Ioannou tou Zonara Epitome historion. Ioannis Zonarae Epitome historiarum. Cum Caroli Ducangii suisque annotationibus edidit Ludovicus Dindorfius

51쪽

XLIp. 509 B: καὶ ὁ μεν ρουτος - p. 28 D: ὁιακε μένου

aias Dio 48, 1-51, 10. iniges is aus Plutarcti's Antonius herubergenominen , . . p. 12 D: τε- μειν, λων, εἰ β0υλοιτο το πρυμνήσιον, και ἀποπλευσαι L Plut Anton. 32 p. 527 C: εκβα- λουση l. Plut . . c. 74 p. 28 Α- med. liber de Tod de Antonius is eben salis ictit an nacti Dio 1, 10, soluier veratuler und erganZ nacta Plut. l. c. 77. 78. 79. p. 528 D med. εις δε την Κλεοπάτραν - 531 Α απέ

p. 31 C: καὶ ὁ Κράσσος l. 544 D: πειράθησαν aias Di 51, 2, 56 45 med. ivolae Zonara die Rede

532 B: την ἀδελφην αὐτω d. i. dein Agrippa την 'Oκτα

52쪽

- Dio sag 54, 10 νυκτωρ ες την πόλιν ξεκομίσθη; Zouaras p. 36 A etZ Ungu ο καὶ πολλάκις ποίησε, καὶ ξιὼν του στεος και πανιων, να μηδενὶ χληρος

53쪽

Uebo die uellen des onaras. XLIII

παρὰ δε τοις Ἐλλησιν εἴκοσι δραχμῶν ὁ Βίων φησὶ το

dei er vie ter anilias machi.' Mai sagi l. c. p. 197 Exin a XXXVI Dionis libros

usque ad LIV a iunt esse integros eruditi, cui tamen adfirmationi sine dubio derogare fidem licet, quoniam Dio tantopere tam vae varie in codicibus vexatus apparet. Deinde libros a L. ad LX passim adhuc inutilos esse Videmus.

54쪽

XLIV

Von Tiberius bis Antoninus.

is in den odices de Dio 59, 28 in venige Vorte gu-

p. 208 φ

55쪽

Uelbe die uelle des otiaras. XLV

Nach de Gescilicii te de Tiber. p. 552 Α-D v. n. 274 aus Euseb. I. 10. II. 2 de Tertullian a Zonaras nichi); nacti de de Caius und Claudius p. 567 p. 568 meis. Euseb. II. 11. 13 15 aus illim sim die eug-nisse des Iosephus, Lucas und Iustinus Martyr utlelint ;ulier die Clitas tenversolgunge linter Nero p. 570

initian p. 82 sq. us. III. Genug, Asses vas au das Christenilium sicli begielit, is au mesein tutor entrioni uten. . nocli p. 591 D sq. cli Euseb. IV. c. 4 sqq. Das citat de Iustinus Martyr isteben salis aus c. 10 exti'. und c. 11. - u venen in lausebius in i Dio in inander goarbellet, . . p. 87

56쪽

XLVI

Misstrauen velaren Sicher vertiali es sicli altillicli imit deusitaten aus Appian p. 575 D und p. 584 D. Bel de simi

57쪽

Uebor die uelle des Onaras.

58쪽

XILVIII ober die uelle des onaras.

60쪽

utilian p. 628 D: ἀναρρηθεὶς δε υτως αυτοκράτωρ, επέστειλε τη συγκλητή, παγγελλόμενος , ως καὶ την Θράκην ἀπαλλάζει βαρβάρων, καὶ κατα Περσῶν κστρατευσεται, καὶ πάντα πράξει καὶ ἀγωνίσεται ς στρατηγο αυτῶν, την βασιλείαν ταὶ γερ0υσία καταλιπών. Dies ist inevereinget te Noti g. Nun finden vir die uelle in inem Fraginente des Continuator Dionis μετὰ Λέωνα κλογα εως Κωνσταντίνου l. c. p. 234): τι Λ μιλιανος ἀναγορευθεὶς βασιλευς γραφε πρ0ς την σύγκλητ0ν, τι την βασιλείανυμῖν καταλγπάνω , αγὼ ὁ στρατηγος μέτερ0 πανταχ0υαγωνίζ0μαι. Ferner Zon. p. 635 ID: πελθόντες δε ταῖς Ἀθηναις d. i. die Scuttiei unter Claudius I.), εἶλον αυ- τὰς και συναγαγόντες πάντα τα εν τῆ πόλει βψλία,

ματος, φάμεν0ς ώς περὶ ταυτα οἱ Ἐλληνες σχολούμε-

ν0ι, 0λεμικῶν ἀμελ0ῶσι εργων , και υτως εὐχείρωτοι γίνονται Dassellae lesen vir ut Anonynius i. c. p. 240:2780τι των Σκυθῶν επὶ Κλαυδίου τὰς Ἀθήνας λόντων καισυναγαγόντων παντα τα βιβλία και βουληθεντων αὐσαι,

αλλος τις εν αὐτοῖς φρόνιμος εἰναι νομιζόμενος κώλυσε, λέγων τι περ ταῶτα οἱ Pωμαιοι σχολάζοντες πολέμου ἀμελομι. Die Ab veichung Ῥωμαιοι sur Ἐλληνες is aus-