장음표시 사용
461쪽
nitiei pare in redderoni. Quo l
vellit . . li 7. ψευδοπάρθενος, . Falsa Virgo. Virgo
ε τῖυνων Cule X Palinulani ingrediens. βαλανον en in ita vertit Valla. Propite alii en illari leni.
di similena, ut Sittit et dactyli, Praesertim inaniaturi. i. 93. φῆ-
lila. v. 1 . l. los erat anti piis niveis atris pie lapillis, His laninare reos, iliis absol, Ore culpa. οἱ, ρατηγοὶ οιεγευ οντο τὰς Υ Ιους. viii. 23. Duces sustini in iis tri-lbueruiit id est, Milites in Sustia-gin hapilliis distributis, iis erunt. πῆς τις αὐτίἘν αυτ ετ ετ τυγψῆς v. iiii l. Omi In trinit illii S ille sit,i ipsi lapillii in altili uel lat. i. e. Secundunt e PS uni Selitentiani seret, at vel, si ii ipsi sussi ni ita se rei at, ii Susti atrio Praeni iuuinc licinore ui sibi decerneliat. ψυχη Mens Ratio ψυχ υκ κρ c. Mentis vel rationis ni ininicco in POS. Herod locutio. v. 24.
462쪽
ita ut una inuin principatum in
tii teli in iiii illas, ut hic videntiis. Asio pii sic uuluin esset κατ'
463쪽
Attico ος in adlectivis noni ini
Uθι ζεσθαι. e una, quod proprie dicitur de iis, iiii Opter consei fani populi mi altitudinen Se au- tu pelliunt, ut ili suo PerVeni alit ut fit in prinCipum aulis, in praetorii S a ua agri Stratuunt aedibus, plunt ii ad Iliaci peni,
dere cupit, ut eum Cornua alloquatur. ἴθιζουάνα αυταγ. Ipsis inter Se concertantit u S, atque
conflictantilbus i . 76. Haec it :ι Galli patii sciuione feliciter eX-
άθι ταος ου, ὁ . Ina Pul Sio I Opulsio. Conflictus Pi a litani, in suo alia alios arnii Propellunt, ut ali priui
conflictus fuit id est, ei S; P, 1 Liaced istimonii inter se vellenienti conflictu pugnarunt Pi Leoni
tione i. e. in acie in Stiuenda, et loco Singulis ni itioni laus as Siei in nil Imultomin 1e Oiuna alte icatio inter Teg. et Athen exstitit ες ο et κοντο ς θισμόν. X. 62. Donec ad propulsionen Veneriint. i. e. Donec alii alios ar-niis propellere coeperunt.J
464쪽
id eui significant. Hunc igitur i.
latis. τὴν βῶν, pro ν βουν. BOVen . ii 40. i. si T. ων. teriminatio genitivi, non se in- per in secutula declinatione Sini-l,lici uni in ξαν Ionice, clis solvi
465쪽
ditione que utuntur. i. e. Mercaturalii XereeIit, at Pi negotiantur Gallice I l. trusiquent en chetant et vendant. I. 53.
υε λόγου ὀ ξιον οὐδεν, το δὲ θερος,
υον οὐκ νίει, Videtur ελλειπτικας dixisse, ut ρ siil audiatur. i. e. Verno quide in teinpore nil id pluit, quod ieinoratu sit dig-
Hic est, nisi sillor, cernianus lirius loci Sensus, ac interpretatio. Uallaunine n liaec ita veitit: Nani quiana te in pus pluendi est, nillil ilii, pio sit ulli iis 1OInenti, pluit &c. Lector de utraque interpretatione judicet. Sed et Sic erit ελλειπτικον loquendi genuS, ac ἄρην, Vel aliquid ἰσοδυνα- μουν, Subaudietur vel erit epit lietum loco nomini substantivi, in αἰη, Prinωρη, ωρη Vero, Pro εαρ, ut ante dictum. Qiiod mininie παράδοξον. Consille Eustathi uni ἐν τα Ἐπ' ετά τινα καθ' αὐτὰ λε
υπερ εντελας βροτὸς ἄνθρωπος λέγεται καὶ το πολιαὶ ὐπακουομενου του τ' ἱ χες και κες ος ὐπακουομε-
νου του ἱμας. C. de et τρυφάλεια. Sic et Latine Cani dicuntiar, sui audito nomine pili, vel capilli. Idem et in aliis uiuitis actum invenias. Vel, ut ab ἀνάγκη, σελνη, θν ποιητικας καταπαραγωγ dicitur ἀναγκαίη, σελ αύιη, θναίη, Sic etiani ab clari deducetur ιυραίη, ς i. aQd
i. t 07. Virgo utatura viro. Virgil. AEn. n. v. 52. Sola do inuni, et tanta serva ibat filia sedes, artina atura viro, jani plenis nubilis tinni S. αἱ παρθένοι γάμων Φαῖαι. i. t 96 pira citi συνωνύμως dicitur αἱ παρθένet ἐς γάμου ξην πικ9
ribus raptis nullo Diodo Solici tunieSSe . . . quod paulo post dicitur, ἀρπαζομένων τῶν γυναικίνλόγον οὐδένα ποιησασθαι Gallice, Ne tenis aucu conlpte Nefarre
tibi d. Pro eo leni dicitur et ρη
466쪽
ἄρυκτο ah, οὐ στω ξω. i. 86. ως uni infinitivis ανικως junc- tuna loco ini perfecti, vel aoli Sti. άς παρεῖναι αὐτούς. ντὶ τοὐ, ως αὐτοὶ αἱ ησαν. i. 24. 'uvi illi advenissent. ως δε ἄρα μιν προς -
δ' ob ἐλει οὐ μὰ Δι' οὐδἐν Et ita.
και τουτων κουόντων προενεγκεῖν.
ἀντὶ του, ς δε αὐτος ὁ Κ οῖσος
το Σόλωνος σελθεῖν. Haec igitur
ces Sarent. ς ψευσθῆναι της ἐλπιδος, pro Uς ψεύσθη 'uni spe frustriitus suisset. i. idi. γεγονέναι, pro Uς ἐγεγόνει. . 99.
Sent, recte victa rideliant ut . iii.
467쪽
'uin excitatus suisset. V. 9. ως δε δόξαι, pro α ς δὲ δοξε. V. l.
I ε. Ion pro ἀτε. Utpote Quippe orsi. Quippe quod οὐδαμῶς ε ε
μενίων των οἰῶν. Nullo Diodotui, re in illi J Significare poterat, quippe pio itinera Observarentur, CUSto tirentur. U. 35.
εἰναντο IIo veris innitus. Nolωσφροντο esset legenditur, ut sit
468쪽
somnati in dicitis, licet i; DC uilianiton Sint piri alios in sit, sortetisse in legiti uia vertit Diuiatione non peccatus et est tuitia
νονται, i l est, luctuant. I et i
Sic et api ut lesii, lini in Θεογο- νια V. 32 l. log iiiii ην Singularis
469쪽
Eu Statii eo loco docet, Pindat uinhoc lo liuendi gentis Oii in Veni S seri Sed ab H Oiner inventum, et a Pindaro stirpatum. Sic etiani apud Epichiunnui S iptitui tra
470쪽
μοι. Et Euripid in Oreste, VerSit 666. τους ἰλους Ἐν τοῖς κακοῖς χρή τοῖς ἰλοι τιν ως ελa v. Iden in Alcestide, vers. 42 Και τοῖς