Hiketides

발행: 1811년

분량: 558페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

431쪽

SUPPLICES MULIERES. I95

editi habent νοτερὸν πτύχα recte atque Attice vide ad ver. I ἰὼ

Pro τέγξω Codd. A. B. C. ταξε quasi voluissent τεύξω νοτερὴν faria πι

Oct. N. 91 clivi saepe ita loquitur. Sed τέγγειν δάκρυα usitatissimuriaeS in Tragicis vide selhyl. era. 53S. Ostrum Electr. O et centies alibi. r. 983. 993. Pro Θησεως Od. C. Θησεως. ex Atti eoruna more. Non quin Θησέος ibi locum habere posset, ut Νηρώς, On. O82. Inianabo ponerem Θησωζ, sed in Choris non neceSSe erat Ἀττικίζειν, ut dixi supra. In Sophoclis indipo Colone Chorus ex Senibus Atticis Io liutur Dorice vide et Choros Ionis. Ver. 984. 994. καταφθιμένου Secundam corripit, α ante Θ, deSt, τ utpote in anappesto, opinor. sileteritur, an et in iambico i leni liceat Quod aflirimatum saepe, probatum linquan vidi neque Verum puto nam μαστευω, ξ νἔκτονος, ἐξελῶκπιον, ἀντικατα τανειν, pro

ματευω, ξενόφονος ἐξ κτειν, ἀντικατθανειν et cetera exempla istius ino liquae ex versit iis ambieis Trai coriana Citata vidi, Omnia niihi videntur eSSe hsettas pravae scripti irae, et ad imo luna inCeria; Ioriar auetoritatem Si quis neget, non potest et fulciri nisi ab Xenapiis se que incerit . Nil vero agit elen pitDn, lue in vo i litte resolvit Re Ia Cl. Ningit ad

Hecub. 'S4, oenteni brevem a duabu Consonis semper licet 1- vellere, si nao lo illae vocem per Se inclaOare possint, Visa regula, mutatis verbis, ' tacite adoptata a Cl. Claricio videri potest Iliad. B. 537, milii usitatius quana Syllabam vocali brevi Constanteria, Se - cluentibus diatibus consonantibus, a quibus Syllaba inchoari possit,' corripi,' ut una lue inter luna vera sit in aeticis, vel in epici poEmatilbus; tanto in lainbis an longe albos a cenitudine, ut ne uniani quidelia ejus rei verum exempluui ex nimbo adferre potuerit, stillem non attulerit, ipse Claricius nauaritiod isto proposito dedit ex Phoeniss. 419, Κοίτας μυίσπάων ἁ breve iri ante στ, Si editionein Barnesii, Plei sit, vel ingi inspexisset, invenisset ρ ατεύων et ita nuper edidit Ualc- Lenaerius inventum in Optim codice eiciensi oliticas Holstentus nota it idem ex S. in uiarg. edit Aldinae, quana habeo donatana mihi a praestantissinio et doctiSSina viro Joanne aviorO Iinnio et ipso Claricius edidit ματεύσομεν Iliad. E. IIO. Uul μαστεύσομεν esset varia lectio: Ἐγγῖς ἀνὴρ, οὐ δηλα κατεύσομεν labi, Ut sibi conestaret

432쪽

im NOTAE IN EURIPIDIS

Ties ultimi Anapaest mao regulariter ita disponi possunt,

433쪽

SUPPLICES MULIERES. I97

Iphig. AuL 304 et innuinei a ejusmodi in lagicis vide ad ver I 2O5

διφρευειν πυμ ην ψῖδα auri an do- tangere coeli aniluum, Arctostratus ap. Athen. VII. 2 d. p. 32 I. B. Ἀλιος certana puto eniendationen, Ouae praecesserunt, inceria Veii eo contextum non antitati in versione expreSSI. Ceteriina clii' et horrenda est haec utrina huius 1 agoediae parS non anaen metu eSi ne hoc Evadnae fa intus in exeni pluit Ont. Ver. 993. IOO3. ῖν' κυθόαι νύμφαι

Quaero hiae nam Sint liae nynipho celere quin eptitant per tenebras. Brodaeus dicit Nynaphae Noctis conlites.' Sed qua nani sunt istae Scio istud Hesiodi p. et Diei'. 73O. μακάρων τοι νύκτες εασσιν Deorunm sunt noctes hi vero Ceriae aliquae Deae seu J'Daphae xi lontui clesignat i. In Theomiti iis l. l. vers. Ult. Ἀστ ρες εὐκήλοιο κα Ἀντυγα Nυκτος σταδοί. et Tibulli Eleg lil . U. I, p. Iam N0ae jurigit eptos, imum P e Sequuntur Matris lases o sidera fulva loro.

434쪽

198 NOTAE IN EURIPIDIS

gia. albsque igitur codicum melionina et aagi integronim ope, de

435쪽

SUPPLICES ULIERES. I99

habet αντιστρ. Patisi antistropli hic inciperet Ἐβεν προς μορον ρμάσω

se habebant, Omne noviana, Omni deviatio ab illo 'ecto statu, in peio- retii partem ei e fit. Si Iphig. T r. lGD. Plando 'ex iis as lusu sivisset ab Iphigenia, τί καινον ἐν δόμοις illa OSI Omlet, ἀπέπτυσα, aborvinor, non pla et Vox Sta καινον, nacilli Oinini S. Unde in Medea vel . 37.

436쪽

Q NOTAE IN EURIPIDIS

Θος Hippol. 346. d. Barn. Magis insignen intei polationem detexi Iphig. Auli l. 952. quam hi datio, ne alia Se non inerat occasio Locus ita legendus est, et distingitenduS,

Aut illusti is erit Sipylius urbe illa barbaroruin Unde genius si tun ducunt Atridae, origo ero in ea, Phil a nullo loco erat. Vulgo legitUI',

filii sui Eteocli unius ex Septem DUCibu vel propter infelicen expeditionem Argivonitu Vide Androni. I 233.)Ver. IO44. IO54. Μαλαπτ αν εἶναι. Ita Aldina Multae e liti non halbent αν. Ponitur αν εἶναι, opinor, Pro ἔσεσθαι alioquin legerim Μα-λia , γ ιναι Sed in dubii Satis auctoritatis Si in Aldinaci ne lite opinor P AESS ἐνεῖναι.

Evadnana nondum isam alloqui cules Admetu in Alcest. 836. Itaquetur, ut Hecuti Pol Vxenniumee. 585. minime necessariun est eunt a Llan- Hippol3tus matrem Hilii Ol. I 096. Her do legere, ω δυστάλαιναι. Musrtit ius.

437쪽

SUPPLICES MULIERES. Ol

tus ' ιcle profectio liti te advexit Z ut istud Edipi ad filiana, Sophocl. Ed Col. 37 O. Ti ι εξῆρεν οἴκοθεν στόλος ID NOStira inibigviIIII ES στολος classe στόλ' vel navi prosi isci Evadne non potuit Argis

438쪽

20 NOTAE IN EURIPIDIS

I et edit habet στόλον. Idenn cum Casaubono videt in Sentire et Galal erit ad M. Antonin I. 16 p. o. Peneulose lissentiretur a tantis viris, nisi res evidens SSel. ' vitae Si vera Sunt, PI' στόλος legendia IIa forte στολριος. Idde notata Dor illi ad Chariton. p. , S, 69. de more ornandi Se ante certam et destinatani morte ua. Pro αυρα Reificius αυδη et remittit ad Androm. IO7S. Hippol. 6. et 56 p. Ver 1O56. IO66. ' Ω ς οὐκ ἐπ ανδρι Σπενθίμα προπει - όρῆν. MaximaeSt ambi litas hoc loco Milii laeet P προπεις ροῦν, Vel ct Ra S, vel initis es ad aspectrini ad ridendunt, specie ut Sophocli Electr. 666, Paedagogus intuens Clytaemnestrana, de ea dicit, πρεπε γαρ ῶς τυραννος σορῶν speciem habet vel cultu in regulis ad aspicien tunt nam ρεπειν a Tragieri, utrolae sensu si e pleniatur vide HeS Chiurei, qui

varias hujhis vocis significationes tangit. In hac auabiguitate, reliquiversionem Canter et Barnesii Codex A. omittit ς. Scri ibi potuit

rum quodvis facile defendi posset consentientibi is J ISS. Interina nillil

rium videt ii acci ESse Xenophonti HiSi Graec. m. v. p. 5OS. . ex

439쪽

SUPPLICES MULIERES. 00s

Pro τενδ' ver. O65. in aliquot editi male legitur τήνδε.Ver I 066. IO76. y i γατερ, ου μὴ μῖΘον ἐπι πολλους ἐρεῖς Hoc est, vectis utricis ad Phaedraria, Hippol. 214. οὐ μη παρ' ἔκλε αδ τη-

σαφ ρνε δε, Π βασιλεα Ου μη ἐρεῖς, nepta qua In dices, id est, ne dixeris ne stulta videare.JVer. IO69. lop9. VOμοιον οὐ γὰρ αν κίχης. Ομοιον non Si siniale est, ut inter pretem neque verisianile est, cred Gile est, ut Brodaeusci sed, Tantundon est, nil refert, u is allisne e 'est a leni chose Selivius Agani. J413. συ δ' αἰνεῖν, εἴτε μ ε ψέγειν θέλεις, ορροιον tu vero sive 'ne laudare, seu DuuPerare vetiis, Tantunden est et ver 124S. Καὶ των δ'ομοιον εἴτι μη πειθα ' et tantunden eSt, s in nullo horum credar. Herodotus VIII. O in oratione Themistoclis ad AriStidem ην H mPωνται,

ταυτα η τα καλλιστα ην ὀ αὐτώῖσι μὴ πιστα γένηται όμοῖον ἡμῖν ἔσται οὐ ναε

ετ διαδρήσονται, Re ubi bene vertitur, perinde nobis erit et ita hic vertit ομοιον Reificius.

Pro αν Codd. A. D. C. μη laod in contextum recepi paullo ante Cum futuro οὐ μη μυθον-ἐρεῖς utrovi modo probium ut et saepissime cum subjunctivo AOristi primi licet id neget si Pothesis ' sed se ustra negat. Versu sequenti παρεῖται Si recte halbet ponitii pro καθεῖται,

440쪽

204 NOTAE IN EURIPIDIS

Ver I 075. IOS 5. οψει. Nescio quo sensu dictitii videbis prout vertunt audacissimum facinus, cum ille mi viderat ἔψει dativum est

Gallici et ita Miltonus, et HeatlaiUS, VIIa alio viro Octo Versu antecedenti, τις Si τις 'μων, alios IIsin, S OPUS SSet, legi POSSet, εἴ τι εξημάρτομεν. Ver IOSS. IO9S. Παίδων τ ἐραστη m. SuSpiciosae significationis locutio videri potest nam παίδων ἐραστης nefario SenSU ponit Aristophanes tui. 154. eodem quo πιδεραστῶ ς et alii Cl. Bentleius ex hac locutione παιδων ἐρας της' ar Unienti m UXCrat Contra τὴν νηπιότητα

Epistolariam Phalaridis Hie locu Phalaii lena defendit, satis aliundo

SEARCH

MENU NAVIGATION