinde eius belli translata δin Neronem est. Quod is sua et virtute, et fortuna adminiSiraVit, Peragratusque Victor Omnes Par teis Germaniae, sine ullo detrimento commLia exercitus, quod praecipue huic duci semper curaefuit; sic erdomuit eam, ut in formam ene Sti pendiariae redigeret provinciae. Tum alter trium- Phus, cum alter consulatu, ei oblatus est. CAP. XCVIII. Dum ea, quae raediximus, in Pannonia Germaniaque geruntur, atrox in Thracia hellum ortum, Omnibus eius gentis nationibus in arma accenSis, Luci Pisonis, quem hodieque ilia gentiSSimum atque eundem denissimum securit

g. 3. adversus amicos aequa vit Mihi vero Velleius Itoc mo- etc. Sensus est de amicis non do scripsisse Videtur: Pervaga- aliter iudicabat, ac de semetipso. usque victor omnes artes Ur-II. I27. semperque infra illo muniae. Livius XXXVIII. . 17.rtim aeStimationes se metientem feroae natio, pervagati' bello Heingius Perperam tentabat par prope orbem terrorum Iustin. II. sibi aestimatio. uler. Nax. III. 13. partani per omnia castra I. 1. Laudanda profecto siducia Mictores vagantur. Quinctii Dc-

est, quae aestimationem sui certo clam III. 14. Getis maiorem terpondere eXaminat rarum partem victoriis per Da-

S peragratusque victor gala. id mulier. ud Flor. I. omnes partes Germ. NiIii vitii 3 si et riua notavimus radsuspicati. Lipsius ad Tac. nn. II. 89. i. I. . ossius de Anal. III. . et quod praecipue huic duci sem-Burmania ad h. I. ut minus ac per curae fuit. Nido II. Illi et curatam texicographorum ma Casaiah ad iraton Tib. 19.tionem praeteream, peragror ex ΛΡ Ill g. a. securi- hoc loco in meponcntium ver talis ,rbanae custodem Urbis bortim numerum retulerunt. Imi custodem praesectum urbi etiatumus des loci ianitate iubituro appetiunt Seneca Ἐν 83 ubi coepit udendori ad inueton. Iuculentui des hoc risono iocus Aug. 43. sed nihil ultra tenta est; Iuvenal. XIII. 157. et in-

424쪽

iis urbanae custodem habemus, irtu compressit.

2 Quippe legatus Caesaris triennio cum his bellavit,

gentesque ferocisSima S, Plurim Cum earum excidio, nunC Cie, nunc eXPugnationibus, in pristinum a cis redegit modum p eiusque patratione' Siae Secuaritatem, Macedoniae pacem reddidit. De quo viro hoc omnibus sentiendum ac praedicandum est, esse mores eius Vigore ac lenitate mixtissimos, et vix

quemquam reperiri posse, qui aut ocium validius diligat, aut facilius sufficiat negocio, et magis, quae agenda Sunt, curet Sine ulla ostentatione agendi. CAΡ. XCIX. Brevi interiecto paci Tib. Xero, duobus consulatibus, totidemque triumphis actis, tribuniciae potestatis Consortione aequatus Augii Sto, civium Ost unum et hoc, quia volebat eminen

tissimus, ducum maximus, fama fortunaque Cele berrimus et Vere . alterum reip. lumen it caput,

2 mira quadam, et incredibili, atque inenarrabili pi

eertus poeta Anthol. Lat. . I. ratissimos Iocum occupavit: quod pag. 258. qui eundem pag. 254. centies ductum esse, marum re- Migilem urbis vocat. Velleius I. rum periti iciunt Vox tempe-88. Tunc urbis custodiis praepo ratus quam bene huic loco con situs Maecenas. ut . Statius Veniat, vix opus ista exemplis Silv. q. u. 16 Quem penes in probare. Velleius Π.1ui Driscam trepidae i mitis custodii Romae gravitatem semper humanitate De Pisone xides Tacit. Anii. I. temperans. Cic. ad Att. IV. 6.10. et ibi Liusium hominem in summa magnitudine g. eiusqNe patratione. . Liv. animi multa humanitate tempe-II. 26. in magna iam spe undi ratum Valer MaX. II. 1. 5. Non que patratae pacis. XLIV. 25. tristis earum et horrida pudici- modo pacis patrandae cum o tia, sed honesto comitatis generomanis paciscebatur mercedem temPerata. ubi vide Dulierum. CAP. XCIX. g. a. mira qua g. I. . mores eius Ore ac dam, et incredibili, atque in lenitate laetissimos Superlativi enarrabili pietate. Forte: mira mixtis imus insolentia non minus quadam ct incredibili, ac pene me , quam Meinsium, . Ossendit inenarrabili pi tate. Cic. Phil. Sed donge diversam intendandi IX. Vec vero silebitur admiraticinem sequor Pge: mores rabilis quaedam, et incredibilis, eius igore ac lenitate tempera ac penes diuina eius tali legibustissimos Nimirum flo-sa interpretandis aequitate 'aepti tissimos veteris lectionis dempe canda, scientia. Inenarrabilis et

425쪽

tate, cuius causae mox dete tae Sunt, cum C. Caesar sumpsisset iam virilem togam, L. item mani rus esset viris, ne fulgor suus Orientium iuVenum obstaret initiis, dissimulata causa consilii sui, commeatum ab socer atque eodem vitrico adquiescendia continuatione laborum pellit. Quis fuerit eo tem apore civitatis habitus, qui singulorum animi, quae digredientium a tanto viro Omnium laeti mae, quam ene ei patria manum iniecerit, iusto Serve mus operi. Illud etiam in hoc transcursu dicendum 8t, ita Septem annos Rhodi moratum, ut omnes, qui Pro Consulibus legatique . in transmari

inenarrabiliter est etiam apudiav. XLI. Ib. XLIV. 5.

. Eius causae mox detectae sunt etc. Haec Verb usque ad

initiis parenthesi includi vultuurmannus, cuius raἱiones vide; ego ascosani mendationem, de qua OX, SecutuS, Sque ad maturus esset. Hanc autem Secessus Tiberiani caussam ne quis per adulationem a Velleio cetexis, quae lIeruntur, CauSSis praelatam urbitretur, Scint, eandem a Dione Cas'. LV. Pag. 280 vexissimam iudicari.

maturus esset viris. Heingius, I1uius locutionis Μαχεμυτατ P Rrensus, corrigebat L. item a iurus esset curis. Felicior esto edicina Vascosani L. item

Stiu etc. Maturus simpliciter ducitur, qui ad Viri Iona et item, sive, ut Censorin de . . I .loquitur, ad iros pervetiit Ammian. Marcell. XVI. T. Quem ii statis imperator oliti eae seduli iamque maturum audiret. Similiter immaturus ponitur. Iustin. XXIV. . inclytum illud Macedoniae regnum a cui immaturi iuvenis temeritate, casurum Seneca de BenCf. V. 16. Pompcius Pro tot h0noribus, quos ex mazima parte immaturus invaserat, hanc gratiam reip. cddidit.

commeatum ab socer etc. Commeatus est Venia, etiam X-tra rem militarem. Ville ro- nov. ad Tacit Agric. . Hinc Pendet acquiescendi , non ab Omi,SO gratia, ut putabat Aci dulius ad II. 20. g. 4. Rhodi moratum est, ut

Tib. ia haec ita scripta laudat:

Ita septem annos Ithodi morαtus est. Ego, ureri sidem secutus, est, quod Rhenanu dederat, et Vascosunus in csse muturat, DX- clusi. Ut omnes, qui Pro consulibus legumique etc. Forte Iogendum Pt

ili Stiligit udiim esse, tit Omnes

qui pro Coss. legatisque in transmarisus profecti pro Dimias, i sendi eius gratia atque D HUC niendi semper Privatus c, mu-ic, ta privata nunt qua D suit

426쪽

220 C. VELLEI PATER CULI

na profecti provincias, visendi eius gratia ad quem conVenienteS, semper privato si illa maiestas privata unquam fuit fasces suos summiserint, fassique sint ocium eius honoratius imperio suo. CAP. C. Sensit terrarum Orbis, digressuin custodia Neronem urbis. Nam et Parthus desciscensa societate Romana, adiecit Armeniae manum et Germania, inversi. domitoris raui oculis, rebellavit.

2At in urbe, e ipso anno, quo magnificentissimi gladiatorii muneris, naumachiaeque spectaculis D. AuguSius, abhinc annos XXX se et Gallo Caninio Coss. dedicato artis templo, animos oculosque P. R. repleVerat. Deda dictu, memoriaque horrenda 3 in ipsius domo tempestas erupit. Quippe silia eius Iulia, per omnia tanti parentis ac viri immemor, nihil quod facere aut pati turpiter posset foemina, luxuria, libidine infecium reliquit magnitudinemque fortunae suae Peccandi dicentia metiebatur quid-

etc. epos Diono . sicuti con-Meniendi eius gratia viderentur Nenire Cicero Tusc. Disp. V. 3. qui Misendi caussa enirent Vereor trimen, ne in quem conaIiud quid lateat Vasconan Edidit: Misendi eius gratia convenissent. si illa maiestas privata unquam fuit. Ita ex certa Aldi Nep. et ipsi emendatione dedimus. Edit. r. Semper Priυα-tos illa maiestas priuata nun-

quum fuit. CAP. C. S. 1, adiecit Armeniae manum. Si in textu esset cinimum, sine ulla dubitatione manum reponfrem Tantum ub- Est, ut Burmanni coniecturam animum Probem. Neque enim Phraates modo consilium Armenia invadendae agitavit, sed earn etiam armis vindicavit. Vide

Dionem Cass. LV. pag. 82. ut quos ibi laudat Fabrie. At adii

cere manum pro iniicere quis,

Praoter Velleium, dixi Quasi

Vero, cum Latini nullo discrimine inferre et afferre manum dicant non promiscue dici possit iniicere et adiicere manum.

Ovidius IV ex P. 8. 2. dixit: Atque sdem studiis imposuisse

manum quod non est ad eadem studia aggressum esse, ut Burm.

explicat ad Trist. IV. 1. 28. sed eadem studia tractasse. Num ergo minus dicere licuit Senecae Patri Contr. IV. 25. pag. 313.

Et ad hanc controversiam Graec GPPosuerunt manum Vulgatam

Vellei scripturam defendit etiam Oudendorp. ad Appulei Met IV. Pag. 295. g. 3. quod facere aut pati turpiter posset foemina Forte ex Cic. in Pison. . qui nihil sibitinquam nec facere, ne pati tua pe duetit.

427쪽

HISTOR ROM. LIB. II. ΑΡ. 101. 23 Iquid liberet pro licito Vindicans. Tum Iulius An

tonius, Singulare exem Plum Clementiae Caesaris, violator eius domus, ipse celeris a se commissi ultor fuit quem', Vici eius atre, non tantum in columitate donaverat, Sed Sacerdotio, Praetura, Cori sulatu, pro inciis honoratum, etiam matrimonio sororis suae siliae, in arctissimam adfinitatem rece

Ρ erat. Quintiusque Crispinus, singularem nequitiam 5 supercilio truci rotegens, et Appius Claudius, et Sempronius Gracchus, a Scipio, aliique mitioris

nominis utriusque Ordinis Viri, quasi uita Aliti et uxore violata, Poenas pependere, cum Caesaris illain, et Neronis violassent coniugem Iulia relegata in in Sulam, Patriaeque et arenium Subducta Oculis. Quam tamen comitata mater Scribonia, voluntaria exilii permansit COINES. CAP. I. Breve ab hoc intercesserat Pacium, cum C. Caesar, ante aliis provinciis ad vi endum obitis, in Uriam missus, convento Prius Titi. Ne rone , Cui Omnem honorem, ut superiori, habuit, tam varie se ibi gessit, ut ne laudaturum magi Ia, nec vituperaturum ' mediocris ' materia Meficiat: cuni

428쪽

rogo Parthorum iuvenis excelsissimus in ingula,

quam amnis Euphrates ambiebat, aequato utriusque 2 Pariis numero coiit. Quod Spectaculum stantis ex divergo hinc Romani, illinc Parinorum exercitus, cum duo inter se eminentissima imperiorum et hominum coirent Capita, Perquam clarum et memorabile, sub initia stipendiorum meorum, tribuno mi

alitum mihi visere contigit. Quem militiae gradum ante gub atre tuo, Μ. Vinici, et . Silio auspicatus in Thracia Macedoniaque mox Achaia Asiaque, et omnibus ad Orientem visis rovinciis, et ore atque utroque maris Pontici latere, haud iniucunda tot rerum, locorum, gentium, urbium reco

datione perfruor. Prior Parthus apud Caium innoStra ripa, Posterior hic apud regem in hostili

epulatus CSt.

CAP. II. Quo tempore, Lollii, quem Vel uti moderatorem iuventae filii sui Augustus esse Voluerat, Persida et plena subdoli ac versuti animi consilia, ter Parthum indicata Caesari, fama vul-

rege Parthorum etc. Et elisum Si Praecedentis 1llabae similitudine. cum rege Parthorum iuuenis eaecelsissimus etc. Non una labe Iii locus maculatus est in dit.

Pr cum rege Parthorum iuuene excelsissimae insulae, quam CtC. Editor Basil partim bene, Par tim secus, ScripSit cum rege Parthorum iuvene excelsissim in insula, quam etc. go certam

Lipsi emendationem in textu

EXpressi. Nam quod, einsius negat Caium a Velleio iuvenem excelsissimum dici Potuisse Ver- his mox sequentibus refellitur, ubi eundem eminentissimum imperii et hominum caput appellat. g. a. sub patre tu , M. LNici. Exempl. et sic habet, ut potius legendum existimum sub

patre tuo M. Vinicio. URER. P. Silio Oudendorp. ad Su ton Aug. 1 corrigit C. Silio. Ego nihil caussae video, quare

ille potius, quam P. Silius, de quo Velleius ΙΙ 83 3. Intelligen

CAP. II. g. 1. M. Lollii Deillo ipsius ad Tacit. nia. III.

48 inprimis Norisius ad Cenot. Pis. Diss. II. I . pag. 253. Caesaris iam asulgavit. Alias,

Caesaris ira evulgauit. ΗΕ ΛΝ. Ex mendosa dii pr. Scriptura,

per Parthorum indicata Caesaris iam avulgavit, ipsius ingenioso et feliciter, ut solebat, Verum Iectionem elicuit per Parthum indicat Caesari, fama vulgavit. Curtius IV. . Ut idoneis auctoribus fama iugavit. Sulpi

429쪽

gavit. Cuius mors intra Paucos dies fortuita, an voluntaria fuerit, ignoro. Sed quam hunc decessisse aetati homines, tam paulo post obisse Censorinum in iisdem provinciis, graviter tulit civitas, virum demerendis hominibus genitum Armeniam 2 deinde ingressus, prima Parte introitu Prospere gessit mox in conloquio, cui se temere crediderat, Circa Artageram graviter a quodam, nomine Ad duo, Vulneratus, ex eo, ut Orpus minus habile, ita animum minus utilem reis habere coepit. Nec ad esui conversatio hominum, Vitia eius assentatione alentium. Etenim semper magnae fortunae comes adest adulatio. Per quae e ductus erat, ut in ultimo ruc remotissim terrarum Orbis angulo . On-

vulgaverat, sanetum illum ab angelis visitari. odisse Lege, obisse. RHENA . virum demerendis hominibus genitum. Eadem forma Sallust. Fragm. Pag. 979. M. Antonius perdundae pecuniae genituS. g. . prima parte introitus Prospere gessit. Heinsius optime legit prima parte introitus pro vere rem gessit. Quis enim est, qui non videat, re vel rem a

Praecedenti syllaba interceptum esse Tamen Ophensius Misc. Obs. NOV. . . pag. 302. Vulgitum defendit binis Livii locis,

XV. 22. quia consules ad id lo

corum prospere gererent et L.

57. sive caesi ab Romanis forent

sissent. Enimvero altero loco Gronovius, altero Drahenb., quo

rum iudici plus tribuo, quam

Wophensii, veram lectione u Pro Vere rem gererent, restitue-xunt. Sordes istae sunt caden

tis Latinitatis, quibus non debent melioris aetatis scriptorcs inquinari. mo in colloquio. Est ex di- tori. Basil correctione, quum sequitur Muretus ad acit. Ann.

I. 3. Edit. r. mo in colloquium. circa Artageram etc. Muretus

ad Tacit Anii. I. 3. hunc Iocum Iaudans, Artagera scribit, ut Dio Cass. LV pag. 783 υδδων γαρ τις, τὰ Ἀρτάγειρα κατί

duus eae egistanis Arniam iis P moratur a Frontino l. . . si vera est coniectura Dudendorisei. g. . conversati hominum. Ne quis elicium VOCE OH Ucr- satio novo stim dicat, sciat illum tu ursiari a rogo XXXIX. I. XLIV. Nec si, quod Iu-fitino potius , quum rogo , hoc

vocabulum ti ibuntur nucis enitu

iudient magnus Latinitum magister, Gri novius lis iv. u. pag. 154. Iustini vix ulla, ob

430쪽

23 C. VELLEI PATER CULI

4 Sene8Cere, quam Romam regredi mallet. Deinde reluctatus, invitusque reVeriens in Italiam, in urbe Lyciae Limyra nominant morbo obiit quum ante annum ferme L. Caesar, frater eius, Hispanias e-iens Massiliae decessisset. CAΡ. III. Sed fortuna, quae subduxerat Pem magni nominis, iam tum reipub sua praesidia reddiderat. Quippe ante utriusque horum bitum, Patre tuo . Vinicio Cos. Tib. Xero, reversus Rhodo, 2 incredibili Iaeticia atriam repleverat. Non est diu

cunctatus Caesar Augustus. Neque enim quaeren

diis erat, quem legeret; sed degendus qui emine abat. Itaque, quod post L. mortem, adhu C. ViVO,

facere Oluerat, atque, Vehementer repugnante Ne

rone, erat inhibitus, os utriusque adulescentium obitum' facere perseveravit, ' ut et tribunitiae Ote-

g. 4. Deinde reluctatus. X-empl. et si habet, ut nescias, an diu reluctatus, seu potius de reditu luctatus, Iegendum Sit. Μihi tamen prior lectio D US quequaque displicet. ΒΓRER Rhenani Iectionem servavi, quam is Volteium scripsisse putem Diu

deinde eluctatus.

in urbe Lyciae. Vide ipsium ad h. l. et ad Tacit Ania. I. et Dulierum ad FIor. V. 12 3.

Linvyram Nominant. Exempl. votus habet Lymira nominantetc. HURER. Recepi Limyra, cum vetoris Codicis, tum Strabonis auctoritatem secutus, XIV. PRg.

sου ποταμου, και ανιοντι πεζῆGταδίους εἴκοσι τα Λιμυρα πολίχνη. Alios tamen hoc nomen seminina forma extulisse, Sten

9u ιm ante annum ferme L.

Cacs,ur. Sic ditor Hasit. Iocum depra atum restituit. Cuius cor rectionem deinde Idus op ad h. l. et Petavius de D. T. XI.

3. pro sua Venilitarunt. Edit. r. qiιοm ante annum ferme quinquαgesimum Caesar etc. ubi librarii inscitia L. id est, ricius,

rediculo Pro nota timeri li-

cepit. Vide oris ad Cenot. Dis. Diss. II 16 pag. 349. Massilia decessisset. Xempl. ve habet Massiliae decessis et.

CAP. CuI. . . legeret. X- emplar Vetustum habet lege

rat. MURER. g. 3. atque vehementer etc. x vestigiis vetusti codicis apparebat Pro Gique, eoque sive eo riodscriptum num vestigia literarum Vix poterant videri prae Vetustate. ΗΓRER. Ex et Codicis vestio iis lege quoque, che

menter repugnante Acrone erat

inhibitus. Quoque Pr et UO. Celsus do Medic. VIII. II. vllo que in e phis sus sui'ercst, eo minus id extenuatris.

SEARCH

MENU NAVIGATION