Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

201쪽

ux IANI DusAt rati Atern ANE OR quentium amissione, A rario tuquar per latrocinium ham . n pagato , de tunicula Ah lii intain; aureis plena deperdita,eademque par, o mox am dicoqimaam iis solitudiue iuuenta: de

Sacro Priapi ante copiam turbato, de nocturnis mi ac coeta

mi ilio Dei rei milibus in pestis, proditi Sue. Ex quibus 'tam uniuersis, tum singulis tacile est adfirmare , ipse .

haec tan; ita, quae reliqua etiamnum possidemus Fra- Si gmenta vix me hercules in decima eius Satyrae parte v senseri pbue, quam non sola carminum varietate mi istam condidit Petronius noster, Varronis luti arbitror

. Menippaeas sequutus. Atqui essent omnia faciliora, si vel in his ipsis, quae de tanto corpore sipersunt, res quiis ali a tabellarum cohaerentia , seriesque conti'nuatae polro hi oriae apparerex. nunc protasi quas at-

que epitas amissa; quarum potiorem adeo partem a ' . numenta. quae posui, olim occupasse videntur; cat matropnen insuper centonis in morem virgatis undique

veluti pannis consutam , pessimique sanC ac discordi, ter conciliatam habemus . Ita intrerupta omnia . ae' passim lacunis deformata, quarum vicem explent ast*- risci , quibus hercule ego lumbos adeo omnes defra- - cto vellem, ut ves ouissimum A ctam integrum sa te timuiblatumque haberemus cuius nunc, sicuti A Julariae Plautinae, nequicquam atque irritis votis ex*dium misel E desi eramu . Caeterum de eapse Porticu hi ilbes aliquanto etiam post, pagina . Nam ne de Porti, i Herculis Rome a Philippo quoi in extruecta dictum cre-j eam, cuius meminit pag. s8. obstat Graeca mentio. tu crumiuet diuersorio se Astartum iacere laminiatur 'pius W-ma. Addidisset saltem urbis appestationem , caetera Tiro compertiora haberemus. Vtut est, gnarum hos laena nobis , tum esus pro imui i littorifuisse. 8 fortas, sis haec fuerit, quam Satyricus ipse paginati I. M. indigetat. unde dacto Eumolpo naui aliquando conscensa Tarentum cogit; vites , facto per tempestatem naufragi', Ctaxona adpulsi, de credui Coranorum ac haeredipetarum turba, hoc est, deprae-

202쪽

ebrij, prioris fortunae statum tacite porro obliuiliari

tur. nili sorte tanten Iulule idio C, pro domo publico priuatoue circuitu finista, eaque quae parietum communione careat positam interpretemur. qua notione nomen illud accipi haud raro solere . ex Cicerone no- his,Tranquilloque,tum Petronianae aetatis scriptoribus clarum. Commodum haec sic scriptitaram, quum i illi huiusce controuersiae caussa ad commune Academiae nostrae oraculum profecto, ac vir primam dum herci te Graeae,rbis sillabam eloquvio Lipsius aurem di .il imi de loco Cornelii Tacui. unde sic,

mus sum tande in mola u i mra Cumanorum coloniam, a prima iam Magnae eme ciuitatem, (Parthe pexa, Neapolim dicat peculiari Graecae urbis appellatione in-sgnitam antiquitus. credo, ob G mmcci iugos maxime, tum Musicum illud quinquennale certamen magna Graec

iunx urbium frequentia ibidem se litum celebrari. ves quod vero propius videtur j ob vetustissimam Graecae prosapiae iam inde ab ipso usque Theseo ac prisci Athenien fibus t quorum coloni Calchidenses cluebanti

1eperitae altius originationem. Locus, quem dico, Tacti libr. is. Annalium i sc* verbis conceptus exstat:esque sermo omnis de Cia Nerone contra decus Imperatorium Scensuriente , vel Bacchanal factitantereritas: Nam ad iue per Ampsarum: hortos cecintrat raue ali in Iu- As,quus ut parum celebres , tanta et ei utricios peruebat. . Non tamen Acme incipere sinum uem , et pium quas . Graecam urbem diligit.

Ad illa c-gamemnonia dissertar verba aliqumdo vescamus paginae iii sit :erantur laborumneadi feriri,cestu ibiti menes se lione surra miti renetur. ita lego, proboque hanc lectionem frae veteri ae Lugdunensi illa: Impiremur.Persistit enim in metaphora Petronius noster, ec Ma: uritatem istam, quam per verbum exprimit, opponit studiorum cruditati. a iuuentutem de parentum consilio on noxiam laborare questus fuerat antea, verbia illis: i

203쪽

Me bde quuin ad veta pro rarer, cruda adhuc stadia hi s. rumpropellunt, est eloquentiam, qua rubii esse mainu coni tentur, puem in uniit adhuc nascentibus.

Mitigar, ergo pro Mit fari s quo vocabulo usus Geblius: hoc est, maturescere positum accipiemus.

Sequitur exinde: V apientiaepraceptis animos componerent. x verba atrocillo oderent.

Idem cum Horatiano illo penissimi: Saepe 'lum veri , uerum que .igna ses fui,

fulo enim iid quod a Turnebo magno illo do narum ac lepori omnium parente, sagacissime i ag rumi in ceratis tabellis literas taciebant,vel pangebant Potius;cuius adeo stili cuspis, qua aequor illud cereusti

Omnia s-b stolis beaut nec se est. -pus retus erat , qua veluti transuerso calmo iugulabant,id est,inducebant,eradebantque oblit n-tes, si quae minus ex sentenna videbantur : ipiamque ceram illam denuo complanabant, sartam ( uti prius liquabit inque concinnantes, ad nouam scripturam supponendam quasi succid eam, veteri ac fugitiva illa

expuncta scilicet. Stulum ergo et me; e,est interpolare at

que emendare quod scripseris: nec mucronem ( ut antea ) set vero alteram stili partem , inuersam dico atque ideo obtusiorem ad delendum adhibere. Praecipit proinde cu Horatius, tum Arbiter frequentes in scribi, do lituras faciandas, verbaque squamuis inuita recedant atroci si se cludi 'da , hoc est, crebro inuertendum graphium,nec stilo ut ceri pareendum, si quis digna modo posteritatis auribus co scribillare postulet sese. Vide exemplum Prudenti j prudentissime apud eumpse Tu nebum illum Aduersar suorum lib. i . cap. et . interpr*tatum in hanc, quam posuimus sententiam. Pergit narrare porr' apud Petronium Agememnon: Nisi: pse, tu sibolis lud ut: iuuenes ridentur tu foro, sod utroque iii tui ei ,quod qui que per ' disio, io m fibre cci teri iteraviab

204쪽

Aurimere videtur voluisse dictum Horatianum. O ius quantopere studiosus suerit Arbiter, testis est Elo . sium illud multo liberalissolum, quo curiosum in Poeta asto Bisormi felicitatem idem admiraturus postea. Illud: igitur Horatianum ut dixi exprimere voluisse videtur hic noster: . Vel qui a nil remis, ii quod lacuis si,ducunt:

. Vel quia turpe tant parere minoribus, dique

Imberbes didiceresse in per elidai,

riciniane improbitatis bre, Hunnilitatis,t otii. ta in priuam, ec - - veterem suam) dem reductio: Improbitate ista Luciana, seu tu- . cilliana, etiam humilitate,rina cum Turnebi Imperatorusui prasii, ala ac propugnaci th, tam hie, quam in proximi, seadnti, constituit ne, e statis deiecta,infirmata,n, dicam subuerse unditu . centra, Lucillianum nomen pesti inium sidoniano Vmihi restitutum,s C itiso,qui alienum temere Uurpaverat pariter eum titulis fuit geh. 'ut si denique turbato, Perditi, quado eteni vocit titur. Addiaus Histrioniae. Salisberiens eaampli integratio. Mittere habenas.

Lucillianae improbitatis,quod solio ipse es carbune Cingat Ita nobis r in curatissima illa,ac,Parisiensis , Editio: Tilmebm, ater eruditionem, h

Nou horum modo, isd quot aut fuerunt, ut posthac aliis erunt m annis,

priorum exemplariorum fidem sequutus, non An ros latii, vetem. Humilitatis, rescribebat. idque Petronianar etiam seiuqntiae haud paullo accommodatius vis D, Fiam sicuti idem argut- subiicit Lucillius tu fauens iliter, dum se ad humilitate I umborum dem tebat togies in Grami- maticis quidam eius Iambici reperiuntur. Alij non Luci ianae, sed vero Iustianae improbitati, potius maluere, & ita in . conrextu posuerunt; haud quidem suo, verum hercle communi vitio in eri orem imprudentes compulsi, in-

maxime, qua Petronium hunc nostrum

205쪽

s Iani Dua Ax PRAEC TDANEOR. Luciano posteriorem credidere. Quare venia di nec

suit tempus: quod ipse scripturi eorundem vestigiis

insistens ex sana, laciniana concinnandum hariola, rer atque eo mehercules audacius,quoniam in Codice quodam membranaceo, emianae, leprehenderam iam

aurea.quanquam quid graue, si de Di serto illo Catulli saubcinii,seu sul uita dictum accipi us p tacinio inqua caluo cognomine, tui multini ec diu cum ipso Cicerone , ct quidem ambiguo certamine, de Eloquentiae

principatu contentiones exemuit. & cuius Delicari versiculi passim a Carullo, familiari suo, de meliore sane

nota commendantur quippe qui & oratione summum ullam Oratorem uti dictum est aemulus,& Poeta ins per non humillimi spiritus suit Narni ri testis est Seo cal carmina quotme eius, quamvis iocossent, lincunt ingen-

Pio, te Impr'bitatu istud non impr bo; quam etiam in Poematibus eius agnouisse Ouidius videor, quum scribit: ' EZarfuit exiguissimi Fes licentia Calbi, . Deleam variis qui sua furta modi . Hoc est,uariis modorum, seu numerorum generibuaxpigrammati conuenietibus,ad exemplum Catulli Elicet. dii quis imi litatis mordicus retinendum . contenderinad Liciniani styli mediocritatem ac oratorium dicendi genus verbum istud accommodare debebit. quod an humile fuerit, haud sacile dixerim. hoe compertum habeo tamen, Ciceroni ipsi & accuratum V exquisitum vi tam oppido &cuius odi non nisi abs sumitio Atticismi cultore manare potuisse est veri finis

te eundemque de violesum re incitatum is dicensi a Sen

ea perhiberi,etiam scio neque aliter sine de Orationi.bus eius Plinius Nepres Sed enim Humiditate hanc potius in Poemata C ui conuenire crediderint,in quibus de priscae illius Latinitatis imaginem examussim expressam, ae simplicitatem Catullianae aemulam, scuius aetati tappar vixiij ad viuum oppido enituisse, & Epigrammatum ipsius fragmenta, ct residua de eo vete , tam testimonia fidem nobis Ataude sacere atque es.

206쪽

tum ipsus sententiae rati5,tum legitima phaleucioriani. dimensio commonefacere nos possint.

Paginae eiusdem versu ultimo hic porro Maron se i

prodit: iCiliens caenas im ventium captet. Examumni optime . Neque enim Turnebi comme tum probare possum, Nepotentiunt, audacissime rescri- . betatis Et vero, vald potentium interpre-

tot. qua fgdificatione hoc verbiun Horatio alita semi-e liue Sequitur.

perditis,id est,nequam re distatutis hominibus, et quos

V torum,ac cognominibus pro dignitate in innire possis. Eo dico, quod animaduertam hanc etiam se ionem in controuersiam a Petronianis Correctari- vi us vocitatam suisse. imo adeo praeter omne inertium . suum mala manu solicitatam. . Sequitur etiam:

nuerim hocce pro te pote admonuisse contenti, nequis porroTumebo in si stat cle ier To Histriani ,hunc in locum magna cum fiducia in duce ;atque adeo, dieius istud non participationem, sea voeabulum est Nesepia r in senai Sesseat redemtu Hisbioni agiliti t. O noram versuum explicationem praeci aneim noste i

207쪽

Ioanne nepcio quo salisberie deprauate produc umita corrigendum plusvinmTurnebica fiducia pronunciamus: Non dura caesistiemsfunem dim constet inter nos, quo is era. Dimmund u, iuxta Petronium,exerceat histrioniam.

Nam &ilne,3t in postrema Lutetiana Editione ' hi nim,perperam hodie publicariun legitur.

. Nox sierat rapiemus grege mittar habesias Clelii . Mittere his, Petronio & Propertio idem, quod Ouidio Immittere: aliis i erruttere, seu Rimittere, i. axare ac concedere habenas Hinc paret hoc loco. Mittat,non mutet, retinen umiquod tantorere tamen quibuti ncomplacitum.

mtarepta retrahq eam iurei istet aut eorrecti qui noua interpretam . to illustrat Mor in re trepida ac subitaria capitii operiundi. riarum Cella Distingui Titulis quaeque suis solitae. Eas ade.(cebis ilico) meritor: M,'re aiae certa mercede rvc est,ace uno parabitis fuisse. Rei quasi per nebulant,seu caliginem bidere Omnes Golani moret nas datam ac fucatam vernitu emfam enisse.

pugam. Phrafis Petroniana, quamque hic idem scriptor Tantum non tu geliciis habuisse Lig tura . aiis utique usurpatam postea,primum pag. si . . Notami fibi ad Luuam tora serem intempestuo inhaerent ruinisterio. I terum deinde pag. cf.Proxima ei es nocte quum miles nata et sibi cs tumeo inire moi menta clarius seu ubes' Seruandum itaque Pronomeli, neque de hoc dictionis genere delibandum quidpiam Habes deinceps: Et du in hoc dictoruin a b. motus incia Praepositionem In, inducendam arbitronat caetera retinenda: mirorque, quid eos mouerit, qui To Molim, loco mouere sunt aus. sequitur porro: sh, cruor in tur istortuum velim, ut

208쪽

AD ARBITR vis tr B. - extemporali de inuicnen o cium, quia me mucua Miam exceperat.

Suasoriam accipito, quam Agamemnon nescio quis in schola ex sedauerat inpr pag. ianterim dum in Porticu declamat Eucolpius, eius quam ibidem habuimus De laniationis particulam. Pagina porro eadem legitur, sed nec Gam diligenter tenebam, quia nec quo statarum es t sciebam.

videtur aliquantillum desiderari;& nescis,an interpo pendum huiuscemodi quidpiam:

a nec quo itera tabulam et ciebam. vel certe adiectandum,Laco,hoc modo: auia nee,quo loco I pabulum egit, c. sic enim idem pagina item tequente. Cui erraremper rotam ciu tem, tuc inuetur casia, solum reliquissem. Pag. proximae Tarae, imo iamis; missi exime in Arvicem . Adustum. In veteri Codice erat, e non Taiam Sequitur mox : Exsecratus itaque anicula ira ias,c 'i: per medium lupana me coepi in aliam partem. De more operiendi capitis in re crepem ac subita anti tuitus frequentato diximus quiddam in Notulisit

i is ad Horathum. pliua ivli spero: dicturi suo loco

ad Mostellariam Plautinam. quo etiam referundum exemplum illud pati. i s .in hoc ipso Petronior eruerat Ascyltos passio caput, ammonitu scilicetim .

sum alienu interuenire metis.

Sed tame neque illud pigebit assis bere, uod apud Fabium lectum nobis huic loco illustraneo mirabiliter

facit,libro s.cap. r. Ita neque illum procaueris, qui quum Cis cmentinae a m eius ab accusato e prolat, ,quo is homin nubabat occipum, subito ex subselliu si te iritu futit, di capite ex pane velato suum adagemtem ex turba rospexi e interrogauit,ara Mem

209쪽

Iam procellamuretrix asem exegerat.

Locum liberum designat . in quo homines enerei ac voluptuarij nequam faciebant clam i vi inquit Coni

eustremotis arbitris. Hoc enim genus olla dicebantur, easque a Lenis. siue etiam Lenonibus conduci mos erat,assis unius scuti hinc paret pr. tio. In eiusmodi e . go secretum se a patretamitia, perductum commem rare pergit Ascyltoi : absque pertinacia sua suisset, daturum poenas, S quidem penua ,parato praesertim.rno promto reculio in rem praesentem. Facit eodes quoque Senecae patris locus D Controuersiarum: Dedus aes in lupanar, accepissis iocum, pretium consili tum,Titulus in riptus UE

Oilo loco Titullam intellige . quem planius expressum .Xeperias Satyra illa Iuvenalis ubi de indomiti Messal aia: Iudiveratricis rabie is rei ilamedicam'aot grauissimus publicae luxauiae castigator Satiricus, quem dixi, his estis: PIntrauit calidum vereri centone lupanar, i Et ramum amatquesuam.tum nudapapillis institit aurati Titulum mentita cisce.

Adiice& Martialis ista: i. Iurea liquoties inprimi inacetia, s S, P, rara i ii epuella tibi,Cri. Pergit porro Petronius:

Iunfliis giritus molespum coni simus. Ego. & Ascyltus scilicet. Intelligit aulcm pullierem , mem, vel subulonem illurn potius patremfamiliasdico, qui Ascylto paullo ante hillas cqdere volugiat eun emi porro obstinate etiam perseeuutus, frustra; quippe eta sentiorem nactus duersarium; iamqueinsuper oscursu' d quasi intercessione Eucolpii fratris nouis succenturi tu copiis, animisque ac viribus solidissimὴ confirmatin pag. eadem: ' se iasper Uibem iidi G tona in cras in femita stantem. . Plautus noster, Per nebulam, ixisset.

Et in eundem locum me conieci.

Sic dictum,quomodo ab eodem alibi: .

. i. Q

210쪽

sub eiusdem paginae finem linea interiecta: Consedit puer super licitam , O minantes lac mas p rure expressit. Ergo simulatas,atque ad ostentatione doloris cor a ratas modo, re velut vi 'tradam extrita nequa dissei taneas nimium illis Ouidiani quas lib. i de Aite, ain torum deliciis unicus ille Venerearum rerum magistit praeivit hoc praecepto suo: lac, mae inop mim timiunt in t p.re pre Deficiunt via lumina tange mani/. Vnde perspicere est,qui, condignZ aedepol, atque ex disciplinae pullariae regula peribitae seruiat Cyton: qu. nusquam non sii similem, hoc est,nequam malumquiae versipellem,& ut uno verbo absoluami pathicum ecquasi Comoedicum indu't Petronius : prorsus; rota fgulina volsutiorem,& in quem meritissimo Horatianum istud conuenire putandum: Verena minister u ad uulus aptus heriles. de reliqua,quae de argillae udae imitatione ibidem ordiri ne deuiceps operaeprcuum si lectitare. i

latentare, ue Intendere manus alicui, in aliquem. Inhorresce re. Nocturnus percussor, glassator, Advocariis. Fortiter sacerere Nocturnus perculior, grastator, Aquia ius. Fort:ter tacere, cu pura muliere pugit,ie ua sensu acceptan aratris non in apua Petra, ium. vi Masea si irata ac risit a sua restitutis. Si se loci perse obscuriti uias a d. r.

t. Quil ego auditis , iurentam in oculos ., Alii

I manus. chac nota est,quod ab eoden iteratur pagi 6 Q. Nec quicquam pro me deprecabar id intentam in oculost eme mansis. Item s. Ali avem extu si ridentibus plebum in oculis reus

inuntati

vsi quoque eadem phrasi Tacitus haud semel Hirtius, Uuius, ipse Cicero deni ue. neque aliorsunttinen R