장음표시 사용
201쪽
202쪽
ent reatyrio hi in to spare Herenione ine objection to this is that in stat case τὰ κακὰ 159o must be talcen a reser in to Hermione, an ob-Jection vllicli I thini is ardi met by urging that Hermione a thedaugliter os a vicked nother vas regarde by Orestes a bein herseis xvi ched. 1593. Menelaus stili addresse Pylades, who by hiis silence, has confesse his complici ty.
203쪽
It is laox reversos sitae at εὐδαίμων may have the ironica mean ingsound in εὐτυχεῖν and vertas ossi initar meanini se onoi 72 and - heis a luch sellow, V is lora e congratulated, vitii the implication thal
οὐ γὰρ etc. no, Or, ' etc. μ' is omitted in sonae Ss. is correct it is another instanceis lae Attic' accusative so whicli se on Io ob γάρ μ' ἀρέσκει. 16o8 . ψευδῆ ἔφυς this has no reseretice to Menelaus words, but is a generat accusation. In the ex line οὐ ψευδ has a specialreserencerio Menelaus last vords: Uno longe ar thoi a liar, V i. e. no vat labit thou spealces the triith sor I xvii Icili her .i611. xv in to Menelaus interriaptio πεῖθε is repeate by the
204쪽
205쪽
no gorio Troy at ali Zεὐ δ' se ἔρι γένοιτο α φόνος βροτων εἴδωλον Ἐλέν m ἐξέπεμψ' εἰ Πλιον. The earlies extant expressionis his idea occurs in the Cypria in the Passage reserve by a Scholiast onmoni. l. I. 5 8 ὁ ἱστορία παρὰ
Στασίν 'ετὰ Κλγια πεποιηκιτι εἰπόντι Θωs' 'Πν τε μύρια φυλα κατὰ χθόνα πλαζομεν 'Ἀνδρων ἐκπάγλως ἐπίεζε βαρυστέρνου πλάτος Ιης. Zco ὁ ἰδὼν ἐλέησε καὶ ἐν πυκιναῖς πραπίδεσσιν σύνθετο κουφίσαι ἁνθρίπων παμβίτορα γαιαν pιπίσσας πολέμου μ γάλην ἔριν λιακοῖο,
Man legen is connected Orestes vitii Arcadia, and Pausanias 8. 3 . - aerations a linalbe os Teimples and ther naemorial commemorat in various evenis xvhicli occurredo the ero clurin hisma ines in that country. Accor lingo Asclepia les quoted hi the Schol. On the Present passage ore stes vas cilled by the Lite os asnalce, in Parrliasia; and Strat, si a P. 58a also says iliat a diei in Arcadia. His grave vas Stio vii notae oad thet uce Tegea and Thyrea Palisan. 8. lbut dii ring a varo et vecta Tegea an lSParta his hiones ere renaOve trio ille latior it Mith the resul ita at ille Spartans ere victorious II it. I. 67 68 Pausan. 3. II. Io . The legendolia Orestes aerei reti redo Parrhasia sor a b car'SPurificatio is, accor linguo u Scholiast, only ound in Euripides. o. ii
206쪽
καλεῖ is a redundant epexegetical infinitive. t. d narne laster in exile, the place hali hie assed by Aganes an Arcadians Oresteum sortem to calicit o. Accor Undito in Schol. Agania vas a par of Arcassia Somat in Sabrin Manes amae Arcassians, Euripides is coor linatin in part villi
77, 5 3, AIἀσιν Ἀρκάσιν τε re datives of in agent vi in ine ut persect
165o. In in Eumenides of Aesch. it is no god but Atheniancitigens xvii vote in in propheti account of in triat in Eur Electra 1258-69 it is uncertain xvlaether in βραβεῖ are god or men in Orestes account in I. T. 96I- it is probablemat in judges vere citi gens. In Dem. 23. 66 cf. the welve God are ine
τρισσαῖs inis seem to have been in number officiali recognised by in state, ough Euripides is in earliest uinorit sor it See Schol. o Aeschines, I. 188, to the effect inatisachi in las inree dayso in monoe was sacred omne of me Eumenides.
Schol. as appositioni me par to e whole. I 65 -7. os εοπτόλ. for Νεοπτόλ. 5ς See o II 8 . In in Andromache, Heranione is in xvi se of Neoptolemus, butileseris his ous in conapany vim Orestes, whon She Pronii Se toniam is Menelaus oves his consent Mean vitile, o vin to the machinations os Orestes, Neoptolemus is mur tered by the Delphians vhil en leavoumn to obtain in pardonis Apollo, whon ona Pievious occasio he had indicte in his xv Teinple a me murdere os Achilles. αὐτω-ἐξαιτοὐντα sor in change os constriiction iram in dative aster μοῖρα εστὶ to ille ace. vim in ius θαροιν cf. ecl. I s σοὶ ἐ
207쪽
συγγνίμη λέγειν τάδ' ἐστί, μη πάσχουσαν, os ἐγώ, κακως, d. 7 DL,
μοι αὐτά μοι πραξον, Alc. I 2 3.
208쪽
209쪽
In every Motine flabi is intone more Strongi thanthe est this syllabi is sal to receive the frania rictus: an ictus falling on an other 3 llatile is Calle a s ndarFictus That par of the oot in vhicli the prinaar ictus occur is calle the thesis, the est os the oot is called the
210쪽
a long syllabie so prolonge a tocli equivalent tollare metrical unit or ad note. hi a long syllabie always in thesis so prolonge a tob equivalent toriour metrica unit or a biote.
Three vertica dot indicate that the flabie rha Aricierii Syllabie immediatet precedinison an ani' β' cr sis that is o say, Serve meret to introducellae verse Whicla the precede. The anacria sis stlould strictlybe exacti equivalent to the arsis of the ineasure in Whichthe verse is CompOSed. indicate an irrationat' syllabie, i. e. a flabie Ivlaose metrica value oes no correspon to it time
syllabie forens the ana rusis to a chorei verserit is irrationaland is denoted by i. e. indicat es t vo hor syllabies xvitholae musical Value of Only one : as viae in chorei verse a dactylcis usedas a substitute for a chore or the anaCrusis Consist of instead os . In these cases the irrationa dactylcis indicate by - , the anacru Sis by Cycli dacts i. e. a dacty used occasionali in chorei and habitualty in logacedi verseras a substitute sor atrochee, to vhicli it is niade imusicali equivalent l)ntiae first