장음표시 사용
181쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM in bello ubi opus sit legionem conseribere, non tantum voluntarios legimus. sed etiam laistutis militari aetate conquirimus; ita, ubi verborum praesidiis opus sit, non voluntari in tantum, quae ultro obvenerint, utemur, sed latentia eliciemus atque ad imperandum; indagabimus '. Hie illud, etiam ut ego arbitror, scite a nobis convΡntum , quibus rationibus verba quaerantur, ut non hiantes OScitanteSque eXspe femus, istando verbum ultro in linguam quasi palladium de caelo dopluat ; sed ut rogiones verborum et saltus noverimus, ut ubi quaesitis Opus sit , per viam Ρο- tius ad vestigandum, quam invio progrediamur h.
Corta igitur loca sunt a vobis ' . . . . . . In Primis Oratori cavendum, ne quod novum verbum ut nos adulterinum percutiat, ut unum et idy verbum vetustate noscatur et novitate delectet
. . . l . . . Officiorum genora duo, rationes tripertitue. Prima speetes substantino, ut sit; altera qualitatis, ut talis sit; tertia rei, ut re ipsa 'L cuius causa superiora officia
SuScepit, eXΡlent .... stis' 'cendae exercendaeque sapientiae:
a In maroine: Do Populo vortiorum sicut in bello ubi opus est lo-gionem scribere non latentes ita etiam tu verbis non obuin, sodetiam latentia elicienda sunt et indaganda. b In mamine: Nou expectandum verbum quod ultro in l. q. D. defluat, sed regiones saltusque verborum quaerere oportet, ut non invio sed itinere quaeramus.1 Confert Maius Cic. ad Fain. IX. A ut Sallustii: Imur fur cum sui erandum Tisidium vocuretur. 2 Αn ommentundum vel comminiscendum ' ueta torsius. Au inventum 3 Cod. Pr. m. Miluat. h. e. di piutit. 4 Codex: sit tit. 5 Fortasser a nobis ea ploranda. min. imus.
6 Sequitur cod.p. 403 erasa. cuius unica sententia sui crest in margino. I Maius coniicit: idem. Echstoinius: ut una id verbum et vet. 8 Sequitur Cod. p. 402, in qua uiliit apparet praeter unam sunt Ontiam in margine.
10 Sequitur Cod. p. 401, euius tres versus contulit amicus. Heindorsus qui nosci obiit superiora o margino descripta esse ita locum constituit: ut
rem ipsam - cxΡleat, id est intinus di xcunilao - SPleium rei dicebist nu. gotiis κolum terminatam - vorum Hocebaι - retineo velut Prima - si ut elementa quae - Pertinent curare.
182쪽
tertiam autem hanc speciem, rei dico, ne negotiis solam torminatam, se quasi contentam. Huc Ostieiorum partitione, κitamen aut ille' vorum visebat aut sego olim nudita memoria retineo, ut prima homini ad sapientium tendenti sint i molit monta quae ad vitam Aulutoniquo porii noni conservandum l. Igitur et prandere ot lavari et ungui' et cetera eiusmodi munera sunt sapientis officia. Quamquam noquo in balneis
quisquam sapientia . . neque ut circa . . ad monSam cenarit, prandio vomerit, sapientium ructarit '. . Si ederis . . nisi vixoris. Quid igitur istic admonendus e83 ne tin . . iiDC . . prandio set insensa situm existimes. Non est sapientiae negotium vesci; sed sine vita, quae eivo constat, nulla supi Ontia, studia nulla esse possunt. Nunc . . Vides igitur . . .
qualitati euiusque accommodata , possunt omnium eSSO communia Τ. Aliud prandium gubornatori commune et aliud pugili de integris tegoribus'. Aliud prandondi tempus. ulla lavatio, alius somnus, alia pervigilatio. Considera igitur, an in hac secunda ratione officiorum contineatur eloquentiae studium. Nam Caesarum est in sonatu quae e re sunt suadere, populum de plerisque negotiis in concione appellare, ius iniustum corrigere Τ, per orbema In mamine: Prima Otaciorum species sapientis, eorum scilicet quae ad vitam salutemquo Pertinent.b In mumine: Prandio comeso sapientiam ructarit non est si tentiae neque quae civo constat osses sapientia non potest. c In marine: Secunda si ecies qualitatis haec est d In mamine: quae possunt omnium esse communia, sed diversa sunt of quue communia omnibuου. lMaius haec pox rema in textu posuit. 1 Fortasso Dionysius Frontonis magister. Maius. 2 Ita CodeX. 3 Maii schedae exhibebant mensam. Heindortius tentabat: Quid igitur istic admonendus es 3 ne Atudium hoc sapientiae in Prandio et mensa situm sexistimes. ι Supple versus septem. H indortius: vidos igitur prima haec Om-
5 Incipit Cod. p. 396.5 Ita Codox pro teryoribus votore orthographia. Maius.7 Perperam Maius legit: eorripere. Codex ovidonior habet quod dedi.
183쪽
M. COR LII FRONTONIS EPISTULARUM terrae litteras missitare, rogos 3 exterarum' gentium compellare, Sociorum culpas odietis' coercere, benefacta laudarp. seditiosos eompescere, feroces territare. Omnia ista profecto verbis sunt ac litteris agenda. Non exeolos igitur id quod tibi totiens tantisque in rebus videns magno usui futurum An nihil roserre arbitraris qualibus verbis agas, quae nou nisi verbis agi possunt 3 Erras, si putas pari auctoritate in senatu fore Thersitae verbis expromptam sententium, et Menelai aut Ulixi oratiotioni , quorum Homerus et vultus in agendo et habitus et status et voces feni noras ac modulationum eloquentiae genera diversa notavit 3 - - Quisquam vereri
potest, quem inridentius quam dictorum letus causa haud 'l
eontempserit 7 cum magu . . urte
taceat . . . inquit ne te rei illis vi uter con- remnant Nemo tanta auctoritate est, qui non.
ubi peritin d01ieitur, ab eo qui peritior est despici utur . . . .
. . .' medebor. temnor . . . . GySO mersit
''Tibi tanta eloquentia parta est, quae ad laudem etiam Su-u In marine: Non talem auctoritato Thersitae est exprompta sententia quam Monolui aut Ulixis oratio. l, In mamine: uuae res auctoritatem sententiarum imminuat.1 Ita Codex. 2 Perperam Maius: tmes celerarum. Prima littera vocabuli restessero evanuit. 3 Perperam Maius: dietis. 4 Ita cum Heludorso Maius, qui inmon in Codice videre sibi visus sest: non uenique. SuΡΡlot Heliadorsius: Denique princiyum elium auctoritatem eloquendi minuit inscitia. 5 Sequitur Cod. p. 395, quae intoriit praeter ea, quae amicus in margine logore potuit. 6 Supplementum Maii, quod tamen non convenit cum vestigiis iii codice. 7 Quod sequitur logitur in imo marino. 8 Iu summo margine columnae alterius. B rolinenses qui nescio. bant haec omnia e marino desumia esse, sallacibus coniecturis sed in-nseniosis lacora fragmenta consarcinarunt. 9 In imo maritie. 10 Haec upparuerunt in textu.
184쪽
persit y . . . . ComiSOSe . . Sido . . . .
. . . . nil ne capillus etsi non cottidie aeu ornandus, tamen pectine eotidie expediendus est ' fuisse Cr
sum et Solonem, Periandrum et Polycraten, Alcibiaden denique set Socraten .Quis. dubitat sapientem ab insipiente vel praecipue eonsilio et dileetu rorum ot opinione discorni 2 Ut si sit optio atque electio divitiarum utque egestatis, quamquam utraque set malitia et virtute careant, tamen electionem laude et culpa
non carere. Proprium namque sapientis Officium est recte Oligere ', neque perperam vel postponere Vol untoserre. Si me interroges, concupiscumne bonum valetudinum, abnuam equidem, si sim philosophus: nihil est enim fus concupiscere sapienti aut adpetere, quod sors sunt an frustra concupiscat; noc quidquam, quod in manu fortunae situm videat, eoncupiscet. ramen si neeessario sit altera res eligonda, Achillei potius pernicitatem eligam quam debilitatem Philoctetae q. Similo igitur in eloquentia sorvandum: non opere nimio concupisenes igitur, noe oporse nimio aversore: tum si eligendum sit, longe longeque eloquentiam inlautiae praeseras'. Audivi to nonnumquam ita dicentem: at enim cum aliquid pulelirius elocutus sum, placeo mihi ideoque eloquentiam fugio. Quin tu potius illv lj' corrigis ac mederis, ne y plaeens
u In mamine pastinae superioris: emin dis e Croo
l, In mammine: Sapiens ab insipiento consilio plerumque dilectu et opinione discernitur. Proprium sapientis recte eligere. c In margine: Sapiens nihil sex his, quao in manu fortunae videat concupiscit. In electione tamen sapiens Achilli potius pernicitatem quaml 'hiloctetae debilitarem Praeoptet. d In mamine: eloquentiam opere nimio concupiscendam sapienti sic ligendum sit eam insantiao praeserendam. 1 Sequitur Cod. p. 394 quas interiit praeter unicam sententiam in
2 Incipit Cod. p. 393.3 Ita Codex; disperent. Maius. 4 Cod. see. m. Achilli. cf. Horat. Carm. I. 15. 34 ot Epod. 17. 14. 5 Malim tamen. Heindorma. 0 Inspit Cod. D. 400.
185쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARUM tibi γ non ut id, propter quod plaees, repudies. Nam ut nune facis, alibi tu medicamenta obligus. Quid tandem 3 si tibi placebis quod iusto iudicaris, iustitiam repudiabis3 si placebis tibi pio aliquo cultu parentis, pietatem spernabere η γPlueos tibi eum saeundus: igitur verberate , quid facundiam
verberas γTumetsi Plato 3 ita diceret itaque te compellaret: O iuvenis, periculosa est tibi praepropera placendi fugat novissimum namque homini sapientiam colenti amiculum est gloriae cupido . Id novissime , Oxuitur. Ipsi ipsi, inquam, Platonitu novissimum usque vitae finem gloria' amiculum erit. Illud otium audisse me memini. pleraque Sapientes viros id inesti scitis mentis utque consultis habere debere, quorum interdum usu ubstineant; itemque interdum nonnulla in usu habore debere, quae dogmatis improbent; neque ubique rationem sapientiust rectum et usum vitae necessarium Congruere.
Fac te, Caesar', ud sapientium Cloanthis aut Zenonis' posse pertingere, ingratiis ' tamen tibi purpureum pallium erit sumendum, non pallium philosophorum soloetii lanat .
Purpureo li' . . . . Cleanthes aqua de puteo extrahenda vietum quaserebat : tibi saepe
a In mumine: Periculosa - cupido. b In maimine: Non ubique rati r cf. sap. et u8us vitae necessarium
congruore, ut imperatori si philosophetur. ingratiis otium purpureum erit pallium sumendum, cum philosophus habeat consucidum.1 L.: ne placeas tibi, quam ut Di. Dein mus. 2 Triumviri: aspernaberc. 3 Codex: verberantem. Correxit Niobulirius. Codox Praetor ea: fucundia. 4 ita Codex udmodum perspicue. Maius: placita. Niobulirius: pω- ei . cs. Plat. V. Amen. XI. 507 D 5 Maius legit: nouissimum. fortasse recte, sed Codex habet vovissime. s. Tacit. Hist. IV. 6 et Plui. An xeni resp. Oer. p. 783 D. Videantur
Selinoide inus in Philologo VIl p. 321 et Cobotus in Mnemos. V D. 232. Adde Wytionbaeli. in Epist. Critie. de Iuliano p. 49.6 Codex: oloriam. 7 Exhibeo Codicis lectionem, quam non intelligo. Mnius delet inest. 8 CL ad Anton. Pium I. I. 9 ita Codex. Maius legerat Xenonis.10 es M. Aurel. de reb. s. VI. 13. IX. 36.11 Solox inquit Festus) lana crassa vel pecus lana contextum. Mutus.12 Sequitur cod. Ρ.399, erasa, praeter unicam sententiam in margine.
186쪽
uumum curandum in thoatro e cum longo adque alio exprimatur i . . . . Diox nos Cynicus non modo nullam pecuniam quaesivit, sod otium proprium ni glexit . . uda suo Puti pu . . t
ly Immortales seirin ty eomitium set rostra et tribunalia Catonis set Graeelii ot Cleomni R Orationibus colebrata hoc pia tissimum sneeulo conficiscere γ Orbum territo, quom vocalem uec poris', mutum' u to fieri fi linguam quis uni homini exocoti', immanis huboatur; eloquentium 3 humano generi exsecari modii ero facinus putas Non hunc u numeri Toreo aut Lyeur 3 qui Lyeurgus quid tundoni muli sucinoris admisit, quom vit0s amputavit ZMultis profecto gontibus ac nationibus proluissot vinum undique gentium exterminatum . Tamen Lyeurgus Ροonas caesarum vitium luit. Quam mutuendam eonseia divinitus poenam eloquentilio extorminu-
ιι In murmine: Si l. q. uni homini . . . secet t. halν. ut Tereus. si vitem ut Lieurgus; set tuuisen quid mali luc. udiu. quod v. amΡ. γMultis gent. Prometo set vinum undique gontium sextorminavit. I De croci usu voluptario Plinius H. N. XXI. G, Apulotus Notum. X. Εd. Elna. p. 255. Mutus. 2 Sequitur Cod. D. 398, Duunida, Dru tor Pa quac e marginυ dokcripsimus. 3 In lino columnae prioris. 4 Initio columnae ulturius.
5 In ima Dagina. 6 Incipit Cod. p. 397. 7 Ita Codex; Maius: d i sitierint. IInuptius scribit: Immortu es dei
8 Ilic ni fallor apparet, opistolam scriptam esse ad M. Antoninumiuin Imp., non ad M. Caesarem, ut voluit Maius. 9 Codex: mutuum.10 Ita Codex, non exsecet. ii Codex: eloquentis.12 C. F. IV. Mullorus in Annal. Ulochoisoni XCIII p. 49i: Ddsimulus. uoll. Laud. sumi ut pulv. is Codex: quam.
187쪽
M. CORNELII FRONTONIS EPISTULARII M
ino'. Nuni vineat in unius tutela dot sita: eloquentiam vero multi in cnolo diligunth: Minerva orationis magistra, MPrcurius nuntiis pra0ditus , Apollo pastatium auctor, Libor dithyramborum cognitor , Fauni vatiei nuntium inenatores, magistra Homori Calliopa, magist r Enni Hom rus Ot Somnus. Tum si studium philosophino tu robus osset solis oecupatum, minus mirarer, quod tanto opsere vorba cont mnerses.
Diseere te autem ceratinus et soritas Di pseudomenus, verba contorta ly et fidicularia, neglogoru voro cultum orationis et gravitatem et maiestatem et gratiam et nitorem, hoc indieat loqui te quam eloqui malle', murmurare potius ut friguttire quam elangere. Diodori tu set Alexim y verba verbis Plutonis et Xenophontis et Antisthsenis aut ponis γ Ut siquis histrioni 'audiosus, Tasurci' gestu potius quam Roseii uteretur: ut si in nutando, Si neque licoret, ranam potius quam delphinos uomulari mallet i, ei fornicum potius pinnis breviculis quam uilarum maiustate volitare. Ubi illud uelimon tuum 3 ubi suptilitas γ Evigila ot adtende, quid cupiat ipse Chrysippus. Niunt' contonius ost docere, rem ostendere, definire, explanaro γ non ost mutonius: verum auget in quantum potest', exaggerat, praemunit, iterat, differt, recurrit, interrogat, doscribit, dividit, personas
a In mamine: M tuendam censeo div. Poen. elo l. externi. la In margine interiore: . . . rum in caulo oloquontium diligunt c In mamine: Discero cerat. - fid.; cultum voro orat. ot gratiam
malost alamque neglegero hoc indicat mali .d In marsine: Murmurare et frig. q. clangore: in natando si licθ-ret aequo, ranam aut doli'hinos potius imitaretur. o In mumine: Miro de ingenio Chrysippi. 1 Buli malinus mavult visa. Praeterea COd. pr. in uitiqent 2 Cs ad M. Caes. III. 9.a Hoindorsius: conditor. 4 Buli mannus mavult lumen. 5 Ita Codex; om. Maius si Incipit Cod. Ρ. 392. 7 Maius consuri Cie. Acad. IV. c. 24. Adde Diog. Luori. II, 10u. 8 Ita Codox luerolinenses: histrioniae. Iubet fumoti Maius cou-sorro Plaut. Mil. Ill. 1. 207.9 Ita Codox. Maius accepit ilo Paliurgo, do quo Cicero Dro Rosc.
188쪽
Videsno iii, - pueno omnia oratorum arma tractari γIgitur si ipso Chrysippus his uisendum osse ostendit , quidogo amplius postula, nisi ut no v rbis dialecticorum, sed potius Platonis l3 . . . Gladio dimicandum; sod interosi robiginoso
an splendido cum bou . . . EPictotum . . . . N dentPm . . . tu placobiit . . Si uu8uS USSet, Pitaphium Α . . . aut Sut . . Suum illam tuu . . . . mupertulisset ' ira Nu. . . sub umbra . . . nihil unquam . . nionis . . tot et es . . Si uS . . Ogge . . Anaxagorae non Alexini sycophanive audi- i
' . . . TragicuΗ Λosopus sertur non prius ullam suo indui e capiti personam, anti quam diu ex advorso con-Dmplaretur pro Personae vultu gestum sibi capessore ac vo- Pm stillicidiis . . . .' An maiorem ' tragoediam . sputus Amphiaraum D scribere, quum do torrarum hiatu dico
. . . '' tu do fulmino disputas . . bere quam . . quandU . . . 1 Cod. πpoccurroi iv. Petuntur haec e Chrysii Di urio rhotorica, quam memorat Laertius. Multis. CL Baguet. Comini f. de Chrysippo Ρ. 254. Ceterum arcipmrτε iv ex Edit. Iconi. Ost; in Edit. Modiol. Maius scri Pserat Πupεrariau pro oo' quod in Codice legerat nupararεiv. Buit mutinus malobat napuivεiv. Amicus logasse vidulus napi mu' corto nihil adnotavit. 2 Cod. Ρr. m. Oxtendiset. 3 Niobulirius: verubus, coli. Virg. Aen. VII. 665. 4 Sequitur Cod. Ρ. 391, quac tota Periit, Praetor ea quue leguntur in margine. In textu vix cornu8 haoe: Gladio dimicandum erae contra re. 5 In hoc fragmonto qua dum sutit quilo umicus non Dotuit digno-ΗcPri', sed cxΡressi fido Maii. 6 In margine ulterius columnau. 7 Porictos. cf. Cic. do orat. III. 34. Marius. Addo Orat. 4, 15.8 Sequitur Cod. D. 390, quac itidoni P0riit prautor quasdam adnotation in margine. 9 In altera columna. 10 Niobulirius: mamrem rem. 11 Codox: Amphiarum. 12 Dii ui ou nil vidit praeli r haoc: ... q. an iliacam . de
189쪽
M. CORNELII PRONTONIS EPISTULARUM
. . . . dialecticorum verbis scribai: suspirantem, tussientem immo Iovem scripsserit, non tonantem. t 'ara potius Orationem
dignam sensibus, quos o philosophia hiiuries; et 'quanto honestius sentis , tanto augustius dicas '. 14uin origo te et ρο- tolle, et tortores istos, qui te ut abietem aut uinum proceram incurvant et ad chamaetortu detrahunt, valido cacumine tuo excute, et tenta an usquam ab teloquentiai discesseris. Sed
comitem philosophiae . . sermones gibberosos retortoS' . . . . . . .' Si isenueri S, Cont munA; quom contimseris, nescias.
Dic, obseem, mihi, de dialecti eis istis ecquid senses 3 ocquid fenore te gaudos γ Nolo mihi dieiis; aput te ipse reputa. Ego illud praedico', quom plurimos amicos in hac disciplina
nullius ante, nisi unius Cuti Sallusti trita solo 'sensum dictu periculosum set paeno opstetricium pulcherrimo cultu et honestissimo ornatu protulisti.
a In mamine: quanto honestius sentis .... tius dicas di eas dabi 1 Lacuna vorsuum sux Excidisso videntur in Romana seditiono: Dabit philosophia quod dicas, dabit eloquontia quod . . . . dialocticorum cet. II seiudorsius coniicit: Dabit eloquentia qui s. quomodo) dicas. Num gi quis viole licorum C t. 2 Incipit Cod. p. 389, quas est ultima quaternionis XXVII; haec prima nota sorvata Pst post quat. duodeeimum. 3 Recto IIoindorsius: senties, modo corrigas quoquo dices cum Ecksiuinio. 4 Vocabulum repetitum in margine, sud sinu diphth. Recte tanton Niobi rius: rhamnes rota. Puta myrtum Ρt buxum, vide Laud. Negleg. 5 Suppleverim potius honestare. Tum ita soro legorim: sed stomitem philosophiae eloquQntium adscisce Ot istos sermones ymberosos, retortos abiice quos) si tenueris cet. Heindorsius. 6 Repetituin in margini. 7 Lacuna vorsuum fredecim. 8 Maius logit praedicabo, sortasse recte, sed Codex habet praedico. 9 Incipit Cod. D. 380. Ingens est lacuna paginarum 32, nam hic incipit quat ornio XXX. In finu imaginao ovanida scri9tura sest; Ρ. 379 quae sequitur itidem legi nequit nec indicare possum ubi incipiat.
190쪽
Quod librari manu opistula scribita est, u labore gravi digitis consului qui sunt iam in suspicione. III. Λnioni no Λugusio Fronto .
Quid . . scrutatur qua . . propera. ΝΡque halham virginem, quae vestalis Sit. PRPi saS QSt, umuse Sirbenam . . .
Vorba de balbutientibus pononda varie M . . minus . . bulbuttientium vitium ' his forine verbis significatur :vox impedita, vox vineta, vox difficilis, vox lsraeliri, vox imperfecta, vox absona. llis contraria quas renti tibi subvenisso certum habeo: vox oxpedita, Vox absoluta, VOX facilis, vox t perseetal. vox lamabilis l. Tua VOX . . V re . . . non . . his
Voeis modulatae amatoros primas nudisse feruntur a v s usernas luco opaco. Post pnStoros recens r0psertis fistulis se adque pecus oblectabant. Visne fistulae longoy avibus modulatiores . . murmurantium t 'voeulis in luco Ploquentino obl0ctantur.
Ennium doludo et Accium si Lucretium' ampliore iam mugitu personuitiis tamen tolerant. At ubi Catonis ot Sallustii et Τulli tuba exaudita sest. trepidant set pavent et fugam frustra meditantur. Num illic quoquo in philosophiae disciplinis, ubi tutum sibi pserfugium putant, Platonis sone multa erunt nudienda.
a In margine: Quibus vocabulis appelluntur si rhetii. I Ita Maius. Amicus e codico nihil onotavit, sed aliud quid latero
2 Sequontia admodum obscura sunt praeter duo prima vocabula. 3 Ilaec sententia e margine est. De voco sirhenus cs. Gell. I. 12.4 Quinquo haec verba in margine sunt, neque satis constat utrum sint o toxiu exscripta, an potius scholii moro addita; sed hoc magi videtur ob variatam orthographiam hamuli pro balbulli. Maius. 5 Τantum est iu Codico spatium. Multis. si Sequitur Cod. p. 374. quae interiit praeter Pauca in margine. et Codox: lnvae. 8 Incipit Cod. p. 373.s Ita Codex amico exhibere visus oes, Maio Loeretitio.
