Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

231쪽

gheren hilippei . Mos utique ex Martialis disticho I

bri xxv. plantasimo planior, cui Lemina: Mat, Dum p rar 'epitu digitorum , ac verita moratur, O quoties pellex cu cita secta mea est sVnde & alterum eiusdem Podiae locum in pronitum

expediret . Cum peteret iram megia iam nod Teniatessam Arguto madidus pollice Panarum.

A lautioribus potio Eunuchos in deliciis habitos quia nescit 3 atq;ie id genus Aquatiae prouinciae praefultum potissimum, esuidem quoque Epigrammatar testimonio adstruere posse videor, in re & persona huic prorsus consimili, imo etiam cognomini ita more su deiiciantis: Digiti crepantis signa nouit Euxusim,

Et discatae iussitator hiua Domini bibentis ebrium rexit penem. Pa a'. Iam Trimali o unguento perfusis tergebatur, non tu uis, sed alliis ex molli Zima lanas ad s. Alauatione enim tenuiores oleo, ditiores contra va Mento perfusos , pro re puta atque opibui unos quos

rue, carbasinis velis, id est, linteis sudaris sque se tubis

etergeri mos erat; quemadmodum & hodie: non a tem palliis laneis. unde hoc ipsum quoque inter quaesi-rissimas Trimalcionis elegantias lautitiasque ponit A biter noster. De Linteis Balneariis, quod dixi, corae inat Martialis libro X.

Untea ferret Apro vacuus cum vernula nuper,

Et iupra togulam lusa sederet anus. I t m alibi: Lintea fuma , nive candidiora loquetur , . . Sint brat infanti sordidiora sim . unde hane quoque ducere est coniecturam, eos qui hi vandi causa balnea publica ing ediebantur, lintea, quibus extergerentur, secum prius domo adportare consueuisse. ne quis ea forte a balneatore sissiministrata

232쪽

AD ARII TR v xl xi s. i. s. 3 minetur. Q d mirum nemini videri debet, quando alienas etiam epulas adituri mappam quisque suam absce ad mensam agi erre cogebantur. Eius moris testem facio eundem Epigrammatarium meum:

ad caetratu Herm mes mappret uos attulit iniquam, A caena temper rettulit Hermogenes.

Nec Asa Din modo sed velo &lagenam,indicio eiusde: Sed mappa quum iam misse rumpitur Ruas tepentisphondolo; o caudit, Et mox: Nec culentasu icit gula raeda, ac sta lagenam replet ad pedes vivo. Hae per ducentas quum domum tulit statis, die. Addatur fidei insuper causaeo Lapithis uesani de map

Sicut hiae Lecticae solius, ita Sellae quoque mentio Lecti, coe coniumsta legitur apud Senecam labro de Breuitate vitae: Nec illos quidem inter otio os numera tris qui sera Ied ea huc j itae ferunt, , adge pationum suarum, quasi a

ferere illas non liceat, horas occi retunt, quos O qualido lauari debeant,

It mox: Audio quendam ex gelicatis nodo diliciae vocat desiit, visam cons eiu D. M puninuam dediscere quit o. ex balneo inter manu tus, O ius lapstin es sit, disci eta interrogando: Iam sed by Vnde in Sestis sessitare, in Lecticis vero' resupilios gestari cubantii in morem iblitos prorsus per uasium e t mi in De caeteris Lipsianum Oraculum adeunto. cuius Et non compilo. Subiungit trinceps Arbiter: . Praecedentibus f eratis cui stibus i ii r. ch ramaxis, in quo II ita eiu ferebantur . Iure vetula , lippim, - β' alciave so ire.

233쪽

s I PRAEC in NEOR. De Cur oris vi , qui in comitatu nobi j iiiiii quoi dam vi- , sebantur, v quidem sicuti hic: saleratis meminit etian Tianquillus in vita Nero ibana: .

Ieraia cum uaet cum turba, at ire cursorum.

Qui locus praeter Egnatium Oc Glareauum etiam Plio, nicem illum Euaopae, Turnebum dico, miserrimis m dis exercitum,&quasi in equi eo tortum habuit idque adeo haud mirandum, in tant , chirographorum Codi citin dissidio, ac varietate. quorum alii Phalerata coma-macum; alij Phalera imax eorum faut etiam, qui Pha- Σlerata cum amaxicarmn nobis repraesim tant. i nec defuere; qui ' aucum praeferrent. Ex quorum omnisam pari iter lectionum farrUine, huiusce Petroniani loci si lues dia maxime ac subsidio fretus, in Suetonio rescribe dum praestare nullus dubitem, P halerata chira naxicoris n, vel certe, ut Rhedatios, Ege- ariosque intelligamus (si radios erram quidnam aliud, quam Esse artiue, Eos dico , qui Chi amaxii, cum heri li praeerant imperio, ti caestorum vehiculorum aurigati dui qua si Praefecti cluebancta in quibus insaelicium calamitorum paedagogi (quos Martialis meus

ebdura tros mim iras inligitati obliti stacte vectari coim tueuerant. vi ne ibi videlicet, aut frigus teneram ac delicatam cuticulam periti instret. cuius egimiae cautioi nis commonefecit nos Seneca . neque aliena a eo visa, quae huc peccauit in in farciretiar. Sic igitur ille libro

Et mox lineis aliquor interiectis: moturum uiri obsita saeter 'tur, ii sti , uecti .

ε. t uim ii cnisiit ad po: m. m de comitatum Trima rionis, quem hau longius sane. qciam e balneo adiri clini improficiscentem in acti Petroni u , uno exoleto

234쪽

romamo seratu . Atque equidem quid id es e die Nerbiam et ramavi: m, nescio. & poenitet expositionis, Aisa id genus gestatorii cum Abesa, aut 'sedo cofudisse videor prius: tametsi non ignorem L eas etiam insatione locum fuisse aeuo veteri: di Gestatores nominitaritos eiuscemodi generis vectores: indicium nobis praedicunte Maviali v ersiculis illis libit a. Illiuc vidia, Salari aes Gestate1rpater essedo tacente. Sed multo etiam certius , magisque Historica ex fige auetonio Tranquillo, cuius narratio ista de Claudio mihi commodum hercu e succurrit modo: Sullivi uiam iuge ratione Ludere, ita essedo alueoque a Ut

tu, ne lusus confunderetur.

circa Scaligero Principi hac nolico satius esse duco subscriberes qui Festi rcumam, Chiram xij voeabulo interprex tur, pro modici plaustri genere, neque plu-giam, qui an unius hominis capaci: adde, a seruis, ii on nnis trahi, ap prouehi s'lito: unde & caussa no ini.

Agamemnon qui nim apud Tetroniumi picae 'vari te,nsiderat .' adoptiuo Trimalcionis Praenomine uitia ia is uide sane fidei era tectis '. CVennotia c:.: mo si uertur: di, an e dem tum Vestimatacis Cub roriis tuaeptum. Cautum Romanis olim L gibus suilis nec aesto: ibus,vel Proui:ui in sortiti unitieraporio ulla ac cipere a P 'vincialibius liceici. Trimelcicni, Petroni: an cum

gamemnoue uilonium peruere mus.

amemnon uic Trimalcio non est: sed is, que Sua si clim is liola habuit e nobis narrauerat alvea, addita eiusdemit super e cauti tarrupte rura:: D uertatione: quas v

235쪽

initio huius operis triueuia. iri WVtrantes stat ab L '-va, uti e hoe genere Plinius lib. x cap x Ixv et auium . caudis

Trimalcioius uitiis in eri

posita antiquat . credo

236쪽

xi te, suae notauimus ad illum Horath locum

Natales grate numeras,ignoscis amicis.

ovibus tamen & haec quoque ex Plinio Iuniore adiici oportuerat insuper, per incogitantiam sui fit silentio nobis praetervecta id temporis quae libro Epistolarum eiusdem et v. de Iulio Bath, qui Bithyniam tortitus repetundarum reus redierat,ad hoc exempl in leguntur: Multis enim,atque etiam Principi dixerat uia D multu D,duntaxat Natali suo aut Saluinalibus accepisse, criba

riisque mi F.

Item paullo antea de eodem Huc illum onerabat, iura homo taphae edi incautus quaedam a Prouincialibus, o amicis (Male enim in P. Sic phani Editione; tiarii us,procu sum exstati acceperat. nam tfuerat in Prouincia ea ni inaesor. H. xc accusatores, furta ac rapinas, ipse Mentia vocabar sed Lex Munera quoque

i accipi Ictat.

Vnde hoc quoque praeter alia docemur,praesidibus, seu Procuratoribus Prouinciarum istud iuris utique non fuisse, ut a Prouincialibus suis, quibus aut clim Principis , aut cum Populi praeerant potestate, aliqua porro munera acceptaret ive Natali qui dem suo aut saturnalibus, optima Aerum: ab amicis tamen & samiliaribus licuisse. Sed nos ad Petronium nostrum reueniamus denique tin quo, credo fore qui desimenta ista Cubituria diuersa afuisse asseuerabunt; & illa quidem Cubicularibu ,haec vero Tricliniaribus conueni se ex virtusque vocis etymo fidem haud dubie sunt facturi. neque ego huic sententiae repugno . sed quid diutius tri corrquasi vero Lis ista non abs Lipsio nostro in Saturnalib. suis publicitus decisa iampridem Fateor: Accubetior , literula in Petronio retracta, pro Cubitor is reponenti meritissimo ut que ac lubens suffragatorium addo cal

culum,

i agi. et L. Possi que iis ceruica a ruinut ima (nostrariarn 'Puerperarum jn morem ex resili impraelibus risum. Publio enim cocciuo adrasum incluserat caput, circas onerara veste ceruices Laticlauiam immiserat mappa .

Huc spectat Martialis illud de Malchiotus huius,paeni

237쪽

IANT D vshx PRAECI I AN Eo eram,germano,&quidem gemino: Iacet om pato galbanistin tu lecto,

raserici puluinis. Caput vero passio incubum Mecinatico cultui re spondM: Penissime; qui tamen non risum, sed iustam indisnationem potius Senecae stomachanti expressisse videtur. Testes haecce ipsissima eius verba libro xx. Epist cxv. Hunc esse, qui in Tribunali, in Rostri , tu omni publico cara 'sic apparuerit,utpactio vi retur caput, exclusis utrinque a

ribus, neu aliter suam in Mimo Diuiti, fugitivi saltat. Laticlauiam Mare ne inter munuscula alia satu nalitia,& quiem vilissima, pretisque minimi a piceno cliente muneri missam si bello Caussi lic' commem'rat salii simus Poetarum Martialis lib. . Epigram. 6 .

It lato Oariata mappa claustyag. 21. Et ne bas tantum obstenderet givitias exterum nuga- uit Iacertum armilla aurea cultum , c choreo circulo lamina

prodente eonnexum. rmissae sequiori sexui antiquitus in, tantum, mox etiam gliscente luxuria ad virorum ornamenta tr3d Vide Plinium lib. xxxii tacar iij Historiae Nat al. Eade mollitiea in Caligula quo que notata a saetonio scribente: 5 pedes sitis gemmata que indutus penula, manu atus

atram ius in pusticum procellit. Nec non a Seneca lib, u. In sapientem non cadere iniuriam. aere. Tributio militum Caius signum petenti, motu Veneris, modo Priapi dabat, aliter atque aliter exprobrausi armato mollitiem. Hecipiet idus, revi tatus, armissa: M, Cc. ioco, i ter,atqvaliter , utraque en restia Mo- sum, Loc est,modo agetitem,modo patietite interpreto x. Per Priapum enim,Diuisorem siue Admissu ium; pervenerem, re mollem, impudicum designati res ipsa

vociferatur. Pag, L 3. . O mira nos cochlearia, non miniu sex libras

prudentia , ousque ex farina pingui fgurata reclupui,

238쪽

AD ARAIT Rura CP i. UHinc Cochlea sum usum apud veteres qui suerit,pla iust

nie deprchendimus neque hinc modo. verum etiam ex

Martiali,ita lib. i . surum Lemmate Cochlearis disputam

Sum eo: lebhab . ,si nec minus vim uoui . o unquidscu Plotius,cur Cos lare voceri Tacit eodemque, locus Plini j ex libro et S. cap. r. . quidem diris deprecationiblis nemo non metuit. Huc pertinet quoium , ut exserbuerit quFrue ora dices , . c harumque 'prium flangi , aut eos Am cochlear bus

Cuius superstitionis manifestissima vestigia nostrarum etiamnum mulie cularum animis firmi nim8 ini pressa hodie est animaduertere; quibus prima huius quoque

rei cautio cile consueuit; usque adeo,ut quod vis Venerium etiam Vadimonium deserere praeoptaturae videamilia prius,quam non post ovorum exsorbitione pa tcstas . eorti adcin siue a co putamina pertusum ire protinus, imo vero frustillatim comminuere meDiri, illis Plinianis scilicet, id est, carminibus Devotoliis Thyestaeo ratu eonceptis obuoxiae tactae defigi, aut linguae malignaniis execrationibus fascinari porro ab inuinis, vel male lis possint. Caeterum omnis Cochleariuis virtus pro ratione ponderis, & argenti modo aestimata. atque in

hoc ipso quoque pars aliqua elegantiae posita fuisse videtur non quod singula apud Trimalcio non Cochlehiria singulas sex libras pependisse autumem apage i stam ponderi, immanitatem,Tudiculae, seu Truae aueui iam ues, quam Cochleari conuenientemi sed quod de plurium potius Cochaearium strue, non asilem de singuli Petronium fabulari persuasim sit mihi. F. t tamen malum Cochlearis pondus Saturnali sim, optimo dierum, dono' inisti sibi in Post humiano exagitat Martialis lib. g.

sic enim lmendum autumo . qtias diceret Poeta , vix dignum esse,quod Cochlearis nomine cesseatur ad exem

plum sicuti opinori Lucillis, ita in re dis piatio:

239쪽

Vix iam,m hominem rc mono animum.

unde additum ab Epigrammatario: Acu semiri s ad rei vilitarern more suo, hoc est. Poetico magis magisque etiam eleuandam. Ad Lucillianae quoque Hyperbolae imitationem Ouidianum illud non inlaesae compar tum iudices: Sipeta est, Veneri uus , a iuraue Sit gracili ,macie qua male vii asa est. Ita enim postrematantametri eius particulateconcinnanda : neque iis assensus commodandus, quibus ii me loquutionis gratia ex huius loci interpolatione in eniose potius, quam Verisimiliter quaesita , Nisa, ro Vii , ausis rescribi ilare, deceptis (opinori pro- etariae illius scripturae vapitudine, quae maiorem fere ac meliorem exemplarium nostrotum partem, impuli ere vindice nullo, ad uoc usque tempus perperam insedit, hoc exemplo: Macie quae male visastra est. Nam ut meus est animus: absque illa lectioite suisset, coniectit, ra ista nata non foret.

veterum Coenam legi si fui

ut conuiuarum nemo feret usi parte 'audaretur: quatis haud mod. . in 'a' dum eandere. sed domum etiam asportare uti erat. Eam in re Marii alis pro testimonia eaduecta avectoratis. Rect Ccent obse uatio. Erus D in Luciani ci tui versione notat . Defeymi Epigrammatri cuiusdam, instite laborantis,enarratione. inartiali mora grati carum.

siem , fecervis potestatem clara voce,si quis nos ii uerum - es/llet Mulsumsumare. Hinc patefit etyinon Pranu. iiD; dc curnam ita dicta rior pars Coena Sequitur enim euestigiae de statoriis, achoro cautaute pa iter raptim sublatis. etiam respexit Horatius noster, ex disciplina Cariana conuiuioruni Aiaxegis hoc quoque intra et a uepptiuum pia s*Ptum satis Satyrich instillans:

Vaculi committere veris

240쪽

miseri melius.

Nec minus seneca lidi xxii. Epist. xii. de vanio quodam h genere Lucifugarum, prorsus contra consuetudinem, ordin inque naturae sic o si ex professo uiu tium, ideoque non ab octaua hora vehertina, sed prima luce auspicantium coenas: Circa lucem discurritur. eri vocantur,cellis, qui tumultuantur. hero, quid sit' Dicitur,m tum di alcampo Oscisse,a balneo exilit Postremo etiam Plinius Iunior lib. Epis . i. de eadem ista Gustationesve adeo Promulside verba iaciens: Parata erant lactuca gula, cochlea tema oua bina, alica

cum mulso di niue

etiam pertinebit illud a Martiali Distichon:

Nas alicam nullium paterii tibi mittere diues. si tibi noluerit mittere diues. Ad supertar em Arbitri locum aliquando reueniamus: quo etiam ille mos declaratur non ita vulgo vulgatus, lautiores olim Dominos conuiuis suis voce clara potestatem facere solitos in Coenarum praesertim Rectarum exhibitione, poscendi quae vellent, interdum etiam iterata. idque priusquam Gildasione nablata nouum mensae ferculum inserretur. adram enim singi lis, partemque suam patim flagitare ius erat: eam enon in ventrem ablatam modo, verum mappa maden-xe conditam domum quoque asportare,si vellent Clara omnia de Martiali exempli gratia. Nihil est miserim,nec se res Santra:

Ree tam vocat in quum recurrit ad coenam,

Suam tot diebusnce Abios captauit, Ter poscit apri glandula/,quater lumbum, Nec erubescit peierare de turdo.ec reliqua ad finem usque. Carnam porro Rectam eadem esse suspicor quam Graij homines ,ri es in s . HAU A sy mni appellitant; in qua nihil desideres scilicet menta apparatui nece tirium. Colligo ex Luciano narram

t rur. loco Erasmus tamen, dum vim voc-bvli

SEARCH

MENU NAVIGATION