장음표시 사용
221쪽
πηθη την του πολεύαντος ἀθυμίαν ' μως λεαυτῶ φυλάττων, ου διέλιπεν απὸ νυκτος ει νυκτα ευχόμενος τω
ξας ἐπεν τι Ε τούτω τι τόπω ἀπώλεσά μου την ζωην. τουτο ἀκούσας ὁ τίμιος γερων πηρώτησεν ἐτω, τί αρατ συμβα κύριέ μου ὁ δε ἐπεν τι ενταυθα πώλε-
γα ν καὶ παρευθυ και τον τόπ0ν πεδείκνυεν, και τα 98
π0ς, παρακαλῶν λαβεῖν ξ αὐτ0 ἶσα και βούλεται ὁ δεου ηθέλησεν το σύν0λον , θεν ὁ στρατιώτης περχεται την ὁδο αυτ0J, χαίρων και εὐχαριστῶ τω Θεῶ. λὶ
49, 1. σὸν γαρ Haec varie esseruntur a script0ribus: SVmeon Logotlaeta ait praestigiatores Alexanstro dixisse την ζωην αυτ0s προσανακεῖσθαι apri statuae iii Circo. Neqtie aliter isto ranuniaticus: τό 0 συαγρου στοιχεῖον τ εντ ἱππικω 0 και η y ζω9 προσανάκειται. Zonarae vero acce lit Scylitres: τ0ιχεῖον γαρ αυτο τοὐτον εἰναι πρ0φανῶς. εοντι γαρ αντιμάχεται τ αυτ0s, φασιν, ἀδελφω.
222쪽
ANNOTATIONES 50 4 επιτρόπ0υς Gregorius in vita . Basilli iunia n. 10 παρελθόντ0 os τουτ0 τε τὰ σκηπτρα κατεχ0ν- τος έ0ντος, με ενιαυτον καὶ μικρόν τι προς, καὶ ὁ
τούτου αυτάδελφος μετέστη Ἀλεξανδρος , διάδοχον καταλείψας της βασιλείας το εκ 0υ εοντος ἀνεφῶν Κωνσταντῖνον, σὐν τῆ φρὶ αὐτο Ζωὴ νηπιον ὁ κομιδηοντα εὐτρόπ0υς ε καὶ φύλακας αυτ επαφηκε τον τε Αρχιεπίσκοπον Κωνσταντινουπόλεως Νικόλαον, καὶ 'Iωάννην τ0 Μάγιστρ0ν τον Γαριδῶν, καὶ τ0υς συ αυτοῖς,
την βασ λειον αρχὴν τ παιδὶ συντηροῶντας μή τις ἄρ-
πάση αυτην. 50 14. παιδα ετ τυγχάν0ντα 'luthprandiis , T de Leone Imp. Unicumque silium ConStantinum, qui nunc Spue Superest, et Hirciter regnat, parvulum, et ut Graeci aiunt, λαλον, id est mutun et infantem dereliqua. 50 16 ὁ μεν ον τ0 Λούκα etc. Tyrannidis Constantini ucae istoriarei prae caeteris accurate descripsit Gregorius in vita . Basilli iunioris cap. 9. 19 11. 12. 13 et 14, a la excusatur, multisque laudibus extollitur, i, vitae pr0bitatem et bellicam virtutem.
50 23 ῶν εἷς εἶναι λεγεται Quod et testatur inpietinis i leni Gregorius cap. 10 11.50, 26. τυραννίδι In huiusniodi Reipublicae tutati0nibus, Sceptrique una lautilia ad aliaui per usurpationein aut tyranni leui translatione, sere semper accidebat ut in imperii provinciis paullo reuiotioribus, seditiones novi litentotus excitarentur. Liluthprandus 2 12 et sicut fleri as-S0let, muro quo Romaniι SuScepit Imperium, nonnullas e gentes, praesertim νατολικαὶ hoc Stimentales, visae sunt rebellare.
51, 21. ξετεμε τὴν κεφαλὴν Ita eo Granimaticu S, Scylliges, Logotheta, et alii. At auctor vitae S. Basilli iunioris sagitta ictu in dextra vulneratui prini scribit, c0ntinuoque in terrani decidisse, posteaque intereulptum. 52 8. εκ ρυσ0πόλεως Syimeon Logoth et ScVlliges, απ0 του Λαμαλω μέχρι του ευκατίου.
223쪽
χων B0υλγάρ0υς αυτ00 οἴδαμεν συνηθως καλεῖν etc. Vide quae de Sunaeone annotauius in Familiis ali naticis, ubi Regum Bulgariae seriem et gesta perstrinximUS. 53, 13. καὶ τον παρακοιμώμενον diaerii Leo et Alexandro et silio Constantino tutorein reliquerat Liluthprandus 3 7 quibus ad tuendum palatium, tutandamque rem privatum, ut istic mora est, Euntιchum offlcio Parachim-
ante morteu Magniana omesticun dixerat. Ibius l)prandus 3 7 Focam vero domesticum arorem, hoc est terrestras ducem eaeercitus fecit. Deinde, ubi de Iaac expe litione: Denique tempore quo magnius Imperator Leo nitoravit ad Chiustum, Focas praedictus Dontesticus terrestris Duae einercutιS, contra Stymeonem Bulyarorurn regem copias duoeerat, eiῬι Constantinopolim venire cupienti non inutiliter repugnabat.
tatena nactus fuerat Leon Sapiente imperante ola singularem nun sortitudinena, qualia ii caede leonis potissinatiui ostenderat Liluthpratulus 3, 6 Unde factum est ut tam pro caeteris quan pro praeclaro hoc praesenti facinore, non metuito post a Leone Inmperatore tanto donaretur honore, ut omne nave ipsius essent in manibus, eiusque iussionibus obedirent. Et cap. 7: Ronianum auten non claro nataliun ortu, Sed corporis magnanivmuale nobilent, navali exercitus principem ordinavit.
55, 11. ι ὁ ἀλλοίως τὰ πρῆγμα ἱστόρησαν Atque
in iis ulli pran ius eiusce aevi scriptor , in Bul-yam p= aeterea puynanti Focae omestico, ut et ipse Pater Basileos ardenter fleri ιpiebat, in ipso bello arinde hostibius triumphuin tenenti, quid a Romiano actum sit nuntiatur. 9ui mo antino consternatus , nimio dolore compulSuS, victor/ae Signum quo hostes insequebatur, proiecit, terga veriit, et quo prau adverso rararie fugarant, prospero postnmodum insequuntur tantaqtι tunc Argivo-
224쪽
ossibus videretur. Omni denique cum 'stinatione tam nominatus flacas omesticus Constantinopolim redit, Palatium inoredi cupit, et arie fleri Pater Basileus satagit.
Sediicia Consilia vis expers mole ruit siιa, et ut Flaccus dicis, reni teniperatain provehunt in maius, a Roniano Domesticus iste capitur, atque troNue iuuitne privatur. Biulgaris non minima vis augetur, Sque Graeco depopulandi vicissitudo dupla rependitur. Neque taliae laaec una Zonara et aliorum scriptorum Bygantinoruni narrationitatis
56, 3. παιθαγωγος Theodorus, Synaeon I 0gollietae, Scylligae, et aliis. Vide Liainbecium lib. 3 de il)l. Caesar. p. 13.
56, 9. καί π0τε του παρακ0ιμωμενου Reui paullo secus narrat Litu thprandus , T Roma=ius vero, ut non incallidus, audito Imperatoruu , hoc es Leonis atmue Aleaeandri, interitu, haud longe urbe collecto classiun eae ero tu togit, atque in insulam parvam δειxta Constantisio pollui, ita ut e palatio videri pene posset, ratibus collectis advenit. Ad palatium autem nimimi transfretavit GaudeS-WV iuxta co=rsuetudinen Porphyrostentio minime decantavit. tιae res Eunucho Parachiniuieni, cunctisque Constrentinopoleos Principibus stuporem linroreumque non paruum attulit. Inter=iuntns itaque, quid hoc tonstri sit quod restem non adierit, laudesque deisas non solve=ut Sciscua /tur. His a Romano respondetur , quod prop=uae vitae lime=is Palatiun declinarit et adiecit, uod si Parachimmerio caeteris cum Principibus se no=r adiret, vitamque iureiurando promitteret mo se ad Crete=isium Sarace-n0rura resten conferret, reg=ὶunique Argivorum Sui au-
auri forii tudine debellaret. 9uod quam callide diaeerit finitus declarabit. Igitur quo praefati sumus Principes
terrore compulsi, ignorantesque quod lateret anguis in herba, omnes hu=nc ducialiter deurit, quod mandaverat gratuiter cupientes implere. uos uine =ὶon malo con- Silio accepto, proiectos in sentinam ligat, isque Secur Sad urbem magno cun comitatu festinat, hisque quo Suve-
225쪽
ctos habue='at Palatium primat, siti parentes ibi collo
Bussorium in agriana Constantinopolitanum irruptionem, et urbis confinium vastationem attigit prae ceteris Nicetas Pa-ptilago in vita gnati Patr. Constantinopol. κατ' κεινον 100 γαρ 0ν καιρ0ν το μιαιφονώτατον των Σκυθῶν θνος,
οἱ λεγόμενοι Ῥῶς, δια του υξείνου Πόντου προσκεχω - ρηκοτε τω Στενω, καὶ πάντα με χωρία, πάντα ὁ μ0- ναστηρια διαρπάσαντες, τι δὴ καὶ των του Βυζαντίου περι0ικίδων κατεὁραμον νησίων, σκεύη πάντα ληῖζόμεν0ικαι ρχηματα ανθρώπ0υς ε 0υς λόντας πάντας ἀπο
58, 14 ακαπηνὸς Constantinus Manasses: τον γέροντα τον Ῥωμανον τον ἀπ της A1ακάπης. An Liacape nomen sit uilis aut regionis utilii prorsus incertum. Caeterum senex seu senior ii Romanus dicitur discrimen Porphyrogeniti Michael sellus in Sunopsi legunt: μάθε και τον ζητ0ύμενον σημερ0ν πλέ0ν 0μ0ν,
δυ ὁ πρεσβύτης Ῥωμανος εἰσένεγκε v βίω. Mentini Constantinus Porphyrog. iii Novella di standis 1 imeniacis της βασιλικης της ακάπης μ0νης, Myrelaei
226쪽
ANNOTATIONES οίας, υτ ὁ καὶ ταὶς μότητος καὶ μισανθρωπίας φανεὶς κληρονόμυος, ἀλλα πολλω ταύτης αλλότριος. 62, 12 ο Πατριάρχης Τρύφων uius utentoriam colunt Graeci 19 April. ut est in Menaeis. 63 8. στόλος ὁ Ῥωσικος Liliathprandus , 6 lianc
Bussor uni cladein pthiril)us narrat. iii autem suerint Russi, ita mox docet Gens quaedam est Sub Aquilonis parte con-Stituta, gare a qualitate corpora Graeci vocant Russos: nos vero a positione loci vocamus Nordmannos. Digua quippe Teuto=rura N0rd aquilo, an autem nas seu vir dicitur.
63, 4. και ζώγρει, και μαχαίρας εργον γένοντο θLiluthprandus Graeci vero victoria potui, vivo secum multo diι centes, Constantinopolim regressi sunt laeti quos omnes D praesentia regis Hugonis nuntia, Arici scilicetumet, decollari praecepit. 63, 32. ωάννου του 0υρκ0υα Ioannis Curcii testeuauia perstrinximus in auidus Byrantitus ecl. 22, i storiani vero res ab eo praeclare gestas octo libris complexus est Manuel Protospalliarius et inlex, hi scribit nonymus Coinbessianus in Ronrano Lacapeno n. 41. Is ρ0κόας dicitur Georgio Monacla O. 64 4. ὁ βασιλευς Has eleenr0synas pluribu commentorat nonuimus Contabessianus . 44 et i dein Georgius n. 38. 39.6 4, 8. καὶ διαδόσεις Hinc ob liberalitatem laudatura Liuilapi and 3, 5 imperabat ne= o his Achivis fiunctemporis ui emoria satis et laude dignus Romanus Iminerator, liberisitis, humanus, pr denS, ac pius. At Gregorius
in vita S. Basilii iunioris . 24 launc perstringit ς χρυσ0- μανῆὶ και θηλυμανη, καὶ τα των λίτων διαφθείροντα θυγατέρας, licet caetera esset φιλ0μ0ναχ0ς, quod p0Strenaiana testatur Georgius Monactius . 58.
Βασιλινος porpityrogenito n. 25 Βασιλικῶνος. 65, 8. πως μεν υν Ut Bonianus a stiis, deincepsque filii a Porphyrogenito sceptro exuti in M0nasterium t0nsi relegati suerint, pluribus narrat Litu thprandus , .
227쪽
At lianc in Patrem filioruui coliturationem inscio Constan-101tino lactaui scribit lautia prandus , 9 his itaque quatuor imperantib/ιs, Stephanus atque Constantserus fratres, Uno ra=ite Consimitii Leonis viperatoris mio, adversus Ro-nmanum patrem suum quaedam dolosa machinabantur. Taedebat en in eos, patri Severitate oppoma, uaemgra uevellent facere ion licere. Ita illi patris severitatem causa-lbant, quod rurstina ni0 repetit nor ferentes patris iustam
66, 4. καὶ της συζυγου Sed praesertim cuiusdam ia-liolini, a quo uittae in se coniurationis admon tu est. 66 6. καί τινας των στρατιωτικῶν αρχόντων H0ssuisse Macedones scribit Liuiliprandus 5 10.
66 , 11. ζητησαν εἰς φιν ἐλθεῖν του πατρος IIt
vero quam aceto ad imo dum sermone excepti sierint a patre, belle describit Liuilaprandus cap. 11.
66, 22. την ζωην διεμέτρησε Illius corpus in urbenirelatum, et in Monasterio Myrelae ab ipso aedificato sepultum scribunt alii, ut a nobis observatiani in Constantinopoli Christ tibi ex Collino duo Monasteria in uil te extitisse eius leni novienclati irae ex odino docuimus, quoruni alter uni Leone M. imperant stabat, cuius uteminit Nicephorus resib. in vita uis. S. Andreae propter Christum Sali uterque porro vixit sub e0 dein Augusto , a laaec de illo tradit καταφευγει ἡ πρ0 τον ευκτηριον Οἰκον της περαγίας ε0- τόκ0 τ επ0νομα μεν Μυρελαίω, διὰ τον τίμιον αυ-
τῆς χαρακτῆρα λυζειν τὸ μύρον ς ε λαιον. 67 6. καὶ λόγοις προσκείμενος Ad imperii liabenasa illuc puer, vixque septennis pervenerat Constantinus, Statiui Iue eruin uniimana arripuerat Romanus Liacapenus Βασιλε0πάτ0ρ0 dignitate donatus, usurpato deinde Imperat0ris titulo, e0que siliis indulto, quibus etiavi Constantinuuitandein postposuit, ita ut nullo is quanidiu vixit sere haberetur loco qui duim ita res haberent, Seu neces Sitate coactus, seu dissiimulata quana in tyranni tui, licet 0-cerunt, gerebat in auitate, libris legendis ac disciplinis ediscendis, atque adeo scriptioni totuni se dedidit, si fiod in primis testatur Litillipi indus , , ut ii illius pietaten ac
228쪽
studia omniendat Constantinus itaque Porphyrogenuus
tum orationi tum lectionibus vacany, totum se onmino coinmendabat , opere tartuum victum quaeritans. Sane
την ζωγραφίαν, id est picturam tulcre inercebat; et 5, 10 ubi de quo lati Dialbolitio Constantinium denique libris
incumbentem ita convenit, ut scilicet uxoris fratrum insidias praeverteret. Stiae demum actus potestatis, et ad se iunicuin reversa limperii a liministrati0ne, thilosophiae et Rhetorices studia, caeterarumque in niuim et artiunt et scientiarum studia pene deperilita ita instauravit, ut urbs Iniperii primaria viris eruditis, quos ex universo imperi accivit, abundare coeperit. uinetiam optiua 0rum script 0rum in uini doctrinae genere exemplaria undi lite c0nquisivit, Palatina lis instra icta Bibliotlaeca, qui n0n talia ipsius quam pissilico omni uim ustii licarentur. Verum chim tanta in taul Ille uiniensam limi or uni uiolem plerosilive ali 0rvui lectio ii deterrere posse existi uiaret, ipse, ut Principem doctiit, singilloruinutilitati consulens, lictores omnes qui dein arguiuentu nitractaverant, ut in unum corpus cona pingerentur iuravit, resectis superfluis, ac selectis ex ullo lu0que scriptore locis iis quae quisque elegantissi in tractaverat. Tales sunt Γεω- πονικῶν libri ab illo collecti, ut libri titulus et argumentum declarat. Alli non ipsi iis esse Constantini, set eius lena Augusti iussu collecti0nem ista ui lactavi volunt, litaui nescio cui Dionysi Uticensi adscrilbit Nicolaris Guibertus in Assertione de Murrilinis p. 23 cuui alii, ut Iac0bus Maussaeus ad Plutarchuui de luiminibus p. 194 auctoris novienign0rari olmnino conten lant. Ita ιππιατρικῶν hiros ab eodem esse colle et os pleri lite volunt. Ses et Nonnus e-102 seu in libri de inor l)0rum curati0ne prooeulio Constantini iussu praeceptiones nines id dicas ex variis scripturilbus li0ruui auten suppressis nominibus collegisse se testatur.
Sintilis arguimenti, id est Medistinae, liber extat 110nyimi in Bilbli 0tlieca regia περὶ ιαίτης, seu de il)0runa facultate,
cuius auctor in praefati0ne, illius praecepto id se operis aggressiani profitetur. Veruui liis et si qui praeterea eius ni odi libri ad notitiani nostra ui 110n venerunt, et Inagnitudine peris et utilitate longe praest int 0llectanea historica
229쪽
in tres et qui tuaginta titulos, seu locos comulunes, ab e0 leui Constantino, aut illi ius iussu cona prehensa, ex quilius duo duntaxat ad nos pervenere, de Legationibus scilicet, et
de Virtutibus et vitiis Libri vero qu0s ipse conscripsit, plures edita halbentur, quorun aliquot in uniani voluinencompegit 0annes Meui sitis: nam seorsim aliquot alii e liti prostant, at Itie in primis vita Basilii avi imperatoris publicata primitu a Leoneollatio, deinde a Couilbessio, qui et eius de imagine dessena narrationen pariter edidit, ut et Anonymi historiana libris 4 coinprehensaui a Michael Theoplitii filio, in quem desinit Chronicon lieophanis, s lite ad Michaeleui Methystana, quain qui lena ipsius Constantini iussu
conscripsisse testatur in libri titulo ac prooenaio, in liuo et vitani Basilii Mace lonis ab ipso nepote Constantino nitra sermonis elegantia conscriptaui testatur. Laudatur praetereaal Allatio in syntagulate de Synaeonibus Serin relatione corporis . Ioannis Chrysostonii in uri)eui. Multa etianistricta orati0ne coimposuisse testatur hoc loco onaras. Ex quibus patet innino Constantinuui 0n imodo suisse nanibus disciplinis cultissiuiuua, sed et literarunt extincta paene studia rursuu instaurasse, virosque erudit0s, prop0sitis prae- ullis, ad ea proinovenda uapulisse.
ditui in legat. Constantinus Imperator, honio lenis, in palatio manen perpetuo et c.
Mentini praeterea Constantinus de dimin. mp. cap. 4 et 50 et Collinus in rig. n. 60, ex quibus docentur donluni, quae lini spata suerat, possedisse. Vi de Lanabe ciunt a leundem Co linunt.
67, 27. πψ0υλαὶ Istius e0niurationis inenlinit Anonynius in vita . Iliacae iuni0ris p. 996.
68 20. κατα Ρωμαίων εκπλευσανz0 Pῶς Inger appellatur a Liuila prati do , . 69 4. ἀθέσμως Liuilip ran ius in Legat. Romanus
Imperator silium suum Theophtylactura Eunuchum Patriarcham constituR: curareque euu Alberici cupiditas non lateret, ni SSi e muneribus Satis magni ejecit ut eae Pa-
230쪽
pae nomine Theophylacto Patriarchae litterae muterentur, quar u auctoritate cura ipse tum Stuccessores eius absque parum permissu palliis uterentur. Eae quo turpi corin mercio vituperandus mos Diolevit, ut non solum Patriarchae, sed etian Episcopi totius Graeciae palliis utantur. Quod postreniunt ouinino verum sit lis lis irin aris in Gl0ssario ne l. Graecit in V. 110φόριον. 69, 26. Πολύευκτ0ς Huius temoriani colunt Graeci Febr. ut est iii Menaeis: de I haec prae caeteris narrat Synaeon opitheta in Claron ius in Porphyrogen.
τα μεν εν τω σηκω των γων ποστόλων τέθησαν τα ὁ ε τω να-της γίας μάρτυρ0ς Ἀναστασίας. 71, 20. συμβασιλεύσαντ0ς Conserendus Catalogus Ini-peratoruni odin de urbis rig. stibiectus. 72, 28. την Κάνδακα uani li0die inde Cmidian vocant. Vide Gloss. nae l. Graecit in χάνδαξ. 103 73, 1. ζελάσων Capta suerat ea insula sub Michaele Tho0phili filio, ut est noctis . Niconis 27 0venili. rursitu Vero in Graecorum potestatem rediit sui Boniano iuniore Le Protospatha anno 61 capta est insula Cre se a Graecis sub Roniano niense Martio. Vide vitavi S. Nicola Studitae p. 891 et Leoneu Diacon lib. 1. ist. non luna editae, ubi de Creta expugnata sus agit. 73, 22. εν ουν Συρία γενόμενος In hac expediti0ne Foca sanguinem, qui ex imagine Claristi crucifixi Berytensin anaVerat, a se inveniunt, Constantinopolini in Ecclesiani 0Inniunt Sanct0runt deserendunt citravit anno Clir. 62, uti plumibus observamus in nostra Constantinopoli l. 4. p. 131 de qua quident angiuinis Claristi et aliaritu reliquiarunt trans-inione, habetur tractatus is hoc titulo: νικηφόρ0υ 0υανακτος καὶ πως παρ' ἐτου ἀνεκομίσθη το εκ της