장음표시 사용
371쪽
pellaueraueritis in doctrinade, . & dium vestrum impleatur. Hoc est s ii ι,.
perseverantes est ecti fueritis membra . . .
nua, eritis unusquisque vestrum, est et praeceptum meum, Ut diligatis inuicem IM . 3
tum quam vobis comunicaturus sum. r
meum . M videtis quod iam vobi cum . O .
agam . non ut cum seruis . sed ut eum ponat OUIS pro alia IcIS tuis. ' vos alni-
amicis , aperio vobis omnia promissa - . - in . in . .
qui per vos crediderint,ianctificatione. t. isar R. .
nune adierio ita ut vos potestis intelli VC DIS. Iana non dico VOS Ieruos : A 1 . .
gere: sed tunc aperiam experimento . C c. . r .
virtutis meae in vobis facto, ita ut te- qUIa 1eruus Ireicit u uid raciat dominus
elegi vos,& posui Vos : Vt eatiS, &fru-Muaui, cium afferatis: & mustus vester maneat: Vt quodcunqtie petieritis Patrem in no mane meo , det vobis. 'δ Haec mando,
vobis, ut diligatis inuicem. ' simul q'
enim consolatio . immo magna iso, i dui VOS Odit, scitote quia me priore votan stata: Σα:u bis odio habuit. '' Si de mundo misi ΣΣn: z: zz: tis, mundus quod suum erat diligeret. zzz τ π π: quia vero de mundo non estis, sed ego
oritate laeta. ior I- -' - o ri m. . tum rum
scripturarum .peeeatum non h: Midomino silO . Si nae persecuti sent. & πιι . .
tare non possunt, utpote eonvictima OS pertequentur. Il sermonem meum
habuerunt me graiis coditatu seruauerunt , & Vestruat seruabunt.
ac dementarunt. ut eum qui me misie QCcanaec OmnIa IacIent vobis oronter
non agnouerint, atque ex eonte venit . in .
oderint. Non enim ego a me. neque 1 OiMUn naeuna : Cura ne Iciunt eu ira ou 1
mandatum proprium meum mea libi- ec . -
veni i sed Patris iussa seeuius mistu, ssim,&vent ad eorum salutem quam cuius
372쪽
cutus fuissciri eis, peccatum non habe-
- Catio haec petenda est ex nomine rim'.
rent: nunc autem eXculationem non na' e Cis,nisis et i l Ressat illis tantilbent de peccato suo. 'Τ Qui me Odit,& eum non eredidelint replobabuntur:
- - 14. - id autem est quod a vobis proferenda
Patrem meum odit. M opera non est ea virtute Spiritus sancti in vos itis
tecillem in eis quq nemo allUS recit, pec- det vobis experimento ipse veritatem
o' virtutis . emcacitatis de ei ieientiae ni
catum non naberent. nunc autem VI in iis qui crediderim. ει tune vos eritis
me gratis. Cum autem Venerit pa- aduenius elui sue emisonis. Eli enim
- . . 1 aduentus Spiritus sancti proin ulus a
ractetus Quem ego mittam Vobis a Pa- raire.&praestitus siue ut ita dicamus
Psit: τ itre,' spiritum VeritatIS, qui a Patre procedit, ille restimoniu perhibebit de me. In ρ ' & vos testimonium ' perhibebitis: ' quia ab initio mecum estis
missus veniet gonfirmaturus emetentia domi eue suis id quod praeliandum erat credentibus . neque soldm a me missus. sed a Patre meo prosectas.
c' locutus sum vobis,ut non scan- in rotatu ii uiuo
dalizemini. 'Absque synagogis sa
cient vos: sed venit hora, ut omnis qui
interficit vos, arbitretur obsequium sis. praestare Deo. t & haec facient vobis,' quia non nouerunt Patrem, neque me.' Sed haec locutus sum vobis, ut cum venerit hora, eorli reminiscamini , quia
ego dixi vobis. Haec autem vobis ' ab Σταῖ Ira rara et
xare. Ideo & vos propter me.qui summae virtutis summum exemplum iunxvobis cultum . Ic moribus ae vitae sanctitate & puritate . quantum fieri ossit expressum . mille molestiis N ignominiis assiciemini ι 3c quod amrlius est, religionis ae pietati a nomen sibi xrrogabunt ii, qui vos tanquam impios fuerim persecuti. h αm misi. να- ὶ Quanquam sciant Deum esse, illam rationem tamen qua Deus Pater est. & qua ego rili ut α--iD MM .m J Quanquam sciant Deum esse, illam rationem tamen qua Deus Pater e t. o. qua ego Hi ut Patris lum. 1priorant: quae ratio si recte eognoscatur. ad hominum salutem si veram beatitudinent inguolcendisnoulariter conducit Ex huius autem rationis ignoratione multae tenebrae oriuntur,quq in definienda Dei natura ac virtute, maximos errores patiunt. metis inis. J Non dixi vobis eo tempore quo vos Aegi. quod dictu oportuisse videri possit fortassis. ut tune unusquisque sibi eonsuleret, an ea suleunda dueerentur quae nune subeunda esse praedi eor sed tune rudibus, di viriuiis meae adhue ignaris . terrorem sertasse iniicerent haee Eme praedicia. & ita me sequendi averterent eonsibuni. sed quia me viuente di praesente vobis nihil perieuli mi, tacemmodi sututum sciebam, ut hactenus uital samuis ruit. . mea virtute id inciente di vos seruaaterieuli, nihilatet e
373쪽
defendente. noles vobKἰnitidaeeete. eum nullum perieulum esset : nune vrao iam idoctis . quid ego possim etiaeo tempore quo laboribus de incommodis multas te nintus suerim ac exercitatus, opportunum est praedicere sul eundos vobis labores, addita pronussione virtutis meae quae vobis praesto erit moque efficientior in vestrari utilitatem dc iitutem ostendetur. quanto alienior ego fuero ab Cmnibus laboribus . vi pote ad dexteram Patris considens, ta gloria Itonore eoronatus. Namque eo nune vado, ad eum . in uana. qui me misit Onimbur iam rebus, quarunt causa missas fueram absoluto se expediris. aecepturus ab ipso ici quod niihi eoti litutum est ipso consilio di proposito. ad glorificationem meam Z vestram. I iacue saudere debetis quod ego vadam , ei iam si intelligatis vobis labores esse paratos, quos vos superabitis mea illa virtute vobis communicanda.
, ita atri aecepi omni pes sita in 'Et Ia Iliac, Vado ad euita qui mistine. &
dbi 2 nemo ex vobis interrogat me, uo vadis Θ Sed quia Erec locutus sum vobis, tristitia impleuit cor vestrum. 7 Sed ego v t-λ fui si ritatem dico Vobis. expedit vobis ut ego
eum. hoc est, mundano, hol homine, Vadam. 'si enim 'non abiero, paractetus
T ra Ietz: T: non veniet ad vos: si autem abiero, mi z- B
fectauerim , de signis aperii, confirma. tana eUna ad VOS. Et cuin V cinerit ille,
aerim. Et quia multi ex his qui nune o I.
sincto credent in me . tunc arguent se- . V - I I I 'I
etipsos. quod non et ediderint in me ria, oc GC IUGI cIO. cie peccato qu laetari,
quia non credunt in me. ' de iusti
tia vero , quia ad Patre vado : dc iam non
Chiatum in ipsoram iustificationem V Idebit ISme. de Iudic Io auten quia
princeps huius mundi tarn iudicarus est. 3 Adhuc multa habeo vobis dicere: sed
MI 3 siri sanctitatem noluerint excipere, sed pulerint de reiecerint. go autem v do ad Patrem iustitiam meam prahaturum . quam mundus recusauerit accipere. & i I non videbitis me amplius . .
utpote hae legatione semel iunctu. ut non potestis portare nimii O . Utilia
milia semel ineunda nait Iunim mus . . F - . . . M
milatat pixstiterit: hoe est. ut me se- . . V . . vos in omM
mel mitteret in mundum, ad ostcten' cco It VOS Omnem Veritatem . Irola CIalm Veritate ML
dam . annuntiandam & deferendam . ἀα
ibitem mundo. iniustissimus mundus loquetur a Iemctipso : scd Quae cunctae
virguetur, qudd me ven antem in pro Illyria non receperit: tamen non iterum rediturum eodem monere Euant elisae ae seruatoris , sed iudicem iam de catero ea pectandum. nam ut iterum veniam vi nonc veni .iam non videbitis me Quod s non crediderint vobis per Spirasi sanctiim enuntiantibus Euaeelium,iam Deus iusta ficatui erit in sermoribus de ptomissis suis quin ego veni. 5 eς qua agenda mihi erant, de ad ad Pallenti d Arguet 'piritus si eius munda de iudicio iam faeto. hoe est. eondemnabit inurudum .volentem manere sub potestate principis huius mundi, dia nolentem mihi credete. 3e obsequi obt/peiareque doctrinae alaeue audist plinae meae praeceptas Ec institutas parere. quippe iam mundus ipse sua sponte sese condemnare . di in peccato dant nationeque sua manere velle arguetum cum iam ex hoe tempore ex quo ego totius mundi debita luenda in me recepi redemptionem omnium expedienda in suscepi, iam princeps mundi condemnatus est, & deiectus pollectione idque iudicio luei,cui prin. ceps munAi huius nihil obiicere possit. eum huius iudieii mysterium cognouerat Etro ii m udus trie non iequatur. iam ipse vitiosum seruitutem. suamque damnationem optaue arguetui: & sese sponte alsetiosae ei seruum. vi iudica ut . damnatus, spoliatusque erat Dotestate ae tyrannide illa quam in mundo exercebat. Arguetur itaque perspii itum sanctum mundus de iudieio ultro ab ipso iubilo . exo enim non vetii ut iudicem mundum, sed ut saltiem mundum . iudieato ipsius principe ac de possessioneὰς ii uso. e Mn petes υρονων . J quia adhue antinales eui . f s ritus 1 tar ιζ ille qui inspirat cognitionem verit tis rerum orti l m. tam quae e sitatione . quam quae expetientia cognoscenda sunt. - No D lx οὐ a erip i. J Non docebit priuata. sngular)a, dc aliena aut distin a ab iis quae ego dieo .doceo piomuto: s deo in munieata a Patre meo ac a me loctuetur de ex o et vobis. aperieque nota faciet ea qua ego vobis ventura praedito de promitto plane exhibebit, en cietae praetabit vobis. atque ua me esarisc abit .accir eas.
374쪽
audiet loquetur, & quae ventura sunt annuntiabit vobis. '' Ille me clarificatabit: quia de meo accipiet,& annuntiabit -/vobis. 'Τ Omnia quaecunque habet Pater , mea sunt. Propterea dixi, quia de meo accipiet, & annuntiabit vobis. CT, Modicum,& iam' non 'videbitis me:& iterum modicu,&videbitis me: quia vado ad Patrem. '' Dixerunt ergo ex . discipulis eius ad inuicem,Quid est hoc quod dicit nobis : Modicum, & non Vi- , debitis me: & iterum modicum,& videbitis me: &, quia vado ad Patrem
Dicebant ergo,Quid est hoc quod dicit,Modicum t nescimus quid loquitur. C Cognouit autem Iesus, quia volebant cum interrogare : & dixit eis, De hoc quaeritis inter vos, quia dixi, Modicum,& non videbitis me , & iterum modicu,& videbitis me. '' Amen, amen dico vobis, quia 'plorabitis, & flebitis vos,
mundus autem gaudebit: vos autem
contristabimini . sed tristitia vestra vem tetur in gaudium. ' Mulier cum parit, tristitiam habet, quia venit hora eius: Cum autem pepererit puerum, iam non meminit pressiarae propter gaudiu, quia natus est nomo in mundum. Et vos igitur, nunc quidem tristitiam habetis: ' iterum autem videbo vos, & gaudebit cor vestrum: & gaudium vcstrum ne-
mo tollet' a vobis. 2 Et in illo die ins μή M
375쪽
3M EVANGELIUM CAP. XVI.' me non rogabitis quicquL Amen, ameteris Patre in nomine meo. perivile ae dico Vobis, si quid petieritis Patre in notamine meo, dabit vobis. '' Usque mo- , Σ,h isse , i . . t do non petistis quicqua in nomine meo. D
ac tum saudium vestrum plenum erit. Petite, & accipietis Vt gaudium vel truin
positionibus, videlicet eum rem iptam . c
de qua loquor . experii eognoueritis. In prouerniis loquar vobis, sed palam
tune arcanum palam cognoscetis id quod nune et L - . . . .
um vobis est de Patrii mei viitu. Ge Patre annutiaoo vobis.
e. eonsilio , proposito. efficacitate &effieiecia. tune petetit in nomine meo, in me ipso qui in vobis ero petetis. Vt 26
cmei etia. tune petriis in nomine meo, in uomitae naeo petetis: Sc nota dico vo-
hoe det vobis Patet . non inlum me UIS RUIa rogabo Patrem de vo Dis.
habetis qui pro vobis roge , sed ipsum - V . ri Q
Patrem vestri amantem habetis. qui lpte en Im Pater atra at vos. Qilia Vos ina
vitio vobis donate iam parat, quia hoc . . - . -
tur, ut vos hactenus feci illa. . 1 8 . in . . Q.
negotio lalatii, & redeo ad Patrem dum: iterum relin Quo mundum. 5 V
a cepturus regnum . non mundanum, I I
Ris omnia, &non opus est tibi ut quis te interrogct. in hoc credimus quia a
do credisistit ' Ecce, venit hora, & iam
mixta: Izra: IzvEnit, ut dispergamini unusquisque inret propria, & me solum relinquatis 5 non
seni solus, qtii a Pater inctu est. U
ideo firmi si mus credente, hoe . cum esse voluit u , ei lere nobis potectum iam non sit. I
in Med. ιν ei M.' me prpsente ereditis, ac firmi esse uobis videmini. C A P. i rim memem --ω. intueamini in me qui vobis haec praedixerim ,rc sperantes meam vir intem ae tutelam
ceriam vobis to e quidquid vobis acciderit, aequo animo sera is, de victoriam vobis per me eoitituram conlida. M pectantes me vobis in inuandum es e. intraque vos manstri uin .meaave vutute vos victuros esse mundam, .u, vim mundum, di nanc victori a vobiscum cominumcabo.
nu , quandoquid/ mri locutus sit in Vobis, 'Vt in me pacem ha- sit. Ergo eredireti, .. beatis. In mundo pressuram 'habebitis' '
376쪽
A LIAEc locutus est Iesus: δί subleuatis oculis in caelum , dixit, Pater venit. hora . clarifica Filium tuum, ut Filius tuus clarificet ic: Sicut dedisti ci pote
e a v. x v rtia - Tetutiara. maturum temp ιeyp a a consilium inum illud maxintu, hominu salute ac libertate, contia aduertariunaue hora maxin aetute, voluntate , emctentiaque tua latum, certum di constans emce.id quod a per ribum tuum euici voluisti, ita ut
disti ei, det eis, vitam a ternam. est autem vita aeterna Ut cognoscant te Σου. i' olliss
u ius tantae salutis euetus testetur me 3 vI este rilium tuum : yii ius autem tuo a c hane in hominit ui effectu salutem tes abnur ea te profectam . cloriamque tibi di beri profitebitur . clarificatio r c T autem erit . ut videant qui in te confi-
r o ad in C r datam Filio donandi vitam aeternam
tum Chrillum. Ego te clarincata Ilu- omni homini volenti & recipienti
f sum Pilium. Clarifica rem ilium , d
per terram: onus contum VI qUOd de- rans per eundem vitam aeterna re ipsa,
e. - Ο . o di vera atque certa constantique don
dilti mihi ut raciam: λ & nunc clarinca tione: nais quomque fuerim filii, vi- me tu Pater apud temeti plum , claritate ipsum omnibus quos mihi dedisti.qui- uuam habui prius quam mUndUS elici, hae est vita aeterna.
apud te. Maniscitata I nomen tuum O G oscam te Deum ine solu, ve- hominibus quos dedisti mihi de m Udo: in potentia&prinitia, veracem is
misencordia exhibenda . cuius virtute
Tui erant, & mihi eos dedi lii: N Iermo- N se homines cognoscant
- c effectos filios tuos Per cognitione leta
nem tuu seruauerunt. Nunc cognouerunt Quia omnia Que dedilli mihi, abs a.imori . tuain volun-
. 1 - , in , intem hominibus exponem. tuum co
te sunt: Quia verba quae dedisti mihi, sitium diu ans. tque exoransdcdi eis: S: ipsi acceperunt, SI cognoue- me iam susti
v runt vere quia a te ex tui,& cred uerunt quia tu me misisti. Ego pro eis rogo ' Non pro mundo rogo, scd Dio his quos dedisti mihi: '' quia tui sunt: δί mca omnia tua sunt, & tua mea sunt: & cla-
377쪽
en temnis esὶlist me elle pilἰum tuum dilectum Etiam deinceps ego non sum in mundo. quia iam in eorde terrae eue ea pi, Ec iam venio ad te. at illi. 'uanquam in me sint. amen in mundo mi.& nondum perlati sunt in eum Deum familiaris de perfectiona . quem ogo eis PMO. lnutun dum ad te eo, dum uador tenebrarum reiecta boca iam vena. 1eIua eia .
rificatus sum in eis. Et iam non sum in
sua culi a perditioni addixit scriptu erat, ut sulce ae deliberato
mundo , & hi in mundo sunt, & ego ad
Pater sancte, scruacos in ' qui in 'o' nomine tuo, quos dedisti mihi ivt sint unum, sicut Sc nos. '' Cum essem cum I sis uta id, ilia cis, ego scruabam eos in nomine tuo, a quὸ a d I ita: Quos dedisti milai , custodiui: &nemo O ,
conuictum damnaret ad poena de per- - - a . o C - . . . --.
ditionem. Vt enim Hebra eo seimone ex CIS perus, Ialli nitus perditionis,ut lcri
homicida licitur Falitu mortis , se hie . ta . t 11
Particida sacrilegui proditor dieiiut pitura IImpleatur. i , IIIJc autein ad te
quo ego gaudeo. quod te Patrem ha- Deant gaudium meum Impletum in 1
Leo certissimum, illi qui mecum man. . va H -
impletum in temetipsis: ut miserieor- - .
dia tua clarificetur in iis quoidedisti Oc intulicius eOS Oalo ha ou It , Crura non
mihi permanentibus in me. Atque hoc r i i r r a
scriptura aduersus eum qui me prod a nati Iaco. in Non rogo ut tollas eos de
eipsum perditione dignum reddidit. 1 r r d
c mr J ab illo pessimo mundo sed ut terues eos a malo. De
me in mundum, & ego misi eos: ue iuridi hi si es otii. inmundii. Et pro eis e o sanctifico
meipsum,ut sint & ipsi sanctificati in ve-
; tum, sed & pro eis qui credituri sunt per
verbum eoru in me: - ut omncs unu
μ'', sint, sicut tu Pater in me, & ego in te, Vt
& ipsi in nobis unum sint: ut credat mu- diis quia tu me misisti. '' Et ego claritatem quam dedisti mihi, dedi eis: ut sint
378쪽
CAP. XVIII. SEC. IOHAN. 34 'Τ Ego in eis,& tu in me: ut sint cosummati in viau: dc cognoscat mundus quia tu me misisti: & dilexisti cos, sicut de me . a. 'et
dileYMi. '' Patcr, quos dedisti mihi, meti eisi Mnedixit Dominus.
volo,' ut ubi sum ego,& illi sim mecum I
si videant claritalcm meam quam dedi- membia mea Iectos.
tionem mundi . Pater ivite , muli- da appareat quod L.iuri cm: siue ego
I . Wrtute ac emeretilia in terra sm ilia
cus te non cognou It . ego autem te co- virius de euicimii mea sumere tua
gnoui: & ni cognouerunt quia tu me ego in eis i siue moriant Ur. in me m
- . . .. . . . i. missis Mara iustiticam consantem pio
dc notum racia ut dilectio Qua dilexilii Mui que te exhibens. Mundus in
me, in ipsis sit, de ego in ipsis.
M.tr. 14.d. 31 .c. a. d. saReg. F. . Icos uiti ea ratione qua 1 vocatas a nam si eo nosceret, te solum quaretet ad sin iuuincatione, e solum. vera sapientia . vera virtute.vera λι- ratem definiens opinieti suam ipsi
VI Sc 'cum dixit Iet Iesus: eo sus est .voluptatem sua
cum discipulis suis trans Torctem Cedron,ubi erat hortus,in quem introiuit ipse de discipuli eius. ' Sciebat aute
& Iudas, qui tradcbat eum,locum: quia in 'ru'Tί. πόα frequenter Iesus conuenerat illuc cum
discipulis suis. in Iudas ergo cum acce--Τ et Ide
pillet cohorte, & a Pontificibus & Plia
& facibus & armis. ' Iesus itaque sciens . paulo Cmnia quae ventura erant super se, pro
cessit, & dixit eis , Quem quaeritisὶ bleui ae mysteri u plena oratione A G
Dicit cis Iesus , Ego sum. Stabat autem dc Iudas qui trade fiat eum, cum ipsis. γ Ut ergo dixit eis,Ego sum: abicrunt retrorsum, dc cecidcrunt in terram. y Iterum ergo interrogauit cos , Quem qmz-ritisZ
379쪽
1 3 EVANO ELIUM CAp. XVIIr. ritis 3 Illi autem dixerunt,Iesum NaZar num. ' Respodit Iesus, Dixi vobis,quia ego sum. si ergo me quaeritis, sinite nos
I2ran iuire. ' Vt impleretur sermo oue dixit,
invia quos dedisti inibi,no perdidi ex eis in quenquam. '' Simon ergo Petrusi, bens gladium, eduxit eum: & percussit
mret. Hoc indicat verbum, P Pontificis seruum , de abscidit au riculam
I eius dexteram. Erat autem ' nome seruo
rela..docendam, non in pr in ' Minlius. V Dixit ergo Iesus Potro,Mit- oportet armu agere, ut impediatui im. te gladIUln tuUID in Vaginam. Calicem nunc cogito quid isti aduersum me a. quem dedit mihi Pater, non 'biba illum3 atrix, qui voluit saluit, liuinarii ealia '' Cohors ergo & tribunus & ministri
senlum . verum statimnium quod ad IUGI OI Ulla colla prene lacteruiat telum , a
et.&iuauissimum omni-llea Uerunt eum: Τ ω adduxerunt cum
Patrem attinet. hus aliis. quibus huiuι ealicis a me ebi- e . . o
mi virtus eommunieata fuerit. Iam.ad Alanam primu IIa, erat enitia i acer
is ferro dimicetur aduersum hos qui in . t . - -
ἐn me furiosi sunt, voluntati Patris re- alphae, qui crat Ponti lex antri illius.
stit . qui mihi bibendum hune ca i -
rieem exhibuit. scito hoe esse ex diui- Erat autem Caiphas, qui contilium
m dc rabies permittatur in me saeui- decerat ludaeis , Uuia cxDedit Vnu in lim
ve ad tempus propter pu licam salute. . - i is .
Mon igitur tantum considero quid isti mine mori pro populo. 'in Sequebatur
gam. quantum quid patet velit, eum - - ι ra
Pinquiores eram loco in duovaptus cipulus. Dilalpulus autetia Ille erat notus erat inter principes sacerdotui sed illo Potatilici.&introivit curri lasti in atrium
anno erat Caiptiasprimus sacerdos li- ri
Me pontifex. deduxerunt autem eum Ponti facis. Petrus autetia stabat aci
aed illum. ut iam captum indicarent.& . . .
inusii toris Exivit ergo discipulus alius
Meetur atqu' pud cisi haesimi in qui ia Ozus Pontifici, & dixit ostiariae:
r'z: T TM 'M' & introduxit Petrum. '' Dicit ergo Pe- , Amra vi tro ancilla ostiaria , Nuquid & tu ex disecipulis es hominis illius 3 Dicit ille,Non
380쪽
& calefaciens se. ' Pontifex ergo inter .
rogauit Iesum de discipulis suis, & de
. - 2OH c r C di illum crimine seditionis, ut nouar
doctrina eius. Relponclit ei Ielus, iam rerum molitorem lex altero vero no-
- c uae & superstitiosae doctrinae illum at-
palam locutus tum m Unclo. e O temper tuendi aut intimandi i atque ita ait r-
-- utro nomine vel utroque . inuisum ae
cuius sum nihil. Quid me interrogas 3 interroga eos qui audierut quid locutussim ipsis: ecce, hi sciui quae dixerim ego.
ministrorum dedit alapam Iesu, dicens,
- . o o lebat seexemptum ab illa nota. ut ipsis
Iesus.Si male locutus lum,teltimonium videbatur, sibi apud Pontincem&cia.
perhibe de malo: si autem bene,quid me
caedis 3 ' Et milit eum Annas II atu ligatum ira traductus adipium fue-
ad Caipham pontilicem. Erat autem eretum aut actum fuerat ab Anna nisi
Simon Petrus stans, SI calefacienS se. DI-
xerunt ergo ei, Nuquid & tu ex discipulis eius es 3Negauit ille,& dixit: No sum. Dicit remi' ex seruis Potificis,cogna tus eius cuius abscidit Petrus auriculam, Nonne ego te vidi in horto cum illoὶ . ' Iterum ergo negauit Petrus: & statim gallus cantauit. '' Adduc ut crgo Iesum 'a Caiphes in praetori v. Erat auic mane:& ipsi non introierunt in pro torium, Ut non contaminarentur , sed ut manduca ret pascha. ' Exivit ergo Pilatus ad eos foras,& dixit, Quam accusatione assertis aduersus hominem hunc Z Τ' Resp5de runt,& dixerunt ei, Si non esset hic malefactor non tibi tradidissemus eum. c