Isaakiou kai Ioannou tou

61쪽

Praefuitio Sebasiani iv

Hanc certe Paraptarasin, quam illana an dona a veteri Pindari clioli ista appellatani existimo, in luceni mi Pallei e Consili Una O erat; sed ein litigentius pensanti lilii toti fuit graue de sententia viscedere. Qiuid itido viditalis futur in fuisset, iri uni lotan TZctges interpolarit, IUXetit, iusque aprici se locis distDialbuerit Accedet at ad ioc, ton sine lacunis conapiti

potuisse id, Piod aulto magis cle scit ollis seiilitis vetiim, nullius Plane molirenti illis, in queis si quidlboni est. iii Zelgianis ron desideratur. Ita lue a

g O si hoc consilium hanc paraptarasin, adhuc plano incognitam, simulque lae scholia antis uiora cum glossis interlineam laus in lucem proseremi non abiecisset maiorem sane gratiam apti domnes graecarum litterarui et Lycophronis amantes insiliat, quam interpretatione sua scholiorum latina . Verum in gratiam gelgae sui, cuius causam, ut fides et digitatas eius constarent, contra Cantemam agere tentauit, sed male egit. Nam ex omnibus, ali eo prolatis log et Zam omnino secutum esse atque exscripsi T liae liliolia vetusta, ad litis iodo quihusdam luculenter apparet. Paraplirasin vero hanc es, eaΠ-dem, quam laudet Scholiastes Pindari recentior male Sebast. veterem Itominat olymp. XIII, 74. vix credibile est, nam

Vecta DII SQ εἰρήκαμεν τὴν ἱστορίαν πλαν τερον ἐυ το Λυκοφρονος παραφρασει, magi εξήγησιν , quum historia ista plures v. 174.

Plagellas Spleat, cluam παραφρασιν proprie sic dictam innuere videntur. U L

62쪽

T VI Praefatio Sebastiani.

Curx1t ac tum vero non modo cona pilationis, Verumetiana mendacii merito erant acclisent, qui tam magΠὶ

fice glorietur in eis. 177. scire se per soli suam et almlegorias risisse venustequo 1 actaro, historias simplo acieque profectui. Caeteriim hoc unicum superstes L,ycopthronis O ma, 4oetius ile cultioris at que elegantioris plungis parenti sitae quana suntllimus, dicet in Nostra Reiphi Nicae theatri in ter decies liactenus Punquies inte

prete suo coimitatun i in Graeco tun Romano pallio amicti in Variolum cura sit prolatum, non tu tammen, quan semel, aut his, amice Lbector, si Certe non eXiimie Xcultum et Piale pareris Concepit Comesque C iclituit, ingenuuna piae cautoris teiri tuo Conspectu

h Quid vero, si reliqua deberet geletos Declioni et Theoni, B-Videntur, vel aue Ludociae, et aliis Grammaticis l. MA

63쪽

pix auio Sebastiani. xvii

cognouisse eniendasseque ait, Vt ivlo studiosos Inagnaniscictam accessionein agniti iros, et beneficium illud siluim lualoci inque plenius ain et una uiatii ix ad ipsos redundasse gratos' professuros esse, confideret; sed longe

sua irini opinio desellit Castigatuit igitur et cuin Graeco Taelgae Corramentario, e Bononiensi Collegii S. Saluatoris Bibliotheca emito, i lici iuris fecit typis Basileensibus an . 1542 fol. Qitatu mutiluna, incli-

fluxere. St plianiana prae utina rura. 162 I. in . Pot- teli diligentia uil)uncte arguit enim singulari Ino destia atque oria ditione iuuinis, ope duoruna sis quos ei Bibliotheca Seldeuiana et avo CCiana suppe litariant, acce lentibus praeterea Ge elianis et 1 aeuiunt emendationiblis sic geminis cur1 TZOtZae CommentariuΠIeXpurgat ut et auXit, Vt natiliae puritati restituisse speraret Et sane fate1 iuuat uiagnam in illain operalia contulit,' atote ad Lycophronem suo Citio nur TRl ore emendant luna illi astrandiumque non infimno Inelao ule ingenio vulgarique inclici accessit. hiodsi es mon οὐ voto aut ' opinione cessit, 'in libroruim, quilius fiuit usus, ff.' desectuin laior culpa Corali Cienda . . Fecit, quantum potitit, cicleo rue merita lati lenon ' est priuandius e lite veri stultus inde lina, qui quod alii non pors Xe1int, uicerbius Velina Ie

64쪽

I UIII . Praefatio Sebastiani.

prehendere, Curi et ipse V sunt humana, posterori inaaddi: amentis Iocturi feceram. I alboranatus il Coinnatano, ad linius amatam paruo singuli; nec praestantes doctrina et ingeratio viii, clivi ante nos criseriint, proscinden ii sunt conuicus, vaOd nec omnia, nec feliciter iuxta perfecerint. Post quam inrienilem 11imium ace issina iniriri fractuu leuare, et litterarum clui Cedini totiani adiicere

coepi, coiissilium ficit, piovincian ab Alexandro olito Florenthio non ita pr1den depositam harici desultoria

var1elate assianaere, et doctissinitiin Eustasitum, per tot vices quam inicisse iactatum, Latinis auribus totum

triniere Et ieiaeira, post larios dabores tres Iliadis litiros . i. . quinque illis priora laus a Polito Florentiae editis sui ,sequenter; pirael paraui, fortasse, nisiciun l. liquot viris filior, non contenanendos. Nam

Praeterquam Iod Iobum laudati interpretis institu-tuna religiose tenui, mala in Homerum scholia, Maae ad Eustaluiiuna illustrandum faciebant, insuper ulieci Cum uniuersis Homericis variantibus lectionibus silo loco dispositis. Sed quia1 typographicum onus, quod sustinere ac posse iniperiosa mihi forii ina negauit, Uiopolas I diras teniporum cala1nitates detrectare ridei cui, nec tantillum a roceribus subsidii bolio Deus, tarn pia Iet diceret possem extor liuere, decre-

tuni fuit, dum spes aliqua an uigeret Eustatilli detuli,eti l alitin auctorem conuertere studia mea, qui Eus atlii fortunatior, me in se operam luctere Oripateretur. Itaque eme alius nos 1 Lycoptirone opportunior visus, quum haud multa essent in Xoniensibus editionil iris, ceterae ad piper antandari tuto possunt quae bene lacerent, conteXtu minus sanis fuli-

65쪽

Praefatio Sebasiani. LIX

inde lectionibus patente, Cant Iiana Versione, quam

tantillo meo itigenio perpensis hetie restitui, ista di gessi, ita deleui, diae clemum Nita clusi do orthographia aliisque letitoribus mendis non loquor asteriscis

. In hac bibliotheca, praeter quem in Catalogo notauimus,

alius extat O lex mutilus, nec alicuius momenti, incipiensa vers. i, deficiensque corruptis hisce vectis in v. 146. ἡ Λοκρίς.

66쪽

Ioviana et varianti uni vini aggi sitisset, Vt igitur expeditae lectioiu consulet ena, Telectis sis aae ad sententiam restitu eiulam conseve iant, reli ilia Naissa sacere

existiniani Quod tanton in contextu facere religio- sun duxi. Itmiue erutis ex cunctis Codicibus quorumaCCuratam ' recensionen exhibeo quotquot a Lilgalote X tu cliscrepaibant, doctionibus additis cliue insuper sis, quas alioriana diligentia Collegerint, Carmen in Agis et ad poetae nienten accedens, et rei traditae consenta- a Cum, restituis caeteras, viae clividerii adimitti posse Vistebantur aut sententiae varietatem essi riel iant, ' si ipsu in mota lex tum, quam ver, librariorum 11 Cumana Ri guebant, ad calcem XCudendas curaui. Calateriana poematis ei sito, Scaligerianana metris

Carin nescio sano, quibus vecti essera in clitana paene OInnes hactonius inii facilitate amploxi sunt; innao, lxiod imagis nai1 r. Re ichna dias an suana satis accu1'atam, multisque in locis intellectu facillimai commendauit quan indigesta sit, et in vatis mentes ut in loabhoi reat, tua. Bone Lector, patientia videte facile pol est Quaproptor ex intem ori eam i diligentissime TCCeil stri, emendatu et siligillis versiculis, inani vocibias religiose alis posui, quod Canteriina Diania licentia negleXisse iista nini uni querct est atilena dia- anatis perspiciuitati citi ioniiihil haec ilex alioqui conaniendabili inia in curatio illicere posse vi lebatur, consulerena, pat apti rasin, non vialena a Reicli ardus teXllit, ita utiliana, nil gusta in instilana, sed il)soluta iii, litici 'ale iri, suselo in concinii aut aae et unaTR ionis

67쪽

Praefatio Sebastra Mi. LXI

Integriun getrae Coinmentarium Latine iidem fideliter reiiciere consiliuna fuit, us, qui G1aecam linguain aut ignorant, aut mediocriter sciunt, consulerem ac placeren1; sed interpretationen hanc seor

do sed alam conferre operain propositi. deinde me, ut in calamitosissimis temporibus est metus, grandiora.ycophron in publicuri prodiens, parum Coiniter e ciperetur; ideoque ne Canter1ana qui leni alionis illa opibus luxuriantia Co1nmentaria, mec eui'ssiana, meo Pottoriana recipere volui emini praeter Fragmenta uniuersa undique diligenti inae collecta, quattio In dices adieci, pii muni, Polletiano illo longe CCui aliorem, inaniuim quoto uot lycophron est Vsus vecto-xuna cum ipsius scholiastae alioru1mque Veterun Gram malicorun expositione , , alterum Geographicuria, tertiunt auctoiuin, qui a Zet2 Passina laudantur, quar tun deniqtie remina niniani absolutissinium ). En tibi hireuiter, amico Lector, rationem de is, quae praestiti in hoc opere, quod inti a paucos menses

i non omnium verborum. sed paucorum modo. M. LYNonditi sitisse absolutissimum, Inde rerum a nobis composi tus docebit M.

68쪽

LXII praefatio Sebacti alii.

al, octo iam annis sis olueram. sed praelo committere non potuerant. Dum enito Medoenatem . Maece ratens)

sislsinii ex Dei vocationes liabeten anhDur11 Diladp1 14sis haesitavi, viii amplecterer . sed fati Ronia L,ibin 1iuin albiens, conscensa naui in Syriam nauigante, ad insulam Cypruni appuli, ex lita post qua traginta sies in Ciliciani transnieaui, deinde ii Cappadociarii transii, a Caesarea Tai situ petiens Metens 4 1ipolini

BC Berytuna nauigaui; vii de ad Libat ituri is cauli, in quo quadrinaestro versatus sum: postea Dalmas cun descemti, hii septem liciter rense lalboriosissinae IanSegi. Eo in tenapore Heliopolim, et Paliny1'am, Varisiisque loca, olim non vulgetia es ciuitates, liligenter lustraui

69쪽

Praefatio Sebastiani. r x III 'Aia glicae Nationis Coiisu Bagdali resilens conliten me

ter Xcepit, ut Aiaglicae titioisi indissolui illi plano

rit quanaobrei publico hocce testina otii iurimortales illi inclytaeque Genti persoluo grates, paraturi me declarans ad Omne bonian Officiuni siue in Euiopa, siue in Asia fidelissini persoluerulum. Byganlio tibi irnuin nauigati ad Lieitanon melon, Zagyntliola olbiter appulsus ilburno Rotinam perueni, ex qua post quadrimesti e Anconani petii, Constaiatinopolin1 reuersurus Itaque 411 Vectorium malaigiuna, ut Venetias ac Tergeste peruenirem, Cons Ceruiens una plurit iis sociis hiennali tenapore, post nauigationis diem foedissinia deinpestate aggressi ac per dii duum iactati, tantiem ad ostian Arinainense miseretinum nauf1'agium fecinius, triginta tribus ec sociis clugubriteri amissis. Sed mox alio nauigio instricti, susceptuna iter perse- CimuS, ac Toroeste appuli naus Post viginti clierum

70쪽

dron et varia Eulboeae IOC Thessalonicam usque per vidi, e qua olii celeberrima Ciuitlite per Sestum et

Abydum Gallipolim et Perinthum, altilem ByZantium quadriniestri nauigatione perueni. Byzantio post at

quot 1nenses ad Tenedum Smyrnarii lue enauigaui, unde opportune in Galatiani emaasi, atque in regi essu nacta naui, quae arcas ad AICCCa1191 peregrinationem pro

ficis contes Berytum asportabat, in illam conscendi, et ac Rhodum, deinde ad Cypriitia, tamIe111 Berylum

secun do appuli: IO SUΟ11elit illi, illi ad mona sterium S. Salilytoris otia cliorum etchitarminascendi, e quo Damascuino terum petu, Vbi decem circiter Ilienses in assuluis laboribus transegi plura enim Arul)ice conscripsi, et e Latino in Arabiani 1 a11s-laui ad illai 'um geliti iuri utilitate111. Sed uni Babylonia1 per A labiae desertiani 1 a1n Prosectumas, o viam regi edi necesse halbui. Quantolarean armasco discedens, Bel'ytum tertio abii, vitile Sidonem iteriam, deinde Tyriim, mox toleuaaidena nauigaui Ptole-

Diaule profectus Ioppen appuli, et post aliquot dies in Aegyptiua permasi tandem per ili alueum ad Pelusiaca1n ostiun Auglicam Conscen es nauin1, et ad Cretam enauigaui; sed conti aviis postea spirantibus Venta, ad variae Africae loca appellere necesse fuit: ianclen Tunetes Iecto Cursia .ilburniana erueta, ac Ronaana denique ingressus una tot ca itinera eligionis Caris te a naarique per mille pericula, perinianensos Plane labores, ingentinus suamptilbus suscepta,

ac Deo mira illite adiuuante consanata. Non enlari Ine111Oro, quot vices ad Ce1 tun imortis Escrimen ΕΓ- ductuna ac viderina, ita ut ter de ut Imea nanino desperauer1111. Semel iitliae ab iniquo gubernatore horIendum in carcerem sine causa coniectus, non a