Lexikon ionikon hellenorrhomaikon, hoc est, dictionarium ionicum graeco-latinum, quod indicem in omnes Herodoti libros continet, cum verborum et locutionum. Ed. nova, cum subjicitur appendix tractatus quosdam complectens de dialecto ionica

발행: 1823년

분량: 542페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

301쪽

θαι. viii. 36. iii urias Inagna data est mi en in . νήχεσθαι πό τινι Herodote: locutio. Possideri a I ali pio. In ili-

tur.

Qui pascitur, psi alaul ve, Citur. φασαν νεμομένας ἀρπαχ γηναι Let 0 των Θρη κων. viii ii 5. Illic agitur de Xerxi currit, quent i Thracilius raptuni scit Herodotus. Sed μετωνυμ ικως it si loqui tui', et curriti triti uit, iod ipsi equis, qui ci irrunt tiali et ant, propite Conveniet at de quo Vide vii. 40. Suhiarimendum nivi τὰς et πους, ad quem accusativunt scenainei generis lioc participiunt νεμ. y ἐγαs

οσσεύειν.

uioliii. Retius novi Studere. V. 20 l. νεοχμωσαι. V l9. Pro eo leni

302쪽

χελιδάν. V. Hom. 33. Re libo ad

ρίζειν dicitiir. Res iovas in liri.

περὶ πόλιν Ἐλλη ἰδα. di liii novi

ματα τὰ σά. Alii prid novi noli

303쪽

NONO

Stis non usuntur. n. 96. Valla: COImmis SuriS. Steph. cui vatis in MTuin lignis. Sed neuter stitis fideliter videtur auctori utente Iuexplicasse. Stepliani auten Versio ja in altera melior.

Portunis si ima incolere. i. il olgreges, et armenta ibrutoruin iii Opportuni SSiuiis, collini odis pie

γε λεσθαι Palbulo es fi de brutis dictilin. i. 78. νορο ζειν Mortibus receptii in uilis P,

τὰ νομ ιζομενα utitit attri Solent. utito fieri consueverunt. Quinino iiiiii Sutit recepta. i. l. τὰ νομιζ9 EV ET ἰησε. Legitinia Peregit. Fecit quae ui Oi ilius ciant recepta. i. 35, 4 l . νοαὶ ζους θυσίας ερῆειν Sacrificia facete Solent. i.

licii receptum. i. 73, 202. πην

iv. 83. νοψιζοντες ἐκτῆσθαι. dii i

τας Mos ipsi e S ut laene de Se

s 2ι νόμος ες θυσίας ποιέεσθαι Non

304쪽

est ipsoriun nos, tacere Sacrifi

nium Inoi taliurn est rex. iii 3 S. νόμος, ὀ com Divisio. Disti ibutio.

la: Desinit pie in sinu ArabiCO, etsi non desineret, ais Oli id, pio liatius e Nilo rivos in illii in Sin uni in luXit. v. 39. Sed vel li:i Graeca non Satis desit e vides in explicasse. Sic en in locus explican ius. Desinit auteni altemini lirius in sinu ui Aralai uia, in liue ui Dariu e Nilo Canalena, et upuo rivos in luXit, cunifatu, liri suo naturilli situ in cuni non te sinat, nisi livisione fi lest, nisi propter illa in divi Si in iii, quain Dari iis secit, qua rivos X Nilo in illuni iniun te liixit. JSed verba sunt iis Cura lii opter ipsoru ni inplicitii in collocario

viii. 89. id χεῖρες Et ἐν χειρων

165. iii. 90. et at Sitit. νομος, ὁ .ii .l66. Ubi de t ex pti livisione verba fiunt, PraefecturaS, et tri laus, ac ipsani lioui intrati in Praefecturas distri init Onian uillitii linem videtur Signita Ciare; ut quunt eo leni dicitur, οὐτος ὁ νο- μυς εν νησε οἰκέει Haec trilaus in insula lial itat.

locutio. Doniicili una in ali pio lo

καὶ οἱ ανθρωποι νοαον εν θαλάσσγεξουσι, C. V. 2. h. l. alla pariani Minimode Ociani iunc interpretatur. Steplianus Onete Inelius. Nunc profecto coelia in Sul terri aerit, teriaque C O Superent in Q lest, io inities nini e incolent, c. Sed fortasse tro Oη. Scribeti-

tritu uicio piendi genus lianc lectionem videtur indicare, i iiDetinui agit tire. Il; C nutent On

lu in illai inferre. i. 27. α το το θεοὶ

na in I ii lio instillinis in niente

305쪽

εχων Πρατεύεσθα. In animo habens curia copiis proficisci. H. 6q. vi. 44. νο α λα άγ. Animo per- Pendens. iii l 43. Viti l 9. γοα λα- ζόντες. v. l. ip ἴσχειν τί Ali- qiuid animo seriare. v. 92. q. p. κατὰ νοὸν τινός τι ποιεῖν. Aliva id ex alicujus animi sententia sacere. U. I 06. ην μοὶ γένηται κατὰ νόον το πρηογμα. Dcii. 50. Si res exanimi sententia milii successerit.

mata. Hunc Graeci suiu in lalli patri sermone felicius toti leni erbis ex priuiunt o est fort

Scis Dion inur. ος στρατηγούσαύτη ὁ νόος ε ερε. X. 20. V. S. Ducis an inius liuesseret)at. i. e. in hanc parten serebatur. Haec errat lucis sententia. νόος. σὐν iis Herodoteu nido plendi genus, quod illi saepe triliantur, si ali si id re prius anilii Odiligenter exanii nata facit. ως συννόφ κεἰνων ὁ νεωτατος λάζοι ταδεδοαένα. viii. 3S Ualla Quo lilata cuui illor uni aSsen Si accipi cibat in intinus natu AEna. P. Quod, re diligenter animo agitata, et exanii nata, illonini ni inintu natu res datas accepisset. Alias συν νόM, prudenter significare poteSt. νοσηλεύειν. . H. quod a Suida sice plicatur, νοσηλεύω, νοσουντόθε - ραπεύω. i. e. aegrotanten Clim . νοσηλεύεσθαι, νοσς, υκ επαχθῶς. i. e. Non graviter aegrotare. νοση

d. 26.

ναχωρεῖν Redire. Reverti. i. 22.

fluxius in Suunt alveu in rediis-

tur. ν πσος, ni Ion Pro Coni. νόσος, lnor

τομαχὶη τινὰ ἐποιησαντο. uod dani mo turri tun tiae litani secerunt. i. 74. νυκτος πελθούσης coin Noctis interientia. i. 76, 2. νυν ἐγκλιτικον μόριον Enclitica Particula, quae Diodo redundat, Diodo ident ac 2ν igntur, Significat . . t 8. ιλησιοι I ἐν νυν Milesii igitur i. 20. ὁ ἱλασθαι μέν v γ. Discessisse igitur i. 24, 32. τααί νυν πρῶτα Pri Iniuncis 'itur i.

306쪽

enis Ingeni liebeti praeditus. νωθές ερος Ingenio hebetiori pNoe ditiis in. 53.

ρεῖν φυλάξασθαι OsServare. νωμῶντες σῖτα ἀναιρεομ ένους τοῖς Δαρείου. ii in Darii si lites Obuni Sumente observassent. v. 128.

Pro τρισσος Triplex. τριξὰ ἐξευρη-ματα. Tria inventa. i. lj l. δ:ιξός. Duplex, pro δισσός. H. 44, 76. Hi . . vii 57, 70, 205.

ξεἰνια, ιν τα Ionice, et Uet. Pro com ξένια. H. 35. Dona quae hospites hospitiinis dare solent. Hospitalia ni unera. ξεινιζειν don et i t. Pro Ou . ξεέζειν. Hospitio excipere. HOS-pitaliter ac unaaniter traCtare.

Σολων ὐπὸ του Κροίσου ἐξεινίζετο.

Solon a Croeso exceptus est laOS-pitio. i. 30. pro eodem dicitur et ξενἰζειν, ut i. 06. vii. 35.

ξεινι Hon pro cona ξενia Hospitalitas Hospitium. Iu liospitii. τοῖσι Ἱωσι ξεινίην συνεθηκατο. Cum Ionibus hospitium contraxit. i. 27. ρκια ξεινίης πέρι ἐποιήσαν .dus hospitii contraxerunt interposit jurejurando. i. 69. ξεινὶ ὐIΠέρσης τοῖσι Ἀκαν Γιοατι προεῖτε. vii li6. Persa Acant litis hospitalitateni simi, suisque copiis extubendam iii xit.

ξεινικος, η, ἐν Peregi inus Ion et Poet. pro com ξενικός ξεινικὰ νό- λαια. Mores Xterni, a peregrini. i. t 35. ρα ξεινικοί. Sacra Peregrina. i. 72. ξεινοδοκεειν, εῖν Ion Pro Ona. ξί-

νου δέηεσθαι ξεν ζειν. ἐχεσθαι. ξεινοδοκεοντος πάντας ἐνθρωπους. Qui omnes mortales hospitio excipiet,at. i. 27. ξεῖνοι παρα Λακεδαιμονίοις οἱ βάρ-ςαροι κα . ὐντο. Apus Liacedaemonios barbari vocabantur ξεῖνοι, q. d. peregi in i ς εἰχοντας es τους

ξείνους ξείνους γαρ ἐκάλεον οἱ

Λακεὁ αι λογιοι τους βαρζαρους. ix. ll. Euntes adversus Peregrinos. Peregrinos enim Liacedae-imonii vocabant ipsos barbarOS. ix. 53, 55.

ξύλινος λόχος Quid Quando Cur. ni. 57.

piliis rasis ibid.

307쪽

ματα vi l l . Proverbium lioc vide Suo loco. επὶ ξυρου, &C. ξυς γ, ου, το Conanauia Hastile. i. 52.

Ο, η, τὰ Articulii Praepositi viis curri advert)lis junctus, loco no- ininiani adjecti vomun ὁ πάλαι, ὁ πρότερ υν, ὁ μάλα, proci παλαιοc, ὁ πρότερος, ὁ δυνατός ομοι τι λά- λι α. d. II 8 dντὶ του, ὀμ οἱας τί δυνατωτάτα . Uel, Ut si niaxime, pro Qui inter ali luos est Inax-inae Clarus ob opes suas. Sic et vii ldi. articulus interduin una nona inibus cor tingitur I raeter Illorent. Ut οὐνο- χης, Pro ὁ νομάρχη c. Vide suo l 'o iv. 66.

i. 32. ὁ δὲ εἶπε. Ille vero dixit. It i leui. ὁ δε μείζετο. Ille vero

respondit. i. 35. in interduin Ionico verti. 'ξ-

ωοεῖν, luOΠρωδεῖν. Vide suo loco. i. 9 Su, ill , 56. in te imporali mi augmentis in

Hom. 33 ite duces ipsi erant.

ut apud Hipli rate ni P. 293. 7,

i. 202. i. d.

τοῖς την αὐτη ὁδόν. viii. II 3. I lciuit ei indi oeotos facie laniit. Eo leni itinere a d Boeotos il lint.

κῶς ero uiantur pro initi uni rei alicujus sacere, et lito taminodo enui in iter dare lio est aegredi, et Suscipere peragenda in Vel eat incipere quod Galli elicitor ex priniunt iis ver-

308쪽

l eragitis, ad rectani viam dedit ci- iis, fideliter ii olbis praestatis el, fideliter nolbis incipiti PraeSin . Alias de ii Galli licutit, Dieitra

λῆς. 'testas cis 50. 'urii illud consiliu in feliciter ei successi S-set.

Cogito. In antinoi eo vii. 206.

εαυτα Sit, ipsi. Sit, i. i. 8, 9,

γενοίατο. i. 2. πικοίατο. i. 60. vii. 233. γενοίατο. i. t 65. ἐλο ατο, pro ελοιντο. iii 38. X. 22 άγοἰατο, pro ἄγοιντο. iii 48. v. 43 99.

huc turliatis iii. 27.

309쪽

Uel Rebiis flagrantilius. d. 76. Maod dici solet de tumulent rerum Statu, quum res in ipso tumultu vigore sunt positae. Netaphora Sumta Si a re medica, et corporis aliquo tumore, unde Iravis ali piis dolor, aut Periculum corpori illa pendet. Oiζυρος, ολ . Ion et poet. Id lo Eustetillitum. Miser διαπαν ἔχειν 6iζυρη γ. X. 2. Miserunt ita gerius liabere. LSere victitare. οἰηκὶ ζειν Ion et Poet. Prop. naviS gubernaculurn aegere Significat. οἴαξ enina, οἴακος. Navis ulter

οἰκε cona pro Attico εοικε. , idebatur. V. 7. οἰκεῖα, τά. Res donaesticae DoniuSi PS a. χει κλαίων ε τὰ οἰκεῖα. Do tinnia flens ivit. i. 09. οἰκεῖν, et οἰκεῖσθαι Incolete Halii tare. ν η ηπιὶρ in οἰκημένων Ἐλ-λνων Griocis in continente habitantilaus. i. 27. τοῖσι τὰς νήσους οἰκημενοι τι. Illis viii insulas incoliunt ibid. οἰκημένων. i. 28. οἴκεε γ Φθιω v. i. 56. οἴκεεν εν Πίνδα tibi d. οἴκεον γην. i. 57. οἰκησάντων ε Ἐλλησποντα ibi l. των περὶ τὰς et Vγὰς οἱ Στρυμόνος οἰκεοαίνων. viii ii 5. Vide αυξήσεις χρονικαὶ .οἰκειουσθαι coni. Silii vindicare. Αἰγύπτιοι οἰκειεύνται Καμ υσEI.

θεα Mala doni estica. i. i53. i. 37, 5. iii. l, 63. τους οἰκη ους

Silii ven dicare. Sibi conciliare.

in quo Culbanius. i. 9. 0.

310쪽

143. Quoruiu ciconina ille te iusta, et Simulacra incendit. Vide

Πότερος Miserabilior. Sed hoc quide in ut οἰκτρος a hectiVO, i. e. Ini Seralbilis, et iniseratione dignus, illii l Veio ala οὶκτος SubStantivo deduci si letur, mi Odisii Sericordiain, Sive miserationen Sig-

οἰκτότερα Alia hoc imiserabiliora

Sic et viii. 60, 68.

διὰ νυκτός. Tla Vnisi a iteIn Verrient Litanae per lumina noctu . i. 2. E. P.

ululia οις, in In Sequente VOCali, lunul Consonante. τοῖσι Φοίνιξι,

SEARCH

MENU NAVIGATION