Opera

291쪽

ε-ν ματα πάντα, τέκοι δέ με πότνια πρη,

αασι μάλ ἐν δὲ - τοῖσι πεφήσεαι, αἴ κε ταλασσης μεῖναι ἐμον δόρυ μακρόν, τοι χρόα λειριόεντα ao δάφει ἀταρ ρώων κορέεις κυν Ἀδ' ἰωνους δημφ καὶ σάρκεσσι πεσών ἐπὶ νηυσὶν Αχαιῶν. 'υς αρα φωνησας ἡγησατο τοὶ δ' - gnomohra θεσπεσίη, ἐπὶ δ' ἔσχε λαος οπισθεν. ργεῖοι ὁ ωρωθεν ἐπιπον, οὐδ' ἐλάθοντο 35αλκης, ὰλ ἔμενον ρώων ἐπιόντας αριστους. χη δ αμφοτέρων iam αἰθέρα καὶ Θιος αυγάς.Nέστορα δ' - ἔλαθεν in πένοντά περ ἔμπης, ctu Iσκληπιάδην ἔπεα πτερόεντα προσηύδα ,, φράζεο δῖε οδον, πως ἔσται τάδε ἔργα

μειων δὴ παρα νηυσὶ βοὴ θαλερῶν αἰζηῶν.

ἀλλα σο μὲν νυν πῖνε καθήμενος αἴθοπα ὶνον,

εἰς κε θερμα λοετρα ἐsπλόκαμος πιαμήδη θερμήνη καὶ λούση απο βρμον αἱματόεντα 'αυταρ ἐγών ἐλθὼν τάχα Iσομαι ἐς περιωπήν

se εἰπὼν σάκος εἷλε τετυγμένον is ἐοῖο, κειμενον ἐν κλισίη, θρασυμήδεος ἱπποδάμοιο, 10 χαλκεπαμφαῖνον ὁ δ' ἔ ασπέδα πατρος έola'

εἶλετο δ αλκιμον ἔγχος, ἀκαχμένον ὀξέι χαλκου, στη δ' ἐκτος κλισίης, τάχα δ' εἴσιδεν ἔργον αεικές,

τους μὲν ὀρινομένους, τους δὲ κλονέοντας οπισθεν,

ῶας περθύμους ἐρέριπτο δὲ τεῖχος πιαιῶν. ο

292쪽

244 1ΛΙΑΔΟΣ

14 ὁ δ οτε πορφύρη πέλαγος μέγα - ματι -φν, δωδμενον λιγέων ἀνέμων λαι ρα κέλευθα αυτως, ουδ αρα τε προκυλινδεται -δ' ἐτέρωσε πρίν τινα κεκρwένον καταβήμεναι ἐκ - ουρον,2 ως ὁ γέρων ωρμαινε δαέδμενος κατὰ θυμὸν διχθάδι, Ῥεμομιλον Io Θαναῶν ταχυπώλων, ὴὲ με Aτρεί- ω γαμέμνονα, πο μονα λοῶν. ἴδε δέ οἱ φρονέοντι δοάσσατο κέρδιον εἶναι,

βῆναι ἐπ τρει ν οἱ δ' αλλήλους Βάρι ν25 μαρνάμενοι λάκε δέ σφι περὶ χροὶ χαλκος ἀτειρης

νυσσομένων ξιφεσιν τε καὶ ἔγχεσιν αμφιγυοισιν.Nιστορι δὲ ξυμβλ το διοτρεφέες βασιληες

παρ νηῶν ανιδντες, σοι βεβλήατο χαλκου, δειδης δυσευς τε καὶ ωρει id γαμέμνων. s nouo γάρ ἡ ἀπάνευθε μάχης εἰρυατο νηπων ε αλις πολιῆς τας γαρ πρώτας πεδίονδε εἴρυσαν, αυτα τεῖχος ἐπὶ πρυμνησιν ἔδειμαν. ουδὲ γαρ υδ αρύς περ ἐων ἐδυνήσατο πάσας αἰγιαλος νη- χαδέειν, στεινοντο δὲ λαοί' 35 μή προκρόσσας ρυσαν, καὶ πλησαν απάσης ὴωνος στδμα μακρόν, οσον συνεέργαθον ακραι. τλή οι Gφείοντες ει ς καὶ πολέμοιο, ἔγχει ἐρειδόμενοι, κίον ἄθρόοι, ανυτο δέ σφιν

μος ἐνὶ στήθεσσιν ὁ δὲ ξυμ φο γεραιός

40 ἐστωρ, πτηξε δὲ θυμον ἐνὶ στήθεσσι και J. τον καὶ φωνησας προσέφη κρεων θαμέμνων ,, πιστορ ηληιάδη, μέγα κῆδος πιαιῶν, τιπτε λιπών πόλεμον φθισήνορα δευρ' ἀφικάνεις; δείδω, μη δη μοι τελέη ἔπος βριμος ' τωρ, 45 ῶς - ἐπηπείλησεν ἐνὶ ρώεσσ πορε ων,

μη πρὶν παρ νηῶν προτV1λιον απονέεσθαι, πριν πυρὶ νηας ἐνιπρῆσαι, κτεῖναι δὲ καὶ αυτούς. κεῖνος τὼς πόρευε τα ὁ νυν πάντα τελεῖται. πόποι, φή κα αλλο εικνημιδες Αχαιοὶ

ουδ' ἐθέλουσι μάχεσθαι ἐπὶ πρύμνησι νέεσσιν.

293쪽

,, δη ταπτά, τοῖμα τετευχαται, -δέ κεν ἄλλως Ζευς φιβρεμέτης αντος παρατεκτήναιτο.

τεῖχος μὲν γαρ δη κατερηριπεν, ψ ἐπέπιθμεν 55αρρηκτον νηῶν τε καὶ αυτῶν ua ἔσεσθαι οἱ δ' ἐπὶ νηυσὶ θοῆσι μάχην αλιαστον ἔχουσιν νωλεμές. ivd αν ἔτι γνοίης, μάλα περ σκοπιάζων,ὁ--έρωθεν Ιχαιοὶ ὀρινόμενοι Hονέονται' ως ἐπιμὶξ κτείνονται, ἀυτη δ' υρανον ἶκει. 60ημεῖς δὲ φραζώμεν, πως ἔσται τάδε ἔργα,

a τι νόος ἐξει πόλεμον δ' υς με κελευωδυμεναι - γαρ πως βεβλημένον ἔστι μάχεσθαι. μ ν δ αυτ προσέειπτο αναξ ανδρῶν Ἀγαμέμνων , πιστορ, ἐπειδη νηυσὶν ἔπι πρυμηνσι μάχονται, οτεῖχος δ' - ἔχραισμε τετυγμένον, ουδέ τι τάφρος, ola ἔστι τόu ἔα-- αναοί, ἔλποντο δὲ θυμφαρρηατον νηῶν τε καὶ αυτῶν εἶλαρ ἔσεσθαι,ουτω που in μέλλει περμενέι φιλον Daι, νωνυμνους απολέσθαι - ργεος ἐνθάδ' χαιούς. οὐδε μὲν γάρ, τε πρόφρων Θαναοῖσιν αμυνεν,οIδα δὲ νυν, τε του μὲν ὁμῶς μακάρεσσι θεοῖσιν

κυδάνει, μέτερον δὲ μένος - νερας ἔδησεν.

ἀλ- αγεν ως αν θῶν εἴπω, πειθώμεθα πάντες. ες σαι πρῶται εἰρύαται πχι θαλάσσης, 75

κωμο, πάσας δὲ Μωσσομεν εἰς αλα δων, υφι δ' ἐα ευνάων ὁρμισσομο εἰς κεν ἔλθηνυ ἀβρότη, ν - τη ἀπόσχωνται πολέμοιο

Tρῶες ἔπειτα δέ κεν ἐρυσαίμεθα νηας πάσας. ου γάρ τις νέμεσις φυγέειν κακόν, Ουδ ανὰ νύκτα. 80

βέλτερον, ς φεύγων προφύγη καμον τ' ἄλ- ν δ αρ πόδρα ἰδὼν προσέφη πολύμητις πιδυσσεύς , άτρει , ποιόν σε ἔπος φύγεν ἔρ- οδόντων; ουλόμεν, MF φελλες ἀεικελέου στρατο ἄλλου

σημαίνειν, μηδ' as μιν ἀνασσέμεν, οἷσιν αρα πιυς οἐκ νεότητος ἔδωκε καὶ ἐς γηρας τολυπετειν ἀργαλέους πολέμους, φρα φθιόμεσθα λαστος.

294쪽

246 ΙΛΙΑΔΟΣ 14 ουτ δη μέμονας ρώων πόλιν ευρυάγυιαν καλλείφειν, ης εἶνα ιγομεν κακὰ πολλά; 90 σθα μη τις ἄλλος Iχαιῶν τουτον ἀκουσημῖθον ον υ κεν ἀνηρ γε δια στόμα πάμπα ποιτο,οστις ἐπισταιτο ἐσι φρεσὶν ἄρτια βαζε σκηπτουχός, εἴη καί οἱ πειθοίατο λαοὶ τοσσοίδ', οσσοισιν - μετ δεπεοισιν,νάσσεις' sc νυν δέ σευ νοσάμη παγχυ φρένας, οἷον δειπες'Jo κέλεαι πολέμοιο συνεσταότος καὶ αυτης νη-4sσσέλμους αλαδ' ἐλκέμεν, φρ ἔτι μαλλον Tρωσὶ μὲν ευκτα γένηται ἐπικρατέουσι περ ἔμπης, vis δ' αἰπυς λεθρος ἐπιρρέπη. iv γαρ Aχαιοὶ 100 σχήσουσιν πόλεμον νηῶν αλαδ ελκομενάων, au ἀποπαπτανέουσιν, ἐρωήσουσι δὲ χάρμης. ἔνθα κε ση βουλη δηλήσεται, παμε λαῶν. To δ' μείβετ ἔπειτα αναξ ανδρῶν θαμέμνων ,, λυδυσευ, μάλα πώς με καθίκεο θυμον ἐπιπη105 αργαλέη αταρ υ μὲν ἐγὼν αειοντας νωγανηας ἐυσσέλμους αλαδ' ἐλκέμεν Iaiχαιῶν. νυν δ' ε' ο τῆσδέ, ἀμεινονα μητιν ἐνίσποι, νέος ὴὲ παλαιός ἐμοὶ δέ κεν ἀσμένwεχ. Tοῖσι δὲ καὶ μετέειπε μην παθος ιομήδης

ii ,, ἐγγυς ανήρ - ου δηθα ματευσομεν - αἴ, ἐθέλητε πείθεσθαι καὶ μη τι κότ ἀγάσησθε καστος, ουνεκα - γενεηφι νεώτατός εἰμι μεθ' υμῖν'

πατρος δ' ἐξ ἀγαθου καὶ ἐγὼ γένος ευχομαι Iναι Ἀδέος, ο θη σι χυτη κατὰ γαῖα καλύπτειJ. ii Πορθε γαρ τρεις παῖδες ἀμύμονες ἐξεγένοντο, φκεον δ' D Πλευρῶνι καὶ αἰπεινη Καλυδῶνι, ηριος δὲ πιλας, τρίτατος δ' η ιππότα Οἰνεύς, πατρος ἐμοῖο πατήρ ἀρετη δ' ην ἔξοχος αυτῶν. ἀλλ' ὁ μὲν αὐτόθι μαδνε πατηρ δ' ἐμὸς Mγε νάσθη 120 πλαγχθεις ως γαρ που Ζευς θελε καὶ θεοὶ αλλοι. ὁρήστοι δ' πημε θυγατρῶν, ναι δὲ δῶμααφνειον βιότοιο, αλις δέ οἱ σαν ἄρουραι πυροφόροι, πολλοὶ δὲ φοτῶν ἔσαν πατοι ἀμφις,

295쪽

τε- αν με γένος γε κακον καὶ ανάλκιδα φάντες μυθον ἀτιμήσαιτε πεφασμένον, O ε εἴπω.

δευτ ομεν πόλεμόνδε καὶ οὐτάμενοι περ ἀνάγκη.ἔνθα δ' ἔπειτ αυτοὶ μὲν ἐχώμεθα δητοτῆτος εκ βελέων, μη πού τις ἐφ ἔλκει ἔλκος αρπαι' iso reuoυς ε δτρυνοντες ἐνησομεν ,δ το πάρος περ ρ- ρα φέροντες ἀφεστα δευδὲ μάχονται 'υς ἔφαν - ε αρα του μάλα μὲν κλυον δ' ἐπέθοντο. βαν δ' ἴμεν, ηπε δ αρα σφιν ἄναξ ανδρῶν θαμέμνων

Ουδ' ἀλαοσκοπιην θε γαυτος ἐννοσίγαιος, 35 ἄλλα με αυτους in παλαιφ φωτὶ ἐοικώς,

καί μιν φωνησας ἔπεα πτερόεντα προσηυδα'

ωρει , - δη που Αχιλλῆος ὀλοον κῆρ γη θεῖ ἐνὶ στηθεσσι φόνον καὶ φυζαν πιαιῶν 140 δερκομένο, ἐπεὶ - ο ενι φρένες, ιε' βαιαέ. αλ ὁ μὲν ως απόλοιτο, θεὸς δέ ὁ σιφλώσειεν σοὶ δ' - πω μάλα πάγχυ θεοὶ μάκαρες κοτέουσιν, ἀλx ἔτι που ρώων γητορες δὲ μέδοντες

ευρο κονισουσιν πεδιον, - δ' ἐπόφεa αυτος 15 φεύγοντας προτὶ ἄστυ νεῶν an καὶ κλισιάων 'Γ εἰπών μέ αυσεν, ἐπεσσυμενος πεδιοιO.οσσον δ' ἐννεάχιλοι ἐπιπον η δεκάχιλοι ἀνέρες ἐν πολέμο, ἔριδα ξυνάγοντες ληος, τόσσην ἐκ στήθεσφιν οπα κρείων ἐνοσθλον 50ηκεν Ἀχαιοῖσιν δὲ μέγα σθένος ἔμβα ἐκάμφκαρδιη, ἄλληκτον πολεμιζειν δὲ μάχεσθαι. πρη δ' εἰσεῖδε χρυσοθρονος φθαλμοῖσιν στα ἐξ Ουλυμποιο απο έου αυτίκα δ' ἔγνωτον is ποιπνυοντα μάχη - κυδιάνειραν, 155αυτοκασιγνητον καὶ δαέρα, χαῖρε δὲ θυμφ' α δ' ἐπ' ἀκροτάτης κορυφη πολυπιδακος Ἱδης ημενον dσεῖδε, στυγερος δέ οἱ ἔπλετο μφ. μερμήριξε δ' ἔπειτα βοῶπις πότνια πρη,

296쪽

248 ΙΛΙΑΔΟΣ 14 1τπως ἐξαπάφοιτο - νόον αἰγώχοω. 161 ηδε δέ οἱ κατὰ Ῥμον αριστη φαινετο βουλή,

ἐλθεῖν εἰς γ ν - ἐντυνασαν ε αυτρο, εἴ πως ἱμείραιτο παραδραθέειν φιλότητι.

η Mom, et δ' πνον ἀσήμονά τε λιωρόν τε is χεύεἰ ἐπὶ βλεφάροισιν δὲ φρεσὶ πευκαλέμησιν. βῆ δ' ἴμεν ἐς θάλαμον, τον οἱ φίλος υἱος ἔτσξενωφαιστος -κινας δὲ θυρας σταθμοισιν επηρσενα ληῖδι κρυπτῆ την δ' υ θεὸς ἄλλος μογεν. hin η γ εἰσελθουσα θυρας ἐπέθηκε φαεινάς. 170 αμβροσίη μὲν πρῶτον - χροος ἱμερόεντος λύματα πάντα κάρηρεν, ἀλειφατο δὲ λέα ἐλαω ἀμβροσιτ, ιδανο, το ἐά οἱ τεθυωμένον εν του καὶ κινυμένοιο ιος κατα χαλκοβατὲς δῶ ἔμπης ἐς γαῖάν τε - ουρανον tam asτμή.1 et τλή ἡ γε χρόα καλον ἀλειφαμένη ἰδὲ χαιτας

πεξαμένη χερσὶ πλοκάμους ἔπλεξε φαεινούς, καλούς, ἀμβροσιους, ἐκ κράατος αθανάτοιο. φὶ δ' ἄρ αμβρόσιον ἐανον ἔσωζ, o OP μήνη ἔξυ ἀσκήσασα, τιθει δ' ἔν δαιδαλα πολλά 18 χρυσεέης δ' ἐνετησι κατα στηθος περονῶτο. ζώσατο δὲ ζιόνη ἔκατον θυσάνοις ἀραρυίη, ἐν δ αρα ἶρματα κεν ἐsτρήτοισι λοβοῖσιν τριγληνα μορόεντα χάρις δ' ἀπελάμπετο πολλή. κρηδέμν δ' ἐφύπερθε καλύφατο δια θεάων 18 -λφ, νηγατω λαμπρον δ' ην ἐλιo Q -σσὶ δ' αὐλιπαροῖσιν ἐδήσατο καλα πέδιλα. αυτα ἐπειδη πάντα περὶ χρον κατο κόσμον,

βῆ ' ἴμεν ἐκ θαλάμοιο, καλεσσαμένη δ' Iφροδίτη

is ,, ἐά νύ μοι τι πίθοιο, φίλον τέκος, ττι κεν εἴπω, η κεν αρνήσαιο κοτεσσαμένη τό γε - , ovνα θῶ Λαναοῖσι - δὲ ρώεσσιν αρπεις; πη δ' ημείβει ἔπειτα ino θυγάτηρ Αφροδίτη , γρη, πρέσβα θεά, θυγατερ μεγάλοιο Κρδνοιο, 195 αἴδα τι φρονέεις τελέσαι δέ με θυμος ανωγεν,

297쪽

ΙΛΙΑΔΟΣ 249 εἰ δύναμαι τελέσαι γε καὶ εἰ τετελεσμένον ἐστιν 14 δὲ δολοφρονέοισα προσνηύδα πότνιά πρη' - δω νυν μοι φιλόπια καὶ ψερον με, πάντας δων μανάτους δὲ - ους ἀνθρώπους. εω γαρ φομένη πολυφόρβου πείρατα γαίης, 200ωκεανόν τε θεῶν γένεσιν, καὶ,φέρα ' ειν,ον ἐν σφοῖσι ωμοισιν ἐμπέφον δ' ἀτιταλλον,

δεξάμενοι Ῥείας, τε τε μόνον δυρυωτα πιυς γαίης νέρθε καθεῖσε καὶ ἄτρυγέτοιο θαλάσσης. τους εὶμ οφομένη, - - κριτα νείκεα λύσω ' 205ηδη γαρ δηρον χρύνον ἀλλήλων ἀπέχονταιευνης καὶ φιλύπιος, ἐπεὶ χόλος ἔμπεσε Ῥμφ.

εἰ κείνω γ ἐπέεσσι παρα-- ουσα φιλον κηρεω υνχν ἀνέσα- ὁμωρονα φιλότητι, αἰεί κέ σφι φίλη τε καὶ αἰδοι καλεοίμην. 210 ν δ αυτ προσέειπε φιλομμειδης Ιφροδίτη ,,ο- ω -δὲ εὐιαε τεον ἔπος αρνησασθαι ' νος γαρ - αριστου ἐν ἀγκοίνησιν ἰαύεις ' ω, καὶ ἀστο στήθεσφιν ἐλυσατο κεστον ἱμάντα, στοικίλον, ἔνθα τέ οἱ θελκτήρια πάντα τέτυκτο 21, ἔνθ' ἔνι μὲν φιλότης, ε 3 2μερος, ἐν δ' o ιστυς πάρφασις, η ἔκλεφε νόον πύκα περ φρονεόντων. τουν ἐά οἱ ἔμβαλε χερσίν, ἔπος, ἔφα ἔκ- νδμαζεν ,,τη νυν, τουτον ἱμάντα τε ἐγκάτθεο δ φ, ποικιλον, - πάντα τεταχαται Ουδέ σέ φημι 220α πρηκτὀν γε νέεσθαι, τι φρεσὶ σῆσι μενο is 'Γς φάτο μείδησεν δὲ βοωπις πότνια πρη, μειδήσασα δ' ἔπειτα φ ἐγκάτθετο κόλπου.

Η μὲν ἔβη προς δῶμα ὰς θυγάτηρ Αφροδίτη, ' η δ' ἀεξασα λιπεν ἐων Οὐλυμποιο, 22bΠιερω δ' ἐπιβασα καὶ Ἐμαθίην ἐρατειν

σευα ι ἱπποπόλων emtῶν ρεα νιφήεντα, ἀκροτάτας κορυφάς' -δὲ χθόνα μάρπτε ποδοLis' ἐξύ θόω δ' ἐαὶ αντον ἐβήσετο κυμαίνοντα, μνον δ' εἰσαφίκανε αδλιν θείοιο Θόαντος. 230Do ' γαντ ξύμβλητο, κασιγνητεθανάτοw,

298쪽

is' πε, αναξ πάντων τε θεῶν πάντων τ ἀνθρώπων,

ημὲν - πο ἐμον ἔπος thiamες, δ' ἔτι καὶ νυν us πείθεο ἐγὼ δέ κέ τοι εἰδέω χάριν ματα πάντα. κοιμησόν μοι Ζηνος α φρυσιν οσσε φαεινώ, αὐτώ με κεν ἐγὼ παραλέξομαι ἐν φιλωροι. δῶρα δέ τοι δώσω καλον θρόνον, φθιτον αἰει, χρύσεον πιαιστος δέ, ωος παῖς ἀμφιγυήεις 240 τευξει ἀσκήσας, πο δὲ θρηνυν ποσὶν σει, τὐ κεν ἐπισχοιης λιπαρους πόδας ἐλαπινάζων 'ν δ' ἀπαμειβόμενος προσεφώνεε νήδυμος γανος' ,πρη, πρέσβα θεά, θυγατερ μεγάλοιο φόνοιο, αλλον μέν κεν ἔγωγε θεῶν αἰειγενετάων 245χεῖα κατευνήσαιμι, καὶ αν ποταμοῖο δε α

ξ2κεανου, o περ γένεσις πάντεσσι τέτυκται

Ζηνος δ' οca ἔγωγε μονωνος ασσον ἔχοιμην οὐδὲ κατευνησαιμ, οτε ταυτός γε κελευοι.

ηδη γαρ με καὶ ἄλλο τε ἐπένυσσεν ἐφετμή,

ἔπλεεν γλιόθεν ρώων αδλιν ἐξαλαπάξας. ητοι ἐγὼ is ἔλεξα ιος νόον αἰγιόχοιο νήδυμος αμφιχυθεις συ δέ οἱ κακὰ μήσαο θυμου, υρσα ἀργαλέων ανέμων ἐπὶ πόντον τας,255 καί μιν ἔπειτα Κόωνδ ευναιομένην ἀπένεικας νόσφι φίλων πάντων. ὁ δ' ἐπεγρόμενος χαλέπαινεν,ἐιπτάζων κατα δῶμα θεούς, ἐμὲ δ' ἔξοχα πάντων ζήτει και κέ, ωτον, αἶθέρος ἔμβαλε πόν , ει μη οξ δμήτειρα θεῶν ἐσάωσε καὶ ανδρῶν. 260 ἱκόμην φεύγων, ὁ δ' ἐπαύσατο χωόμενός περ α το γάρ, μη υκτὶ omano μια ἔρδοι. νυν- τοὐτό, ἄνωγας ἀμήχανον αλλο τελέσσαι ν δ αυτ προσέειπε βοῶπις πότνια ' η' ,γπνε, τίη δὲ - ταυτα μετα φρεσὶ σῆσι μενοινῆς; aso ως ρώεσσιν ἀρηξέμεν ευρύοπα Ζην, ως πρακλῆος περιχώσατο, παιδὸς ἐοῖος αλ ἔθ', ἐγὼ δέ κέ τοι χαριτων μίαν ὁπλοτεράων

299쪽

Πασιθέην ης αἰὲν ἐέλδεαι ματα πάντάJ.ως φάτο χήρατο δ' P -ς, αμειβόμενος δὲ προσηύδα 270,, αγρει νυν μοι μοσσον ἀάατον Στυγος δωρ, χειρὶ δὲ τῆ ιτέρη μὲν ἔλε χθόνα πουλυβότειραν, τα δ' ἐτέρη αλα μαρμαρέην ἶνα νῶιν απαντες μάρτυροι ae οἱ ἔνερθε θεοὶ Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες, η μὲν ἐμοὶ δώσειν χαρίτων μίαν ὁπλοτεράων, 275 Πασιδέην, - -ος ἐέλδομαι ματα πάντα ' ως ἔφατ' ουδ' ἀπίθησε θεα λευκώλενος πρη, ωμνυε δ', ς ἐκέλευε θεους δ' Oνόμ εν απαντας

τῶ βήτην ήμνου τε καΓ - ο αστυ λιπόντε, ηιρα ισσαμένω, ἐίμφα πρήσσοντε κέλευθον. υν δ' ἱκέσθ' πολυπιδακα, μητέρα θηρῶν, -πτόν, θι πρῶτον λιπέτην αλα τὰ δ' ἐπὶ χέρσου βήτην, ἀκροτάτη δὲ ποδῶν πο σείετο λη. 28bhin' Immo μὲν ἔμεινε πάρος - οσσε ἰδέσθαι, εἰς ἐλειν ἀναβας περ- φετον, η ὁ ἐν γ μακροτατη πεφυυῖα δι ψος αἰθέρ' ἴκανεν

ενθ' - ζοισιν πεπυκασμένος εἰλατινοισιν,ορνιθι λιγυρη ἐναλιγκιος, ην ἐν ρεσσιν 290χαλκιδα κικλήσκουσι θεοί, ανδρες δὲ κυμινδιν.

πρη δὲ κραιπνῶς προσεβήσετο Γάργαρον ἄκρον δης φηλῆς ἴδε δὲ νεφεληγερετ πιυς.ώς δ' ἴδεν ως μιν ἔρως πυκινας φρένας ἀμφεκάλυφεν, οἷον τε πρῶτον περ ἐμισγέσθη ad τι, Θοεις ευνην φοιτῶντε, φίλους ληθοντε τοκῆας. στη δ αυτῆς προαίροιθεν ἔπος, ἔφα D, δνόμαζεν , πρη μεμαυῖα - ωλύμπου τόδ' ἱκάνεις; Iuno δ' - παρέασι καὶ αρματα τῶν ἐπιβαίης ' ον δὲ δολοφρονέουσα προσηύδα πότνια πρη' 300,, ἔρχομαι ὀψομένη πολυφδρβου πειρατα γαιης, ωκεανόν τε θεῶν γένεσιν, καὶ μητέρα ' ν, ori ἐν σφοῖσι δόμοισιν ἐυ τρέφον δ' μέταλλον.

300쪽

252 ΙΛΙΑΔΟΣ 14 του εω φομένη, και σφ κριτα νείκεα λύσω '305 δη γὰρ δηρον χρόνον αλλήλων ἀπέχονται εὐνης καὶ φιλότητος, ἐπεὶ χόλος ἔμπεσε s.

λαοι δ' ἐν πρυμνωρεέη πολυπιδακος Ιδης ἐστασ, .s, ἴσουσιν ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ura . νῶν.δὲ σελεἴνεκα δευρο ατ γλυμπου τόδ' ἱκάνω, 310 μη πώς μοι μετέπειτα χολώσεαι, αἴ κε σιωπῆοἴχωμαι προς δῶμα βαθυρρόου ' κεανοῖο ' ἀπαμειβόμενος προσέφη νεφεληγερέτα Ζευς , πρη, κεῖσε μὲν ἔστι καὶ στερον ὁρμηθηναι, νῶι δ' ου ἐν φιλότητι τραπειομεν υνηθέντε. sti ο γαρ πώ ποτέ, δε θ εας ἔρος ουδὲ γυναικος μον ἐνὶ στήθεσσι περιπροχυθεὶς ἐδάμασσεν,

η τέκε Πειριθοον, θεόφιν μήστωρ τάλαντον' ουδ' τε περ Λανάης καλλισφυρου κρισιώνης,320 η τέκε Περσηα, πάντων ἀριδείκετον ἀνδρῶν Ουδ οτε Φοινικος κούρη τηλεκλειτοῖο, τέκε μοι Μίνων τε καὶ ἀντέθεον Ῥαδάμα, ν'

δ' oτε περ Σεμέλης, ουδ υλκμήνης ἐπὶ 'βη, ἡ πρακλῆα κρατερόφρονα γεένατο παῖδα 's254 δὲ Βιώνυσον Σεμέλη τέκε, χάρμα βροτοῖσιν Ουδ οτε Θημητρος καλλιπλοκάμοιο ἀνάσσης,

ουδ oπότευητους ἐρικυδέος ουδὲ σε αυτῆς,Jως σεο νυν ἔραμαι - με γλυκυς ωερος αἱρει ον δὲ δολοφρονέουσα προσηύδα πότνια πρη' 330 ,αἰνότατε Κρονίδη, ποιον τον μῶ ν δειπες; εἰ νυν ἐν φιλότητι λιλαίεαι ευνη ναι δης ἐν κορυφησι τα δὲ προπέφανται-παντα, - ἔοι, ει τις νῶ θεῶν αἰειγενετάων εἴδον ἀθρήσειε, θεοισι δὲ πὰσι μετελθων 335 πεφράδοις - αν εγωγε τεον προς δῶμα νεοίμην ἐξ εὐνης ἀνστῶσα, νεμεσσητον δέ κεν ε'.αλλ' εἰ δη ' ἐθέλεις και τοι φιλον πλετο ῬμW, εστιν τοι θάλαμος, τόν τοι φιλος υἱος ἔτευξεν μαιστος, πυκινας δὲ Θυρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν'