장음표시 사용
211쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
IX. s Antonitio Pio 1ugusio Fronto.
. . . . Anti Ortun meorum sucit modestia, nequid inprobe peterem Equitis Romani unius contubernalis mei Sextii Culpurnii δ dignitatem rogatu meo exornasti duabus iam procurationibus datis. Eu ego duarum procurationum beneficia quater muta sero; his cum dedisti procurationes, ii in suo bis ciun Oxcusatione8 recepisti. Supplicavi tibi iam per biennium pro Appiano' amico meo, cum quo mihi et vetus consuetudo et studiorum usuri Drope quotidianus intere it. Quin ipsum quoquo certum hab0o et
adfirmare nusim eadem modosi in usurum, qua Calpurnius Iuli unus meus usus est dignitatis enim suae in senectute Ornundae causa, Doti umbitione utit procuratoris stipendiis eupiditato optat adipisci hunc honorem. Cum primum pro Appiano petivi, ita benigne admisisti preces meus, ut Sperare deberem . Proximo superiore anno pesenti mihi propitius multa respondisti: illud vero setiam comitor, suturum ut cum Ap Pinno, me rogante, Procurationem dedisses, causidicorum Scu-tebra exoreretur idem petentium'. Meministi etiam quem iis Graecia propitius et ridens nominiivPris. Sod multa distulit: luellas, Orbitas, cui leuisendae stolaiciis opus est. Ausim ly dicere honestatem quoque et probitatema In mariliner Ita benigne - deberem.
1 Incipit Cod. P. 322.2 Ad Calpuruium ost Pii rescriptum dig. XL. I. 8. Calpurnius quidam appellatur in ΟΡ. I libri II ad Verum: item in Faustinuη epist.
7 Incipit Cod. P. 310. Disitigeo by Corale
212쪽
inter duos honos viros nonnihil tamen distare: quod propterea facilius dico, quoniam illum, cui umicum meum antepono, non nominavi. Postronio dicam, quomodo simplicitas mea et veritus medie fre horiunturi et fiducia amoris erga te mei, prosecto RP-quius e880 illum quoque Propter me impetrare. Memonio etiam, Domino Imp., cum ille meo exemplo
petet, me biennio hoc petisse. Igitur illi quoquo, si videbitur, νοουt biennium dato. Fecurit exempla nostro, si ipse quoquo ses tibi impotru-vserit in sum .i Codox: hortatur ut sorti su hortatur. 2 Sequuntur tres postremau opistolao, quas vidimus in ludico. uuae eum etiam logantur in liliro socundo ad Amicos, illuc cum Maio rotuli, quia non datae sunt ad Antoninum Pium. Ibi igitur adscripsi varii lectiones, quas invenire potuit meus amicus, nam postrema opistola prorsus intoriit et maxima pars penultimae PDistolao. In extruma Dagina 340, quam modo deουcripsi, leguntur Prima verba Pistola a Leoam, silie sequuntur paginae 339 ut 338, quae prorsus ovanuero, Practerquam quod in ultera columna p. 338 Maius vidit verba: Lmi Gendunt. So-quitur P. 337, quae continet Epistularum ad Amicos Libri primi Iudicem, capito truncatum: non o excidisse videntur initia trium epistolarum. Maius in ordinandis soliis erravit.
213쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM
4 Aporistio Puni iano 3. Iulium Aquilinum. 5 O. Itiliano. Cuperemus Drosocio. s Abidiox Ctissio. Iunius Maximus.7 Atismo tuerieres Victorino. Antonius Aquila 8 Pnasiano ritim. Aomilius Pius.s Cne in Opta G. Sardius Saturninus.10 Perronio Mamer inti. Sardius Saturninus 11 Velio R, o Seni Figurae orationis 1 2 AUdiri Victorino Genero . I litoras squals dominu .ia A, dio Vie ordio. Graviter oculos dolui. 14 Aodio Victorino. Ad Imulusi' femΡus.
I. ly Fronto Cl. Sexero Salutem. Commendandi mos initio dicitur boni volentia ortus, cum
suum quisque nini eum uli' umico suo demonstruium conci-1 Du Riseu vidit tu Codice: Aesi . . . . Plariano: exhibui Maii lectionem. Fortasse praestat: Aelitino Pl. 2 Dii Riou nihil vidit praeter haec: Aud . 3 Hodio legitur: Aindo et spatium quod curta emendatione supplevi.
4 Codex: orationes. 5 Codex: A . . . . Victorino Vener.
6 Supplevit Maius et apparent vestigia. 7 Incipit Cod. p. 328 De Severis pluribus qui Frontonis aetato vixerunt disputat Nicimhrius, quem vide. 8 Maius ita so legisse affirmat: hodio locus non satis potest discerni Echstoinius asteri uti e Seneca Controv. IX, 25, 23 P. 258. Bu iun. ut laudat Lucii ann. in Lucr. IV, 637.
15 Praecilio Pompeiuuo. Verum DK me. isi Pene illo Pompeiaura. Lege curissime mihi. 17 CL Ititi uno.
is G. Iuliano. Nescio quo Pacto sit. is Fulviano Εgo . . . hoc DPiγtularum. 20 Surdio Suturnis . Gravissimum calesum. 21 Iunio Maximo. Humani casuου homini. 22 . AHI . . . ISS I uoci . . . 23 Sardio Saturnino.
24 Iunio Maximo. Per Ulpium nos. 25 Squillue Gallicano. Tibi domino lautor.
214쪽
liatumquo volt set. Paulatim denique iste mos progressus est, ut etiain eos, qui publico vel privato iudicio diseoptaront, non iumen inproba res videretur iudicibus ipsis aut iis, qui consilio adessent, commendaro : non opinor, nil iustitiam iudicis labefactandam vel do vora sontentia deducendam'; sed β isto in ipsis iudieiis mos inveteratus erat, causa Perorata laudatores adhibere, qui quid de reo' sexistimarent, pro sua Opinione cum fido expromerent. Item istae commendantium litterae laudationis inutiore fungi visae sunt. Quorsum hoc tam ex alto prohoemium 2 Ne me existimasses Φ parum con- Riderasse gravitatem Ructori tutemque tuum commondando Cor- noliano si Sulpieio familiarissimo meo, qui propediem causam apud vos dicturus est. Sed, ut dixi, veteris instituti exemplo necessurium meum laudare apud te ausus sum. Industrius vir est, strenuus, ingenio libero ac liberali, patriae amantissimus, innocentiu fretuου magis quam confidens, litterarum studio et bonarum ly artium elegantia mihi acceptissimus' . .
mi hil . . in 'torcedit. Neque sorte aut temere necessitudinei Sin Sumus copulati, nec ultro mo amicitiam Kornelianiit adpetisse lateor λ. Laus ad me de in nio eius iam pervaserat' , quam veram nil aures meas necidisse usu didici multisque
R In mamine: Iusso, non iussu, quia pluraliter his iussis facit. 1 Seliopenus: nec tamen - commendarent. 2 Codex: deducen m. 3 Seliopenus: xed ut iste - expromerent, item istae. 4 codox: qui reo. Schedae Maiit quidquid emo. 5 corr. existimassis. Hein mus.
6 Eidem cui Phrynichus Eclogen inscripsit, quod in conscribendis prologomenis ad Photium sero vidi. 7 Sequitur Cod. p. 327, quae periit excopia unica sententia et adnotat'ne in margine. Sequitur p. 326, quac tota oblitterata est. Sequitur Cod. P. 325.8 Supplevit Heindorfius. 9 Perierunt tres versus initio p. 325.10 Incipis quartus Versus.11 Ita Maius. Amicus o codico enotavit: amisi NELIA . . NI. 12 Ita Codex, non fatear; sequitur NA, i. e. nam, Sod Uri um.
215쪽
M. CORNELII PRONTONIS EPISTULARUM
documontiη exportus sum. Habitavimus una, studuimus una,
iocum seriumque participavimus, fidi i consiliique perieulum
sucimus , Omnibus modis amicitia nostra et voluptati nobis et usui fuit. Quum rem quantum plurimum poessum, tantum te quae sol, ut carissimo mihi homini in causa favens . . . citarit ad uecusationem nostri ordinis virum. Sed lectis concilii commentaris 3 in . . plane . . facit . . - propullsare conisus ost. Sollicitudo lanimit mea . . multis' eum verbis commendare: Mod fidum amorem nostri spondet . .' quid iv
1 Ita Maius. Amicus in Codico vidit: COXS . . . I . . . N. O . LV 0ς hinc addidi que.
2 Incipit ultora paginat columna, quum non contulit amicus. 3 Supplo tres vereus. Maius. 4 Ila Codox Dro commentariis.
5 Supplo duos sero vorsus in his tribus lacunis. Maius 6 Supplo tres litteras. Maius.7 Maius logobat limitis pro multis. Conisectura ost Heliadortii. 8 Supplo tria soro vortia. Mutus. 9 Apollonidem quendam chirurgum laudat Artemidorus, Frontonis nostri a qualis, do Somn. IV. A. Maius.10 Incipit Cod. Ρ. 336.11 Codex: υε ivat oi 2 Vi lotur addondum ii M. Ivit mannus.13 Ita Maius, qui praeter a adnotavit bruvo vocetibulum hic supplendum videri. Et periisse soptem vel octo littoras apparot ox oditione Modiol., in qua Maius dodorat uvbpl buvo pat9 κal l pikuit καὶ ou miλο- coipui. Amicus nihil distinxit Dractesr Ni 'e: miλui K . A . . . . Quod locus postulat, vitiis convenit cum hoc spatio viginti litto
216쪽
III. Fronto Lolliano Avitot Νalutem.
Montanum Licinium'; ita te reducem complectar, quo iureiurando moti tuaque salus nequo continotur; sic diligo, ut non temere quemquam eorum, quiscum mihi hospitii iura Sunt, Moviano meo niat ponam. Quotionseumque t Romam venit, in meo contuberni fuit, meis aedibus usus 3 est: una nobi η mensa sonipor: postrρmo Omnium pilone rerum consiliorumque cominu uicatio ot societas fuit. Huic tantum honorem habori a tu velim, quantum tuo hospiti β contubernali consiliari tributum 'tuo postulares. lsonarurn artium' Aeetator est motis' Montanus, tum doctrina et facundia sest eloganti. Et si sontici mo meo artificio nimium savero h oi, quod ipso nihil ' eloquentino unt 'tu-lorit l '' . . . Aput me antiquissimum locum laudis eloquentia possidet. Laus Eloquontinoin . . . . EX Summis bonignitatis opibus tribuas. Nihil postulavit pro sua verocundia, nisi quod probum honestum suo sit ot tibi datuot sibi postulatu U. .
a In margine: Do amicitia. b In marine: Sentio mo m. R. n. savctro. 1 Consuli anno post Frontonom, Pii imperantis septimo. es. Cupitol. in Pertinac. c. I. Apulei Apolog. Digest. lib. II. 3. Fuit proconsul Africa 3 ut praeg s Bithyniae. Maius. 2 Cod. pr. m. otiensquomque. 3 COd. Pr. m. conlibernio. contubernium Pro hospitio: vid. Niobularius 4 Ita Codox; Maius logit us Pro usus. 5 Ita vi lotur legi in Codice, sed res incoca Pst. 6 Non satis accuratuA suit Maius in hoc loco reserondo. Amicus haec vidit: consiliari IRIBUTUMCR . A . . . ., tum logi nequount duae litterae et unus versus. Facili ti gotio Omnia sic suΡΡlcvoris: tributum
optarea vel potius summo iure tuo postularea.
7 Haud satis certum hoc vocabulum est. 8 Ita Codox. 9 Exeidoro octo litterae. An hucusque y10 Sequitur Cod. p. 335, in qua nihil distinguitur praeter duas sententias in margine et in textu illa verba: gummis - trihuas. 11 Soquitur p. 334 tota evanida Praeter sententium in marginθ. Eudom dicuntur a I Verum luit'. op. II, 7
217쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM Frugi, Probus, philostorgias, cuius rei nomen aput Romanos
nullum Pst . . l . . . Facundissimo omnium, quae tuu nobilitas est . . aegre ubstractum contubernio ineo, quod pectoris valetudin0 c irreptus lemni isto caelo posse sibi mamoper videatur; quod ut fiat opto. Cum ' eum inter paucissimos diligam, fac mihi cape . . eum praesentem accipias, et propicia 3 . . iuxta . . Salutem . . cupio . . ita generiatuS mt . . .
IIII. Ae ei filio. Pllariano Νalut m. Iuliun, Aquilinum ', virum, siquid mihi erodis, doctis Τsimum, saeuuilissimum, philosophiae disciplinis ad Optimus artis,
oloquentiae studiis ad egregiam facundiam ex iuro' eruditum, commendo tibi quam possum Studiosissime. Decet a te gravissimo et sapientissimo viro tum doctum tamque olegantem virum non modo protogi sed etiam provehi et inlustrari. Est etiam, siquid mihi credes, Aquilinus eiusmodi vir, ut in tui ornumentis ne que uel nostri merito uumserandus sit. Non dubitabis ita esse ut dico, si eum audire dispultantem do Platoni eis diseiplinis dignatus muris. Perspicies Pro tua prudentia intelligentiaque summa maiorum' fama, lueuientissimum i 'verborum apparatu', maxima frequentia ' Sententiarum. Quoma In marstine: Laus Aquilini. 1 Sequitur p. 333, in qua hodie nil legitur praeter illa in mar
gine: Facundissimo - nobilitas est. Quae Maius Praeterea logit, sunt sex altera columnia.
2 Ita Maius, qui tamen sibi videbatur legere Mim. 3 Supple paucas litteras. 4 Exin supersunt usque ad finem PDi Stulae versus IX, quorum non nisi verba sequentia leguntur.5 De hoe nomine vide ad Indicem. si Iulium quondam Aquilinum legimus in inscriptione roporta haud procul Aquileia. Gruter. 115. 7. Murutor. 888. G. Maias. 7 Explieit quaternio XXXII. Incipit Cod. P. 308.
8 Niobulirius: eximie. SchOPenus: ex tempore. 9 eo lux: minorem. Coniectura est Heludorsi. 10 Schisonus: luculentissimo. 11 Codex: frequentium.
218쪽
haec ita osse deprelisendoris, scito amplius esse in hominis moribus; tanta probitatu est et verecundia. Maximi concursus nil audiendum eum Romno saepe saeti sunt. Plurimi nostri ordinis viri facundiam eius non modo probant, sod otium admirantur. O ieio necessario induetus est, ut illinet proficisceretur ad consolandam consobrinam suum casu gravi adflictam. Quantumcumque Aquilino meo honoris tribuoris, id to milii tribuero existimulo.
V. ly Fronto Cl. Iuliano Salutem.
Cuperentiis profecto, mi Naucelli ' eurissime, eo nos sutoprnoditos, ut si mihi libori otiam virilis sexus nati fuissent, eorumque aetas hoc potissimum tempore nil munia militiae sungendu adolesceret, quo tonas arse tu provinciam cum exΡroitu administrares, uti sub te mei liberi stipendia mererent. Non longe aberit quin hoc, quod uterque cuperemus, Eveninrit. Nam Faustini amitu Statiani mei filium non minus diligo neque minus eum diligi cupio, quam si ex me genitus semet. I9 nunc sub D merebit. Tu studium meliore bono Ru . . Quantum ex tua benivolentia Faustinianus ' ornamenti adsequetur, tantum tu voluptatis ex Faustiniani elegantia cupies. Quam doctus sit, mihi erede; quam rei militaris peritus, praedicunt omnes, sub quibus meruit. Sed tum demum doctrinito industriaeque suae fructum sese percepisse
putabit, ubi se tibi probarit. Fac psericulum' in militiae muneribus, sae poriculum in consiliis iudieiariis', fac pstrieulum in litteris, omni denique prudentiae et facilitatis usu vela In mamine: Laus exercitationis.1 Codex: sed eius etiam. 2 Incipit Cod. p. 307, obscura. 3 Cognomen hoc occurrit multo posterius in epistulis Symmachi.
4 Maius: Stulti ij. Αmieus vidit ni. Sed infra veteris scripturao vestigia domonMirant Butiniannuin rectissimΘ seripsisse Matiani. 5 Supple sex sero litteras. Maius. 6 Fuustinianum Corolli uin occidit eum Iuliano item Cerellio indicta causa Sevorus imp. Spart. in huius vita c. 13. Maias. 7 In ultima syllaba posterius i suPruser.
219쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM serio vel remisso, soniper of ubi quo eum parem sui invenies R. Patrona vero eius egregium, virum, nisi tute nosses, satisl ogo laudare non possem. Quin aliquanto minus dixerim, tametsi plurimi uti dixero. Prosus ego Statiani mei filium qualemcumque diligerem, tam herculo quam Faustiniani mei patrem qualetneumque carum haberem. Nunc vero uter utriplus apud me gratiae conciliet, ignoro; nisi quod utrumquo impensius ulterum alterius gratia diligo h. VI. Fronto Avidio Cassio β Salutem.
Iunius Maximus tribunus, qui laureatas β Romam adtulit littoras, non publico tantum munere strenue, sed privato otium erga te officio amico lanetus est; ita de laboribus et consiliis tuis et industria et vigilantia praedicator ubique frequentissimus extitit. Ad me quidem minus valentem cum in suburbanam villam venisset, numquam cessavit in vesperum usque subulas nectere itinerum tuorum os diseiplinae ad priscum morem institutae ac retentae; tum in agmine ducendo et manu conserenda strenuissimi vigoris tui et consultissimile opportunitatis'; prorsus ut nullus miles Plautinus do suis quam luc de tuis virtutibus glorioso y praedicaret': nisi quod Plautus de suo milite cum lepore, lite de te cum amore et cum summa si tu i 8. Dignus sest quom diligas set suffragiiη tuis ornes. Tuae propriae gloriae addideris, quantum dignitati praedicatoris tui adstruxeris'.
a In marmine: Semper - iuvΡnies. b In maminer Uter utriusque aput me - iupetistus - diligo. e In marstine: Nullus - virtutibus gloriatur.
1 Incipit Cod. P. 322.2 Cod. De ram addit: Mium. 3 Ei selli cot qui postea tyrannidem arripuit. Maius. 4 Ad Iunium Maximum scribuntur duase huius libri litterae. Maius. 5 Scilicol de vietoria Parthica. Maias. o Cf. Vuleatium in Cassii vita. Mutus.7 ita Codex. Maius legit gloriatur. 8 Incipit Cod. p. 321.
220쪽
VII. Fronto Aufidio Vietorino Salutem. Antoninus Aquilat vir doetus est et facundus. Quod tu
audivi, sod eredidi adfirmantibus id doctissimis et honostissimis et mihi carissimis viris, quos et iudicare recte posse et ex animi sententia testimonium perhibero certo κcio. Velim, domine, ut adiuves eum, quo facilius in civitato aliqua istius provinciae' publico instituondis adulescentibus adsciscatur. Impenso istud a te poto: sautunis senim Aquilao volo honoris eorum causa, qui pro eo studiose laborant: nee ita
nee, nisi facundiam eius magnopere probarent, tibi eum com inquitare' tantopere postularent, quom te gravissimum et pru-dontissinium iudicem Τ eum aliarum rerum, tum vel Praecipue eloquentiae sciant. Ego vero otium nomine' hominis faveo ,
ut sit phropinv sipicroc, quoniam quidem Aquila ut pellatur. VIII. Fronto PasMi eno Ruso salutem.
eximia probitate mihi earuΗ sest. Commondo eum tibi, frater. Nec ignoro nullum adhue inter uos mutuo scriblitantem ista In muniine: Faveo illa re. I Aquila uatio iis gulata, discipulus Chresti, rhetor probatissimus apud Philostratum in Chresto. Aquilam Oratorem citat Consentius ed. Pulsch. p. 2026. Aquilae Romani habemus libellum de Duris cet. Maius. 2 Ita Codex, non declamantem. 3 Littorarum in Gallia sedes seeundum Frontonis apud P. Consentiunt fragmentum Remiη Durocortoro) videtur fuiss . Aufidius Ρraeses erat in Germania Romana. Niebvhrius. 4 Codex: factum. Correxit Heliadorfius 5 Cod. pr. m. profectionis. 6 F. commendari. Me hrius.7 Recolo ad M. Caesarem IV. 13. Maius. 8 Heindorfius: nomini vel subaudiendum ei 9 Incipit Cod. p. 320, obscura. io Ita Codex. Rpponendum scribtitandi vel seribulantium. Hoc mavult Heindoinua, laudatis Tacit. Annal. II. I; Hist. I. 4; Agric. Vii. c. 4; Dial. do orat. 29. Praeterea in Codice pr. m. bis scripsit usum.