Odyssea. Cum interpretationis Eustathii et religuorum grammaticorum delectu, suisque commentariis edidit Detl. Car. Guil. Baumgarten Crusius

41쪽

τοιο, ταχρηστικῶς δε καὶ τα αλλα θηρία κνώδαλα - γηρος ὁ απαξ παν θηρίον. . . . Apollon. δέοιτο Tὐ, ο, τὰ ἴδοιτο, κρεῖττόν φασι γράφειν δίοιτο , να λέγη, ως υκ ἐξ φυγεν αυτθνθύρίον, περ αν ίοιτο, τουτέστι διώκοι. ου καὶ παρωτατονεν τοι ἐξῆς τῖ δίεσθαι V. 598. . το γὰρ ἴδοιτο περιαις εῖ κυνὰς

42쪽

ξέσσεν ἐπισταμένως, καὶ ni ταθμην θυνεν.

V. 339. μελίνου απὰ μελίας ξυλου γενομένου. Id. με- χία, εἶδος δένδρου. s o νύν μεν ουοῖς μείλινος ἀπαθῶς, αλλα-χου ὁ κατὰ πάθος πενθίσεως μείλινον δόρυ Eust. V. 5 o. κλινάμενος προςανακλιθείς. κυπαρισσίν m JGπ κυπαρίσσου γενομἐνω. Viil g. V. 3 i. ξέσσεν Γ εἰργάσαto. Id.

43쪽

ὼρτο τ χυλον λων περικαλλέος κ κανέοιο, καὶ κρέας o χειρες ἐχάνδανον ἀμφιβαλόντPiso τω ξείν ' ταυτα φέρων, αυτόν τε κε-345λευε αἰτίζειν μάλα πάντας ποιχόμενον ν στῆρας'

κελευειαιτίζειν μάλα παντας ἐποιχομενον μνηστηρας

44쪽

δυσσευς'

ναιο

λαιοὶ ἐχρῶντο, εἰ και στερον ἐπὶ γαμηλίου μερικεύεται δωρεας. εκ ὁ του τοιουτου πο οἴκειν και καταπροῖξεσθαι, το δουναί τι δωρεάν. tist. Προάγιτ η ς προςαίτης. π του προῖκα βουλεύθαι λαμβανειν, τουτεστι δωρεάν. η πὰ οὐ προῖκνεῖσθαι καὶ δίεσθαι, io προαπαντῶν Apollon.

45쪽

ναι. V. 562. αυ μν α πύρινα σιτία. Vulg. ψωμούς. iist. Πύρ- να τι πύριν εστι σιτία, τουτέστι κατὰ τους παλαιους σιτώδεις τροφαί, προδεδήλωται V. , 512. a. . , M.

47쪽

λεσσας

48쪽

σίγα, μη μοι τουτον ἀμείβεο πόα επέεσσιν 'Aντίνοος δ εἱλθε κακῶς ἐρεθιζέμεν ιει 395μυθοισιν χαλεποῖσιν, ἐποτρύνει δε και ἄλλους.

λεμάχου οἶκος, εἰρωνευόυενος ὁ ηλέμαχος παντοιο γίνεται. καὶ πρῶτα μεν εχποιεῖται υζῖν ς εἰς πατε ρα, i TV μητέρα μνηστευόμενον, εἶτα μέμφεται a o καλῶς λέγοντα, καὶ ἐπιτρίπει

49쪽

έειπεν '

50쪽

ησαν δε δμῶες μαλα μυρίοι, ἄλλα τε πολλα,