Odyssea. Cum interpretationis Eustathii et religuorum grammaticorum delectu, suisque commentariis edidit Detl. Car. Guil. Baumgarten Crusius

발행: 1822년

분량: 384페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

θυμω '

η ' δυο ' ἐνένιπτεν ὀνειδείοις ἐπεεσσιν 'πεῖν τάλαν Gυγε τις φρένας ἐκπεπαταγμενος ἐσσί, ovo' θέλεις εο δειν , χαλκῆῖ0 ε δόμον ἐλθων,

102쪽

V. 29. ἐσZην δημόσιον οἴκημα, olo 1 χην, παρὰ τοεν αυτω του μ εχοντας οἰκήματα λέχη ποιεῖσθαι, η παρὰ τολε6rαίνειν ἐν αυτω, ο εστιν ὁμιλεῖν. Vulg. τόπον ἀθύρωτον, δημόσιον, ἔνθα συνιόντες λόγοις και διηγήμασιν ἀλλήλους τερπον. ώνόμασται δε παρὰ, λέχος , επει κεῖ κοιμῶντο o πτωχοὶ παρὰτ πυρ. Ainiar. B. Q. δημόσια οἰκήματα και γαρ σοι υκ χουσιν οἶκον, κεῖσε μένουσι Pal. ν λίσr δημόσιον θύρωτον οὶκημα, ἔνθα οὶ ἐπαῖται συναγόμενοι ς sto τε αυτ εἶχον, καὶ ἐλίοχαινον δέ, Ο ἐστιν μίλουν , τὰ δοκοίντα δηλαδὴ αὐτοῖς. μέμνηται ὁ τούτων και Ῥύίοδος εν ω, παρ δ' ἴθι χάλκεόν τε θῶκον καὶ ἐπ'Ἀλέα λέσχην scr. χάλκειον et παλία. . ad . 528. . καὶ παρὰ το λέσχος λέγεται και παρὰ το λεύχαίνειν, φ' υ καὶ et ἀδολεσχεῖν καὶ ο ἀδόλεσχος Erist. V. 35σ- 552. - ρσαλέως κ. . . uθετουνται τρεις ως ἐκ των ἐξῆς μετατιθέμενοι, καὶ τι ενθάθε μηθεν θρασύνθη. Hari. Ainhir. Q. f. V. 59O. Sessit.

103쪽

δυσσευς'

κερτομέων δυσζα , γέλων δ' ἐτύροισιν τευχεν 350

Kέκλυτέ μευ, μνηστηρες ἀγακλειτης βασιλε4ς,

104쪽

κων οἰκοδομῆ, τειχίον θριγκός - ὀ ε Θρακικὰς παρατραστὴς λίθους ρμήνευσε τὰς αἱμασιάς, εἰπών, φυτεύων και τοὐς λίθους ἐκλέγων. ELiSt. λέγων οἰκοδομῶν ἐκ συλλίκτων λίθων. Uig. ἐκ πολλῶν via λογάδων λίθων Ambr.'.

105쪽

δένδρεα μακρα ου τα τοιαυτα ντα εν τω τυτευεσθαι,ύλλ' υστερον. iis t. o ὁ λέγων και φυτευων σχημάτισται δι' υπερβατου. αλλως γὰρ προς το μισθὰς δέ τοι ἔσται, λέγοντιωφειλεν εἶναι καὶ φυτευοντι. Id. V. 565 πτώσσε ιν πτωχευειν. uIg. V. 56 . , γαστέρ αναλτον LV ad , a 28. V. 366. εἰ γὰρ ωῖν Tὐ, εἰ γα νωὶ ἔρις ἔργοιο γενοιτο, και το εἰ ὁ α κε βόες iεν , καὶ τό , εἰ δ' α κε πόλεμόν ποθεν, ποθετικῶς ἀναγνωστίον καὶ Ου ευκτικῶς. λλως γὰρ αλόγιστον υτ νυν ευξαύθαι. . Eiist. V. 367. ἄρη- είλοντα ι Ζητουσι πο ς τὰς ἐαρινὰς με - ρας μακρῶς ειπεν. θεν ναγκάσθησάν τινες λεγειν, τι εαρινή τε δεικεν ἀντι του θερινή. ρητίον ὁ ὁτι αλλο εστι τὰ πίλει καὶ ἄλλο et πέλονται. o μὲν γὰρ σημαίνει τὰ εἶναι , τ ὁ τὼ γίνεσθαι. νδε τω ξαρι μακραι γίνονται αἱ μέραι, εἰς ἐνεσιν ἀγόμενα των μακρῶν εστ δε μοιον - ηλιος ο διὰ γης πάντα βλαοτάνει βροτοῖς φθίνει τε Ουτω γὰρ καὶ τό, μακραι γίνονται, κατὰ τηνυττικην συνήθειαν ἀκουστέον Ambr. Q. πέλονται Mντὶ του, γίνονται προς την παρουσίαν του θέρους E.

106쪽

ἀλαπαδνάν ἀσθενές, παρὰ το ἀλαπάζω et πορθῶ. IIS.

107쪽

του, ins σου ἀροτριάσαιμι, d και ος εἰπεῖν προκόψαιμι καὶ τὰ πάντα χων σα δμως προβαλοίμην τῆ αρετῆ. Eust. V. 576. ορμη σε ιε ν εγείρη, κινήση Vii Ig. ό, εἰ δ' υκα πόλεμον ορμήσει ποθεν Κρονίων, περίφρασίς εύτι του, rποθεν εκφανείη πόλεμος, ὁ κατὰ τον μυθον A. ιός, ὁ ταμίης πολέμοιο τέτυκtαι Il. , 8 . . Eusti ορα δε τυ ποθεν , προς επίκρυ ιν Οἴεν του ἀληθους, καιριώτερον ον του Θως καὶ του Tυzόν κω ων τοιουτων , πεμφαiνον ὁ καὶ την λήθειαν, ναλίγ' ως εἴπερ πόλεμος γενηται η ξ μῶν προύπαρξάττων η ἐξεμού η κ των ἐμῶν. To δε ὁρμήσειεν ἀντὶ του κινήσειε, καὶ κατὰ Ους στερον ειπεῖν, παρορμήσειε διzῶς ουν το ὁρμήσειν, ἰδιοπαθῶς τε κατα του μεθ χμηρον ἀντὶ του κινηθηναι, καὶετεροίως αντι του κινήσειν. t δε εχρην καὶ αυτ διάφορον rεῖν διάθεσιν κατα τό, πλουτῶ εγώ, πλουτίζω δε rερον, καὶ τὰ Oμοια, αλλα προελήφθη τουτο φ ετέρου ρήματος του κατὰ τονορμον καθ' o ὀρμεῖ με η ναυς , ὀρμίζει δε τις αύτην, καὶ λ

109쪽

νυν δε περὶ πτωχων ἐριδαίνομεν ου δέ τι δαιτος εσθλῆς εσσεται JOς. ἐπεὶ τα χερείονα νικα.

φυντες,

110쪽

Oτρα πείσαντες κατακείομεν in αδ' Ἀντες '

πεν.

μός,

SEARCH

MENU NAVIGATION